From 3234a83eb6334148b5ec684df7b04051e2982455 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Wed, 20 Dec 2006 20:29:56 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fix:=20On=20inverse=20ordre=20transnoentities?=
 =?UTF-8?q?=20et=20tras.=20En=20effet,=20on=20passe=20les=20param=E8tres?=
 =?UTF-8?q?=20sans=20codage=20(valeure=20r=E9elle)=20et=20c'est=20le=20r?=
 =?UTF-8?q?=E9sultat=20complet=20de=20la=20g=E9n=E9ration=20de=20la=20chai?=
 =?UTF-8?q?ne=20traduite=20qui=20est=20cod=E9=20en=20HTML=20ou=20pas.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 htdocs/compta/paiement.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/htdocs/compta/paiement.php b/htdocs/compta/paiement.php
index 30ed59dee1e..97b7bc8ef36 100644
--- a/htdocs/compta/paiement.php
+++ b/htdocs/compta/paiement.php
@@ -88,7 +88,7 @@ if ($_POST['action'] == 'add_paiement' || $_POST['action'] == 'confirm_paiement'
 	// Effectue les vérifications des parametres
 	if ($_POST['paiementid'] <= 0)
 	{
-		$fiche_erreur_message = '<div class="error">'.$langs->transnoentities('ErrorFieldRequired',$langs->trans('PaymentMode')).'</div>';
+		$fiche_erreur_message = '<div class="error">'.$langs->trans('ErrorFieldRequired',$langs->transnoentities('PaymentMode')).'</div>';
 		$error++;
 	}
 
@@ -98,7 +98,7 @@ if ($_POST['action'] == 'add_paiement' || $_POST['action'] == 'confirm_paiement'
 		// d'un paiement
 		if (! $_POST['accountid'])
 		{
-			$fiche_erreur_message = '<div class="error">'.$langs->transnoentities('ErrorFieldRequired',$langs->trans('AccountToCredit')).'</div>';
+			$fiche_erreur_message = '<div class="error">'.$langs->trans('ErrorFieldRequired',$langs->transnoentities('AccountToCredit')).'</div>';
 			$error++;
 		}
 	}