lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Et encore de la traduction

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-07-07 22:06:02 +00:00
parent 5db2966c52
commit 29ded029b4
4 changed files with 11 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
htdocs/langs/en_US/commercial.lang
View File

@ -1,13 +1,14 @@
# Dolibarr language file - en_US - commercial # Dolibarr language file - en_US - commercial
Commercial=Commercial Commercial=Commercial
CommercialArea=Commercial area CommercialArea=Commercial area
CommercialCard=Commercial card
Customer=Customer Customer=Customer
Customers=Customers Customers=Customers
Prospect=Prospect Prospect=Prospect
Prospects=Prospects Prospects=Prospects
DeleteAction=Delete a task DeleteAction=Delete a task
AddAction=Add task AddAction=Add action
AddAnAction=Add a task AddAnAction=Add an action
AddActionRendezVous=Add a Rendez-Vous task AddActionRendezVous=Add a Rendez-Vous task
ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this task ? ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this task ?
CardAction=Task card CardAction=Task card
@ -17,6 +18,7 @@ ActionOnContact=Task about contact
TaskRDV=Rendez-vous TaskRDV=Rendez-vous
TaskRDVWith=Rendez-vous with %s TaskRDVWith=Rendez-vous with %s
ShowTask=Show task ShowTask=Show task
ShowAction=Show action
SalesRepresentative=Sales representative SalesRepresentative=Sales representative
SalesRepresentatives=Sales representatives SalesRepresentatives=Sales representatives
SalesRepresentativeFollowUp=Sales representative (follow-up) SalesRepresentativeFollowUp=Sales representative (follow-up)

3
htdocs/langs/en_US/install.lang
View File

@ -56,4 +56,5 @@ LoginAlreadyExists=Already exists
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
FailedToCreateAdminLogin=Failed to create Dolibarr administator account. FailedToCreateAdminLogin=Failed to create Dolibarr administator account.
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '%s' already exists. AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '%s' already exists.
WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once install is finished, you have to removed the install directory. WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once install is finished, you have to removed the install directory.
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=This PHP system does not support interfaces to access database type %s

4
htdocs/langs/fr_FR/commercial.lang
View File

@ -1,6 +1,7 @@
# Dolibarr language file - fr_FR - commercial # Dolibarr language file - fr_FR - commercial
Commercial=Commercial Commercial=Commercial
CommercialArea=Espace commercial CommercialArea=Espace commercial
CommercialCard=Fiche commerciale
Customer=Client Customer=Client
Customers=Clients Customers=Clients
Prospect=Prospect Prospect=Prospect
@ -16,7 +17,8 @@ ActionOnCompany=Action concernant la soci
ActionOnContact=Action concernant le contact ActionOnContact=Action concernant le contact
TaskRDV=Rendez-vous TaskRDV=Rendez-vous
TaskRDVWith=Rendez-vous avec %s TaskRDVWith=Rendez-vous avec %s
ShowTask=Afficher action ShowTask=Afficher tache
ShowAction=Afficher action
SalesRepresentative=Commercial SalesRepresentative=Commercial
SalesRepresentatives=Commerciaux SalesRepresentatives=Commerciaux
SalesRepresentativeFollowUp=Commercial (suivi) SalesRepresentativeFollowUp=Commercial (suivi)

3
htdocs/langs/fr_FR/install.lang
View File

@ -56,4 +56,5 @@ LoginAlreadyExists=Existe d
DolibarrAdminLogin=Login de l'administrateur Dolibarr DolibarrAdminLogin=Login de l'administrateur Dolibarr
FailedToCreateAdminLogin=Echec de la création du compte administrateur Dolibarr. FailedToCreateAdminLogin=Echec de la création du compte administrateur Dolibarr.
AdminLoginAlreadyExists=Compte administrateur Dolibarr '%s' déjà existant. AdminLoginAlreadyExists=Compte administrateur Dolibarr '%s' déjà existant.
WarningRemoveInstallDir=Attention, pour des raisons de sécurité, une fois l'installation terminé, il est nécessaire de supprimer le répertoire install. WarningRemoveInstallDir=Attention, pour des raisons de sécurité, une fois l'installation terminé, il est nécessaire de supprimer le répertoire install.
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Le système PHP ne supporta pas les interfaces d'accès pour les base %s