diff --git a/htdocs/langs/en_US/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/en_US/modulebuilder.lang
index 6f8fdcad996..4a91bf60c6c 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/modulebuilder.lang
@@ -138,4 +138,5 @@ ForeignKey=Foreign key
 TypeOfFieldsHelp=Type of fields:<br>varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] ('1' means we add a + button after the combo to create the record, 'filter' can be 'status=1 AND fk_user = __USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)' for example)
 AsciiToHtmlConverter=Ascii to HTML converter
 AsciiToPdfConverter=Ascii to PDF converter
-TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled.
\ No newline at end of file
+TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled.
+ModuleBuilderNotAllowed=The module builder is enabled but not allowed to your user.
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/modulebuilder/index.php b/htdocs/modulebuilder/index.php
index fba9b0d4855..0631725a22c 100644
--- a/htdocs/modulebuilder/index.php
+++ b/htdocs/modulebuilder/index.php
@@ -57,8 +57,8 @@ $modulename = dol_sanitizeFileName(GETPOST('modulename', 'alpha'));
 $objectname = dol_sanitizeFileName(GETPOST('objectname', 'alpha'));
 
 // Security check
-if (empty($conf->modulebuilder->enabled)) accessforbidden('ModuleBuilderNotAllowed');
-if (!$user->admin && empty($conf->global->MODULEBUILDER_FOREVERYONE)) accessforbidden('ModuleBuilderNotAllowed');
+if (empty($conf->modulebuilder->enabled)) accessforbidden();
+if (!$user->admin && empty($conf->global->MODULEBUILDER_FOREVERYONE)) accessforbidden($langs->trans('ModuleBuilderNotAllowed'));
 
 
 // Dir for custom dirs