diff --git a/htdocs/contrat/class/contrat.class.php b/htdocs/contrat/class/contrat.class.php
index e05aeb678ee..9a8339e862f 100644
--- a/htdocs/contrat/class/contrat.class.php
+++ b/htdocs/contrat/class/contrat.class.php
@@ -1931,10 +1931,10 @@ class Contrat extends CommonObject
 
 	// phpcs:disable PEAR.NamingConventions.ValidFunctionName.ScopeNotCamelCaps
 	/**
-	 *  Renvoi label of a given contrat status
+	 *  Return the label of a given contrat status
 	 *
 	 *  @param	int		$status      	Id status
-	 *  @param  int		$mode       	0=long label, 1=short label, 2=Picto + short label, 3=Picto, 4=Picto + long label, 5=Short label + Picto, 6=Long label + Picto, 7=Same than 6 with fixed length
+	 *  @param  int		$mode       	0=long label, 1=short label, 2=Picto + short label, 3=Picto, 4=Picto + long label (status of services), 5=Short label + Picto, 6=Long label + Picto (status of services), 7=Same than 6 with fixed length (status of services)
 	 *	@return string      			Label
 	 */
 	public function LibStatut($status, $mode)
@@ -2859,14 +2859,15 @@ class Contrat extends CommonObject
 		$return .= '<div class="info-box-content">';
 		$return .= '<span class="info-box-ref">'.(method_exists($this, 'getNomUrl') ? $this->getNomUrl() : $this->ref).'</span>';
 		$return .= '<input id="cb'.$this->id.'" class="flat checkforselect fright" type="checkbox" name="toselect[]" value="'.$this->id.'"'.($selected ? ' checked="checked"' : '').'>';
-		if (property_exists($this, 'societe')) {
-			$return .= '<br><span class="info-box-label ">'.$this->societe.'</span>';
+		if (!empty($arraydata['thirdparty'])) {
+			$tmpthirdparty = $arraydata['thirdparty'];
+			$return .= '<br><div class="info-box-label inline-block">'.$tmpthirdparty->getNomUrl(1).'</div>';
 		}
 		if (property_exists($this, 'date_contrat')) {
 			$return .= '<br><span class="opacitymedium">'.$langs->trans("DateContract").' : </span><span class="info-box-label">'.dol_print_date($this->date_contrat, 'day').'</span>';
 		}
 		if (method_exists($this, 'getLibStatut')) {
-			$return .= '<br><div class="info-box-status margintoponly">'.$this->getLibStatut(3).'</div>';
+			$return .= '<br><div class="info-box-status margintoponly">'.$this->getLibStatut(7).'</div>';
 		}
 		$return .= '</div>';
 		$return .= '</div>';
diff --git a/htdocs/contrat/list.php b/htdocs/contrat/list.php
index 50e26a55a68..15b4776c2b9 100644
--- a/htdocs/contrat/list.php
+++ b/htdocs/contrat/list.php
@@ -964,10 +964,12 @@ while ($i < $imaxinloop) {
 	$contracttmp->ref_customer = $obj->ref_customer;
 	$contracttmp->ref_supplier = $obj->ref_supplier;
 
-	if ($obj->socid > 0) {
-		$result = $socstatic->fetch($obj->socid);
-	}
-	/*$socstatic->id = $obj->socid;
+	$contracttmp->nbofserviceswait = $obj->nb_initial;
+	$contracttmp->nbofservicesopened = $obj->nb_running;
+	$contracttmp->nbofservicesexpired = $obj->nb_expired;
+	$contracttmp->nbofservicesclosed = $obj->nb_closed;
+
+	$socstatic->id = $obj->socid;
 	$socstatic->name = $obj->name;
 	$socstatic->name_alias = $obj->name_alias;
 	$socstatic->email = $obj->email;
@@ -975,7 +977,8 @@ while ($i < $imaxinloop) {
 	$socstatic->logo = $obj->logo;
 	$socstatic->country_id = $obj->country_id;
 	$socstatic->country_code = '';
-	$socstatic->country = '';*/
+	$socstatic->country = '';
+
 	if ($obj->country_id > 0) {
 		if (!isset($cacheCountryIDCode[$obj->country_id]['code'])) {
 			$tmparray = getCountry($obj->country_id, 'all');
@@ -991,9 +994,9 @@ while ($i < $imaxinloop) {
 			print '<div class="box-flex-container kanban">';
 		}
 		// Output Kanban
-		$contracttmp->societe = $socstatic->getNomUrl();
+		$arraydata['thirdparty'] = $socstatic;
 		$contracttmp->date_contrat = $obj->date_contrat;
-		print $contracttmp->getKanbanView('');
+		print $contracttmp->getKanbanView('', $arraydata);
 		if ($i == ($imaxinloop - 1)) {
 			print '</div>';
 			print '</td></tr>';
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 09627d5a3b0..0e10bb06f2a 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -905,8 +905,8 @@ ConfirmMassClone=Bulk clone confirmation
 ConfirmMassCloneQuestion=Select project to clone to
 ConfirmMassCloneToOneProject=Clone to project %s
 RelatedObjects=Related Objects
-ClassifyBilled=Classify billed
-ClassifyUnbilled=Classify unbilled
+ClassifyBilled=Classify Billed
+ClassifyUnbilled=Classify Unbilled
 Progress=Progress
 ProgressShort=Progr.
 FrontOffice=Front office
diff --git a/htdocs/langs/en_US/sendings.lang b/htdocs/langs/en_US/sendings.lang
index 8f10b1e9404..7850d7a3fd6 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/sendings.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/sendings.lang
@@ -48,7 +48,7 @@ DateDeliveryPlanned=Planned date of delivery
 RefDeliveryReceipt=Ref delivery receipt
 StatusReceipt=Status delivery receipt
 DateReceived=Date delivery received
-ClassifyReception=Classify reception
+ClassifyReception=Classify Received
 SendShippingByEMail=Send shipment by email
 SendShippingRef=Submission of shipment %s
 ActionsOnShipping=Events on shipment