diff --git a/htdocs/adherents/note.php b/htdocs/adherents/note.php
index e0127190277..6745928f813 100644
--- a/htdocs/adherents/note.php
+++ b/htdocs/adherents/note.php
@@ -36,6 +36,7 @@ $id=isset($_GET["id"])?$_GET["id"]:(isset($_POST["id"])?$_POST["id"]:"");
 
 $user->getrights('adherent');
 
+$langs->load("companies");
 $langs->load("members");
 $langs->load("bills");