diff --git a/htdocs/comm/propal/info.php b/htdocs/comm/propal/info.php
index 08ebf413e5b..383559f85be 100644
--- a/htdocs/comm/propal/info.php
+++ b/htdocs/comm/propal/info.php
@@ -64,7 +64,7 @@ if ($_GET["propalid"])
   $hselected=$h;
   $h++;
   
-  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("Prop").": $propal->ref");
+  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("Proposal").": $propal->ref");
   
   $propal->info($propal->id);
 
diff --git a/htdocs/comm/propal/note.php b/htdocs/comm/propal/note.php
index c62086b0f6a..ee82e103078 100644
--- a/htdocs/comm/propal/note.php
+++ b/htdocs/comm/propal/note.php
@@ -89,7 +89,7 @@ if ($_GET["propalid"])
       $head[$h][1] = $langs->trans("Info");
       $h++;
 	   
-	  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("Prop").": $propal->ref");
+	  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("Proposal").": $propal->ref");
                   	  
 	  print '<table class="border" width="100%">';