diff --git a/htdocs/public/dons/.cvsignore b/htdocs/public/dons/.cvsignore
index 0e501dbae36..a6c46bba677 100644
--- a/htdocs/public/dons/.cvsignore
+++ b/htdocs/public/dons/.cvsignore
@@ -5,3 +5,4 @@ erreur.php
 navigation.fr.xsl
 fsfe-fr.xsl
 eucd.css
+donateurs.php
diff --git a/htdocs/public/dons/don.xhtml b/htdocs/public/dons/don.xhtml
index c7f12ae6d7d..d0194e317f5 100644
--- a/htdocs/public/dons/don.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/don.xhtml
@@ -5,7 +5,8 @@
 >
 <html lang="fr">
   <head>    
-
+    <!-- $Id$ -->
+    <title>Dons FSF France Projet EUCD.INFO</title>
   </head>
   <body>
     <div class="main">     
@@ -67,8 +68,8 @@
 
 	  <tr id="public">
 	    <select name="public">
-	      <option value="1">oui</option>
-	      <option value="0">non</option>
+	      <option value="1">oui/yes</option>
+	      <option value="0">non/no</option>
 	    </select>
 	  </tr>
 
diff --git a/htdocs/public/dons/donateurs.xhtml b/htdocs/public/dons/donateurs.xhtml
index 7e31d0bb477..be0991cea9c 100644
--- a/htdocs/public/dons/donateurs.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/donateurs.xhtml
@@ -6,6 +6,7 @@
 <html lang="fr">
   <head>
     <!-- $Id$ -->
+    <title>Dons FSF France Projet EUCD.INFO</title>
     <script language="php">
       require("../../conf/conf.class.php3");
       require("../../lib/mysql.lib.php3");
diff --git a/htdocs/public/dons/erreur.xhtml b/htdocs/public/dons/erreur.xhtml
index 5f8a0b53988..b9357f06da5 100644
--- a/htdocs/public/dons/erreur.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/erreur.xhtml
@@ -5,7 +5,8 @@
 >
 <html lang="fr">
   <head>    
-
+    <!-- $Id$ -->
+    <title>Dons FSF France Projet EUCD.INFO</title>
   </head>
   <body>
     <div class="main">     
diff --git a/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl b/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl
index 5785be41300..8efd393dd9b 100644
--- a/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl
+++ b/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl
@@ -34,8 +34,6 @@
   </xsl:template> 
 
 
-
-
   <xsl:template match="/html[@lang='fr']/body/div[@class='main']/form/table/tr[@id='projet']">
     <input type="hidden" name="projetid" value="1" />
   </xsl:template> 
diff --git a/htdocs/public/dons/merci.xhtml b/htdocs/public/dons/merci.xhtml
index 03f291e0589..89f16eaf596 100644
--- a/htdocs/public/dons/merci.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/merci.xhtml
@@ -5,7 +5,8 @@
 >
 <html lang="fr">
   <head>    
-
+    <!-- $Id$ -->
+    <title>Dons FSF France Projet EUCD.INFO</title>
   </head>
   <body>
     <div class="main">     
diff --git a/htdocs/public/dons/valid.xhtml b/htdocs/public/dons/valid.xhtml
index 724f7cd7652..f9f0a541911 100644
--- a/htdocs/public/dons/valid.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/valid.xhtml
@@ -5,7 +5,8 @@
 >
 <html lang="fr">
   <head>    
-
+    <!-- $Id$ -->
+    <title>Dons FSF France Projet EUCD.INFO</title>
   </head>
   <body>
     <div class="main">     
