diff --git a/htdocs/societe/list.php b/htdocs/societe/list.php
index 5129e1ddb55..2f6159633fb 100644
--- a/htdocs/societe/list.php
+++ b/htdocs/societe/list.php
@@ -1355,15 +1355,15 @@ $totalarray['nbfield'] = 0;
 // --------------------------------------------------------------------
 print '<tr class="liste_titre">';
 if (getDolGlobalString('MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN')) {
-	print_liste_field_titre($selectedfields, $_SERVER["PHP_SELF"], "", '', '', '', $sortfield, $sortorder, 'center maxwidthsearch actioncolumn ');
+	print_liste_field_titre(($mode != 'kanban' ? $selectedfields : ''), $_SERVER["PHP_SELF"], "", '', '', '', $sortfield, $sortorder, 'center maxwidthsearch actioncolumn ');
 	$totalarray['nbfield']++;
 }
 if (!empty($arrayfields['s.rowid']['checked'])) {
-	print_liste_field_titre($arrayfields['s.rowid']['label'], $_SERVER["PHP_SELF"], "s.rowid", "", $param, ' data-key="id"', $sortfield, $sortorder, 'actioncolumn ');
+	print_liste_field_titre($arrayfields['s.rowid']['label'], $_SERVER["PHP_SELF"], "s.rowid", "", $param, ' data-key="id"', $sortfield, $sortorder, '');
 	$totalarray['nbfield']++;
 }
 if (!empty($arrayfields['s.nom']['checked'])) {
-	print_liste_field_titre($arrayfields['s.nom']['label'], $_SERVER["PHP_SELF"], "s.nom", "", $param, ' data-key="ref"', $sortfield, $sortorder, 'actioncolumn ');
+	print_liste_field_titre($arrayfields['s.nom']['label'], $_SERVER["PHP_SELF"], "s.nom", "", $param, ' data-key="ref"', $sortfield, $sortorder, ' ');
 	$totalarray['nbfield']++;
 }
 if (!empty($arrayfields['s.name_alias']['checked'])) {
@@ -1510,7 +1510,7 @@ if (!empty($arrayfields['s.import_key']['checked'])) {
 }
 // Action column
 if (!getDolGlobalString('MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN')) {
-	print_liste_field_titre(($mode != 'kanban' ? $selectedfields : ''), 0, $_SERVER["PHP_SELF"], "", '', '', '', $sortfield, $sortorder, 'center maxwidthsearch actioncolumn ');
+	print_liste_field_titre(($mode != 'kanban' ? $selectedfields : ''), $_SERVER["PHP_SELF"], "", '', '', '', $sortfield, $sortorder, 'center maxwidthsearch actioncolumn ');
 	$totalarray['nbfield']++;	// For the column action
 }
 print '</tr>'."\n";