diff --git a/htdocs/website/index.php b/htdocs/website/index.php
index c3facf51551..19c9c31da71 100644
--- a/htdocs/website/index.php
+++ b/htdocs/website/index.php
@@ -1937,16 +1937,15 @@ if (count($object->records) > 0)	// There is at least one web site
 
 				print '<div class="websiteselectionsection inline-block">';
 				print '<div class="inline-block">';
+				print $langs->trans("EditInLine");
 				if ($websitepage->grabbed_from)
 				{
 					//print '<input type="submit" class="button nobordertransp" disabled="disabled" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent")).'" value="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("EditWithEditor")).'" name="editcontent">';
-					$langs->trans("EditInLine");
-					print '<a class="button nobordertransp nohoverborder"'.$disabled.' href="#" disabled="disabled" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent")).'">'.img_picto($langs->trans("EditInLineOff"),'switch_off','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
+					print '<a class="button nobordertransp opacitymedium nohoverborder"'.$disabled.' href="#" disabled="disabled" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent")).'">'.img_picto($langs->trans("OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent"),'switch_off','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
 				}
 				else
 				{
 					//print '<input type="submit" class="button nobordertransp"'.$disabled.' value="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("EditWithEditor")).'" name="editcontent">';
-					print $langs->trans("EditInLine");
 					if (empty($conf->global->WEBSITE_EDITINLINE))
 					{
 						print '<a class="button nobordertransp nohoverborder"'.$disabled.' href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?website='.$object->ref.'&pageid='.$websitepage->id.'&action=seteditinline">'.img_picto($langs->trans("EditInLineOff"),'switch_off','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
@@ -1959,13 +1958,20 @@ if (count($object->records) > 0)	// There is at least one web site
 				print '</div>';
 				print '<div class="inline-block">';
 				print $langs->trans("ShowSubcontainers");
-				if (empty($conf->global->WEBSITE_SUBCONTAINERSINLINE))
+				if ($websitepage->grabbed_from)
 				{
-					print '<a class="button nobordertransp nohoverborder"'.$disabled.' href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?website='.$object->ref.'&pageid='.$websitepage->id.'&action=setshowsubcontainers">'.img_picto($langs->trans("ShowSubContainersOff"),'switch_off','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
+					print '<a class="button nobordertransp opacitymedium nohoverborder"'.$disabled.' href="#" disabled="disabled" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent")).'">'.img_picto($langs->trans("OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent"),'switch_off','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
 				}
 				else
 				{
-					print '<a class="button nobordertransp nohoverborder"'.$disabled.' href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?website='.$object->ref.'&pageid='.$websitepage->id.'&action=unsetshowsubcontainers">'.img_picto($langs->trans("ShowSubContainersOn"),'switch_on','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
+					if (empty($conf->global->WEBSITE_SUBCONTAINERSINLINE))
+					{
+						print '<a class="button nobordertransp nohoverborder"'.$disabled.' href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?website='.$object->ref.'&pageid='.$websitepage->id.'&action=setshowsubcontainers">'.img_picto($langs->trans("ShowSubContainersOff"),'switch_off','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
+					}
+					else
+					{
+						print '<a class="button nobordertransp nohoverborder"'.$disabled.' href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?website='.$object->ref.'&pageid='.$websitepage->id.'&action=unsetshowsubcontainers">'.img_picto($langs->trans("ShowSubContainersOn"),'switch_on','',false,0,0,'','nomarginleft').'</a>';
+					}
 				}
 				print '</div>';
 				print '</div>';