email; nom; prénom; autre strong>
MailAdvTargetRecipients=Récipiendaires (sélection avancée)
-AdvTgtSearchTextHelp=Utilisez %% comme caractères magiques. Par exemple, pour trouver tous les éléments comme jean, joe, jim, vous pouvez entrer j%%, vous pouvez également utiliser; Comme séparateur pour la valeur et l'utilisation! Sauf pour cette valeur. Par exemple jean; joe; jim%%;! jimo;! Jima% ciblera tous jean, joe, commence par jim mais pas jimo et pas tout le monde commence par jima
AdvTgtSearchIntHelp=Intervalle d'utilisation pour sélectionner la valeur int ou flottante
AdvTgtMinVal=Valeur minimale
AdvTgtSearchDtHelp=Intervalle d'utilisation pour sélectionner la valeur de la date
AdvTgtStartDt=Démarrez dt.
AdvTgtEndDt=Fin dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Email cible de tiers et courrier électronique de contact du tiers, ou simplement un courrier électronique de tiers ou simplement un courrier électronique de contact
AdvTgtTypeOfIncude=Type d'email ciblé
AdvTgtContactHelp=Utilisez uniquement si vous ciblez le contact dans "Type d'email ciblé"
RemoveAll=Enlever tout
ItemsCount=Articles)
-AdvTgtAddContact=Ajouter les emails selon les critères
AdvTgtLoadFilter=Filtre de charge
AdvTgtDeleteFilter=Supprimer le filtre
AdvTgtCreateFilter=Créer un filtre
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/main.lang b/htdocs/langs/fr_CA/main.lang
index 6776c458708..e5881f31e57 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/main.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/main.lang
@@ -43,43 +43,33 @@ Resiliate=Mettre fin
NotValidated=Pas validé
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Attention, seules quelques modules/fonctionnalités ont été activés dans cette démo.
DefaultModel=Modèle de docteur par défaut
+Connection=Identifiant
DateToday=La date d'aujourd'hui
DateStart=Date de début
DateEnd=Date de fin
DateCreationShort=Création. rendez-vous amoureux
DateLastModification=Dernière date de modification
UserCreation=Utilisateur de la création
-UserModification=Utilisateur de modification
UserCreationShort=Util. création
UserModificationShort=Util. modification
CurrencyRate=Taux de conversion monétaire
UseLocalTax=Inclure taxe
-UnitPriceHT=Prix unitaire (no tax.)
UnitPriceTTC=Prix unitaire tx incl.
PriceUHT=Prix
PriceUHTCurrency=U.P (devise)
PriceUTTC=P.U. (tx incl.)
-AmountHTShort=Montant (no tax.)
AmountTTCShort=Montant (tx incl.)
-AmountHT=Montant (no tax.)
AmountTTC=Montant (tx incl.)
AmountVAT=Montant TPS/TVH
MulticurrencyRemainderToPay=Reste à payer, monnaie d'origine
-MulticurrencyAmountHT=Montant (net d'impôt), monnaie d'origine
MulticurrencyAmountTTC=Montant (hors taxe), monnaie d'origine
MulticurrencyAmountVAT=Montant de l'impôt, monnaie d'origine
AmountLT1=Montant TVQ
-PriceQtyMinHT=Prix quantité min. (no tax.)
-TotalHTShort=Total (no tax.)
-TotalHTShortCurrency=Total (en devise nette)
TotalTTCShort=Total (tx incl.)
-TotalHT=Sous-total
-TotalHTforthispage=Montant (no tax.) pour la page
TotalTTC=Total
TotalTTCToYourCredit=Total (tx incl.) à votre crédit
TotalVAT=Total TPS/TVH
TotalLT1=Total TVQ
-HT=no tax.
TTC=tx incl.
VAT=TPS/TVH
VATs=Taxes de vente
@@ -100,8 +90,6 @@ NbOfObjectReferers=Nombre d'articles connexes
Referers=Articles connexes
SendAcknowledgementByMail=Envoyer un email de confirmation
ValueIsNotValid=La valeur n'est pas valide
-RecordsModified=%s enregistrement modifié
-RecordsDeleted=%s enregistrement(s) supprimé(s)
CompleteOrNoMoreReceptionExpected=Complète ou rien de plus attendu
YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Vous pouvez modifier les valeurs de cette liste dans le menu Configuration - Dictionnaires
YouCanChangeValuesForThisListFrom=Vous pouvez modifier les valeurs de cette liste dans le menu %s
@@ -111,7 +99,6 @@ Screen=Écran
Merge=Fusion
CoreErrorMessage=Désolé, une erreur s'est produite. Contactez votre administrateur système pour vérifier les journaux ou désactiver $ dolibarr_main_prod = 1 pour obtenir plus d'informations.
LinkToProposal=Lier à une proposition
-LinkToSupplierProposal=Lier à une proposition fournisseur
SelectAction=Sélectionnez l'action
SelectTargetUser=Sélectionnez l'utilisateur / employé cible
SelectElementAndClick=Sélectionnez un élément et cliquez sur %s
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/fr_CA/modulebuilder.lang
index ef352237786..bb57b86d1e2 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/modulebuilder.lang
@@ -5,6 +5,5 @@ ModuleBuilderDescpermissions=Cet onglet est dédié à définir les nouvelles au
ModuleBuilderDeschooks=Cet onglet est dédié aux crochets.
ModuleBuilderDescwidgets=Cet onglet est dédié à la gestion / création de widgets.
DangerZone=Zone dangereuse
-ModuleIsNotActive=Ce module n'a pas été activé encore. Allez %s pour l'activer ou cliquez ici :
ModuleIsLive=Ce module a été activé. Toute modification peut briser une caractéristique active actuelle.
DescriptionLong=Longue description
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/orders.lang b/htdocs/langs/fr_CA/orders.lang
index e1c7b313129..d77b1c24443 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/orders.lang
@@ -7,12 +7,6 @@ OrderToProcess=Commander pour traiter
NewOrder=nouvel ordre
ToOrder=Faire une commande
MakeOrder=Faire une commande
-CustomersOrdersRunning=Commandes clients actuelles
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Commandes client et lignes de commande
-OrdersDeliveredToBill=Ordres des clients livrés à la facture
-OrdersToBill=Commandes du client livrées
-OrdersInProcess=Commandes clients en cours
-OrdersToProcess=Ordres clients à traiter
StatusOrderCanceledShort=Annulé
StatusOrderProcessedShort=Traité
StatusOrderDelivered=Livré
@@ -47,14 +41,10 @@ AddOrder=Créer un ordre
AddToDraftOrders=Ajouter au projet d'ordre
ShowOrder=Afficher l'ordre
NoDraftOrders=Aucun projet de commande
-LastOrders=Derniers %s commandes client
-LastCustomerOrders=Derniers %s commandes client
LastModifiedOrders=Derniers %s commandes modifiées
AllOrders=Tous les ordres
OrdersStatistics=Statistiques de la commande
-AmountOfOrdersByMonthHT=Montant des commandes par mois (net d'impôt)
CloseOrder=Fermer l'ordre
-ConfirmCloseOrder=Êtes-vous sûr de vouloir régler cette commande? Une fois la commande livrée, elle peut être configurée comme facturée.
ConfirmDeleteOrder=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette commande?
ConfirmValidateOrder=Êtes-vous sûr de vouloir valider cette commande sous le nom %s?
ConfirmUnvalidateOrder=Êtes-vous sûr de vouloir rétablir l'ordre %s pour ébauche d'état?
@@ -71,12 +61,9 @@ NoArticleOfTypeProduct=Aucun article de type 'produit' donc aucun article expéd
AuthorRequest=Demandeur
UserWithApproveOrderGrant=Les utilisateurs bénéficient d'une autorisation «d'approbation des commandes».
PaymentOrderRef=Paiement de la commande %s
-CloneOrder=Ordre de clone
ConfirmCloneOrder=Êtes-vous sûr de vouloir cloner cette commande %s?
-DispatchSupplierOrder=Commande de fournisseur de réception %s
FirstApprovalAlreadyDone=Première approbation déjà terminée
SecondApprovalAlreadyDone=Deuxième approbation déjà terminée
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Ordre de suivi du client représentatif
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Expédition complémentaire représentative
TypeContact_commande_external_BILLING=Contact client facturation
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Contact client livraison
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/other.lang b/htdocs/langs/fr_CA/other.lang
index 13d212f5189..e34e2149f22 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/other.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/other.lang
@@ -7,15 +7,7 @@ PreviousMonthOfInvoice=Mois précédent (numéro 1-12) de la date de facturation
NextMonthOfInvoice=Le mois suivant (numéro 1-12) de la date de facturation
TextNextMonthOfInvoice=Le mois suivant (texte) de la date de facturation
ZipFileGeneratedInto=Fichier Zip généré dans %s.
-MessageOK=Message sur la page de retour de paiement validée
-MessageKO=Message sur la page de retour de paiement annulée
PreviousYearOfInvoice=Année de facture précédente
-Notify_ORDER_VALIDATE=Ordre client validé
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Commande client envoyée par courrier électronique
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Commande du fournisseur envoyée par courrier
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Ordre du fournisseur enregistré
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Ordre du fournisseur approuvé
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Ordre du fournisseur refusé
Notify_PROPAL_VALIDATE=Proposition client validée
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Proposition commerciale envoyée par courrier
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Retrait de la transmission
@@ -25,9 +17,6 @@ Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Les envois envoyés par une carte tierce
Notify_BILL_UNVALIDATE=Facture du client non valide
Notify_BILL_CANCEL=Facture du client annulée
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Facture du client envoyée par courrier
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Facture du fournisseur validée
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Facture du fournisseur envoyée par courrier
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Facture du fournisseur annulée
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Contrat validé
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Intervention validée
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Ajout de contact à Intervention
@@ -95,21 +84,9 @@ DolibarrDemo=Démo Dolibarr ERP / CRM
StatsByNumberOfUnits=Statistiques pour la somme des produits / services
NumberOfProposals=Nombre de propositions
NumberOfCustomerInvoices=Nombre de factures des clients
-NumberOfSupplierProposals=Nombre de propositions de fournisseurs
-NumberOfSupplierOrders=Nombre d'ordres fournisseurs
NumberOfUnitsProposals=Nombre d'unités sur proposition
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Nombre d'unités sur commandes client
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Nombre d'unités sur les factures des clients
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Nombre d'unités sur les propositions des fournisseurs
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Nombre d'unités sur commandes fournisseurs
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Nombre d'unités sur les factures des fournisseurs
EMailTextInterventionValidated=L'intervention %s a été validée.
-EMailTextInvoiceValidated=La facture %s a été validée.
-EMailTextProposalValidated=Le projet %s a été validé.
-EMailTextOrderValidated=La commande %s a été validée.
-EMailTextOrderValidatedBy=La commande %s a été enregistrée par %s.
-EMailTextOrderRefusedBy=L'ordre %s a été refusé par %s.
-EMailTextExpeditionValidated=La livraison %s a été validée.
ImportedWithSet=Ensemble de données sur l'importation
ResizeDesc=Entrez une nouvelle largeur OU b> nouvelle hauteur. Le ratio sera maintenu pendant le redimensionnement ...
NewSizeAfterCropping=Nouvelle taille après la culture
@@ -129,6 +106,8 @@ YouMustClickToChange=Vous devez tout d'abord cliquer sur le lien suivant pour va
ForgetIfNothing=Si vous n'avez pas demandé ce changement, n'oubliez pas cet email. Vos informations d'identification sont sécurisées.
IfAmountHigherThan=Si un montant supérieur à %s
SourcesRepository=Dépôt de sources
+ExportsArea=Zone d'exportation
LibraryVersion=Version de la bibliothèque
+ExportableDatas=Données à l'exportation
NoExportableData=Aucune donnée exportable (aucun module avec des données exportables chargées ou des autorisations manquantes)
WebsiteSetup=Site de configuration du module
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/products.lang b/htdocs/langs/fr_CA/products.lang
index e9cba99c00d..8b7e90c6cb6 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/products.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/products.lang
@@ -6,8 +6,6 @@ ProductDescriptionTranslated=Description du produit traduit
ProductNoteTranslated=Note du produit traduit
ProductServiceCard=Carte du produits/services
ProductId=Identification du produit/service
-ProductVatMassChange=Changement massif de la TVA
-ProductVatMassChangeDesc=Cette page peut être utilisée pour modifier un taux de TVA défini sur des produits ou services d'une valeur à l'autre. Avertissement, cette modification est effectuée sur toutes les bases de données.
MassBarcodeInit=Invalidité du code barre
MassBarcodeInitDesc=Cette page peut être utilisée pour initialiser un code à barres sur des objets qui n'ont pas le code à barres défini. Vérifiez avant que la configuration du code-barres du module soit terminée.
ProductOrService=Produit et service
@@ -19,11 +17,9 @@ ServicesOnSaleOnly=Services à vendre uniquement
ServicesOnPurchaseOnly=Services à l'achat uniquement
ServicesNotOnSell=Services à vendre et non à l'achat
ServicesOnSellAndOnBuy=Services à vendre et à vendre
-LastModifiedProductsAndServices=Derniers %s produits / services modifiés
+LastModifiedProductsAndServices=Dernier %s produits/services modifiés
LastRecordedProducts=Derniers produits enregistrés %s
LastRecordedServices=Derniers %s services enregistrés
-CardProduct0=Carte du produit
-CardProduct1=Carte du service
OnSell=À vendre
OnBuy=À acheter
NotOnSell=Pas à vendre
@@ -38,25 +34,19 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Pas à acheter
UpdateVAT=Mise à jour de la batterie
UpdateDefaultPrice=Mettre à jour le prix par défaut
UpdateLevelPrices=Mettre à jour les prix pour chaque niveau
-AppliedPricesFrom=Prix appliqués à partir de
SellingPrice=Prix de vente
-SellingPriceHT=Prix de vente (hors taxes)
SellingPriceTTC=Prix de vente (taxes)
-CostPriceDescription=Ce prix (net d'impôt) peut être utilisé pour stocker le montant moyen de ce produit pour votre entreprise. Il peut s'agir de tout prix que vous calculez, par exemple du prix d'achat moyen plus le coût moyen de production et de distribution.
CostPriceUsage=Cette valeur pourrait être utilisée pour le calcul de la marge.
SoldAmount=Montant vendu
PurchasedAmount=Montant acheté
-MinPrice=Min. prix de vente
CantBeLessThanMinPrice=Le prix de vente ne peut être inférieur au minimum autorisé pour ce produit (%s sans taxes). Ce message peut également apparaître si vous tapez une remise trop importante.
ErrorProductBadRefOrLabel=Valeur incorrecte pour référence ou étiquette.
ErrorProductClone=Il y a eu un problème en essayant de cloner le produit ou le service.
-SupplierRef=Produit ref.
ShowProduct=Afficher le produit
ShowService=Afficher le service
ProductsAndServicesArea=Domaine de produits et services
ProductsArea=Zone de produits
ServicesArea=Zone de services
-SupplierCard=Carte du fournisseur
PriceRemoved=Prix retiré
BarCode=code à barre
BarcodeType=Type de code à barres
@@ -64,8 +54,6 @@ SetDefaultBarcodeType=Définir le type de code à barres
BarcodeValue=Valeur du code à barres
NoteNotVisibleOnBill=Note (non visible sur les factures, propositions ...)
ServiceLimitedDuration=Si le produit est un service à durée limitée:
-MultiPricesAbility=Plusieurs segments de prix par produit / service (chaque client est en un seul segment)
-AssociatedProductsAbility=Activez la fonctionnalité pour gérer les produits virtuels
AssociatedProductsNumber=Nombre de produits composant ce produit virtuel
ParentProductsNumber=Nombre de produits d'emballage pour les parents
ParentProducts=Produits parentaux
@@ -75,7 +63,6 @@ CategoryFilter=Filtre de catégorie
ProductToAddSearch=Rechercher un produit à ajouter
NoMatchFound=Pas de résultat trouvé
ListOfProductsServices=Liste des produits / services
-ProductAssociationList=Liste des produits / services composant ce produit / package virtuel
ProductParentList=Liste des produits / services virtuels avec ce produit en tant que composant
ErrorAssociationIsFatherOfThis=L'un des produits sélectionnés est le parent avec le produit actuel
DeleteProduct=Supprimer un produit / service
@@ -84,32 +71,19 @@ ProductDeleted=Produit / Service "%s" supprimé de la base de données.
