diff --git a/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_merou.modules.php b/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_merou.modules.php
index 949eb2858c8..57de2c1d7ab 100644
--- a/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_merou.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_merou.modules.php
@@ -95,9 +95,7 @@ Class pdf_expedition_merou extends ModelePdfExpedition
 		//Verification de la configuration
 		if ($conf->expedition->dir_output."/sending")
 		{
-			//Creation du Client
-			$soc = new Societe($this->db);
-			$soc->fetch($object->commande->socid);
+			$object->fetch_client();
 
 			//Creation de l expediteur
 			$this->expediteur = $mysoc;
@@ -363,7 +361,7 @@ Class pdf_expedition_merou extends ModelePdfExpedition
 		{
 			if (is_readable($logo))
 			{
-				$pdf->Image($logo,10, 5, 0, 24);
+				$pdf->Image($logo,10, 5, 0, 22);
 			}
 			else
 			{
@@ -388,7 +386,7 @@ Class pdf_expedition_merou extends ModelePdfExpedition
 		//Num Expedition
 		$Yoff = $Yoff+7;
 		$Xoff = 142;
-		//		$pdf->rect($Xoff, $Yoff, 85, 8);
+		//$pdf->rect($Xoff, $Yoff, 85, 8);
 		$pdf->SetXY($Xoff,$Yoff);
 		$pdf->SetFont('Arial','',8);
 		$pdf->SetTextColor(0,0,0);
@@ -444,17 +442,28 @@ Class pdf_expedition_merou extends ModelePdfExpedition
 		$pdf->SetXY($blSocX,$blSocY+3);
 		$pdf->MultiCell(80, 2, $carac_emetteur);
 
+
+
+		if ($object->client->code_client)
+		{
+			$Yoff+=7;
+			$posy=$Yoff;
+			$pdf->SetXY(100,$posy);
+			$pdf->SetTextColor(0,0,60);
+			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $outputlangs->transnoentities($object->client->code_client), '', 'R');
+		}
+
 		//Date Expedition
 		$Yoff = $Yoff+7;
 		$pdf->SetXY($blSocX-80,$blSocY+20);
 		$pdf->SetFont('Arial','B',8);
 		$pdf->SetTextColor(0,0,0);
-		$pdf->MultiCell(50, 8, $outputlangs->transnoentities("Date")." : " . dol_print_date($object->date,'day',false,$outputlangs,true), '' , 'L');
-		//Date Expedition
-		$pdf->SetXY($blSocX2,$blSocY+20);
-		$pdf->SetFont('Arial','B',8);
-		$pdf->SetTextColor(0,0,0);
+		$pdf->MultiCell(50, 8, $outputlangs->transnoentities("Date")." : " . dol_print_date($object->date_delivery,'day',false,$outputlangs,true), '' , 'L');
 
+		// Deliverer
+		$pdf->SetXY($blSocX-80,$blSocY+23);
+		$pdf->SetFont('Arial','',8);
+		$pdf->SetTextColor(0,0,0);
 		$pdf->MultiCell(50, 8, $outputlangs->transnoentities("Deliverer")." ".$outputlangs->convToOutputCharset($this->livreur->getFullName($outputlangs)), '' , 'L');
 
 
diff --git a/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_rouget.modules.php b/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_rouget.modules.php
index ab12a23a7e1..c3306acb41f 100644
--- a/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_rouget.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/expedition/pdf/pdf_expedition_rouget.modules.php
@@ -168,14 +168,15 @@ Class pdf_expedition_rouget extends ModelePdfExpedition
 		$posy+=5;
 		$pdf->SetXY(100,$posy);
 		$pdf->SetTextColor(0,0,60);
-		$pdf->MultiCell(100, 4, $outputlangs->transnoentities("Ref") ." : ".$object->ref, '', 'R');
+		$pdf->MultiCell(100, 4, $outputlangs->transnoentities("RefSending") ." : ".$object->ref, '', 'R');
 
+		//Date Expedition
 		$posy+=5;
 		$pdf->SetXY(100,$posy);
 		$pdf->SetTextColor(0,0,60);
-		$pdf->MultiCell(100, 4, $outputlangs->transnoentities("Date")." : ".dol_print_date($object->date,"%d %b %Y",false,$outputlangs,true), '', 'R');
+		$pdf->MultiCell(100, 4, $outputlangs->transnoentities("Date")." : ".dol_print_date($object->date_delivery,"%d %b %Y",false,$outputlangs,true), '', 'R');
 
-		if ($object->client->code_client)
+		if (! empty($object->client->code_client))
 		{
 			$posy+=5;
 			$pdf->SetXY(100,$posy);
@@ -229,6 +230,8 @@ Class pdf_expedition_rouget extends ModelePdfExpedition
 	{
 		global $user,$conf,$langs;
 
+		$object->fetch_client();
+
 		if (! is_object($outputlangs)) $outputlangs=$langs;
 		// Force output charset to ISO, because, FPDF expect text encoded in ISO
 		$outputlangs->charset_output='ISO-8859-1';
@@ -341,7 +344,7 @@ Class pdf_expedition_rouget extends ModelePdfExpedition
 					// Description de la ligne produit
 					$libelleproduitservice=pdf_getlinedesc($object->lignes[$i],$outputlangs);
 
-					$pdf->SetFont('Arial','', 9);   // Dans boucle pour g�rer multi-page
+					$pdf->SetFont('Arial','', 9);   // Dans boucle pour gerer multi-page
 					$pdf->writeHTMLCell(150, 3, $this->posxdesc, $curY, $outputlangs->convToOutputCharset($libelleproduitservice), 0, 1);
 
 					$pdf->SetFont('Arial','', 9);   // On repositionne la police par defaut