diff --git a/htdocs/adherents/list.php b/htdocs/adherents/list.php
index 7b1d9416dc2..3a1dd04443f 100644
--- a/htdocs/adherents/list.php
+++ b/htdocs/adherents/list.php
@@ -379,7 +379,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . implode(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 // Filter on categories
diff --git a/htdocs/asset/list.php b/htdocs/asset/list.php
index 903ebc83aad..bcc2329f870 100644
--- a/htdocs/asset/list.php
+++ b/htdocs/asset/list.php
@@ -317,7 +317,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter = '';
diff --git a/htdocs/comm/propal/list.php b/htdocs/comm/propal/list.php
index 08860bc3c08..1a23c0b8728 100644
--- a/htdocs/comm/propal/list.php
+++ b/htdocs/comm/propal/list.php
@@ -488,7 +488,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$i = 0;
diff --git a/htdocs/commande/list.php b/htdocs/commande/list.php
index 22d2e00a0c2..a63847421eb 100644
--- a/htdocs/commande/list.php
+++ b/htdocs/commande/list.php
@@ -526,7 +526,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/compta/bank/list.php b/htdocs/compta/bank/list.php
index a262a63e045..e52e285742c 100644
--- a/htdocs/compta/bank/list.php
+++ b/htdocs/compta/bank/list.php
@@ -257,7 +257,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
     foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-    print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+    print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/compta/facture/list.php b/htdocs/compta/facture/list.php
index 9d3e87f2d3c..8858577c91e 100644
--- a/htdocs/compta/facture/list.php
+++ b/htdocs/compta/facture/list.php
@@ -633,7 +633,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
  	// If the user can view prospects other than his'
diff --git a/htdocs/contact/list.php b/htdocs/contact/list.php
index 7a5503d07ca..d98eed5decb 100644
--- a/htdocs/contact/list.php
+++ b/htdocs/contact/list.php
@@ -448,11 +448,11 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 if ($search_firstlast_only)
 {
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $search_firstlast_only) . $langs->trans("Lastname").", ".$langs->trans("Firstname");
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $search_firstlast_only) . $langs->trans("Lastname").", ".$langs->trans("Firstname").'</div>';
 }
 
 $moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/contrat/list.php b/htdocs/contrat/list.php
index 49b35fdf7e1..18e78c7ff0a 100644
--- a/htdocs/contrat/list.php
+++ b/htdocs/contrat/list.php
@@ -401,7 +401,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/contrat/services_list.php b/htdocs/contrat/services_list.php
index 290226f815e..de44410e505 100644
--- a/htdocs/contrat/services_list.php
+++ b/htdocs/contrat/services_list.php
@@ -336,7 +336,7 @@ print_barre_liste($title, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sort
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $morefilter = '';
diff --git a/htdocs/don/list.php b/htdocs/don/list.php
index 6c1e3b7efbc..1e7d93302d8 100644
--- a/htdocs/don/list.php
+++ b/htdocs/don/list.php
@@ -160,7 +160,7 @@ if ($resql)
 	if ($search_all)
     {
         foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-        print $langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall);
+        print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
     }
 
     print '<div class="div-table-responsive">';
diff --git a/htdocs/expedition/list.php b/htdocs/expedition/list.php
index 99b44e72fc1..14f9eb41f44 100644
--- a/htdocs/expedition/list.php
+++ b/htdocs/expedition/list.php
@@ -298,7 +298,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/expensereport/list.php b/htdocs/expensereport/list.php
index 5565512f7f5..b8f88210780 100644
--- a/htdocs/expensereport/list.php
+++ b/htdocs/expensereport/list.php
@@ -488,7 +488,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
     {
         foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-        print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+        print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
     }
 
 	$moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/fichinter/list.php b/htdocs/fichinter/list.php
index 9b054e66545..96a1199255c 100644
--- a/htdocs/fichinter/list.php
+++ b/htdocs/fichinter/list.php
@@ -306,7 +306,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/fourn/commande/list.php b/htdocs/fourn/commande/list.php
index f0e9793f9a1..773e9da06c0 100644
--- a/htdocs/fourn/commande/list.php
+++ b/htdocs/fourn/commande/list.php
@@ -711,7 +711,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/fourn/facture/list.php b/htdocs/fourn/facture/list.php
index 8c77feb2187..7f96bab0b09 100644
--- a/htdocs/fourn/facture/list.php
+++ b/htdocs/fourn/facture/list.php
@@ -547,7 +547,7 @@ if ($resql)
 	if ($search_all)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
  	// If the user can view prospects other than his'
diff --git a/htdocs/holiday/list.php b/htdocs/holiday/list.php
index 070b735d09d..5df3fdb314b 100644
--- a/htdocs/holiday/list.php
+++ b/htdocs/holiday/list.php
@@ -399,7 +399,7 @@ else
 if ($sall)
 {
     foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-    print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+    print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $varpage=empty($contextpage)?$_SERVER["PHP_SELF"]:$contextpage;
diff --git a/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php b/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php
index b6e2b351494..0e43aedc4e7 100644
--- a/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php
+++ b/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php
@@ -369,7 +369,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter = '';
diff --git a/htdocs/product/inventory/list.php b/htdocs/product/inventory/list.php
index 3a483291a75..74422cc2601 100644
--- a/htdocs/product/inventory/list.php
+++ b/htdocs/product/inventory/list.php
@@ -333,7 +333,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter = '';
diff --git a/htdocs/product/list.php b/htdocs/product/list.php
index cc985eada40..d1ea3d08a4c 100644
--- a/htdocs/product/list.php
+++ b/htdocs/product/list.php
@@ -473,7 +473,7 @@ if ($resql)
 		if ($sall)
 		{
 			foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-			print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+			print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 		}
 