DeleteProductLine=Supprimer la ligne de produits
ConfirmDeleteProductLine=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette ligne de produits?
ProductSpecial=Spécial
-QtyMin=Quantité minimale
-PriceQtyMin=Prix pour cette min. Qté (sans rabais)
-VATRateForSupplierProduct=Taux de TVA (pour ce fournisseur / produit)
-DiscountQtyMin=Réduction par défaut pour la quantité
-NoPriceDefinedForThisSupplier=Pas de prix / quantité défini pour ce fournisseur / produit
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Aucun fournisseur prix / quantité défini pour ce produit
-PredefinedProductsToSell=Produits prédéfinis à vendre
-PredefinedServicesToSell=Services prédéfinis à vendre
PredefinedProductsAndServicesToSell=Produits / services prédéfinis à vendre
PredefinedProductsToPurchase=Produit prédéfini à acheter
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Produits / services prédéfinis à puchase
NotPredefinedProducts=Produits / services non prédéfinis
GenerateThumb=Générer le pouce
ServiceNb=Service # %s
ListProductServiceByPopularity=Liste des produits / services par popularité
Finished=Produit fabriqué
-CloneProduct=Clone produit ou service
ConfirmCloneProduct=Êtes-vous sûr de vouloir cloner un produit ou un service %s?
-CloneCompositionProduct=Produit / service emballé par clone
CloneCombinationsProduct=Variantes de produit de clonage
NewRefForClone=Réf. De nouveau produit / service
SellingPrices=Prix de vente
BuyingPrices=Prix d'achat
CustomerPrices=Prix client
-SuppliersPrices=Prix des fournisseurs
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Prix des fournisseurs (des produits ou des services)
ShortLabel=Étiquette courte
p=U.
s=S
@@ -128,7 +102,6 @@ AlwaysUseFixedPrice=Utilisez le prix fixe
PriceByQuantity=Différents prix par quantité
PriceByQuantityRange=Gamme de quantité
MultipriceRules=Règles du segment des prix
-UseMultipriceRules=Utiliser les règles de segment de prix (définies dans la configuration du module de produit) pour calculer automatiquement les prix de tous les autres segments selon le premier segment
PercentVariationOver=%% variation par rapport à %s
PercentDiscountOver=%% discount sur %s
KeepEmptyForAutoCalculation=Restez vide pour que ceci soit calculé automatiquement à partir du poids ou du volume de produits
@@ -141,37 +114,26 @@ Quarter1=1er. Trimestre
Quarter2=2ème. Trimestre
Quarter3=3ème. Trimestre
Quarter4=4ème. Trimestre
-BarCodePrintsheet=Imprimer le code à barres
-PageToGenerateBarCodeSheets=Avec cet outil, vous pouvez imprimer des feuilles d'autocollants de codes à barres. Choisissez le format de votre page d'autocollant, le type de code à barres et la valeur du code à barres, puis cliquez sur le bouton %s.
NumberOfStickers=Nombre d'autocollants à imprimer sur la page
PrintsheetForOneBarCode=Imprimez plusieurs autocollants pour un code à barres
BuildPageToPrint=Générer une page pour imprimer
FillBarCodeTypeAndValueManually=Remplissez le type de code à barres et la valeur manuellement.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Remplissez le type de code à barres et la valeur du code à barres d'un produit.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Remplissez le type de code à barres et la valeur du code à barres d'un tiers.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=La définition du type ou de la valeur du code à barres n'est pas complète pour le produit %s.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Définition du type ou de la valeur du code à barres non complet pour le tiers %s.
-BarCodeDataForProduct=Informations sur le code à barres du produit %s:
-BarCodeDataForThirdparty=Informations sur le code à barres de tiers %s:
ResetBarcodeForAllRecords=Définissez la valeur du code-barres pour tous les enregistrements (cela rétablira également la valeur du code-barres déjà définie avec de nouvelles valeurs)
PriceByCustomer=Différents prix pour chaque client
PriceCatalogue=Un prix de vente unique par produit / service
-PricingRule=Règles pour les prix de vente
AddCustomerPrice=Ajouter un prix par client
ForceUpdateChildPriceSoc=Définir le même prix sur les filiales clientes
PriceByCustomerLog=Enregistrement des prix clients précédents
MinimumPriceLimit=Le prix minimum ne peut pas être inférieur à %s
-MinimumRecommendedPrice=Le prix minimum recommandé est: %s
PriceExpressionSelected=Expression de prix choisie
PriceExpressionEditorHelp1="Prix = 2 + 2" ou "2 + 2" pour régler le prix. Utilisation ; Séparer les expressions
PriceExpressionEditorHelp2=Vous pouvez accéder à ExtraFields avec des variables comme #extrafield_myextrafieldkey # b> et les variables globales avec #global_mycode # b>
-PriceExpressionEditorHelp3=Dans les prix des produits / services et des fournisseurs, ces variables sont disponibles: # tva_tx # # localtax1_tx # # localtax2_tx # # poids # # longueur # # surface # #price_min # b>
-PriceExpressionEditorHelp4=En prix produit / service seulement: #supplier_min_price # b>
Sur les prix des fournisseurs uniquement: # supplier_quantity # et #supplier_tva_tx # b>
PriceMode=Mode prix
PriceNumeric=Numéro
DefaultPrice=Prix par défaut
ComposedProductIncDecStock=Augmenter / diminuer le stock sur le changement de parent
-ComposedProduct=Sous-produit
MinSupplierPrice=Prix minimum d'achat
DynamicPriceConfiguration=Configuration de prix dynamique
AddVariable=Ajouter une variable
@@ -209,7 +171,6 @@ DoNotRemovePreviousCombinations=Ne supprimez pas les variantes précédentes
UsePercentageVariations=Variations en pourcentage d'utilisation
PercentageVariation=Variation en pourcentage
ErrorDeletingGeneratedProducts=Une erreur s'est produite en essayant de supprimer les variantes de produits existantes
-NbProducts=Nb. De produits
ParentProduct=Produit principal
HideChildProducts=Masquer les variantes
ConfirmCloneProductCombinations=Voulez-vous copier toutes les variantes du produit vers l'autre produit parent avec la référence donnée?
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/projects.lang b/htdocs/langs/fr_CA/projects.lang
index 446c31cf269..c6a130e4ac1 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/projects.lang
@@ -5,7 +5,6 @@ ProjectLabel=Étiquette du projet
ProjectsArea=Zone de projets
ProjectStatus=L'état du projet
PrivateProject=Contacts de projet
-ProjectsImContactFor=Projets, je suis explicitement un contact de
AllAllowedProjects=Tout le projet que je peux lire (mine + public)
ProjectsPublicDesc=Cette vue présente tous les projets que vous êtes autorisé à lire.
TasksOnProjectsPublicDesc=Cette vue présente toutes les tâches sur les projets que vous êtes autorisé à lire.
@@ -60,7 +59,6 @@ ConfirmCloseAProject=Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce projet?
AlsoCloseAProject=Fermez également le projet (maintenez-le ouvert si vous devez toujours suivre les tâches de production)
ReOpenAProject=Projet ouvert
ConfirmReOpenAProject=Êtes-vous sûr de vouloir rouvrir ce projet?
-ProjectContact=Contacts de projet
ActionsOnProject=Événements sur projet
YouAreNotContactOfProject=Vous n'êtes pas un contact de ce projet privé
UserIsNotContactOfProject=L'utilisateur n'est pas un contact de ce projet privé
@@ -72,8 +70,6 @@ LinkedToAnotherCompany=Lié à d'autres tiers
TaskIsNotAssignedToUser=Tâche non assignée à l'utilisateur. Utilisez le bouton '%s' pour attribuer la tâche maintenant.
ErrorTimeSpentIsEmpty=Le temps passé est vide
ThisWillAlsoRemoveTasks=Cette action supprimera également toutes les tâches du projet (%s tâches en ce moment) et toutes les entrées du temps passé.
-IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Si certains objets (facture, commande, ...), appartenant à un autre tiers, doivent être liés au projet à créer, conservez ce vide pour que le projet soit multi tiers.
-CloneProject=Projet Clone
CloneTasks=Tâches de clonage
CloneProjectFiles=Le projet Clone a joint les fichiers
CloneTaskFiles=Tâches (s) clonées (s) jointes (si une ou plusieurs tâches est clonée)
@@ -82,11 +78,6 @@ ConfirmCloneProject=Êtes-vous sûr de cloner ce projet?
ProjectReportDate=Modifier les dates des tâches en fonction de la nouvelle date de début du projet
ErrorShiftTaskDate=Impossible de modifier la date de la tâche selon la nouvelle date de début du projet
TaskDeletedInDolibarr=Tâche %s supprimé
-OpportunityStatusShort=Opp. statut
-OpportunityProbabilityShort=Opp. Probab.
-OpportunityAmountShort=Opp. montant
-OpportunityAmountAverageShort=Moyenne Opp. montant
-OpportunityAmountWeigthedShort=Opp pondéré. montant
WonLostExcluded=Won / Lost excluded
TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=Donateur
TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=Donateur
@@ -116,7 +107,7 @@ ProjectsStatistics=Statistiques sur les projets / prospects
TasksStatistics=Statistiques sur les tâches de projet / chef de file
TaskAssignedToEnterTime=Tâche attribuée. La saisie de cette tâche devrait être possible.
IdTaskTime=Id temps de tâche
-YouCanCompleteRef=Si vous souhaitez compléter la référence avec certaines informations (pour l'utiliser comme filtres de recherche), il est recommandé d'ajouter un caractère pour le séparer, de sorte que la numérotation automatique fonctionnera toujours correctement pour les prochains projets. Par exemple %s-ABC. Vous pouvez également ajouter des clés de recherche dans l'étiquette. Mais la meilleure pratique peut être d'ajouter un champ dédié, également appelé attributs complémentaires.
OpenedProjectsByThirdparties=Projets ouverts par des tiers
OppStatusPENDING=Créance
OppStatusWON=A gagné
+TimeSpentForInvoice=Temps passé
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/propal.lang b/htdocs/langs/fr_CA/propal.lang
index f6fcc97840b..cafdb6a4740 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/propal.lang
@@ -11,11 +11,9 @@ AllPropals=Toutes les propositions
SearchAProposal=Rechercher une proposition
NoProposal=Pas de propositions
ProposalsStatistics=Statistiques de la proposition commerciale
-AmountOfProposalsByMonthHT=Montant par mois (net d'impôt)
PropalsOpened=Ouverte
PropalStatusValidated=Validé (la proposition est ouverte)
PropalStatusNotSigned=Non signée (close)
-PropalStatusValidatedShort=Validée
PropalsToClose=Propositions commerciales à clôturer
ListOfProposals=Liste des propositions commerciales
ActionsOnPropal=Événements sur proposition
@@ -28,10 +26,7 @@ ErrorPropalNotFound=Pas de proposition %s trouvées
AddToDraftProposals=Ajouter un brouillon de proposition
NoDraftProposals=Pas de brouillons de propositions
CopyPropalFrom=Créer proposition commerciale en copiant proposition existante
-CreateEmptyPropal=Créer des propositions commerciales vides vierge ou à partir d'une liste de produits / services
DefaultProposalDurationValidity=Durée de validité par défaut de la proposition commerciale (en jours)
-UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=\n
-ClonePropal=Dupliquer proposition commerciale
ConfirmClonePropal=Êtes-vous sûr de vouloir cloner la proposition commerciale %s?
ConfirmReOpenProp=Êtes-vous sûr de vouloir ouvrir la proposition commerciale %s?
ProposalsAndProposalsLines=Proposition commerciale et des lignes
@@ -45,4 +40,3 @@ TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Proposition de suivi du contact client
DocModelAzurDescription=Un modèle complet de proposition (logo ...)
DefaultModelPropalCreate=Création de modèle par défaut
DefaultModelPropalClosed=Modèle par défaut lors de la clôture d'une proposition commerciale (non facturé)
-ProposalsStatisticsSuppliers=Statistiques des propositions par fournisseurs
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/fr_CA/supplier_proposal.lang
index 6098072e006..3396650a086 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/supplier_proposal.lang
@@ -15,7 +15,6 @@ SupplierProposalStatusValidatedShort=Validée
SupplierProposalStatusClosedShort=Fermées
CopyAskFrom=Créer une demande de prix en copiant une demande existante
CreateEmptyAsk=Créer une requête vierge
-CloneAsk=Demande de prix de clone
ConfirmCloneAsk=Êtes-vous sûr de vouloir cloner la demande de prix %s?
ConfirmReOpenAsk=Êtes-vous sûr de vouloir ouvrir la demande de prix %s?
SendAskByMail=Envoyer la demande de prix par mail
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/trips.lang b/htdocs/langs/fr_CA/trips.lang
index 3265cfe3577..4f199d26b1f 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/trips.lang
@@ -61,7 +61,6 @@ NoTripsToExportCSV=Aucun rapport de dépenses à exporter pour cette période.
ExpenseReportPayment=Paiement du rapport de dépenses
ExpenseReportsToApprove=Rapports de dépenses à approuver
ExpenseReportsToPay=Rapports de dépenses à payer
-CloneExpenseReport=Rapport de dépenses de clones
ConfirmCloneExpenseReport=Êtes-vous sûr de vouloir cloner ce rapport de dépenses?
expenseReportRangeMoreThan=plus que 1%d
expenseReportCoefUndefined=(Valeur non définie)
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/website.lang b/htdocs/langs/fr_CA/website.lang
index 33ef372b6e6..5255b2f9da5 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/website.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/website.lang
@@ -1,13 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
-WebsiteSetupDesc=Créer ici autant d'entrée que le nombre de différents sites Web dont vous avez besoin. Ensuite, allez dans le menu Sites Web pour les éditer.
DeleteWebsite=Supprimer site internet
-ConfirmDeleteWebsite=Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce site Web. Toutes ses pages et le contenu seront également supprimés.
WEBSITE_PAGENAME=Nom / alias de la page
WEBSITE_CSS_URL=URL du fichier CSS externe
MediaFiles=Médiathèque
EditMenu=Menu Edition
-EditPageMeta=Modifier Meta
-PreviewOfSiteNotYetAvailable=Aperçu de votre site web %s n'est pas encore disponible. Vous devez d'abord ajouter une page.
ViewSiteInNewTab=Afficher le site dans un nouvel onglet
ViewPageInNewTab=Afficher la page dans un nouvel onglet
ViewWebsiteInProduction=Afficher le site Web à l'aide d'URL d'accueil
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang b/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang
index 7456eb708fb..722d0dc02df 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang
@@ -16,7 +16,6 @@ InvoiceWaitingWithdraw=Facture en attente de débit direct
AmountToWithdraw=Montant à retirer
WithdrawsRefused=Débit direct refusé
NoInvoiceToWithdraw=Aucune facture de client avec Open 'Demandes de débit direct' est en attente. Allez sur l'onglet '%s' sur la carte de facture pour faire une demande.
-ResponsibleUser=Utilisateur responsable
WithdrawStatistics=Statistiques de paiement par débit direct
WithdrawRejectStatistics=Statistiques de rejet de paiement par débit direct
LastWithdrawalReceipt=Derniers %s reçus de débit direct
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang b/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
index a73cc5e14c4..7a47a8fe2e3 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
@@ -42,16 +42,18 @@ CountriesInEEC=Pays de la CEE
CountriesNotInEEC=Pays hors CEE
CountriesInEECExceptMe=Pays de la CEE sauf %s
CountriesExceptMe=Tous les pays sauf %s
+AccountantFiles=Exporter des documents comptables
MainAccountForCustomersNotDefined=Compte comptable général pour les clients non défini dans la configuration
MainAccountForSuppliersNotDefined=Compte comptable général pour les fournisseurs non défini dans la configuration
MainAccountForUsersNotDefined=Compte comptable général pour les utilisateurs non défini dans la configuration
MainAccountForVatPaymentNotDefined=Compte comptable général pour les paiements de TVA non défini dans la configuration
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Le compte comptable général des paiements de cotisations n'est pas défini dans la configuration
AccountancyArea=Espace comptabilité
AccountancyAreaDescIntro=L'utilisation du module de comptabilité se fait en plusieurs étapes:
AccountancyAreaDescActionOnce=Les actions suivantes sont habituellement exécutées une seule fois, ou une fois par an ...
