lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New: Can create a third party from a member

Browse Source
This commit is contained in:
Juanjo Menent 2009-02-03 10:53:34 +00:00
parent 931d840ffc
commit 2f715dcdd4
2 changed files with 234 additions and 231 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

270
htdocs/langs/ca_ES/members.lang
View File

@ -1,137 +1,137 @@
# Dolibarr language file - ca_ES - members # Dolibarr language file - ca_ES - members
CHARSET = UTF-8 CHARSET = UTF-8
MembersArea=Àrea membres MembersArea = Àrea membres
PublicMembersArea=Àrea pública dels membres PublicMembersArea = Àrea pública dels membres
MemberCard=Fitxa membre MemberCard = Fitxa membre
SubscriptionCard=Fitxa afiliació SubscriptionCard = Fitxa afiliació
Member=Membre Member = Membre
Members=Membres Members = Membres
ShowMember=Mostrar fitxa membre ShowMember = Mostrar fitxa membre
MemberAccount=Login membre MemberAccount = Login membre
UserNotLinkedToMember=Usuari no vinculat a un membre UserNotLinkedToMember = Usuari no vinculat a un membre
MembersTickets=Etiquetes membres MembersTickets = Etiquetes membres
FundationMembers=Membres de l'associació FundationMembers = Membres de l'associació
Attributs=Atributs Attributs = Atributs
Person=Persona Person = Persona
ErrorMemberTypeNotDefined=No s'ha indicat el tipus de membre ErrorMemberTypeNotDefined = No s'ha indicat el tipus de membre
ListOfPublicMembers= ListOfPublicMembers = Llista de membres públics
Llista de membres públics ListOfValidatedPublicMembers = Llista de membres públics validats
ListOfValidatedPublicMembers=Llista de membres públics validats ErrorThisMemberIsNotPublic = Aquest membre no és públic
ErrorThisMemberIsNotPublic=Aquest membre no és públic MembersCards = Carnets de membres
MembersCards=Carnets de membres MembersList = Llistat de membres
MembersList=Llistat de membres MembersListToValid = Llistat de membres esborrany (a validar)
MembersListToValid=Llistat de membres esborrany (a validar) MembersListValid = Llistat de membres validats
MembersListValid=Llistat de membres validats MembersListUpToDate = Llistat dels membres vàlids al dia d'adhesió
MembersListUpToDate=Llistat dels membres vàlids al dia d'adhesió MembersListNotUpToDate = Llistat dels membres vàlids no al dia d'adhesió
MembersListNotUpToDate=Llistat dels membres vàlids no al dia d'adhesió MembersListResiliated = Llistat dels membres donats de baixa
MembersListResiliated=Llistat dels membres donats de baixa MembersListQualified = Llistat dels membres qualificats
MembersListQualified=Llistat dels membres qualificats MenuMembersToValidate = Membres esborrany
MenuMembersToValidate=Membres esborrany MenuMembersValidated = Membres validats
MenuMembersValidated=Membres validats MenuMembersUpToDate = Membres al dia
MenuMembersUpToDate=Membres al dia MenuMembersNotUpToDate = Membres no al dia
MenuMembersNotUpToDate=Membres no al dia MenuMembersResiliated = Membres donats de baixa
MenuMembersResiliated=Membres donats de baixa DateAbonment = Data afiliació
DateAbonment=Data afiliació DateSubscription = Data afiliació
DateSubscription=Data afiliació DateNextSubscription = Data propera afiliació
DateNextSubscription=Data propera afiliació DateEndSubscription = Data fi afiliació
DateEndSubscription=Data fi afiliació EndSubscription = Fi afiliació
EndSubscription=Fi afiliació NewMember = Nou membre
NewMember=Nou membre NewType = Nou tipus de membre
NewType=Nou tipus de membre MemberType = Tipus de membre
MemberType=Tipus de membre MemberTypeId = ID tipus de membre
MemberTypeId=ID tipus de membre MemberTypeLabel = Etiqueta tipus de membre
MemberTypeLabel=Etiqueta tipus de membre MembersTypes = Tipus de membres