 		// Filter on categories
diff --git a/htdocs/product/stock/list.php b/htdocs/product/stock/list.php
index 6ec624bb281..aba8655fae1 100644
--- a/htdocs/product/stock/list.php
+++ b/htdocs/product/stock/list.php
@@ -151,7 +151,7 @@ if ($result)
 	if ($sall)
 	{
 	    foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	    print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	    print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/product/stock/mouvement.php b/htdocs/product/stock/mouvement.php
index 02498dbe8ff..410396a152b 100644
--- a/htdocs/product/stock/mouvement.php
+++ b/htdocs/product/stock/mouvement.php
@@ -735,7 +735,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
     {
         foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-        print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+        print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
     }
 
     $moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/product/stock/productlot_list.php b/htdocs/product/stock/productlot_list.php
index 5ea3df84839..7c15b3fa7c5 100644
--- a/htdocs/product/stock/productlot_list.php
+++ b/htdocs/product/stock/productlot_list.php
@@ -302,7 +302,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	/*$moreforfilter = '';
diff --git a/htdocs/projet/list.php b/htdocs/projet/list.php
index 49250154455..779091d069f 100644
--- a/htdocs/projet/list.php
+++ b/htdocs/projet/list.php
@@ -487,7 +487,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($search_all)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/projet/tasks/list.php b/htdocs/projet/tasks/list.php
index 02549454e8e..14703f6d3eb 100644
--- a/htdocs/projet/tasks/list.php
+++ b/htdocs/projet/tasks/list.php
@@ -437,7 +437,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($search_all)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $morehtmlfilter = '';
diff --git a/htdocs/societe/list.php b/htdocs/societe/list.php
index ec31cefdd52..411c0d4c2d5 100644
--- a/htdocs/societe/list.php
+++ b/htdocs/societe/list.php
@@ -642,7 +642,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($search_all)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $search_all) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 // Filter on categories
diff --git a/htdocs/societe/website.php b/htdocs/societe/website.php
index 2ff40f83764..3ce1477a9c3 100644
--- a/htdocs/societe/website.php
+++ b/htdocs/societe/website.php
@@ -343,7 +343,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 /*$moreforfilter = '';
diff --git a/htdocs/supplier_proposal/list.php b/htdocs/supplier_proposal/list.php
index 7ab88474bac..3dcf9601944 100644
--- a/htdocs/supplier_proposal/list.php
+++ b/htdocs/supplier_proposal/list.php
@@ -415,7 +415,7 @@ if ($resql)
 	if ($sall)
 	{
 		foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-		print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+		print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 	}
 
 	$i = 0;
diff --git a/htdocs/theme/eldy/style.css.php b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
index fe23817ecc7..57905f6954d 100644
--- a/htdocs/theme/eldy/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
@@ -692,6 +692,13 @@ div.divsearchfield {
     margin-bottom: 4px;
   	padding-left: 2px;
 }
+.divsearchfieldfilter {
+    text-overflow: clip;
+    overflow: auto;
+    white-space: nowrap;
+    padding-bottom: 5px;
+    opacity: 0.6;
+}
 div.confirmmessage {
 	padding-top: 6px;
 }
diff --git a/htdocs/theme/md/style.css.php b/htdocs/theme/md/style.css.php
index a5d2d404571..dc330685b9c 100644
--- a/htdocs/theme/md/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/md/style.css.php
@@ -685,6 +685,13 @@ div.divsearchfield {
     margin-bottom: 4px;
   	padding-left: 2px;
 }
+.divsearchfieldfilter {
+    text-overflow: clip;
+    overflow: auto;
+    white-space: nowrap;
+    padding-bottom: 5px;
+    opacity: 0.6;
+}
 div.confirmmessage {
 	padding-top: 6px;
 }
diff --git a/htdocs/ticket/list.php b/htdocs/ticket/list.php
index d654c763f9b..b3df986cde7 100644
--- a/htdocs/ticket/list.php
+++ b/htdocs/ticket/list.php
@@ -471,7 +471,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/massactions_pre.tpl.php';
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 print '<div class="liste_titre liste_titre_bydiv centpercent">';
diff --git a/htdocs/user/group/list.php b/htdocs/user/group/list.php
index b478f99bd59..946ba132af8 100644
--- a/htdocs/user/group/list.php
+++ b/htdocs/user/group/list.php
@@ -162,13 +162,7 @@ if ($resql)
     if ($sall)
     {
         foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-        print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
-    }
-
-    if ($sall)
-    {
-        foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-        print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+        print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
     }
 
     $moreforfilter='';
diff --git a/htdocs/user/list.php b/htdocs/user/list.php
index 29a3d0fc647..a1f0cdd5471 100644
--- a/htdocs/user/list.php
+++ b/htdocs/user/list.php
@@ -298,7 +298,7 @@ print_barre_liste($text, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sorto
 if ($sall)
 {
 	foreach($fieldstosearchall as $key => $val) $fieldstosearchall[$key]=$langs->trans($val);
-	print $langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall);
+	print '<div class="divsearchfieldfilter">'.$langs->trans("FilterOnInto", $sall) . join(', ',$fieldstosearchall).'</div>';
 }
 
 $moreforfilter='';