diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang index be93154ca39..983bf64c9c2 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang @@ -147,7 +147,7 @@ NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Aucun prix/qté fournisseur défini pour ce RecordedProducts=Produits en vente RecordedProductsAndServices=Produits/Services en vente GenerateThumb=Générer la vignette -ProductCanvasAbility=Utiliser les extensions speciales "canvas" +ProductCanvasAbility=Utiliser les extensions spéciales "canvas" ServiceNb=Service no %s ListProductServiceByPopularity=Liste des produits/services par popularité ListProductByPopularity=Liste des produits par popularité diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/stocks.lang b/htdocs/langs/fr_FR/stocks.lang index fb1845413bc..7b950a28f63 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/stocks.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/stocks.lang @@ -69,7 +69,7 @@ DescWareHouse=Description entrepôt LieuWareHouse=Lieu entrepôt WarehousesAndProducts=Entrepôts et produits AverageUnitPricePMPShort=Prix moyen pondéré (PMP) -AverageUnitPricePMP=Prix moyen pondéré (PMP) d'aquisition +AverageUnitPricePMP=Prix moyen pondéré (PMP) d'acquisition EstimatedStockValueShort=Valorisation (PMP) EstimatedStockValue=Valorisation acquisition stock (PMP) DeleteAWarehouse=Supprimer un entrepôt diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/users.lang b/htdocs/langs/fr_FR/users.lang index c4ed6fa572e..1ef9a7a40e2 100755 --- a/htdocs/langs/fr_FR/users.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/users.lang @@ -7,8 +7,8 @@ NoContactCard=Pas de fiche parmi les contacts Permission=Droit Permissions=Droits EditPassword=Modifier mot de passe -SendNewPassword=Regénérer et envoyer mot de passe -ReinitPassword=Regénérer mot de passe +SendNewPassword=Régénérer et envoyer mot de passe +ReinitPassword=Régénérer mot de passe PasswordChangedTo=Mot de passe modifié en: %s SubjectNewPassword=Votre mot de passe pour Dolibarr AvailableRights=Permissions disponibles @@ -38,7 +38,7 @@ NewUser=Nouvel utilisateur CreateUser=Créer l'utilisateur SearchAGroup=Rechercher un groupe SearchAUser=Rechercher un utilisateur -ErrorFailedToSendPassword=Echec de l'envoi du mot de passe +ErrorFailedToSendPassword=Échec de l'envoi du mot de passe LoginNotDefined=Le login n'est pas défini. NameNotDefined=Le nom n'est pas défini. ListOfUsers=Liste des utilisateurs