MembersTypes=Tipus de membres MembersAttributes = Atributs membres
MembersAttributes=Atributs membres SearchAMember = Cercar un membre
SearchAMember=Cercar un membre MemberStatusDraft = Esborrany (a validar)
MemberStatusDraft=Esborrany (a validar) MemberStatusDraftShort = A validar
MemberStatusDraftShort=A validar MemberStatusActive = Validat (en espera d'afiliació)
MemberStatusActive=Validat (en espera d'afiliació) MemberStatusActiveShort = Validat
MemberStatusActiveShort=Validat MemberStatusActiveLate = Afiliació no al dia
MemberStatusActiveLate=Afiliació no al dia MemberStatusActiveLateShort = No al dia
MemberStatusActiveLateShort=No al dia MemberStatusPayed = Afiliació al dia
MemberStatusPayed=Afiliació al dia MemberStatusPayedShort = Al dia
MemberStatusPayedShort=Al dia MemberStatusResiliated = Membre donat de baixa
MemberStatusResiliated=Membre donat de baixa MemberStatusResiliatedShort = De baixa
MemberStatusResiliatedShort=De baixa MembersStatusToValid = Membres esborrany
MembersStatusToValid=Membres esborrany MembersStatusToValidShort = Membres esborrany
MembersStatusToValidShort=Membres esborrany MembersStatusValidated = Membres validats
MembersStatusValidated=Membres validats MembersStatusPayed = Afiliacions al dia
MembersStatusPayed=Afiliacions al dia MembersStatusPayedShort = Al dia
MembersStatusPayedShort=Al dia MembersStatusNotPayed = Afiliacions no al dia
MembersStatusNotPayed=Afiliacions no al dia MembersStatusNotPayedShort = No al dia
MembersStatusNotPayedShort=No al dia MembersStatusResiliated = Membres donats de baixa
MembersStatusResiliated=Membres donats de baixa MembersStatusResiliatedShort = Membres donats de baixa
MembersStatusResiliatedShort=Membres donats de baixa NewCotisation = Nova afiliació
NewCotisation=Nova afiliació EditMember = Edició membre
EditMember=Edició membre SubscriptionEndDate = Data fi afiliació
SubscriptionEndDate=Data fi afiliació NewAttribute = Nou atribut
NewAttribute=Nou atribut AttributeCode = Codi atribut
AttributeCode=Codi atribut OptionalFieldsSetup = Configuració dels camps opcionals
OptionalFieldsSetup=Configuració dels camps opcionals MembersTypeSetup = Configuració dels tipus de membres
MembersTypeSetup=Configuració dels tipus de membres NewSubscription = Nova afiliació
NewSubscription=Nova afiliació Subscription = Afiliació
Subscription=Afiliació Subscriptions = Afiliacions
Subscriptions=Afiliacions SubscriptionLate = En retard
SubscriptionLate=En retard SubscriptionNotReceived = Afiliació no rebuda
SubscriptionNotReceived=Afiliació no rebuda SubscriptionLateShort = En retard
SubscriptionLateShort=En retard SubscriptionNotReceivedShort = No rebuda
SubscriptionNotReceivedShort=No rebuda ListOfSubscriptions = Llista d'afiliacions
ListOfSubscriptions=Llista d'afiliacions SendCardByMail = Enviar fitxa
SendCardByMail=Enviar fitxa AddMember = Afegir membre
AddMember=Afegir membre NoTypeDefinedGoToSetup = Cap tipus de membre definit. Aneu a Configuració->Tipus de membres
MemberType=Tipus de membre NewMemberType = Nou tipus de membre
NoTypeDefinedGoToSetup=Cap tipus de membre definit. Aneu a Configuració->Tipus de membres WelcomeEMail = E-mail
NewMemberType=Nou tipus de membre SubscriptionRequired = Subjecte a cotització
WelcomeEMail=E-mail EditType = Edició del tipus de membre
SubscriptionRequired=Subjecte a cotització DeleteType = Eliminar
EditType=Edició del tipus de membre VoteAllowed = Vot autoritzat
DeleteType=Eliminar Physical = Físic
VoteAllowed=Vot autoritzat Moral = Moral
Physical=Físic MorPhy = Moral/Físic
Moral=Moral Reenable = Reactivar
MorPhy=Moral/Físic ResiliateMember = Donar de baixa un membre
Reenable=Reactivar ConfirmResiliateMember = Esteu segur de voler donar de baixa a aquest membre?
