diff --git a/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php b/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php
index 6c961e85af9..a678c176ca7 100644
--- a/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php
+++ b/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php
@@ -175,7 +175,7 @@ $arrayfields = array(
'balance'=>array('label'=>$langs->trans("Balance"), 'checked'=>1, 'position'=>120),
'b.num_releve'=>array('label'=>$langs->trans("AccountStatement"), 'checked'=>1, 'position'=>130),
'b.conciliated'=>array('label'=>$langs->trans("BankLineReconciled"), 'enabled'=> $object->rappro, 'checked'=>($action == 'reconcile' ? 1 : 0), 'position'=>140),
- 'b.fk_bordereau'=>array('label'=>$langs->trans("ChequeReceipt"), 'checked'=>0, 'position'=>150),
+ 'b.fk_bordereau'=>array('label'=>$langs->trans("ChequeNumber"), 'checked'=>0, 'position'=>150),
);
// Extra fields
include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/extrafields_list_array_fields.tpl.php';
diff --git a/htdocs/compta/bank/line.php b/htdocs/compta/bank/line.php
index 7c775b6e95c..fd75c9ceaee 100644
--- a/htdocs/compta/bank/line.php
+++ b/htdocs/compta/bank/line.php
@@ -327,7 +327,7 @@ if ($result) {
print dol_get_fiche_head($head, 'bankline', $langs->trans('LineRecord'), 0, 'accountline', 0);
- $linkback = ''.$langs->trans("BackToList").'';
+ $linkback = ''.$langs->trans("BackToList").'';
dol_banner_tab($bankline, 'rowid', $linkback);