diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
index efab5dbe768..93dbeb85fd2 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dolibarr language file - ca_ES - admin
+# Dolibarr language file - ca_ES - admin 
 CHARSET = UTF-8
 Version = Versió
 VersionProgram = Versió programa
@@ -19,6 +19,7 @@ ConfirmLockNewSessions = Esteu segur de voler restringir l'accés a Dolibarr al
 UnlockNewSessions = Eliminar bloqueig de connexions
 YourSession = La seva sessió
 Sessions = Sessions d'usuaris
+NoSessionFound = Sembla que el seu PHP no pot llistar les sessions actives. El directori de salvaguardat de sessions (<b>%s</b>) pot estar protegit (per exemple, pels permisos del sistema operatiu o per la directiva open_basedir del seu PHP)
 HTMLCharset = Charset de les pàgines HTML
 DBStoringCharset = Charset base de dades per emmagatzematge de dades
 DBSortingCharset = Charset base de dades per classificar les dades
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
index c29fa3d7815..036c0e189eb 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
@@ -19,6 +19,7 @@ ConfirmLockNewSessions = ¿ Está usted seguro de querer restringir el acceso a
 UnlockNewSessions = Eliminar bloqueo de conexiones
 YourSession = Su sesión
 Sessions = Sesiones de usuarios
+NoSessionFound = Parece que su PHP no puede listar las sesiones activas. El directorio de salvaguardado de sesiones (<b>%s</b>) puede estar protegido (por ejemplo, por los permisos del sistema operativo o por la directiva open_basedir de su PHP).
 HTMLCharset = Charset de las páginas HTML
 DBStoringCharset = Charset base de datos para almacenamiento de datos
 DBSortingCharset = Charset base de datos para clasificar los datos