From 2e18fa88d147815936340763b8dd4835a8ecc97b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxime Kohlhaas <maxime@atm-consulting.fr>
Date: Fri, 25 Jul 2014 14:03:41 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Mauvais=20libell=C3=A9=20utilis=C3=A9=20pour=20?=
 =?UTF-8?q?statut=20commande?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index ca3aea39a47..9e6eb820e8d 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -688,7 +688,7 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
                 $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders", $langs->trans("List"), 1, $user->rights->commande->lire);
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=0", $langs->trans("StatusOrderDraftShort"), 2, $user->rights->commande->lire);
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=1", $langs->trans("StatusOrderValidated"), 2, $user->rights->commande->lire);
-                if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders" && ! empty($conf->expedition->enabled)) $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=2", $langs->trans("StatusOrderOnProcessShort"), 2, $user->rights->commande->lire);
+                if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders" && ! empty($conf->expedition->enabled)) $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=2", $langs->trans("StatusOrderSentShort"), 2, $user->rights->commande->lire);
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=3", $langs->trans("StatusOrderToBill"), 2, $user->rights->commande->lire);  // The translation key is StatusOrderToBill but it means StatusDelivered. TODO We should renamed this later
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=4", $langs->trans("StatusOrderProcessed"), 2, $user->rights->commande->lire);
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=-1", $langs->trans("StatusOrderCanceledShort"), 2, $user->rights->commande->lire);