diff --git a/htdocs/product/canvas/product/actions_card_product.class.php b/htdocs/product/canvas/product/actions_card_product.class.php
index 617e477c0fd..37b48c7be00 100755
--- a/htdocs/product/canvas/product/actions_card_product.class.php
+++ b/htdocs/product/canvas/product/actions_card_product.class.php
@@ -106,7 +106,7 @@ class ActionsCardProduct
 		$this->tpl['description'] = nl2br($this->description);
 
 		// Statut
-		$this->tpl['status'] = $this->getLibStatut(2);
+		$this->tpl['status'] = $this->object->getLibStatut(2);
 
 		// Note
 		$this->tpl['note'] = nl2br($this->note);
diff --git a/htdocs/product/canvas/service/actions_card_service.class.php b/htdocs/product/canvas/service/actions_card_service.class.php
index d665e175c27..3e27cd968dc 100755
--- a/htdocs/product/canvas/service/actions_card_service.class.php
+++ b/htdocs/product/canvas/service/actions_card_service.class.php
@@ -105,7 +105,7 @@ class ActionsCardService
 		$this->tpl['description'] = nl2br($this->description);
 
 		// Statut
-		$this->tpl['status'] = $this->getLibStatut(2);
+		$this->tpl['status'] = $this->object->getLibStatut(2);
 
 		// Note
 		$this->tpl['note'] = nl2br($this->note);