-AccountancyAreaDescActionOnceBis=Les prochaines étapes doivent être faites pour vous faire gagner du temps à l'avenir en vous proposant le bon compte comptable par défaut lors de la ventilation (écrire des enregistrements dans les journaux et grand livre)
+AccountancyAreaDescActionOnceBis=Les prochaines étapes doivent être faites pour vous faire gagner du temps à l'avenir en vous proposant le bon compte comptable par défaut lors de la ventilation (écriture des enregistrements dans les journaux et grand livre)
AccountancyAreaDescActionFreq=Les actions suivantes sont habituellement exécutées chaque mois, semaine, ou jour pour les très grandes entreprises ...
AccountancyAreaDescJournalSetup=Étape %s : Créer ou vérifier le contenu de la liste des journaux depuis le menu %s
@@ -64,6 +66,7 @@ AccountancyAreaDescExpenseReport=Étape %s : Définissez les comptes comptables
AccountancyAreaDescSal=Étape %s : Définissez les comptes comptables de paiements de salaires. Pour cela, suivez le menu suivant %s.
AccountancyAreaDescContrib=Étape %s : Définissez les comptes comptables des dépenses spéciales (taxes diverses). Pour cela, suivez le menu suivant %s.
AccountancyAreaDescDonation=Étape %s : Définissez le compte comptable par défaut des dons. Pour cela, suivez le menu suivant %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=ÉTAPE %s: définissez les comptes de comptabilité par défaut pour les abonnements des membres. Pour cela, utilisez l’entrée de menu %s.
AccountancyAreaDescMisc=Étape %s : Définissez le compte par défaut obligatoire et les comptes comptables par défaut pour les transactions diverses. Pour cela, utilisez l'entrée du menu suivant %s.
AccountancyAreaDescLoan=Étape %s : Définissez les comptes comptables par défaut des emprunts. Pour cela, suivez le menu suivant %s.
AccountancyAreaDescBank=Étape %s : Définissez les comptes comptables et les codes des journaux de chaque compte bancaire et financier. Vous pouvez commencer à partir de la page %s.
@@ -82,6 +85,7 @@ Addanaccount=Ajouter un compte comptable
AccountAccounting=Compte comptable
AccountAccountingShort=Compte
SubledgerAccount=Compte auxiliaire
+SubledgerAccountLabel=Libellé du compte auxiliaire
ShowAccountingAccount=Afficher le compte comptable
ShowAccountingJournal=Afficher le journal
AccountAccountingSuggest=Code comptable suggéré
@@ -92,8 +96,11 @@ MenuTaxAccounts=Comptes charges
MenuExpenseReportAccounts=Comptes notes de frais
MenuLoanAccounts=Comptes emprunts
MenuProductsAccounts=Comptes produits
+MenuClosureAccounts=Comptes de fermeture
ProductsBinding=Comptes produits
-Ventilation=Liés aux comptes
+TransferInAccounting=Transfert en comptabilité
+RegistrationInAccounting=Enregistrement en comptabilité
+Binding=Liés aux comptes
CustomersVentilation=Liaison factures client
SuppliersVentilation=Liaison factures fournisseur
ExpenseReportsVentilation=Liaison notes de frais
@@ -137,6 +144,7 @@ ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Longueur des comptes comptables de Tiers (Si vous dé
ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Permettre de gérer un nombre différent de zéro à la fin d'un compte comptable. Nécessaire pour certains pays (comme la Suisse). Si conservé à Non (par défaut), vous pouvez définir les 2 paramètres suivants pour demander à l'application d'ajouter des zéros virtuels.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Désactiver la saisie directe de transactions en banque
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Activer l'export brouillon sur les journaux comptables
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Activer la liste déroulante pour le compte auxiliaire (peut être lent si vous avez beaucoup de tiers)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Journal des ventes
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Journal des achats
@@ -145,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Journal des notes de frais
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Journal de paie
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Journal des A-nouveaux
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Compte comptable de tranfert
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Compte de résultat (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Compte de résultat (perte)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal de fermeture
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Compte comptable de transfert transitoire bancaire
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Compte comptable d'attente
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Compte comptable pour l'enregistrement des dons
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Compte comptable pour enregistrer les adhésions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Compte comptable par défaut pour les produits achetés (utilisé si non défini dans la fiche produit)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Compte comptable par défaut pour les produits vendus (utilisé si non défini dans la fiche produit)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Code comptable par défaut pour les produits vendus dans la CEE (utilisé si non définie dans la fiche produit)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Code comptable par défaut pour les produits vendus exportés hors de la CEE (utilisé si non définie dans la fiche produit)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Compte comptable par défaut pour les services achetés (utilisé si non défini dans la fiche service)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Compte comptable par défaut pour les services vendus (utilisé si non défini dans la fiche service)
@@ -162,6 +178,7 @@ LabelOperation=Libellé opération
Sens=Sens
LetteringCode=Code de lettrage
Codejournal=Journal
+JournalLabel=Libellé journal
NumPiece=Numéro de pièce
TransactionNumShort=Num. transaction
AccountingCategory=Groupes personnalisés
@@ -198,6 +215,7 @@ DescThirdPartyReport=Consultez ici la liste des tiers clients et fournisseurs et
ListAccounts=Liste des comptes comptables
UnknownAccountForThirdparty=Compte de tiers inconnu. %s sera utilisé
UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Compte de tiers inconnu. Erreur bloquante.
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Compte tiers non défini ou inconnu. Erreur bloquante.
UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Compte tiers inconnu et compte d'attente non défini. Erreur blocante.
PaymentsNotLinkedToProduct=Paiement non lié à un produit / service
@@ -235,11 +253,10 @@ ListOfProductsWithoutAccountingAccount=Liste des produits non liés à un compte
ChangeBinding=Changer les liens
Accounted=Comptabilisé
NotYetAccounted=Pas encore comptabilisé
-AccountantFiles=Export pièces/justificatifs
## Admin
ApplyMassCategories=Application en masse des catégories
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Comptes disponibles pas encore dans un groupe personnalisé
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Comptes disponibles pas encore dans le groupe personnalisé
CategoryDeleted=Le groupe de comptes comptables a été supprimé
AccountingJournals=Journaux comptables
AccountingJournal=Journal comptable
@@ -255,6 +272,8 @@ AccountingJournalType8=Inventaire
AccountingJournalType9=A-nouveaux
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=Le journal est déjà utilisé
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Remarque: Le compte comptable pour la TVA est défini dans le menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Nombre d'entrées
+NumberOfAccountancyMovements=Nombre de mouvements
## Export
ExportDraftJournal=Exporter le journal brouillon
@@ -277,6 +296,7 @@ ChartofaccountsId=Id plan comptable
InitAccountancy=Initialisation comptabilité
InitAccountancyDesc=Cette page peut être utilisée pour initialiser un compte comptable sur les produits et services qui ne disposent pas de compte comptable défini pour les ventes et les achats.
DefaultBindingDesc=Cette page peut être utilisée pour définir un compte par défaut à utiliser pour la ventilation des transactions sur le paiement des salaires, les dons, les charges sociales et fiscales et la TVA lorsqu'aucun compte spécifique n'a été défini.
+DefaultClosureDesc=Cette page peut être utilisée pour définir les paramètres pour clore un bilan.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode ventes
OptionModeProductBuy=Mode achats
@@ -288,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Groupes prédéfinis
WithoutValidAccount=Sans compte dédié valide
WithValidAccount=Avec un compte dédié valide
ValueNotIntoChartOfAccount=Cette valeur de compte comptable n'existe pas dans le plan comptable
+AccountRemovedFromGroup=Compte supprimé du groupe
## Dictionary
Range=Plage de comptes
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 983e189e09b..b60cd875f58 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=Dictionnaires
Dictionary=Dictionnaires
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Erreur, les valeurs 'system' et 'systemauto' sont réservées. Vous pouvez utiliser la valeur 'user' pour ajouter vos propres enregistrements
ErrorCodeCantContainZero=Erreur, le code ne peut contenir la valeur 0
-DisableJavascript=Désactive les fonctions Javascript et Ajax (Recommandé pour les personnes aveugles ou navigateurs text).
+DisableJavascript=Désactiver les fonctions Javascript et Ajax
+DisableJavascriptNote=Remarque: à des fins de test ou de débogage. Pour une optimisation pour les personnes malvoyantes ou les navigateurs texte, il vaut mieux utiliser la configuration sur le profile utilisateur
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Si vous avez un nombre important de tiers (>100 000), vous pourrez améliorer les performances en positionnant la constante COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE à 1 dans Configuration->Divers. La recherche sera alors limité au début des chaines.
UseSearchToSelectContactTooltip=Si vous avez un nombre important de contacts (>100 000), vous pourrez améliorer les performances en positionnant la constante CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE à 1 dans Configuration->Divers. La recherche sera alors limité au début des chaines.
DelaiedFullListToSelectCompany=Attendre que vous ayez appuyé sur une touche avant de charger le contenu de la liste déroulante des tiers.
Cela peut augmenter les performances si vous avez un grand nombre de tiers, mais cela est moins convivial.
@@ -138,6 +139,7 @@ MenusDesc=Les gestionnaires de menu définissent le contenu des deux barres de m
MenusEditorDesc=L'éditeur de menu permet de définir des entrées personnalisées dans les menus. Il doit être utilisé avec prudence sous peine de mettre Dolibarr en situation instable nécessitant une réinstallation pour retrouver un menu cohérent.
Certains modules ajoutent des entrées personnalisées aux menus (dans le menu Tous en général). Si vous détruisez ces entrées par erreur, vous pourrez les récupérer en désactivant et en réactivant le module.
MenuForUsers=Menu pour les utilisateurs
LangFile=Fichier .lang
+Language_en_US_es_MX_etc=Langue (en_US, es_MX, ...)
System=Système
SystemInfo=Infos Système
SystemToolsArea=Espace outils systèmes
@@ -479,9 +481,11 @@ FilesAttachedToEmail=Joindre le fichier
SendEmailsReminders=Envoyer des alertes agenda par e-mails
davDescription=Ajout d'un composant pour devenir un serveur DAV
DAVSetup=Configuration du module DAV
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Activer le répertoire public (répertoire WebDav sans login requis)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=Le répertoire public WebDav est un répertoire WebDAV auquel tout le monde peut accéder (en lecture et en écriture), sans avoir besoin d'avoir/utiliser un compte de connexion/mot de passe existant.
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Permettre l'accès au répertoire racine du module GED (connexion requise)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Activer le répertoire privé générique (répertoire dédié WebDAV nommé "private" - identification requise)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=Le répertoire privé générique est un répertoire WebDAV auquel tout le monde peut accéder avec son login / mot de passe.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Activer le répertoire public générique (répertoire WebDav dédié nommé "public" - pas d'identification requise)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=Le répertoire public génrique WebDav est un répertoire auquel tout le monde peut accéder (en lecture et en écriture), sans avoir besoin d'identification (pas de besoin de compte login/mot de passe).
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=Activer le répertoire privé de la GED (répertoire racine du module GED - identification requise)
DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Répertoire racine où tous les fichiers sont téléchargés manuellement lors de l’utilisation du module GED. Comme pour la fonctionnalité via l'interface Web, vous aurez besoin d'un identifiant / mot de passe valide avec les autorisations accordées pour y accéder.
# Modules
Module0Name=Utilisateurs & Groupes
@@ -490,7 +494,7 @@ Module1Name=Tiers
Module1Desc=Gestion des tiers (clients, prospects) et contacts
Module2Name=Commercial
Module2Desc=Gestion commerciale
-Module10Name=Comptabilité
+Module10Name=Comptabilité (simplifié)
Module10Desc=Activation de rapports simplistes de comptabilité (chiffre d'affaires, journaux) basés sur les données directes en base. Pas de ventilation en Grand Livre comptable.
Module20Name=Propositions commerciales
Module20Desc=Gestion des devis/propositions commerciales
@@ -498,7 +502,7 @@ Module22Name=Emailing
Module22Desc=Administration et envoi d'emails en masse
Module23Name=Énergie
Module23Desc=Suivi de la consommation des énergies
-Module25Name=Commandes clients
+Module25Name=Commandes
Module25Desc=Gestion des commandes clients
Module30Name=Factures et avoirs
Module30Desc=Gestion des factures et avoirs clients. Gestion des factures et avoirs fournisseurs
@@ -537,7 +541,7 @@ Module80Desc=Gestion des expéditions et réceptions clients
Module85Name=Banques et caisses
Module85Desc=Gestion des comptes financiers de type comptes bancaires, postaux ou caisses liquide
Module100Name=Site externe
-Module100Desc=Ajoute un lien vers un site web externe dans le menu principal. Le site Web est affiché dans une frame de l'application.
+Module100Desc=Ajoute un lien vers un site web externe dans le menu principal. Le site Web est affiché dans une frame sous le menu du haut.
Module105Name=Mailman and SPIP
Module105Desc=Interface vers Mailman ou SPIP pour le module Adhérent
Module200Name=LDAP
@@ -602,8 +606,6 @@ Module2700Desc=Utilise le service en ligne Gravatar (www.gravatar.com) pour affi
Module2800Desc=Client FTP
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=Capacités de conversion GeoIP Maxmind
-Module3100Name=Skype
-Module3100Desc=Ajouter un bouton Skype dans les fiches utilisateurs / tiers / contacts / adhérents
Module3200Name=Archives/Logs Inaltérables
Module3200Desc=Active la journalisation de certains événements métiers dans une log/archive inaltérable. Les événements sont archivés en temps réel. L'archive est une table d'événements chaînés qui peut être lu uniquement et exporté. Ce module permet d'être compatible avec les exigences des lois de certains pays (comme par exemple la loi Finance 2016 ou norme 525 en France).
Module4000Name=GRH
@@ -623,14 +625,14 @@ Module40000Desc=Utiliser des devises alternatives dans les prix et les documents
Module50000Name=PayBox
Module50000Desc=Module permettant d'offrir une page de paiement en ligne par carte de crédit avec PayBox. Ceci peut être utilisé par les clients pour faire des paiements de montants libre ou pour des paiements d'un objet particulier de Dolibarr (facture, commande, ...)
Module50100Name=PdV SimplePOS
-Module50100Desc=Point de vente - Caisse enregistreuse SimplePOS (PdV simple)
+Module50100Desc=Point de vente SimplePOS (caisse enregistreuse simple)
Module50150Name=PdV TakePOS
-Module50150Desc=Module de caisse enregistreuse TakePOS. Point De Vente (POS en anglais) à écran tactile.
+Module50150Desc=Point de Vente TakePOS (Caisse enregistreuse à écran tactile).
Module50200Name=Paypal
Module50200Desc=Module permettant d'offrir une page de paiement en ligne par carte de crédit avec PayBox. Ceci peut être utilisé par les clients pour faire des paiements de montants libre ou pour des paiements d'un objet particulier de Dolibarr (facture, commande, ...)
Module50300Name=Stripe
Module50300Desc=Offrez aux clients une page de paiement en ligne Stripe (cartes de crédit/débit). Ceci peut être utilisé pour permettre à vos clients d'effectuer des paiements libres ou liés à un objet Dolibarr spécifique (facture, commande, etc.).
-Module50400Name=Comptabilité (avancée)
+Module50400Name=Comptabilité (double-partie)
Module50400Desc=Gestion de la comptabilité (double partie, comptabilité général et auxiliaire). Export du grand livre dans différent formats de logiciels comptables.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Impression directe (sans ouvrir les documents) en utilisant l'interface Cups IPP (l'imprimante doit être visible depuis le serveur, et CUPS doit être installé sur le serveur).