ResiliateMember=Donar de baixa un membre DeleteMember = Eliminar un membre
ConfirmResiliateMember=Esteu segur de voler donar de baixa a aquest membre? ConfirmDeleteMember = Esteu segur de voler eliminar aquest membre (Eliminar un membre suprimeix també totes les seves cotitzacions)?
DeleteMember=Eliminar un membre DeleteSubscription = Eliminar una afiliació
ConfirmDeleteMember=Esteu segur de voler eliminar aquest membre (Eliminar un membre suprimeix també totes les seves cotitzacions)? ConfirmDeleteSubscription = Esteu segur de voler eliminar aquesta afiliació?
DeleteSubscription=Eliminar una afiliació Filehtpasswd = Arxiu htpasswd
ConfirmDeleteSubscription=Esteu segur de voler eliminar aquesta afiliació? ValidateMember = Validar un membre
Filehtpasswd=Arxiu htpasswd ConfirmValidateMember = Esteu segur de voler validar a aquest membre?
ValidateMember=Validar un membre FollowingLinksArePublic = Els enllaços següents són pàgines accessibles a tothom i no protegides per cap habilitació Dolibarr.
ConfirmValidateMember=Esteu segur de voler validar a aquest membre? PublicMemberList = Llistat públic de membres
FollowingLinksArePublic=Els enllaços següents són pàgines accessibles a tothom i no protegides per cap habilitació Dolibarr. BlankSubscriptionForm = Formulari d'inscripció
PublicMemberList=Llistat públic de membres MemberPublicLinks = Links/pàgines publiques
BlankSubscriptionForm=Formulari d'inscripció ExportDataset_member_1 = Membres i afiliacions
MemberPublicLinks=Links/pàgines publiques LastMembers = Els %s darrers membres
ExportDataset_member_1=Membres i afiliacions LastMembersModified = Els %s darrers membres modificats
LastMembers=Els %s darrers membres AttributeName = Nom de l'atribut
LastMembersModified=Els %s darrers membres modificats FieldEdition = Edició del camp %s
AttributeName=Nom de l'atribut AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace = només carateres alfanumèrics sense espais
FieldEdition=Edició del camp %s String = Cadena
AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=només carateres alfanumèrics sense espais Text = Text llarg
String=Cadena Int = Numèric
Text=Text llarg Date = Data
Int=Numèric DateAndTime = Data i hora
Date=Data PublicMemberCard = Fitxa pública membre
DateAndTime=Data i hora MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe = No sotmesa a cotització
PublicMemberCard=Fitxa pública membre AddSubscription = Afegir afiliació
MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=No sotmesa a cotització ShowSubscription = Mostrar afiliació
AddSubscription=Afegir afiliació MemberModifiedInDolibarr = Membre modificat en Dolibarr
ShowSubscription=Mostrar afiliació SendAnEMailToMember = Enviar e-mail d'informació al membre (E-mail: <b>%s</b>)
MemberModifiedInDolibarr=Membre modificat en Dolibarr DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT = Assumpte del correu electrònic de validació de membre
SendAnEMailToMember=Enviar e-mail d'informació al membre (E-mail: <b>%s</b>) DescADHERENT_MAIL_VALID = E-mail de validació de membre
DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=Assumpte del correu electrònic de validació de membre DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT = Assumpte del correu electrònic de validació de cotització
DescADHERENT_MAIL_VALID=E-mail de validació de membre DescADHERENT_MAIL_COTIS = E-mail de validació d'una afiliació
DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT=Assumpte del correu electrònic de validació de cotització DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT = Assumpte d'e-mail de baixa
DescADHERENT_MAIL_COTIS=E-mail de validació d'una afiliació DescADHERENT_MAIL_RESIL = E-mail de baixa
DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=Assumpte d'e-mail de baixa DescADHERENT_MAIL_FROM = E-mail emissor per als e-mails automàtics
