From 310199ac32b09dc0308ec073971dd73277e12f4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ywarnier Date: Sun, 28 Jan 2007 00:30:19 +0000 Subject: [PATCH] Fix traductions --- htdocs/adherents/options.php | 30 +++++++++++++++--------------- htdocs/langs/en_US/members.lang | 22 +++++++++++++++------- htdocs/langs/fr_BE/members.lang | 10 +++++++++- 3 files changed, 39 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/htdocs/adherents/options.php b/htdocs/adherents/options.php index 6236bffd383..8188e1120b5 100644 --- a/htdocs/adherents/options.php +++ b/htdocs/adherents/options.php @@ -138,21 +138,21 @@ if ($_GET["action"] == 'create') { print "
"; - print_titre("Nouvel attribut"); + print_titre($langs->trans('NewAttribute')); - print "
"; + print ''; print ''; print ''; print ''; - print ''; + print ''; print ''; print ''; @@ -170,7 +170,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create') if ($_GET["attrname"] && $_GET["action"] == 'edit') { - print_titre("Edition du champ ".$_GET["attrname"]); + print_titre($langs->trans("FieldEdition",$_GET["attrname"])); /* * formulaire d'edition @@ -181,14 +181,14 @@ if ($_GET["attrname"] && $_GET["action"] == 'edit') print '
'.$langs->trans("Label").'
'.$langs->trans("AttributeCode").' (pas d\'espace et uniquement des carateres alphanumeriques)
'.$langs->trans("AttributeCode").' ('.$langs->trans("AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace").')
'.$langs->trans("Type").''; - $form->select_array('type',array('varchar'=>'chaine', - 'text'=>'texte', - 'int'=>'entier', - 'date'=>'date', - 'datetime'=>'date et heure')); + $form->select_array('type',array('varchar'=>$langs->trans('String'), + 'text'=>$langs->trans('Text'), + 'int'=>$langs->trans('Int'), + 'date'=>$langs->trans('Date'), + 'datetime'=>$langs->trans('DateAndTime'))); print '
Taille
'; print ''; - print ''; + print ''; list($type,$size)=preg_split('/\(|\)/',$adho->attribute_name[$_GET["attrname"]]); print ''; print ''; diff --git a/htdocs/langs/en_US/members.lang b/htdocs/langs/en_US/members.lang index d740e1a9314..0bf1cdff879 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/members.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/members.lang @@ -46,16 +46,16 @@ MemberStatusResiliated=Resiliated member MemberStatusResiliatedShort=Resiliated MembersStatusToValid=Draft members MembersStatusToValidShort=Draft members -MembersStatusValidated=Members validated +MembersStatusValidated=Validated members MembersStatusPayed=Subscription up to date MembersStatusPayedShort=Up to date MembersStatusNotPayed=Subscription out of date MembersStatusNotPayedShort=Out of date -MembersStatusResiliated=Members resiliated -MembersStatusResiliatedShort=Members resiliated +MembersStatusResiliated=Resiliated members +MembersStatusResiliatedShort=Resiliated members NewCotisation=New contribution EditMember=Edit member -SubscriptionEndDate=Subscription end date +SubscriptionEndDate=Subscription's end date NewAttribute=New attribut AttributeCode=Attribute code OptionalFieldsSetup=Optional fields setup @@ -73,7 +73,7 @@ AddMember=Add member MemberType=Member type NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to setup - Members types NewMemberType=New member type -WelcomeEMail=Welcome Email +WelcomeEMail=Welcome e-mail SubscriptionRequired=Subscription required EditType=Edit member type VoteAllowed=Vote allowed @@ -83,13 +83,21 @@ Reenable=Reenable ResiliateMember=Resiliate a member ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to resiliate this member ? DeleteMember=Delete a member -ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a memeber will delete all his subscription) ? +ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his subscriptions) ? Filehtpasswd=htpasswd file ValidateMember=Validate a member ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member ? -FollowingLinksArePublic=Following links ares opened pages not protected by any Dolibarr permission. +FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. PublicMemberList=Public member list BlankSubscriptionForm=Subscription form MemberPublicLinks=Public links/pages ExportDataset_member_1=Members and properties LastMembers=Last %s members +AttributeName=Attribute name +FieldEdition=% field edition +AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=only alphanumericals characters without space +String=String +Text=Text +Int=Int +Date=Date +DateAndTime=Date and time \ No newline at end of file diff --git a/htdocs/langs/fr_BE/members.lang b/htdocs/langs/fr_BE/members.lang index e999e758434..4eaed70a51c 100644 --- a/htdocs/langs/fr_BE/members.lang +++ b/htdocs/langs/fr_BE/members.lang @@ -56,7 +56,7 @@ MembersStatusResiliatedShort=R NewCotisation=Nouvelle cotisation EditMember=Modifier membre SubscriptionEndDate=Date fin souscription -NewAttribute=Nouvelle attribut +NewAttribute=Nouvel attribut AttributeCode=Code d'attribut OptionalFieldsSetup=Configuration des champs optionnels MembersTypeSetup=Configuration du type de membres @@ -90,3 +90,11 @@ PublicMemberList=Liste publique des membres BlankSubscriptionForm=Formulaire de souscription MemberPublicLinks=Liens/pages publics ExportDataset_member_1=Membres et propriétés +AttributeName=Nom de l'attribut +FieldEdition=Édition du champ %s +AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=uniquement carateres alphanumeriques sans espace +String=Chaîne +Text=Texte +Int=Entier +Date=Date +DateAndTime=Date et heure \ No newline at end of file
'.$langs->trans("Label").'
Nom de l\'attribut'.$_GET["attrname"].' 
'.$langs->trans("AttributeName").''.$_GET["attrname"].' 
'.$langs->trans("Type").''; - $form->select_array('type',array('varchar'=>'chaine', - 'text'=>'texte', - 'int'=>'entier', - 'date'=>'date', - 'datetime'=>'date et heure'),$type); + $form->select_array('type',array('varchar'=>$langs->trans('String'), + 'text'=>$langs->trans('Text'), + 'int'=>$langs->trans('Int'), + 'date'=>$langs->trans('Date'), + 'datetime'=>$langs->trans('DateAndTime')),$type); print '
'.$langs->trans("Size").'