@@ -905,7 +907,7 @@ DictionaryRevenueStamp=Montants des timbres fiscaux
DictionaryPaymentConditions=Conditions de règlement
DictionaryPaymentModes=Modes de paiements
DictionaryTypeContact=Types de contacts/adresses
-DictionaryTypeOfContainer=Type de pages/container de site Web
+DictionaryTypeOfContainer=Site internet - Type de pages de site internet
DictionaryEcotaxe=Barèmes Eco-participation (DEEE)
DictionaryPaperFormat=Format papiers
DictionaryFormatCards=Formats des cartes
@@ -920,6 +922,7 @@ DictionaryAccountancysystem=Modèles de plan comptable
DictionaryAccountancyJournal=Journaux comptables
DictionaryEMailTemplates=Modèles des courriels
DictionaryUnits=Unités
+DictionaryMeasuringUnits=Unités de mesure
DictionaryProspectStatus=Statut prospect
DictionaryHolidayTypes=Type de congés
DictionaryOpportunityStatus=Statut d'opportunités pour les affaires/projets
@@ -933,7 +936,7 @@ TypeOfRevenueStamp=Type de timbre fiscal
VATManagement=Gestion TVA
VATIsUsedDesc=Le taux de TVA proposé par défaut lors de la création de propositions commerciales, factures, commandes, etc... répond à la règle standard suivante:
Si vendeur non assujetti à TVA, TVA par défaut=0. Fin de règle.
Si le (pays vendeur= pays acheteur) alors TVA par défaut=TVA du produit vendu. Fin de règle.
Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu= moyen de transport neuf (auto, bateau, avion), TVA par défaut=0 (La TVA doit être payée par acheteur au centre d'impôts de son pays et non au vendeur). Fin de règle.
Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= particulier alors TVA par défaut=TVA du produit vendu. Fin de règle.
Si vendeur et acheteur sont dans la Communauté européenne et que l'acheteur est une société alors TVA par défaut=0. Fin de règle.
Sinon la TVA proposée par défaut=0. Fin de règle.
VATIsNotUsedDesc=Le taux de TVA proposé par défaut est 0. C'est le cas d'associations, particuliers ou certaines petites sociétés.
-VATIsUsedExampleFR=En France, cela signifie que les entreprises ou les organisations sont assuetis à la tva (réel ou normal).
+VATIsUsedExampleFR=En France, cela signifie que les entreprises ou les organisations sont assujetis à la tva (réel ou normal).
VATIsNotUsedExampleFR=En France, il s'agit des associations ne déclarant pas de TVA ou sociétés, organismes ou professions libérales ayant choisi le régime fiscal micro entreprise (TVA en franchise) et payant une TVA en franchise sans faire de déclaration de TVA. Ce choix fait de plus apparaître la mention "TVA non applicable - art-293B du CGI" sur les factures.
##### Local Taxes #####
LTRate=Taux
@@ -1052,8 +1055,8 @@ Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Dépôt de chèque non effectué
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Note de frais à approuver
SetupDescription1=L'espace configuration permet de réaliser le paramétrage initial afin de pouvoir commencer à utiliser l'application.
SetupDescription2=Les deux étapes obligatoires sont les deux premières entrées dans le menu de configuration, soit
-SetupDescription3=%s -> %s
Paramètres pour personnaliser le comportement par défaut du logiciel (comportement lié au pays par exemple).
-SetupDescription4= %s -> %s
Cette étape est requise car Dolibarr ERP/CRM est un ensemble de plusieurs modules/applications, tous plus ou moins indépendants. Les fonctionnalités sont ajoutées aux menus pour chaque module que vous activez.
+SetupDescription3=%s -> %s
Paramètres basiques pour personnaliser le comportement par défaut du logiciel (comportement lié au pays par exemple).
+SetupDescription4= %s -> %s
Ce logiciel est un ensemble de plusieurs modules/applications, tous plus ou moins indépendants. Les fonctionnalités en rapport avec vos besoins doivent être activées et configurées. De nouvelles entrées/options seront ajoutés aux menus avec l'activation d'un module.
SetupDescription5=Les autres entrées de configuration gèrent des paramètres facultatifs.
LogEvents=Événements d'audit de sécurité
Audit=Audit de sécurité
@@ -1249,11 +1252,12 @@ SupplierPaymentSetup=Configuration des règlements fournisseurs
PropalSetup=Configuration du module Propositions Commerciales
ProposalsNumberingModules=Modèles de numérotation des propositions commerciales
ProposalsPDFModules=Modèles de documents de propositions commerciales
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Mode de paiement suggéré sur le document proposition par défaut s'il n'est pas défini au niveau de la proposition
FreeLegalTextOnProposal=Mention complémentaire sur les propositions commerciales
WatermarkOnDraftProposal=Filigrane sur les brouillons de propositions commerciales (aucun si vide)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Saisir le compte bancaire cible lors de la proposition commerciale
##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Configuration du module Demande de tarifs forunisseurs
+SupplierProposalSetup=Configuration du module Demande de tarifs fournisseurs
SupplierProposalNumberingModules=Modèles de numérotation des demandes de prix
SupplierProposalPDFModules=Modèles de documents des demandes de prix
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Texte libre sur les demande de tarifs fournisseurs
@@ -1521,11 +1525,6 @@ SendingsNumberingModules=Modèles de numérotation des expéditions
SendingsAbility=Prise en charge des bons d'expédition pour les livraisons clients
NoNeedForDeliveryReceipts=Dans le plupart des cas, la fiche expédition est utilisée en tant que bon d'expédition (liste des produits expédiés) et bon de livraison (signée par le client). Le bon de réception est un doublon de fonctionnalité et est rarement utilisé.
FreeLegalTextOnShippings=Mention complémentaire sur les expéditions
-##### Reception #####
-ReceptionsSetup=Configuration du module Réception
-ReceptionsReceiptModel=Modèles de bordereau de réception
-ReceptionsNumberingModules=Modèles de numérotation des réceptions
-FreeLegalTextOnShippings=Mention complémentaire sur les réceptions
##### Deliveries #####
DeliveryOrderNumberingModules=Modèle de numérotation des bons de réception client
DeliveryOrderModel=Modèle de bon de réception client
@@ -1540,11 +1539,6 @@ FCKeditorForProductDetails=Création/édition WYSIWIG des lignes détails produi
FCKeditorForMailing= Création/édition WYSIWIG des emailings (Outils->Emailings)
FCKeditorForUserSignature=Création/édition WYSIWIG de la signature des utilisateurs
FCKeditorForMail=Création/édition WYSIWIG tous les emails (sauf Outils->Emailings)
-##### OSCommerce 1 #####
-OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=La connexion a réussi mais la base ne semble pas être une base OSCommerce (clé %s non trouvée dans la table %s).
-OSCommerceTestOk=La connexion au serveur '%s' sur la base '%s' par l'utilisateur '%s' a réussi.
-OSCommerceTestKo1=La connexion au serveur '%s' a réussi mais la base de données '%s' n'a pas pu être atteinte.
-OSCommerceTestKo2=La connexion au serveur '%s' par l'utilisateur '%s' à échoué.
##### Stock #####
StockSetup=Configuration du module Stock / Entrepôt
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=Si vous utilisez un module Point de Vente (module POS fourni par défaut ou un autre module externe), cette configuration peut être ignoré par votre module point de vente. La plupart de modules Point de Vente sont conçus pour créer immédiatement une facture et de réduire les stocks par défaut quelles que soient les options ici. Donc, si vous avez besoin ou non d'avoir une diminution du stock lors de l'enregistrement d'une vente dans votre Point de Vente, vérifiez également la configuration de votre module POS.
@@ -1717,8 +1711,8 @@ SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Pour cette raison, le processus de mise
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=L'installation de module externe depuis l'application a été désactivé par l'administrator. Vous devez lui demander de supprimer le fichier %s pour permettre cette fonctionnalité.
ConfFileMustContainCustom=Installer ou créer un module externe à partir de l'application nécessite de sauvegarder les fichiers du module dans le répertoire %s. Pour que ce répertoire soit reconnu par Dolibarr, vous devez paramétrer le fichier de configuration conf/conf.php en ajoutant les 2 lignes suivantes :
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';
HighlightLinesOnMouseHover=Mettre en surbrillance les lignes de la table lorsque la souris passe au-dessus
-HighlightLinesColor=Couleur de la ligne de surbrillance lorsque la souris passe au-dessus (laisser vide pour ne pas mettre en surbrillance)
-HighlightLinesChecked=Couleur de la ligne cochée dans les listes (laisser vide pour ne pas mettre en surbrillance)
+HighlightLinesColor=Couleur de la ligne de surbrillance lorsque la souris passe au-dessus (mettre 'ffffff' pour ne pas mettre en surbrillance)
+HighlightLinesChecked=Couleur de la ligne cochée dans les listes (mettre 'ffffff' pour ne pas mettre de surbrillance)
TextTitleColor=Couleur du texte du titre de la page
LinkColor=Couleur des liens
PressF5AfterChangingThis=Appuyez sur la touche CTRL+F5 ou videz le cache de votre navigateur après avoir modifié cette valeur pour que le changement soit effectif
@@ -1760,7 +1754,6 @@ MailToSendSupplierRequestForQuotation=Demande de devis
MailToSendSupplierOrder=Commandes fournisseurs
MailToSendSupplierInvoice=Factures fournisseur
MailToSendContract=Contrats
-MailToSendReception=Réceptions fournisseurs
MailToThirdparty=Tiers
MailToMember=Adhérents
MailToUser=Utilisateurs
@@ -1775,7 +1768,7 @@ MultiPriceRuleDesc=Quand l'option "Plusieurs niveaux de prix par produit/service
ModelModulesProduct=Modèles des documents de produits
ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=Pour pouvoir générer automatiquement des codes, vous devez d'abord définir un gestionnaire de numérotation pour définir automatiquement les numéros du code-barre.
SeeSubstitutionVars=Voir * note pour la liste des variables de substitutions possibles
-SeeChangeLog=Voir le fichier changeLog (anglais)
+SeeChangeLog=Voir le fichier ChangeLog (anglais)
AllPublishers=Tous les éditeurs
UnknownPublishers=Editeurs inconnus
AddRemoveTabs=Ajout ou suppression d'onglets
@@ -1836,26 +1829,29 @@ MailboxSourceDirectory=Répertoire source de la boîte aux lettres
MailboxTargetDirectory=Répertoire cible de la boîte aux lettres
EmailcollectorOperations=Opérations à effectuer par le collecteur
CollectNow=Collecter maintenant
-DateLastResult=Date de dernière collecte
+DateLastCollectResult=Date de dernière collecte essayée
+DateLastcollectResultOk=Date de dernière collecte réussie
LastResult=Dernier résultat
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Confirmation de la collecte Email
EmailCollectorConfirmCollect=Voulez-vous exécuter la collecte pour ce collecteur maintenant ?
NoNewEmailToProcess=Aucun nouvel email (correspondants aux filtres) à traiter
NothingProcessed=Aucune action faite
-XEmailsDoneYActionsDone=%s e-mails qualifiés, %s e-mails traités avec succès (pour %s enregistrements/actions faites) par le collecteur
+XEmailsDoneYActionsDone=%s e-mails qualifiés, %s e-mails traités avec succès (pour %s enregistrements/actions réalisés)
RecordEvent=Enregistrer événement email entrant
CreateLeadAndThirdParty=Créer opportunité (et tiers si nécessaire)
-CodeLastResult=Code du résultat de la dernière collecte
+CreateTicketAndThirdParty=Créer un ticket (et un Tiers si nécessaire)
+CodeLastResult=Dernier code de retour
NbOfEmailsInInbox=Nombre de courriels dans le répertoire source
-LoadThirdPartyFromName=Charger le tiers à partir du nom (charger uniquement)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Charger le tiers à partir du nom (créer si non trouvé)
+LoadThirdPartyFromName=Charger le Tiers en cherchant sur %s (chargement uniquement)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Charger le Tiers en cherchant sur %s (créer si non trouvé)
WithDolTrackingID=ID Tracker Dolibarr trouvé
WithoutDolTrackingID=ID Tracker Dolibarr non trouvé
FormatZip=Zip
MainMenuCode=Code d'entrée du menu (mainmenu)
ECMAutoTree=Afficher l'arborescence GED automatique
-OperationParamDesc=Définissez les valeurs à utiliser pour l'action, ou comment extraire les valeurs. Par exemple:
VALUE:abc
REGEX:SUBJECT:([^\\s]*)
REGEX:BODY:Le nom de société est\\s([^\\s]*)
-##### Resource ####
+OperationParamDesc=Définissez les valeurs à utiliser pour l'action, ou comment extraire les valeurs. Par exemple:
objproperty1 = SET:abc
objproperty2 = EXTRACT: HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)
options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)
object.objproperty4=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Utilisez un charactère ; comme séparateur pour extraire ou définir plusieurs propriétés.
+OpeningHours=Heures d'ouverture
+OpeningHoursDesc=Entrez ici les heures d'ouverture régulières de votre entreprise.
ResourceSetup=Configuration du module Ressource
UseSearchToSelectResource=Utilisez un champ avec auto-complétion pour choisir les ressources (plutôt qu'une liste déroulante).
DisabledResourceLinkUser=Désactiver la fonctionnalité pour lier une ressource aux utilisateurs
@@ -1865,3 +1861,24 @@ OnMobileOnly=Sur petit écran (smartphone) uniquement
DisableProspectCustomerType=Désactiver le type de tiers "Prospect + Client" (le tiers doit donc être un client potentiel ou un client, mais ne peut pas être les deux)
MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplifier l'interface pour les malvoyants
MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Activez cette option si vous êtes une personne malvoyante ou utilisez l'application à partir d'un navigateur de texte tel que Lynx ou Links.
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=Cette valeur peut être écrasée par chaque utilisateur à partir de sa page utilisateur - onglet '%s'
+DefaultCustomerType=Type de tiers par défaut pour un "Nouveau client" dans le formulaire de création
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Remarque: Le compte bancaire doit être défini sur le module de chaque mode de paiement (Paypal, Stripe, ...) pour que cette fonctionnalité fonctionne.
+RootCategoryForProductsToSell=Catégorie Racine des produits à vendre
+RootCategoryForProductsToSellDesc=Si défini, seuls les produits dans cette catégorie ou les catégories filles de cette catégorie seront disponibles dans le Point de Vente.
+DebugBar=Barre de débogage
+DebugBarDesc=Barre dans le navigateur fournie avec de nombreux outils pour simplifier le débogage
+DebugBarSetup=Configuration de DebugBar
+GeneralOptions=Options générales
+LogsLinesNumber=Nombre de lignes à afficher dans l'onglet des logs
+UseDebugBar=Utilisez la barre de débogage
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Nombre de dernières lignes de logs à conserver dans la console
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Attention, les valeurs élevées ralentissent considérablement les affichages
+DebugBarModuleActivated=Le module debugbar est activé et ralentit considérablement l'interface
+EXPORTS_SHARE_MODELS=Les modèles d'exportation sont partagés avec tout le monde
+ExportSetup=Configuration du module Export
+InstanceUniqueID=ID unique de l'instance
+SmallerThan=Plus petit que
+LargerThan=Plus grand que
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Notez que si un ID de suivi est trouvé dans le courrier électronique entrant, l'événement sera automatiquement lié aux bons objets.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=Avec un compte GMail, si vous avez activé la validation en 2 étapes, il est recommandé de créer un deuxième mot de passe dédié à l'application, au lieu d'utiliser votre propre mot de passe de compte, à partir de https://myaccount.google.com/.