DescADHERENT_MAIL_RESIL=E-mail de baixa DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE = Format etiquetes
DescADHERENT_MAIL_FROM=E-mail emissor per als e-mails automàtics DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT = Text a imprimir en la part superior del carnet de membre
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format etiquetes DescADHERENT_CARD_TEXT = Text a imprimir en el carnet de membre
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text a imprimir en la part superior del carnet de membre DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT = Text a imprimir a la part inferior del carnet de membre
DescADHERENT_CARD_TEXT=Text a imprimir en el carnet de membre ShowTypeCard = Veure tipus '%s'
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text a imprimir a la part inferior del carnet de membre HTPasswordExport = Generació fitxer htpassword
ShowTypeCard=Veure tipus '%s' NoThirdPartyAssociatedToMember = Cap tercer associat a aquest membre
HTPasswordExport=Generació fitxer htpassword ThirdPartyDolibarr = Tercers Dolibarr

195
htdocs/langs/ca_ES/users.lang
View File

@ -1,98 +1,101 @@
# Dolibarr language file - ca_ES - users # Dolibarr language file - ca_ES - users
CHARSET = UTF-8 CHARSET = UTF-8
UserCard=Fitxa usuari UserCard = Fitxa usuari
ContactCard=Fitxa contacte ContactCard = Fitxa contacte
GroupCard=Fitxa grup GroupCard = Fitxa grup
NoContactCard=No hi ha fitxa entre els contactes NoContactCard = No hi ha fitxa entre els contactes
Permission=Dret Permission = Dret
Permissions=Drets Permissions = Drets
EditPassword=Canviar contrasenya EditPassword = Canviar contrasenya
SendNewPassword=Enviar una contrasenya nova SendNewPassword = Enviar una contrasenya nova
ReinitPassword=Generar una contrasenya nova ReinitPassword = Generar una contrasenya nova
PasswordChangedTo=Contrasenya modificada en: %s PasswordChangedTo = Contrasenya modificada en: %s
SubjectNewPassword=La seva contrasenya Dolibarr SubjectNewPassword = La seva contrasenya Dolibarr
AvailableRights=Permisos disponibles AvailableRights = Permisos disponibles
OwnedRights=Permisos tinguts OwnedRights = Permisos tinguts
GroupRights=Permisos de grup GroupRights = Permisos de grup
UserRights=Permisos usuari UserRights = Permisos usuari
UserGUISetup=Interface usuari UserGUISetup = Interface usuari
DisableUser=Desactivar DisableUser = Desactivar
DisableAUser=Desactivar un usuari DisableAUser = Desactivar un usuari
DeleteUser=Eliminar DeleteUser = Eliminar
DeleteAUser=Eliminar un usuari DeleteAUser = Eliminar un usuari
DisableGroup=Desactivar DisableGroup = Desactivar
DisableAGroup=Desactivar un grup DisableAGroup = Desactivar un grup
EnableAUser=Reactivar un usuari EnableAUser = Reactivar un usuari
EnableAGroup=Reactivar un grup EnableAGroup = Reactivar un grup
DeleteGroup=Eliminar DeleteGroup = Eliminar
DeleteAGroup=Eliminar un grup DeleteAGroup = Eliminar un grup
ConfirmDisableUser=Esteu segur de voler desactivar l'usuari <b>%s</b> ? ConfirmDisableUser = Esteu segur de voler desactivar l'usuari <b>%s</b> ?
ConfirmDisableGroup=Esteu segur de voler desactivar al grup <b>%s</b> ? ConfirmDisableGroup = Esteu segur de voler desactivar al grup <b>%s</b> ?
ConfirmDeleteUser=Esteu segur de voler suprimir l'usuari <b>%s</b> ? ConfirmDeleteUser = Esteu segur de voler suprimir l'usuari <b>%s</b> ?
ConfirmDeleteGroup=Esteu segur de voler eliminar el grup <b>%s</b> ? ConfirmDeleteGroup = Esteu segur de voler eliminar el grup <b>%s</b> ?
ConfirmEnableUser=Esteu segur de voler reactivar l'usuari <b>%s</b> ? ConfirmEnableUser = Esteu segur de voler reactivar l'usuari <b>%s</b> ?
ConfirmEnableGroup=¿Esteu segur de voler reactiar el grup <b>%s</b> ? ConfirmEnableGroup = ¿Esteu segur de voler reactiar el grup <b>%s</b> ?
