diff --git a/htdocs/compta/cashcontrol/cashcontrol_list.php b/htdocs/compta/cashcontrol/cashcontrol_list.php
index 2db889e505d..89b66531eec 100644
--- a/htdocs/compta/cashcontrol/cashcontrol_list.php
+++ b/htdocs/compta/cashcontrol/cashcontrol_list.php
@@ -401,7 +401,7 @@ $parameters=array('arrayfields'=>$arrayfields);
$reshook=$hookmanager->executeHooks('printFieldListOption', $parameters, $object); // Note that $action and $object may have been modified by hook
print $hookmanager->resPrint;
// Action column
-print '
';
+print ' | ';
$searchpicto=$form->showFilterButtons();
print $searchpicto;
print ' | ';
diff --git a/htdocs/compta/cashcontrol/report.php b/htdocs/compta/cashcontrol/report.php
index 348c9bab450..736090bd07b 100644
--- a/htdocs/compta/cashcontrol/report.php
+++ b/htdocs/compta/cashcontrol/report.php
@@ -139,10 +139,10 @@ if ($resql)
// Fields title
print '';
print_liste_field_titre($arrayfields['b.rowid']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.rowid', '', $param, '', $sortfield, $sortorder);
- print_liste_field_titre($arrayfields['b.dateo']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.dateo', '', $param, 'align="left"', $sortfield, $sortorder);
- print_liste_field_titre($arrayfields['ba.ref']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'ba.ref', '', $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
- print_liste_field_titre($arrayfields['b.debit']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.amount', '', $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
- print_liste_field_titre($arrayfields['b.credit']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.amount', '', $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
+ print_liste_field_titre($arrayfields['b.dateo']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.dateo', '', $param, 'class="left"', $sortfield, $sortorder);
+ print_liste_field_titre($arrayfields['ba.ref']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'ba.ref', '', $param, 'class="right"', $sortfield, $sortorder);
+ print_liste_field_titre($arrayfields['b.debit']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.amount', '', $param, 'class="right"', $sortfield, $sortorder);
+ print_liste_field_titre($arrayfields['b.credit']['label'], $_SERVER['PHP_SELF'], 'b.amount', '', $param, 'class="right"', $sortfield, $sortorder);
print "
\n";
$posconciliatecol = 0;