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/agenda.lang b/htdocs/langs/fr_FR/agenda.lang
index f6ef3cc6d9d..76ba0956cb6 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/agenda.lang
@@ -60,13 +60,8 @@ MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Abonnement %s pour l'adhérent %s supprimé
ShipmentValidatedInDolibarr=Expédition %s validée
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Expédition %s classée payée
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Expédition %s réouverte
-ShipmentBackToDraftInDolibarr=Expédition %s repassée en brouillon
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=Expédition %s remise au statut brouillon
ShipmentDeletedInDolibarr=Expédition %s supprimée
-ReceptionValidatedInDolibarr=Réception %s validée
-ReceptionClassifyClosedInDolibarr=Réception %s classée payée
-ReceptionUnClassifyCloseddInDolibarr=Réception %s réouverte
-ReceptionBackToDraftInDolibarr=Réception %s repassée en brouillon
-ReceptionDeletedInDolibarr=Réception %s supprimée
OrderCreatedInDolibarr=Commande %s créée
OrderValidatedInDolibarr=Commande %s validée
OrderDeliveredInDolibarr=Commande %s classée Livrée
@@ -78,14 +73,12 @@ OrderBackToDraftInDolibarr=Commande %s repassée en brouillon
ProposalSentByEMail=Proposition commerciale %s envoyée par email
ContractSentByEMail=Contrat %s envoyé par e-mail
OrderSentByEMail=Commande client %s envoyée par email
-InvoiceSentByEMail=Facture client %s envoyée par eMail
+InvoiceSentByEMail=Facture client %s envoyée par email
SupplierOrderSentByEMail=Commande fournisseur %s envoyée par email
SupplierInvoiceSentByEMail=Facture fournisseur %s envoyée par email
ShippingSentByEMail=Bon d'expédition %s envoyé par email
ShippingValidated= Expédition %s validée
-ReceptionSentByEMail=Réception %s envoyée par email
-ReceptionValidated= Réception %s validée
-InterventionSentByEMail=Intervention %s envoyée par email
+InterventionSentByEMail=Intervention %s envoyé par email
ProposalDeleted=Proposition commerciale supprimée
OrderDeleted=Commande supprimée
InvoiceDeleted=Facture supprimée
@@ -100,6 +93,10 @@ EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Note de frais %s refusée
PROJECT_CREATEInDolibarr=Projet %s créé
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Projet %s modifié
PROJECT_DELETEInDolibarr=Projet %s supprimé
+TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s créé
+TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modifié
+TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s fermé
+TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s supprimé
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Modèle de document pour les événements
DateActionStart=Date de début
@@ -130,7 +127,6 @@ AddEvent=Créer un événement
MyAvailability=Ma disponibilité
ActionType=Type événement
DateActionBegin=Date début événément
-CloneAction=Cloner l'événement
ConfirmCloneEvent=Êtes-vous sûr de vouloir cloner cet événement %s ?
RepeatEvent=Evénement répétitif
EveryWeek=Chaque semaine
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang b/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
index c305c0b17a8..a6d7e4fb41b 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
@@ -3,7 +3,7 @@ Bill=Facture
Bills=Factures
BillsCustomers=Factures clients
BillsCustomer=Facture client
-BillsSuppliers=Factures fournisseurs
+BillsSuppliers=Factures fournisseur
BillsCustomersUnpaid=Factures clients impayées
BillsCustomersUnpaidForCompany=Factures client impayées pour %s
BillsSuppliersUnpaid=Factures fournisseurs impayées
@@ -106,7 +106,7 @@ DeleteBill=Supprimer facture
SearchACustomerInvoice=Rechercher une facture client
SearchASupplierInvoice=Rechercher une facture fournisseur
CancelBill=Annuler une facture
-SendRemindByMail=Envoyer rappel
+SendRemindByMail=Envoyer une relance par email
DoPayment=Saisir règlement
DoPaymentBack=Saisir remboursement
ConvertToReduc=Marquer comme crédit disponible
@@ -316,13 +316,12 @@ InvoiceDateCreation=Date création facture
InvoiceStatus=Statut facture
InvoiceNote=Note facture
InvoicePaid=Facture payée
-OrderBilled=Commande facturée
+OrderBilled=Commandes facturées
DonationPaid=Don payé
PaymentNumber=Numéro paiement
RemoveDiscount=Supprimer remise
WatermarkOnDraftBill=Filigrane sur les brouillons de factures (aucun si vide)
InvoiceNotChecked=Aucune facture n'a été sélectionnée
-CloneInvoice=Cloner facture
ConfirmCloneInvoice=Êtes-vous sûr de vouloir cloner cette facture %s ?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Action désactivée car facture remplacée
DescTaxAndDividendsArea=Cet écran résume la liste de toutes les paiements réalisés pour des dépenses particulières. Seuls les paiements de l'année choisie sont inclus ici.
@@ -423,7 +422,7 @@ BankCode=Code banque
DeskCode=Code guichet
BankAccountNumber=Numéro de compte
BankAccountNumberKey=Clé
-Residence=Domiciliation
+Residence=Adresse
IBANNumber=Code IBAN
IBAN=IBAN
BIC=BIC/SWIFT
@@ -505,8 +504,8 @@ TypeContact_facture_external_BILLING=Contact client facturation
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Contact client livraison
TypeContact_facture_external_SERVICE=Contact client prestation
TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Responsable suivi facture fournisseur
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Contact fournisseur facturation
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Contact fournisseur livraison
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Contact fournisseur facture
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Contact fournisseur livraison commande
TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Contact fournisseur prestation
# Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=Première facture de situation
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang b/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang
index 104f7ba280e..c9d0ff0b731 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
BlockedLog=Journaux Inaltérables
Field=Champ
-BlockedLogDesc=Ce module retrace certains événements dans un journal immuable (que vous ne pouvez pas modifier une fois enregistré) dans une chaîne de blocs, en temps réel. Ce module assure la compatibilité avec les exigences des lois de certains pays (comme la France avec la loi Finance 2016 - Norme NF535).
+BlockedLogDesc=Ce module trace certains événements dans un journal inaltérable (que vous ne pouvez pas modifier une fois enregistré) dans une chaîne de blocs, en temps réel. Ce module assure la compatibilité avec les exigences des lois de certains pays (comme la France avec la loi Finance 2016 - Norme NF525).
Fingerprints=Événements et empreintes archivés
FingerprintsDesc=C'est l'outil pour parcourir ou extraire les logs inaltérables. Les journaux inaltérables sont générés et archivés localement dans une table dédiée, en temps réel lorsque vous enregistrez une action dans dolibarr. Vous pouvez utiliser cet outil pour exporter cette archive et l'enregistrer sur un support externe (certains pays, comme la France, vous demandent de le faire chaque année). Notez qu'il n'y a pas de fonction pour purger ce journal et chaque changement effectué directement dans ce journal (par un pirate informatique par exemple) sera reporté avec une empreinte non valide. Si vous avez vraiment besoin de purger cette table parce que vous avez utilisé votre application à des fins de démonstration/test et que vous voulez nettoyer vos données pour démarrer votre production, vous pouvez demander à votre revendeur ou intégrateur de réinitialiser votre base de données (toutes vos données seront supprimées).
CompanyInitialKey=Clé initiale de la société (hachage du bloc de genèse)
@@ -8,15 +8,15 @@ BrowseBlockedLog=Logs inaltérables
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Afficher tous les journaux archivés (peut être long)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Afficher tous les journaux d'archives non valides (peut être long)
DownloadBlockChain=Télécharger les empreintes
-KoCheckFingerprintValidity=Le journal archivé n'est pas valide. Cela signifie que quelqu'un (un pirate informatique ?) A modifié certaines données de ce journal archivé après son enregistrement ou a effacé l'enregistrement archivé précédent (vérifiez que la ligne avec le # précédent existe).
-OkCheckFingerprintValidity=Le journal archivé est valide. Cela signifie que toutes les données de cette ligne n'ont pas été modifiées et l'enregistrement suit la précédente.
+KoCheckFingerprintValidity=Le journal archivé n'est pas valide. Cela signifie que quelqu'un (un pirate informatique ?) a modifié certaines données de ce journal archivé après son enregistrement ou a effacé l'enregistrement archivé précédent (vérifiez que la ligne avec le # précédent existe).
+OkCheckFingerprintValidity=Le journal archivé est valide. Les données de cette ligne n'ont pas été modifiées et l'enregistrement suit le précédent.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Le journal archivé semble valide par rapport au précédent mais la chaîne était corrompue auparavant.
AddedByAuthority=Stocké dans une autorité distante
NotAddedByAuthorityYet=Pas encore stocké dans une autorité distante
ShowDetails=Voir plus de détails
-logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Paiement créé (non affecté à la facture)
-logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Paiement modifié (non affecté à la facture)
-logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Suppression logique du paiement (non affecté à la facture)
+logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Paiement (non affecté à une facture) créé
+logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Paiement (non affecté à une facture) modifié
+logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Suppression logique du paiement (non affecté à une facture)
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Paiement ajouté à la banque
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Paiement client créé
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Suppression logique du paiement client
@@ -35,6 +35,7 @@ logDON_DELETE=Suppression logique du don
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Cotisation adhérent créée
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Cotisation adhérent modifiée
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Suppression logique de la cotisation d'un adhérent
+logCASHCONTROL_VALIDATE=Enregistrement de clôture de caisse
BlockedLogBillDownload=Téléchargement facture client
BlockedLogBillPreview=Aperçu facture client
BlockedlogInfoDialog=Détail du journal
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang b/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
index 08aeba24632..6660f76ecf2 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
@@ -29,7 +29,7 @@ BoxTitleLastCustomersOrProspects=Les %s derniers clients ou prospects
BoxTitleLastCustomerBills=Les %s dernières factures client
BoxTitleLastSupplierBills=Les %s dernières factures fournisseurs
BoxTitleLastModifiedProspects=Les %s derniers prospects modifiés
-BoxTitleLastModifiedMembers=Les %s derniers adhérents modifiés
+BoxTitleLastModifiedMembers=Les %s derniers adhérents
BoxTitleLastFicheInter=Les %s dernières interventions modifiées
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Les %s plus anciennes factures client impayées
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Les %s plus anciennes factures fournisseur impayées
@@ -52,7 +52,7 @@ ClickToAdd=Cliquer ici pour ajouter.
NoRecordedCustomers=Pas de client enregistré
NoRecordedContacts=Pas de contact enregistré
NoActionsToDo=Pas d'événements à réaliser
-NoRecordedOrders=Pas de commande client enregistrée
+NoRecordedOrders=Pas de commandes clients enregistrées
NoRecordedProposals=Pas de proposition commerciale enregistrée
NoRecordedInvoices=Pas de facture client enregistrée
NoUnpaidCustomerBills=Pas de facture client impayée
@@ -72,8 +72,8 @@ BoxSuppliersOrdersPerMonth=Commandes fournisseurs par mois
BoxProposalsPerMonth=Proposition par mois
NoTooLowStockProducts=Pas de produits sous le seuil de stock minimal
BoxProductDistribution=Répartition des produis/services
-BoxProductDistributionFor=Répartition des %s pour les %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Les %s dernières factures fournisseurs modifiées
+ForObject=Sur %s
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Les %s dernières factures fournisseurs modifiées
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Les %s dernières commandes fournisseurs modifiées
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Les %s dernières factures clients modifiées
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Les %s dernières commandes clients modifiées
@@ -84,3 +84,4 @@ ForProposals=Propositions commerciales
LastXMonthRolling=Les %s derniers mois tournant
ChooseBoxToAdd=Ajouter le widget au tableau de bord
BoxAdded=Le widget a été ajouté dans votre tableau de bord
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Anniversaires de ce mois
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang b/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
index 44c978784a4..6bd8326e3ed 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
@@ -42,14 +42,23 @@ Place=Marché
TakeposConnectorNecesary='Connecteur TakePOS' requis
OrderPrinters=Commande imprimantes
SearchProduct=Rechercher un produit
-Receipt=Reçu
+Receipt=Bon
Header=Entête
Footer=Bas de page
AmountAtEndOfPeriod=Montant en fin de période (jour, mois ou année)
TheoricalAmount=Montant théorique
RealAmount=Montant réel
CashFenceDone=Clôture de caisse faite pour la période
-CashDeskBankAccountFor=Compte utilisé pour les paiements en
-NoPaimementModesDefined=Pas de mode de paiement défini dans la configuration de TakePOS
-TicketVatGrouped=Grouper la TVA par taux dans les tickets
-AutoPrintTickets=Imprimet les tickets automatiquement
\ No newline at end of file
+NbOfInvoices=Nb de factures
+Paymentnumpad=Type de pavé pour entrer le paiement
+Numberspad=Pavé numérique
+BillsCoinsPad=Pavé avec montant des Pièces et Billets
+DolistorePosCategory=Modules TakePOS et autres solutions de PDV pour Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS a besoin des catégories de produits pour fonctionner
+OrderNotes=Notes de commande
+CashDeskBankAccountFor=Compte par défaut à utiliser pour les paiements en
+NoPaimementModesDefined=Aucun mode de paiement défini dans la configuration de TakePOS
+TicketVatGrouped=Grouper la TVA par taux sur les tickets
+AutoPrintTickets=Imprimer automatiquement les tickets
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Activer les fonctionnalités pour bar ou restaurant
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Confirmez-vous la suppression de cette vente en cours?
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang b/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
index b65024a5217..c2927ddec8d 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
@@ -83,7 +83,7 @@ DeleteFromCat=Enlever des tags/catégories
ExtraFieldsCategories=Attributs supplémentaires
CategoriesSetup=Configuration des tags/catégories
CategorieRecursiv=Lier automatiquement avec le(a) tag/catégorie parent(e)
-CategorieRecursivHelp=Si activé : quand un élément est ajouté dans une catégorie, l'ajouter aussi dans toutes les catégories parentes
+CategorieRecursivHelp=Si l'option est activé, quand un produit est ajouté dans une sous-catégorie, le produit sera ajouté aussi dans la catégorie parente.
AddProductServiceIntoCategory=Ajouter le produit/service suivant
ShowCategory=Afficher tag/catégorie
ByDefaultInList=Par défaut dans la liste
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
index f88f418e8d3..98888ae7fbd 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
@@ -21,13 +21,14 @@ IdCompany=Identifiant société
IdContact=Identifiant contact
Contacts=Contacts
ThirdPartyContacts=Contacts tiers
-ThirdPartyContact=Contact tiers
+ThirdPartyContact=Contact/adresse de tiers
Company=Société
CompanyName=Raison sociale
AliasNames=Nom alternatif (commercial, marque, ...)
AliasNameShort=Nom alternatif
Companies=Sociétés
CountryIsInEEC=Pays de la Communauté Économique Européenne
+PriceFormatInCurrentLanguage=Format de prix dans la langue actuelle
ThirdPartyName=Nom du tiers
ThirdPartyEmail=E-mail de tiers
ThirdParty=Tiers
@@ -69,7 +70,7 @@ Chat=Tchat
PhonePro=Tél pro.
PhonePerso=Tél perso.
PhoneMobile=Tél portable
-No_Email=Désabonnement demandé
+No_Email=Refuse les emailings
Fax=Fax
Zip=Code postal
Town=Ville
@@ -96,14 +97,11 @@ LocalTax2IsUsedES= Assujetti à IRPF
LocalTax2IsNotUsedES= Non assujetti à IRPF
LocalTax1ES=RE
LocalTax2ES=IRPF
-TypeLocaltax1ES=Type RE
-TypeLocaltax2ES=Type IRPF
WrongCustomerCode=Code client incorrect
WrongSupplierCode=Code fournisseur incorrect
CustomerCodeModel=Modèle de code client
SupplierCodeModel=Modèle de code fournisseur
Gencod=Code-barres
-GencodBuyPrice=Code-barres lié au prix d'achat
##### Professional ID #####
ProfId1Short=Id. prof. 1
ProfId2Short=Id. prof. 2
@@ -260,7 +258,7 @@ ProfId2DZ=Article
ProfId3DZ=Numéro d'identification du fournisseur
ProfId4DZ=Numéro d'identification du client
VATIntra=Numéro de TVA
-VATIntraShort=Num. TVA
+VATIntraShort=Numéro de TVA
VATIntraSyntaxIsValid=Syntaxe valide
VATReturn=Fréquence TVA
ProspectCustomer=Prospect / Client
@@ -288,7 +286,7 @@ CustomerAbsoluteDiscountMy=Remises client fixes en cours (accordées personnelle
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Remises fournisseurs absolues (saisies par tous les utilisateurs)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Remises fournisseur absolues (saisies par vous-même)
DiscountNone=Aucune
-Supplier=Fournisseur
+Vendor=Fournisseur
AddContact=Créer contact
AddContactAddress=Créer contact/adresse
EditContact=Éditer contact
@@ -319,7 +317,7 @@ CompanyDeleted=La société "%s" a été supprimée de la base.
ListOfContacts=Liste des contacts
ListOfContactsAddresses=Liste des contacts/adresses
ListOfThirdParties=Liste des tiers
-ShowCompany=Affichier tiers
+ShowCompany=Afficher tiers
ShowContact=Afficher contact
ContactsAllShort=Tous (pas de filtre)
ContactType=Type de contact
@@ -348,7 +346,7 @@ VATIntraManualCheck=Vous pouvez aussi vérifier manuellement via le site de la c
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Vérification impossible. Le service de vérification n'est pas fourni par ce pays membre (%s).