ConfirmReinitPassword=Esteu segur de voler generar una nova contrasenya a l'usuari <b>%s</b> ? ConfirmReinitPassword = Esteu segur de voler generar una nova contrasenya a l'usuari <b>%s</b> ?
ConfirmSendNewPassword=Esteu segur de voler enviar una nova contrasenya a l'usuari <b>%s</b> ? ConfirmSendNewPassword = Esteu segur de voler enviar una nova contrasenya a l'usuari <b>%s</b> ?
NewUser=Nou usuari NewUser = Nou usuari
CreateUser=Crear usuari CreateUser = Crear usuari
SearchAGroup=Cercar un grup SearchAGroup = Cercar un grup
SearchAUser=Cercar un usuari SearchAUser = Cercar un usuari
ErrorFailedToSendPassword=Error en l'enviament de la contrasenya ErrorFailedToSendPassword = Error en l'enviament de la contrasenya
LoginNotDefined=L'usuari no està definit LoginNotDefined = L'usuari no està definit
NameNotDefined=El nom no està definit NameNotDefined = El nom no està definit
ListOfUsers=Llistat d'usuaris ListOfUsers = Llistat d'usuaris
Administrator=Administrador Administrator = Administrador
DefaultRights=Permisos per defecte DefaultRights = Permisos per defecte
DefaultRightsDesc=Definiu aquí els permisos per defecte, és a dir: els permisos que s'assignaran automàticament a un nou usuari en el moment de la seva creació. DefaultRightsDesc = Definiu aquí els permisos per defecte, és a dir: els permisos que s'assignaran automàticament a un nou usuari en el moment de la seva creació.
DolibarrUsers=Usuaris Dolibarr DolibarrUsers = Usuaris Dolibarr
LastName=Cognoms LastName = Cognoms
FirstName=Nom FirstName = Nom
ListOfGroups=Llistat de grups ListOfGroups = Llistat de grups
NewGroup=Nou grup NewGroup = Nou grup
CreateGroup=Crear el grup CreateGroup = Crear el grup
RemoveFromGroup=Eliminar del grup RemoveFromGroup = Eliminar del grup
PasswordChangedAndSentTo=Contrasenya canviada i enviada a <b>%s</b>. PasswordChangedAndSentTo = Contrasenya canviada i enviada a <b>%s</b>.
PasswordChangeRequestSent=Petició de canvi de contrasenya per a <b>%s</b> enviada a <b>%s</b>. PasswordChangeRequestSent = Petició de canvi de contrasenya per a <b>%s</b> enviada a <b>%s</b>.
MenuUsersAndGroups=Usuaris i grups MenuUsersAndGroups = Usuaris i grups
LastGroupsCreated=Els %s darrers grups creats LastGroupsCreated = Els %s darrers grups creats
LastUsersCreated=Els %s darrers usuaris creats LastUsersCreated = Els %s darrers usuaris creats
ShowGroup=Veure grup ShowGroup = Veure grup
ShowUser=Veure usuari ShowUser = Veure usuari
NonAffectedUsers=Usuaris no destinats al grup NonAffectedUsers = Usuaris no destinats al grup
UserModified=Usuari correctament modificat UserModified = Usuari correctament modificat
GroupModified=Grup correctamet modificat GroupModified = Grup %s modificat
PhotoFile=Arxiu foto PhotoFile = Arxiu foto
UserWithDolibarrAccess=Usuari amb accés a Dolibarr UserWithDolibarrAccess = Usuari amb accés a Dolibarr
ListOfUsersInGroup=Llista d'usuaris d'aquest grup ListOfUsersInGroup = Llista d'usuaris d'aquest grup
ListOfGroupsForUser=Llistat de grups d'aquest usuari ListOfGroupsForUser = Llistat de grups d'aquest usuari
UsersToAdd=Usuari a afegir a aquest grup UsersToAdd = Usuari a afegir a aquest grup
GroupsToAdd=Grups a afegir a aquest usuari GroupsToAdd = Grups a afegir a aquest usuari
NoLogin=Sense usuari NoLogin = Sense usuari
CreateDolibarrLogin=Crear un compte Dolibarr CreateDolibarrLogin = Crear un compte Dolibarr
LoginAccountDisable=El compte està desactivat, indiqui un nou login per activar CreateDolibarrThirdParty = Crear un tercer