NorProspectNorCustomer=Ni client, ni prospect
JuridicalStatus=Type d'entité légale
-Staff=Effectif
+Staff=Salariés
ProspectLevelShort=Potentiel
ProspectLevel=Potentiel du prospect
ContactPrivate=Privé
@@ -393,8 +391,9 @@ ExportDataset_company_2=Contacts (de tiers) et attributs
ImportDataset_company_1=Tiers (sociétés/institutions/particuliers) et attributs
ImportDataset_company_2=Contacts/Adresses (de tiers ou libre) et attributs
ImportDataset_company_3=Coordonnées bancaires des tiers
-ImportDataset_company_4=Tiers - Commerciaux (Affectation des Commerciaux aux Tiers)
+ImportDataset_company_4=Commerciaux des Tiers (Affectation des Commerciaux aux Tiers)
PriceLevel=Niveau de prix
+PriceLevelLabels=Libellé de niveau de prix
DeliveryAddress=Adresse de livraison
AddAddress=Créer adresse
SupplierCategory=Catégorie du fournisseur
@@ -433,3 +432,10 @@ SaleRepresentativeFirstname=Prénom du commercial
SaleRepresentativeLastname=Nom du commercial
ErrorThirdpartiesMerge=Une erreur est survenue lors de la suppression de ce tiers. Consultez les log. La modification a été annulée.
NewCustomerSupplierCodeProposed=Code client ou fournisseur déjà utilisé, un nouveau code est suggéré
+#Imports
+PaymentTypeCustomer=Type de paiement - Client
+PaymentTermsCustomer=Conditions de paiement - Client
+PaymentTypeSupplier=Type de paiement - fournisseur
+PaymentTermsSupplier=Conditions de paiement - fournisseur
+MulticurrencyUsed=Utiliser plusieurs devises
+MulticurrencyCurrency=Devise
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang b/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
index c2edf5dc3f9..1be55f6ef5a 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
@@ -160,7 +160,7 @@ SeeReportInBookkeepingMode=Voir le %sRapport sur le Grand Livre%s pour
RulesAmountWithTaxIncluded=- Les montants affichés sont les montants taxe incluse
RulesResultDue=- Il comprend les factures impayées, les dépenses, la TVA, les dons, qu'ils soient payées ou non. Il comprend également les salaires versés.
- Il est basé sur la date de validation des factures et de la TVA et à la date prévue pour les dépenses. Pour les salaires définis avec le module de salaire, la date de paiement de la valeur est utilisée.
RulesResultInOut=- Il comprend les paiements réels effectués sur les factures, les dépenses, la TVA et les salaires.
- Il est basé sur les dates de paiement des factures, les dépenses, la TVA et les salaires. La date du don pour le don.
-RulesCADue=- Il comprend les factures dues par le client si elles sont payées ou non.
- Il est basé sur la date de validation de ces factures.
+RulesCADue=- Il inclut les factures clients dues, qu'elles soient payées ou non.
- Il se base sur la date de validation de ces factures.
RulesCAIn=- Il inclut les règlements effectivement reçus des factures clients.
- Il se base sur la date de règlement de ces factures
RulesCATotalSaleJournal=Il comprend toutes les lignes du journal de vente.
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=Cela inclut les enregistrements dans votre Grand Livre ayant les comptes de comptabilité qui ont le groupe "EXPENSE" ou "INCOME"
@@ -232,7 +232,6 @@ ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Compte comptable utilisé pour le tiers client
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=Le compte comptable dédié défini sur la fiche tiers sera utilisé pour l'affectation du compte auxiliaire uniquement. Celui-ci sera utilisé pour la comptabilité générale et comme valeur par défaut de la comptabilité auxiliaire si le compte comptable client dédié du ties n'est pas défini.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Compte comptable utilisé pour les tiers fournisseur
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=Le compte de comptabilité dédié défini sur la fiche Tiers sera utilisé pour la comptabilité auxiliaire uniquement. Celui-ci sera utilisé pour le grand livre et comme valeur par défaut de la comptabilité auxiliaire si le compte de comptabilité fournisseur dédié au tiers n'est pas défini.
-CloneTax=Cloner une charge sociale/fiscale
ConfirmCloneTax=Confirmer le clonage de la charge sociale/fiscale
CloneTaxForNextMonth=Cloner pour le mois suivant
SimpleReport=Rapport simple
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang b/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang
index c984f6cd951..0166ecfd85a 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang
@@ -85,7 +85,6 @@ NoteListOfYourExpiredServices=Cette list ne contient que les contrats de service
StandardContractsTemplate=Modèle standard de contrats
ContactNameAndSignature=Pour %s, nom et signature:
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Seules les lignes de type "Service" seront clonées
-CloneContract=Cloner le contrat
ConfirmCloneContract=Etes vous sûr de vouloir cloner le contrat %s ?
LowerDateEndPlannedShort=Date de fin de service la plus basse parmi les services actifs
SendContractRef=Informations contrat __REF__
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang b/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
index 4083c510642..b11a81cb0d6 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
@@ -81,15 +81,15 @@ ErrorRecordIsUsedCantDelete=Ne peut effacer l'enregistrement. Ce dernier est d
ErrorModuleRequireJavascript=Le javascript ne doit pas être désactivé pour que cette fonctionnalité soit utilisable. Pour activer/désactiver l'utilisation de javascript, allez dans le menu Accueil->Configuration->Affichage.
ErrorPasswordsMustMatch=Les 2 mots de passe saisis doivent correspondre
ErrorContactEMail=Une erreur technique est apparue. Merci de contacter l'administrateur à l'email suivant %s en lui indiquant le code erreur %s dans votre message ou mieux en fournissant une copie d'écran de cette page.
-ErrorWrongValueForField=Mauvaise valeur pour le champ numéro %s (la valeur '%s' ne respecte pas la règle %s)
-ErrorFieldValueNotIn=Mauvaise valeur pour le champ numéro %s (la valeur '%s' n'est pas une valeur disponible dans le champ %s de la table %s)
-ErrorFieldRefNotIn=Mauvaise valeur pour le champ numéro %s (la valeur '%s' n'est pas une référence existante comme %s)
+ErrorWrongValueForField=Champ %s: '%s' ne respecte pas la règle %s
+ErrorFieldValueNotIn=Champ %s: '%s' n'est pas une valeur disponible dans le champ %s de la table %s
+ErrorFieldRefNotIn=Champ %s: '%s' n'est pas une référence existante comme %s
ErrorsOnXLines=Erreurs sur %s enregistrement(s) source
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=L'antivirus n'a pas pu valider ce fichier (il est probablement infecté par un virus) !
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Les caractères spéciaux ne sont pas admis pour le champ "%s"
ErrorNumRefModel=Une référence existe en base (%s) et est incompatible avec cette numérotation. Supprimez la ligne ou renommez la référence pour activer ce module.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantité insuffisante pour ce fournisseur ou aucun tarif défini sur ce produit pour ce fournisseur
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Certaines commandes n'ont pas été créées en raison d'une quantité trop faible
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Certaines commandes n'ont pas été créées en raison de quantités trop faibles
ErrorModuleSetupNotComplete=La configuration des modules semble incomplète. Aller sur la page Accueil - Configuration - Modules pour corriger.
ErrorBadMask=Erreur sur le masque
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Erreur, masque sans numéro de séquence
@@ -213,9 +213,14 @@ ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Notez également que l'utilisatio
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=La description est obligatoire pour les lignes avec un produit non prédéfini
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=La page / container %s a le même nom ou un autre alias que celui que vous tentez d'utiliser.
ErrorDuringChartLoad=Erreur lors du chargement du tableau de compte. Si certains comptes n'ont pas été chargés, vous pouvez toujours les entrer manuellement.
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Mauvaise syntaxe pour le paramètre keyforcontent. La valeur doit commencer par %s ou %s
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Erreur, la constante nommée %s (avec le contenu de texte à afficher) ou %s (avec l'adresse externe à afficher) doit être fixée.
+ErrorURLMustStartWithHttp=L'URL %s doit commencer par http:// ou https://
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Erreur, la nouvelle référence est déjà utilisée
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=Un mot de passe a été fixé pour cet adhérent. Cependant, aucun compte d'utilisateur n'a été créé. Donc, ce mot de passe est stocké, mais ne peut être utilisé pour accéder à Dolibarr. Il peut être utilisé par un module/interface externe, mais si vous n'avez pas besoin de définir ni login ni mot de passe pour un adhérent, vous pouvez désactiver l'option «Gérer un login pour chaque adhérent" depuis la configuration du module Adhérents. Si vous avez besoin de gérer un login, mais pas de mot de passe, vous pouvez laisser ce champ vide pour éviter cet avertissement. Remarque: L'email peut également être utilisé comme login si l'adhérent est lié à un utilisateur.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Les informations de configuration obligatoire doivent être renseignées
+WarningMandatorySetupNotComplete=Cliquez ici pour configurer les paramètres obligatoires
+WarningEnableYourModulesApplications=Cliquez ici pour activer vos modules et applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Attention, l'option PHP safe_mode est active, la commande doit dont être dans un répertoire déclaré dans le paramètre php safe_mode_exec_dir.
WarningBookmarkAlreadyExists=Un marque-page avec ce titre ou cette destination (URL) existe déjà.
WarningPassIsEmpty=Attention, le mot de passe de la base de données Dolibarr est vide. Cela représente une faille de sécurité. Il est recommandé d'ajouter manuellement un mot de passe à la base et de modifier le fichier conf.php pour refléter ce changement.
@@ -235,3 +240,4 @@ WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Votre identifiant a été modifié. Par s
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=Une donnée identique existe déjà pour la traduction du code dans cette langue
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Attention, le nombre de destinataires différents est limité à %s lorsque vous utilisez les actions en masse sur les listes
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Attention, la date de la ligne n'est pas dans la plage de la note de frais
+WarningProjectClosed=Le projet est fermé. Vous devez d'abord le rouvrir.
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang b/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang
index 0abd35e87cc..58242dfaa1a 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang
@@ -68,7 +68,7 @@ FieldsTarget=Champs cibles
FieldTarget=Champ cible
FieldSource=Champ source
NbOfSourceLines=Nombre de lignes du fichier source
-NowClickToTestTheImport=Vérifiez les paramètres d'import que vous avez défini (vérifiez si vous devez omettre la ou les premières lignes sinon celle-ci renverront des erreurs dans la simulation). Cliquez sur "%s" pour lancer une simulation d'import sur la structure et le contenu du fichier.
Aucune donnée ne sera modifiée, il s'agit dans un premier temps d'une simple simulation.
+NowClickToTestTheImport=Vérifiez les paramètres d'import que vous avez défini (vérifiez si vous devez omettre la ou les premières lignes sinon celle-ci renverront des erreurs dans la simulation).
Cliquez sur "%s" pour lancer une simulation d'import sur la structure et le contenu du fichier.
Aucune donnée ne sera modifiée, il s'agit dans un premier temps d'une simple simulation.
RunSimulateImportFile=Lancer la simulation d'import
FieldNeedSource=Ce champ en base requiert obligatoirement une donnée source
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Certains champs obligatoires n'ont pas de champ source issus du fichier
@@ -114,7 +114,7 @@ ExportNumericFilter=NNNNN filtre une seule valeur
NNNNN+NNNNN filtre une plag
ImportFromLine=Début d'import à la ligne numéro
EndAtLineNb=Fin à la ligne numéro
ImportFromToLine=Importer les lignes à la position (de - à)
-SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Par exemple, positionnez cette valeur à 3 pour exclure les 2 premières lignes
+SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Par exemple, fixez cette valeur à 3 pour exclure les 2 premières lignes.
Si les lignes d'en-tête ne sont pas exclues, cela donnera lieu à de multiples erreurs dans la Simulation d'Import
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Laissez ce champ vide pour aller jusqu'à la fin du fichier
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Sélectionnez la ou les colonne(s) à utiliser comme clé primaire pour la tentative de mise à jour
UpdateNotYetSupportedForThisImport=La mise à jour n'est pas pris en charge pour ce type d'importation (seulement les ajouts)
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang b/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang
index 1f10cb4b707..86d7e91ff05 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang
@@ -84,7 +84,7 @@ PrevSoldeCP=Précédent Solde
NewSoldeCP=Nouveau Solde
alreadyCPexist=Une demande de congés a déjà été faite sur cette période.
FirstDayOfHoliday=Premier jour de congés
-LastDayOfHoliday=Dernier jours de congés
+LastDayOfHoliday=Dernier jour de congés
BoxTitleLastLeaveRequests=Les %s dernières demandes de congés modifiées
HolidaysMonthlyUpdate=Mise à jour mensuelle
ManualUpdate=Mise à jour manuelle
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/install.lang b/htdocs/langs/fr_FR/install.lang
index ba7dd44fcb7..22c5333489f 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/install.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/install.lang
@@ -14,6 +14,7 @@ PHPSupportPOSTGETKo=Il est possible que votre configuration PHP ne supporte pas
PHPSupportGD=Ce PHP prend en charge les fonctions graphiques GD.
PHPSupportCurl=PHP supporte l'extension Curl
PHPSupportUTF8=Ce PHP prend en charge les fonctions UTF8.
+PHPSupportIntl=Ce PHP supporte les fonctions Intl.
PHPMemoryOK=Votre mémoire maximum de session PHP est définie à %s. Ceci devrait être suffisant.
PHPMemoryTooLow=Votre mémoire maximum de session PHP est définie à %s octets. Ceci est trop faible. Il est recommandé de modifier le paramètre memory_limit de votre fichier php.ini à au moins %s octets.
Recheck=Cliquez ici pour un test plus probant
@@ -21,6 +22,7 @@ ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Votre installation PHP ne supporte pas les sessio
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Votre installation PHP ne supporte pas les fonctions graphiques GD. Aucun graphique ne sera disponible.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Votre version de PHP ne supporte pas l'extension Curl
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Ce PHP ne prend pas en charge les fonctions UTF8. Résolvez le problème avant d'installer Dolibarr car il ne pourra pas fonctionner correctement.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Votre installation de PHP ne supporte pas les fonctions Intl.
ErrorDirDoesNotExists=Le répertoire %s n'existe pas ou n'est pas accessible.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Revenez en arrière et vérifiez / corrigez les paramètres.
ErrorWrongValueForParameter=Vous avez peut-être saisi une mauvaise valeur pour le paramètre '%s'.
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang b/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
index c8cf7732896..a8dd4fcecc5 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
@@ -15,7 +15,6 @@ DeleteIntervention=Supprimer intervention
ValidateIntervention=Valider intervention
ModifyIntervention=Modifier intervention
DeleteInterventionLine=Supprimer ligne d'intervention
-CloneIntervention=Cloner intervention
ConfirmDeleteIntervention=Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette intervention ?
ConfirmValidateIntervention=Êtes-vous sûr de vouloir valider cette intervention sous la référence %s ?
ConfirmModifyIntervention=Êtes-vous sûr de vouloir modifier cette intervention ?
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/mails.lang b/htdocs/langs/fr_FR/mails.lang
index 7e553430d7f..79decf39473 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/mails.lang
@@ -15,10 +15,10 @@ MailToUsers=Aux utilisateurs
MailCC=Copie à
MailToCCUsers=Copie aux utilisateurs
MailCCC=Copie cachée à
-MailTopic=Objet
+MailTopic=Sujet du mail
MailText=Message
MailFile=Fichiers joints
-MailMessage=Message
+MailMessage=Corps du message
ShowEMailing=Afficher emailing
ListOfEMailings=Liste des emailings
NewMailing=Nouvel emailing
@@ -57,8 +57,7 @@ YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Pour créer votre module de sélection d'ema
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=En mode test, les variables de substitution sont remplacées par des valeurs génériques
MailingAddFile=Joindre ce fichier
NoAttachedFiles=Aucun fichier joint
-BadEMail=Email incorrect
-CloneEMailing=Cloner emailing
+BadEMail=EMail incorrect
ConfirmCloneEMailing=Êtes vous sûr de vouloir cloner cet emailing ?
CloneContent=Cloner message
CloneReceivers=Cloner destinataires
@@ -69,7 +68,7 @@ MailingStatusRead=Lu
YourMailUnsubcribeOK=L'adresse email %s est bien désinscrite de la liste.
ActivateCheckReadKey=Clé utilisée pour chiffrer l'URL utilisée pour les fonctions "Lecture confirmée" et "Se désabonner"
EMailSentToNRecipients=Email envoyé à %s destinataires.
-EMailSentForNElements=Email envoyé pour %s enregistrements
+EMailSentForNElements=Email envoyé pour %s enregistrement(s)
XTargetsAdded=%s destinataires ajoutés dans la liste cible
OnlyPDFattachmentSupported=Si les documents PDF ont déjà été générés pour les objets à envoyer, ils seront ajoutés à l'e-mail en pièce jointe. Sinon, aucun e-mail ne sera envoyé. (Notez de plus que seuls les documents PDF sont gérés pour l'attachement aux pièces jointes dans l'envoi en masse dans cette version)
AllRecipientSelected=Les destinataires des %s enregistrements sélectionnés (si leur email est connu).
@@ -166,4 +165,4 @@ InGoingEmailSetup=Configuration email entrant
OutGoingEmailSetupForEmailing=Configuration des e-mail sortant (pour les e-mails de masse)
DefaultOutgoingEmailSetup=Configuration des emails sortant
Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts avec filtre sur le tiers
+ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts ayant pour tiers
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
index c36882a2ad1..552c3334bbe 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
@@ -78,7 +78,7 @@ FileRenamed=Le fichier a été renommé avec succès
FileGenerated=Le fichier a été généré avec succès
FileSaved=Fichier enregistré avec succès
FileUploaded=Le fichier a été transféré avec succès
-FileTransferComplete=Fichier (s) chargé (s) avec succès
+FileTransferComplete=Fichier(s) téléversés(s) avec succès
FilesDeleted=Fichier(s) supprimé(s) avec succès
FileWasNotUploaded=Un fichier a été sélectionné pour attachement mais n'a pas encore été uploadé. Cliquez sur "Joindre ce fichier" pour cela.
NbOfEntries=Nb d'entrées
@@ -86,6 +86,7 @@ GoToWikiHelpPage=Consulter l'aide (nécessite un accès internet)
GoToHelpPage=Consulter l'aide
RecordSaved=Enregistrement sauvegardé
RecordDeleted=Enregistrement supprimé
+RecordGenerated=Enregistrement généré
LevelOfFeature=Niveau de fonctionnalités
NotDefined=Non défini
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr est configuré en mode authentification %s dans son fichier de configuration conf.php.
Cela signifie que la base des mots de passe est externe à Dolibarr, aussi toute modification de ce champ peut s'avérer sans effet.
@@ -201,6 +202,7 @@ Password=Mot de passe
PasswordRetype=Retaper le mot de passe
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Notez que de nombreuses fonctionnalités ne sont pas activées sur le site de démonstration.
Name=Nom
+NameSlashCompany=Nom / Société
Person=Personne
Parameter=Paramètre
Parameters=Paramètres
@@ -221,6 +223,9 @@ Info=Suivi
Family=Famille
Description=Description
Designation=Désignation
+DescriptionOfLine=Description de ligne
+DateOfLine=Date de la ligne
+DurationOfLine=Durée de la ligne
Model=Modèle de document
DefaultModel=Modèle de document par défaut
Action=Action
@@ -274,7 +279,7 @@ UserModification=Utilisateur de modification
UserValidation=Utilisateur de validation
UserCreationShort=Util. de création
UserModificationShort=Util. de modification
-UserValidationShort=Util. de validation
+UserValidationShort=Util. validation
DurationYear=an
DurationMonth=mois
DurationWeek=semaine
@@ -397,6 +402,7 @@ LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
+LT1GC=Centimes supplémentaires
VATRate=Taux TVA
VATCode=Code Taux TVA
VATNPR=TVA NPR
@@ -436,7 +442,7 @@ Accountant=Comptable
ContactsForCompany=Contacts de ce tiers
ContactsAddressesForCompany=Contacts/adresses de ce tiers
AddressesForCompany=Adresses de ce tiers
-ActionsOnCompany=Événements vis à vis de ce tiers
+ActionsOnCompany=Événements sur ce tiers
ActionsOnContact=Événements à propos de ce contact/adresse
ActionsOnMember=Événements vis à vis de cet adhérent
ActionsOnProduct=Événements liés au produit
@@ -456,7 +462,7 @@ Duration=Durée
TotalDuration=Durée totale
Summary=Résumé
DolibarrStateBoard=Statistiques de la base
-DolibarrWorkBoard=Éléments en attente
+DolibarrWorkBoard=Tableau de bord des éléments ouverts
NoOpenedElementToProcess=Aucun élément ouvert à traiter
Available=Disponible
NotYetAvailable=Pas encore disponible
@@ -484,9 +490,11 @@ Reporting=Rapport
Reportings=Rapports
Draft=Brouillon
Drafts=Brouillons
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Facturé
Validated=Validé
Opened=Ouvert
+OpenAll=Ouvert (tout)
+ClosedAll=Fermé (tout)
New=Nouveau
Discount=Remise
Unknown=Inconnu
@@ -633,7 +641,7 @@ MailSentBy=Mail envoyé par
TextUsedInTheMessageBody=Corps du message
SendAcknowledgementByMail=Envoi A.R. par email
SendMail=Envoyer email
-EMail=Email
+Email=Email
NoEMail=Pas d'email
Email=Email
AlreadyRead=Déjà lu
@@ -651,7 +659,8 @@ ValueIsNotValid=Valeur non valide
RecordCreatedSuccessfully=Enregistrement créé avec succès
RecordModifiedSuccessfully=Enregistrement modifié avec succès
RecordsModified=%s enregistrements modifiés
-RecordsDeleted=%s enregistrements supprimés
+RecordsDeleted=%s enregistrement(s) supprimé(s)
+RecordsGenerated=%s enregistrement(s) généré(s)
AutomaticCode=Création automatique du code
FeatureDisabled=Fonction désactivée
MoveBox=Déplacer le widget
@@ -703,6 +712,7 @@ AddFile=Ajouter fichier
FreeZone=Produit/service non prédéfini
FreeLineOfType=Ligne libre de type
CloneMainAttributes=Cloner l'objet avec ces attributs principaux
+ReGeneratePDF=Re-générer le PDF
PDFMerge=Fusion PDF
Merge=Fusionner
DocumentModelStandardPDF=Modèle PDF standard
@@ -819,7 +829,7 @@ NoRecordSelected=Aucu enregistrement sélectionné
MassFilesArea=Zone des fichiers générés en masse
ShowTempMassFilesArea=Afficher la zone des fichiers générés en masse
ConfirmMassDeletion=Confirmation de suppression en masse
-ConfirmMassDeletionQuestion=Êtes-vous sur de vouloir supprimer la(les) %s valeur(s) sélectionnée(s) ?
+ConfirmMassDeletionQuestion=Êtes-vous sur de vouloir supprimer les %s enregistrement(s) sélectionné(s) ?
RelatedObjects=Objets liés
ClassifyBilled=Classer facturé
ClassifyUnbilled=Classer non facturé
@@ -876,7 +886,6 @@ LineNb=No ligne
IncotermLabel=Incoterms
TabLetteringCustomer=Lettrage client
TabLetteringSupplier=Lettrage fournisseur
-# Week day
Monday=Lundi
Tuesday=Mardi
Wednesday=Mercredi
@@ -933,6 +942,7 @@ SearchIntoContracts=Contrats
SearchIntoCustomerShipments=Expéditions clients
SearchIntoExpenseReports=Notes de frais
SearchIntoLeaves=Congés
+SearchIntoTickets=Gestionnaire de tickets
CommentLink=Commentaires
NbComments=Nombre de commentaires
CommentPage=Commentaires
@@ -955,3 +965,8 @@ FileSharedViaALink=Fichier partagé via un lien
SelectAThirdPartyFirst=Sélectionnez d'abord un tiers...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=Vous travaillez actuellement dans le mode "bac à sable" de %s
Inventory=Inventaire
+AnalyticCode=Code analytique
+TMenuMRP=GPAO
+ShowMoreInfos=Afficher plus d'informations
+NoFilesUploadedYet=S'il vous plaît, téléverser un document d'abord
+SeePrivateNote=Voir note privée
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/members.lang b/htdocs/langs/fr_FR/members.lang
index 794de3f0efc..979e59190e5 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/members.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/members.lang
@@ -57,7 +57,7 @@ SubscriptionEndDate=Date de fin adhésion
MembersTypeSetup=Configuration des types d'adhérents
MemberTypeModified=Type d'adhérent modifié
DeleteAMemberType=Supprimer un type d'adhérent
-ConfirmDeleteMemberType=Êtes-vous sur de vouloir supprimer cet adhérent ?
+ConfirmDeleteMemberType=Êtes-vous sur de vouloir supprimer ce type d' adhérent ?
MemberTypeDeleted=Type d'adhérent supprimé
MemberTypeCanNotBeDeleted=Ce type d'adhérent ne peut pas être supprimé
NewSubscription=Nouvelle adhésion
@@ -71,7 +71,7 @@ SendCardByMail=Envoyer fiche par email
AddMember=Créer adhérent
NoTypeDefinedGoToSetup=Aucun type d'adhérent défini. Allez dans le menu "Types d'adhérents"
NewMemberType=Nouveau type de membre
-WelcomeEMail=Email d'accueil
+WelcomeEMail=Email de bienvenue
SubscriptionRequired=Soumis à cotisation
DeleteType=Supprimer
VoteAllowed=Vote autorisé
@@ -121,18 +121,18 @@ SubscriptionReminderEmail=Rappel de cotisation
YourMembershipWasCanceled=Votre adhésion a été annulée
CardContent=Contenu de votre fiche adhérent
# Text of email templates
-ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=Nous vous informons que votre demande d'adhésion a bien été reçue.
+ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=Nous vous informons que votre demande d'adhésion a bien été reçue.
ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=Nous vous informons que votre adhésion a été validé avec les informations suivantes:
ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=Nous vous informons que votre nouvelle cotisation a été enregistrée.
-ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=Nous voulons vous informer que votre cotisation est sur le point d'expirer ou a déjà expiré (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). Nous espérons que vous pourrez le renouveler, votre soutien nous ait précieux.
+ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=Nous voulons vous informer que votre adhésion est sur le point d'expirer ou a déjà expiré (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). Nous espérons que vous pourrez la renouveler, votre soutien nous est précieux.
ThisIsContentOfYourCard=Ceci est un rappel des informations que nous avons vous concernant. N'hésitez pas à nous contacter en cas d'erreur.
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Sujet de l'email reçu en cas d'auto-inscription d'un invité
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Email reçu en cas d'auto-inscription d'un invité
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Modèle Email à utiliser pour envoyer un email à un adhérent sur auto-adhésion de l'adhérent
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Template EMail à utiliser pour envoyer un email à un membre sur la validation d'un membre
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Modèle E-mail à utiliser pour envoyer un e-mail à un membre lors de l'enregistrement d'un nouvel abonnement
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Modèle Email à utiliser pour envoyer un e-mail pour rappeler quand l'abonnement est sur le point d'expirer
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Template utilisé pour envoyer un email à un adhérent lors de l'annulation d'adhésion
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Modèle de courrier électronique à utiliser pour envoyer un courrier électronique à un membre lors de son inscription automatique
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Modèle de courrier électronique à utiliser pour envoyer un courrier électronique à un membre lors de sa validation
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Modèle de courrier électronique à utiliser pour envoyer un courrier électronique à un membre lors de l'enregistrement d'un nouvel abonnement
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Modèle de courrier électronique à utiliser pour envoyer un rappel par courrier électronique lorsque l'abonnement est sur le point d'expirer
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Modèle de courrier électronique à utiliser pour envoyer un courrier électronique à un membre lors d'une annulation de membre
DescADHERENT_MAIL_FROM=Email émetteur pour les mails automatiques
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format pages étiquettes
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Texte imprimé sur les planches d'adresses adhérent
@@ -169,7 +169,7 @@ MembersByStateDesc=Cet écran vous présente une vue statistique du nombre d'adh
MembersByTownDesc=Cet écran vous présente une vue statistique du nombre d'adhérents par ville.
MembersStatisticsDesc=Choisissez les statistiques que vous désirez consulter...
MenuMembersStats=Statistiques
-LastMemberDate=Date dernière adhésion
+LastMemberDate=Date dernier adhérent
LatestSubscriptionDate=Date de dernière adhésion
Nature=Nature
Public=Informations publiques
@@ -195,4 +195,5 @@ NoEmailSentToMember=Aucun e-mail envoyé à l'adhérent
EmailSentToMember=Email envoyé à l'adhérent à %s
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Envoyer une relance par mail pour les cotisations expirées
SendReminderForExpiredSubscription=Envoyer un rappel par e-mail aux membres lorsque l'adhésion est sur le point d'expirer (le paramètre est le nombre de jours avant la fin de l'adhésion pour envoyer le rappel. Il peut s'agir d'une liste de jours séparé par un point-virgule, par exemple '10;5;0;-5')
-YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You pourrez trouver votre facture en pièce jointe à cet email
\ No newline at end of file
+MembershipPaid=Adhésion payée pour la période en cours (jusqu'au %s)
+YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=Vous pouvez trouver votre facture jointe à cet email
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/fr_FR/modulebuilder.lang
index cac0e7b555e..f6795693cf1 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/modulebuilder.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=Cet outil ne doit être utilisé que par des utilisateurs expérimentés ou des développeurs. Il vous fournit des utilitaires pour construire ou éditer votre propre module.
La documentation relative au développement manuel alternatif est ici .
+ModuleBuilderDesc=Cet outil ne doit être utilisé que par des utilisateurs expérimentés ou des développeurs. Il vous fournit des utilitaires pour construire ou éditer votre propre module.
La documentation relative au développement manuel est ici .
EnterNameOfModuleDesc=Saisissez le nom du module/application à créer, sans espaces. Utilisez les majuscules pour identifier les mots (par exemple : MonModule, BoutiqueECommerce,...)
EnterNameOfObjectDesc=Entrez le nom de l'objet à créer sans espaces. Utilisez les majuscules pour séparer des mots (par exemple: MyObject, Student, Teacher ...). Le fichier de classe CRUD, mais aussi le fichier API, les pages à afficher / ajouter / éditer / supprimer des objets et des fichiers SQL seront générés.
-ModuleBuilderDesc2=Chemin ou les modules sont générés/modifiés (premier répertoire alternatif défini dans %s):%s
+ModuleBuilderDesc2=Chemin ou les modules sont générés/modifiés (premier répertoire pour les modules externes défini dans %s):%s
ModuleBuilderDesc3=Modules générés/éditables trouvés : %s
ModuleBuilderDesc4=Un module est détecté comme 'modifiable' quand le fichier %s existe à la racine du répertoire du module
NewModule=Nouveau module
@@ -24,7 +24,7 @@ ModuleBuilderDescbuildpackage=Vous pouvez générer ici un fichier de package "p
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=Vous pouvez supprimer votre module. ATTENTION: Tous fichiers relatifs a ce module ET toutes bases de donnes seront supprimés!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=Vous pouvez effacer un objet. ATTENTION : Tous les fichiers reliés à cet objet seront définitivement perdus !
DangerZone=Zone de danger
-BuildPackage=Générer package/documentation
+BuildPackage=Construire le package
BuildDocumentation=Générez la documentation
ModuleIsNotActive=Le module n'est pas encore activé. Aller à %s pour l'activer ou cliquer ici :
ModuleIsLive=Ce module a été activé. Tout changement sur lui pourrait casser une fonctionnalité actuellement activée.
@@ -40,12 +40,12 @@ PageForAgendaTab=Page PHP pour l'onglet événement
PageForDocumentTab=Page PHP pour l'onglet document
PageForNoteTab=Page PHP pour l'onglet note
PathToModulePackage=Chemin du zip du package du module/application
-PathToModuleDocumentation=Chemin d'accès au fichier de documentation du module
+PathToModuleDocumentation=Chemin d'accès au fichier de documentation du module (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Les espaces et les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.
FileNotYetGenerated=Fichier non encore généré
RegenerateClassAndSql=Effacer et générer à nouveau les fichiers de classe et SQL
RegenerateMissingFiles=Générer les fichiers manquant
-SpecificationFile=Fichier de description des règles métiers
+SpecificationFile=Fichier de documentation
LanguageFile=Fichier langue
ConfirmDeleteProperty=Voulez-vous vraiment supprimer la propriété %s ? Cela modifiera le code de la classe PHP, mais supprimera également la colonne de la définition de la table de l'objet.