LoginAccountDisableInDolibarr=El compte està desactivat en Dolibarr LoginAccountDisable = El compte està desactivat, indiqui un nou login per activar
LoginAccountDisableInLdap=El compte està desactivat en el domini LoginAccountDisableInDolibarr = El compte està desactivat en Dolibarr
UsePersonalValue=Utilitzar valors personalitzats LoginAccountDisableInLdap = El compte està desactivat en el domini
GuiLanguage=Idioma del interface UsePersonalValue = Utilitzar valors personalitzats
InternalUser=Usuari intern GuiLanguage = Idioma del interface
MyInformations=La meva informació InternalUser = Usuari intern
ExportDataset_user_1=Usuaris Dolibarr i atributs MyInformations = La meva informació
DomainUser=Usuari de domini ExportDataset_user_1 = Usuaris Dolibarr i atributs
Reactivate=Reactivar DomainUser = Usuari de domini
CreateInternalUserDesc=Aquesta pantalla permet crear un usuari intern de la seva empresa/institució. Per crear un usuari extern (client, proveïdor...) utilitzeu el botó 'crear a usuari Dolibarr' que es troba a la fitxa contacte del tercer en qüestió. Reactivate = Reactivar
InternalExternalDesc=Un usuari <b>intern</b> és un usuari que pertany a la seva empresa/institució. <br>Un usuari<b>extern</b> és un usuari client, proveïdor o un altre.<br> En els 2 casos, els permisos d'usuari defineixen els drets d'accés, però l'usuari extern pot a més tenir un gestor de menús diferent a l'usuari intern (vegeu Inici->Configuració->Visualització) CreateInternalUserDesc = Aquesta pantalla permet crear un usuari intern de la seva empresa/institució. Per crear un usuari extern (client, proveïdor...) utilitzeu el botó 'crear a usuari Dolibarr' que es troba a la fitxa contacte del tercer en qüestió.
PermissionInheritedFromAGroup=El permís es concedeix ja que ho hereta d'un grup al qual pertany l'usuari. InternalExternalDesc = Un usuari <b>intern</b> és un usuari que pertany a la seva empresa/institució. <br>Un usuari<b>extern</b> és un usuari client, proveïdor o un altre.<br> En els 2 casos, els permisos d'usuari defineixen els drets d'accés, però l'usuari extern pot a més tenir un gestor de menús diferent a l'usuari intern (vegeu Inici->Configuració->Visualització)
IdPhoneCaller=ID trucant (telèfon) PermissionInheritedFromAGroup = El permís es concedeix ja que ho hereta d'un grup al qual pertany l'usuari.
UserLogged=Usuari %s conectat IdPhoneCaller = ID trucant (telèfon)
NewUserCreated=usuari %s creat UserLogged = Usuari %s conectat
NewUserPassword=Contrasenya canviada per a %s NewUserCreated = usuari %s creat
EventUserModified=Usuari %s modificat NewUserPassword = Contrasenya canviada per a %s
UserDisabled=Usuari %s deshabilitat EventUserModified = Usuari %s modificat
UserEnabled=Usuari %s activat UserDisabled = Usuari %s deshabilitat
UserDeleted=Usuari %s eliminat UserEnabled = Usuari %s activat
NewGroupCreated=Grup %s creat UserDeleted = Usuari %s eliminat
GroupModified=Grup %s modificat NewGroupCreated = Grup %s creat
GroupDeleted=Grup %s eliminat GroupDeleted = Grup %s eliminat
ConfirmCreateContact=Esteu segur de voler crear un compte Dolibarr per a aquest contacte? ConfirmCreateContact = Esteu segur de voler crear un compte Dolibarr per a aquest contacte?
LoginToCreate=Login a crear ConfirmCreateLogin = Esteu segur que voleu crear un compte Dolibarr per a aquest membre?
ConfirmCreateThirdParty = Esteu segur de voler crear un tercer per a aquest membre?
LoginToCreate = Login a crear
NameToCreate = nom del tercer a crear