NotNull=Non NULL
@@ -76,7 +76,7 @@ ListOfMenusEntries=Liste des entrées du menu
ListOfPermissionsDefined=Liste des permissions
SeeExamples=Voir des exemples ici
EnabledDesc=Condition pour que ce champ soit actif (Exemples: 1 ou $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Le champ est-il visible ? (Exemples: 0 = Jamais visible, 1 = Visible sur les listes et formulaires de création/mise à jour/visualisation, 2 = Visible uniquement sur la liste, 3 = Visible uniquement sur le formulaire de création/mise à jour/affichage. Utiliser une valeur négative signifie que le champ n'est pas affiché par défaut sur la liste mais peut être sélectionné pour l'affichage)
+VisibleDesc=Le champ est-il visible ? (Exemples: 0 = Jamais visible, 1 = Visible sur les listes et formulaires de création/mise à jour/visualisation, 2 = Visible uniquement sur la liste, 3 = Visible uniquement sur le formulaire de création/mise à jour/affichage (pas les listes), 4=Visible sur les liste et formulaire de de mise à jour et affichage uniquement (pas en création). Utiliser une valeur négative signifie que le champ n'est pas affiché par défaut sur la liste mais peut être sélectionné pour l'affichage). Il peut s'agir d'une expression, par exemple : preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
IsAMeasureDesc=Peut-on cumuler la valeur du champ pour obtenir un total dans les listes ? (Exemples: 1 ou 0)
SearchAllDesc=Le champ doit-il être utilisé pour effectuer une recherche à partir de l'outil de recherche rapide ? (Exemples: 1 ou 0)
SpecDefDesc=Entrez ici toute la documentation que vous souhaitez joindre au module et qui n'a pas encore été définis dans d'autres onglets. Vous pouvez utiliser .md ou, mieux, la syntaxe enrichie .asciidoc.
@@ -100,3 +100,13 @@ UseAboutPage=Désactiver la page "à propos de"
UseDocFolder=Désactiver le dossier de la documentation
UseSpecificReadme=Utiliser un fichier ReadMe spécifique
RealPathOfModule=Chemin réel du dossier du module
+ContentCantBeEmpty=Le contenu du fichier ne peut pas être vide
+WidgetDesc=Vous pouvez générer et éditer ici les widgets qui seront intégrés à votre module.
+CLIDesc=Vous pouvez générer ici certains scripts de ligne de commande que vous souhaitez fournir avec votre module.
+CLIFile=Fichier CLI
+NoCLIFile=Aucun fichier CLI
+UseSpecificEditorName = Utiliser un nom d'éditeur spécifique
+UseSpecificEditorURL = Utiliser une URL d'éditeur spécifique
+UseSpecificFamily = Utiliser une famille spécifique
+UseSpecificAuthor = Utiliser un auteur spécifique
+UseSpecificVersion = Utiliser une version initiale spécifique
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/orders.lang b/htdocs/langs/fr_FR/orders.lang
index e7d04854f3d..98ff4d54671 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/orders.lang
@@ -17,7 +17,7 @@ SupplierOrder=Commande fournisseur
SuppliersOrders=Commandes fournisseurs
SuppliersOrdersRunning=Commandes fournisseurs en cours
CustomerOrder=Commande client
-CustomersOrders=Commandes clients
+CustomersOrders=Commandes
CustomersOrdersRunning=Commandes clients en cours
CustomersOrdersAndOrdersLines=Commandes clients et ligne de commandes
OrdersDeliveredToBill=Commandes clients délivrées à facturer
@@ -25,7 +25,6 @@ OrdersToBill=Commandes clients à délivrer
OrdersInProcess=Commandes clients en traitement
OrdersToProcess=Commandes clients à traiter
SuppliersOrdersToProcess=Commandes fournisseurs à traiter
-SuppliersOrdersInProcess=Commandes fournisseurs en traitement
StatusOrderCanceledShort=Annulée
StatusOrderDraftShort=Brouillon
StatusOrderValidatedShort=Validée
@@ -77,7 +76,7 @@ OrdersOpened=Commandes à traiter
NoDraftOrders=Pas de commandes brouillons
NoOrder=Pas de commande
NoSupplierOrder=Pas de commande fournisseur
-LastOrders=Les %s dernières commandes clients
+LastOrders=Les %s dernieres commandes clients
LastCustomerOrders=Les %s dernieres commandes clients
LastSupplierOrders=Les %s dernières commandes fournisseurs
LastModifiedOrders=Les %s dernières commandes modifiées
@@ -111,7 +110,6 @@ OrderMode=Méthode de commande
AuthorRequest=Auteur/Demandeur
UserWithApproveOrderGrant=Utilisateurs habilités à approuver les commandes
PaymentOrderRef=Paiement commande %s
-CloneOrder=Cloner commande
ConfirmCloneOrder=Êtes-vous sûr de vouloir cloner cette commande %s ?
DispatchSupplierOrder=Réception de la commande fournisseur %s
FirstApprovalAlreadyDone=Premier niveau d'approbation déjà réalisé
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/other.lang b/htdocs/langs/fr_FR/other.lang
index 815a1cdbe4c..1b8b24d61a6 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/other.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/other.lang
@@ -20,8 +20,8 @@ ZipFileGeneratedInto=Fichier zip généré dans %s
DocFileGeneratedInto=Fichier doc généré dans %s.
JumpToLogin=Déconnecté. Aller à la page de connexion ...
MessageForm=Message sur l'écran de paiement en ligne
-MessageOK=Message sur page de retour de paiement validé
-MessageKO=Message sur page de retour de paiement annulé
+MessageOK=Message sur la page de retour d'un paiement validé
+MessageKO=Message sur la page de retour d'un paiement annulé
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Le contenu de ce répertoire n'est pas vide.
DeleteAlsoContentRecursively=Cocher pour supprimer tout le contenu de manière récursive
@@ -84,15 +84,15 @@ NbOfActiveNotifications=Nombre de notifications (nb de destinataires emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__,\nCeci est un mail de test envoyé à __EMAIL__.\nLes deux lignes sont séparées par un saut de ligne.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__
Ceci est un message de test (le mot test doit être en gras).
Les 2 lignes sont séparées par un retour à la ligne.
__SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Bonjour)__\n\nVeuillez trouver la facture ci-jointe __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Cordialement)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Bonjour)__\n\nNous tenons à vous avertir que la facture __REF__ ne semble pas avoir été payée. La facture est jointe, à titre de rappel.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Cordialement)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Bonjour)__\n\nVeuillez trouver ci-joint la proposition commerciale __REF__\n\n\n__(Cordialement)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nVous trouverez ci-joint la facture __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nNous souhaitons vous prévenir que la facture __REF__ ne semble pas avoir été payée. Revoici donc la facture en pièce jointe, à titre de rappel.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, la proposition commerciale __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, une demande de prix avec la référence __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, la commande __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver ci-joint notre commande __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver la facture ci-jointe __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver ci-joint l'expédition __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver l'intervention ci-jointe __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, notre commande __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, la facture __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, le bon d'expédition __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nVeuillez trouver, ci-joint, la fiche intervention __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -185,7 +185,7 @@ NumberOfSupplierProposals=Nombre de demandes de prix
NumberOfSupplierOrders=Nombre de commandes fournisseurs
NumberOfSupplierInvoices=Nombre de factures fournisseurs
NumberOfUnitsProposals=Quantités présentes dans les propositions commerciales
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Quantités présentes dans les commandes clients
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Quantités présentes dans les commandes clients
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Quantités présentes dans les factures clients
NumberOfUnitsSupplierProposals=Quantités présentes dans les demande de prix
NumberOfUnitsSupplierOrders=Quantités présentes dans les commandes fournisseurs
@@ -196,7 +196,7 @@ EMailTextInvoiceValidated=La facture %s vous concernant a été validée.
EMailTextInvoicePayed=La facture %s a été payée.
EMailTextProposalValidated=La proposition commerciale %s vous concernant a été validée.
EMailTextProposalClosedSigned=La proposition %s a été clôturée signée.
-EMailTextOrderValidated=La commande %s vous concernant a été validée.
+EMailTextOrderValidated=La commande %s a été validée.
EMailTextOrderApproved=La commande %s a été approuvée.
EMailTextOrderValidatedBy=La commande %s a été enregistrée par %s
EMailTextOrderApprovedBy=La commande %s a été approuvée par %s.
@@ -246,9 +246,10 @@ YourPasswordHasBeenReset=Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès
ApplicantIpAddress=Adresse IP du demandeur
SMSSentTo=SMS envoyé à %s
MissingIds=Identifiants manquants
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Tiers créé par le collecteur de courrier électronique à partir de l'identifiant de courrier électronique ID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/adresse créé par le collecteur de courrier électronique à partir de l'identifiant de courrier électronique ID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Projet créé par le collecteur de courrier électronique à partir du courrier électronique ID %s
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Tiers créé par le collecteur de courrier électronique à partir du courrier électronique MSGID %s
+ContactCreatedByEmailCollector=Contact/adresse créé par le collecteur de courrier électronique à partir du courrier électronique MSGID %s
+ProjectCreatedByEmailCollector=Projet créé par le collecteur de courrier électronique à partir du courrier électronique MSGID %s
+TicketCreatedByEmailCollector=Ticket créé par le collecteur de courrier électronique à partir du courrier électronique MSGID %s
##### Export #####
ExportsArea=Espace exports
@@ -266,3 +267,6 @@ WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Chemin relatif du média image. Vous pouvez garder ce champ vide car il est rarement utilisé (cela peut être utilisé par du contenu dynamique pour afficher un aperçu de page de type "blog_post").
WEBSITE_KEYWORDS=Mots clés
LinesToImport=Lignes à importer
+
+MemoryUsage=Utilisation de la mémoire
+RequestDuration=Durée de la demande
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang
index 77ad53a3eff..21cf78ca23f 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang
@@ -17,7 +17,7 @@ Reference=Référence
NewProduct=Nouveau produit
NewService=Nouveau service
ProductVatMassChange=Changement TVA en masse
-ProductVatMassChangeDesc=Cette page permet de modifier les taux de TVA définis sur les produits ou services d'une valeur vers une autre. Attention, la modification est réalisée en masse sur toute la base de donnée.
+ProductVatMassChangeDesc=Cette page permet de modifier les taux de TVA définis sur TOUS les produits ou services d'une valeur vers une autre. Attention, la modification est réalisée en masse sur toute la base de donnée.
MassBarcodeInit=Initialisation codes-barre
MassBarcodeInitDesc=Cette page peut être utilisée pour initialiser un code-barre sur des objets qui ne disposent pas de code-barre défini. Vérifiez avant que l'installation du module code-barres est complète.
ProductAccountancyBuyCode=Code comptable (achat)
@@ -39,10 +39,11 @@ ServicesOnSellAndOnBuy=Services en vente et en achat
LastModifiedProductsAndServices=Les %s derniers produits/services modifiés
LastRecordedProducts=Les %s derniers produits enregistrés
LastRecordedServices=Les %s derniers services enregistrés
-CardProduct0=Fiche produit
-CardProduct1=Fiche service
+CardProduct0=Produit
+CardProduct1=Service
Stock=Stock
-Stocks=Stocks
+MenuStocks=Stocks
+Stocks=Stocks et emplacements (entrepôts) des produits
Movements=Mouvements
Sell=Vente
Buy=Achat
@@ -60,10 +61,11 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Hors achat
UpdateVAT=Modifier TVA
UpdateDefaultPrice=Modifier prix par défaut
UpdateLevelPrices=Modifier prix pour chaque niveau
-AppliedPricesFrom=Prix de vente pratiqués à partir du
+AppliedPricesFrom=Pratiqués à partir du
SellingPrice=Prix de vente
SellingPriceHT=Prix de vente HT
SellingPriceTTC=Prix de vente TTC
+SellingMinPriceTTC=Prix de vente min. (TTC)
CostPriceDescription=Ce prix (net de taxe) peut être utilisé pour stocker le montant moyen du coût de ce produit pour votre entreprise. Il peut être calculé par exemple à partir du prix d'achat moyen majoré des coûts moyens de production et de distribution.
CostPriceUsage=Cette valeur peut être utilisée dans le calcul des marges.
SoldAmount=Solde
@@ -109,7 +111,7 @@ CategoryFilter=Filtre par catégorie
ProductToAddSearch=Recherche des produits à ajouter
NoMatchFound=Aucun résultat n'a été trouvé
ListOfProductsServices=Liste des produits/services
-ProductAssociationList=Liste des produits/services constituant ce produit package
+ProductAssociationList=Liste des produits/services constituant ce produit virtuel
ProductParentList=Liste des produits/services virtuels avec ce produit comme composante
ErrorAssociationIsFatherOfThis=L'un des produits sélectionnés est parent du produit en cours
DeleteProduct=Supprimer un produit/service
@@ -122,9 +124,9 @@ ImportDataset_service_1=Services
DeleteProductLine=Supprimer ligne produit
ConfirmDeleteProductLine=Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette ligne produit ?
ProductSpecial=Special
-QtyMin=Quantité minimum
-PriceQtyMin=Prix quantité min. (sans remise)
-PriceQtyMinCurrency=Prix pour cette quantité min. (sans remise) (devise)
+QtyMin=Qté achat minimum
+PriceQtyMin=Prix quantité min.
+PriceQtyMinCurrency=Prix (devise) pour cette quantité min. (sans remise)
VATRateForSupplierProduct=Taux TVA (pour ce produit/fournisseur)
DiscountQtyMin=Remise par défaut quantité min.
NoPriceDefinedForThisSupplier=Aucun prix/qté défini pour ce fournisseur/produit
@@ -143,11 +145,10 @@ ListProductByPopularity=Liste des produits par popularité
ListServiceByPopularity=Liste des services par popularité
Finished=Produit manufacturé
RowMaterial=Matière première
-CloneProduct=Cloner produit/service
ConfirmCloneProduct=Êtes-vous sûr de vouloir cloner le produit ou service %s ?
CloneContentProduct=Cloner les informations générales du produit/service
ClonePricesProduct=Cloner les prix
-CloneCompositionProduct=Cloner le produits packagés
+CloneCompositionProduct=Cloner les produits virtuels
CloneCombinationsProduct=Cloner les variantes
ProductIsUsed=Ce produit est utilisé
NewRefForClone=Réf. du nouveau produit/service
@@ -218,7 +219,7 @@ Quarter1=1er trimestre
Quarter2=2eme trimestre
Quarter3=3eme trimestre
Quarter4=4eme trimestre
-BarCodePrintsheet=Imprimer code-barres
+BarCodePrintsheet=Imprimer le code barre
PageToGenerateBarCodeSheets=Avec cet outils, vous pouvez imprimer une planche d'étiquette de code-barres. Sélectionner votre format de planche d'étiquette, le type de code-barre et la valeur du code-barre puis cliquer sur le bouton %s.
NumberOfStickers=Nombre d'étiquettes à imprimer sur la/les planches
PrintsheetForOneBarCode=Imprimer des étiquettes d'un code barre particulier
@@ -226,7 +227,7 @@ BuildPageToPrint=Générer la page à imprimer
FillBarCodeTypeAndValueManually=Remplir le type et la valeur du code barre manuellement.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Remplir le type et la valeur du code barre par celui d'un produit.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Remplir le type et la valeur du code barre par celui du tiers.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Définition du type ou valeur du code barre incomplète sur le produit %s.
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Définition du type ou valeur du code barre incomplète pour le produit %s.
DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Définition du type ou valeur du code bar incomplète pour le tiers %s.
BarCodeDataForProduct=Information de code barre du produit %s :
BarCodeDataForThirdparty=Information de code barre du produit %s :
@@ -250,7 +251,7 @@ PriceMode=Mode de tarification
PriceNumeric=Nombre
DefaultPrice=Prix par défaut
ComposedProductIncDecStock=Augmenter/Réduire le stock sur changement du stock du père
-ComposedProduct=Sous-produits
+ComposedProduct=Produits fils
MinSupplierPrice=Prix d'achat minimum
MinCustomerPrice=Prix de vente minimum
DynamicPriceConfiguration=Configuration du prix dynamique
@@ -337,3 +338,4 @@ CloneDestinationReference=Référence du produit cible
ErrorCopyProductCombinations=Une erreur s'est produite lors de la copie des variantes de produit
ErrorDestinationProductNotFound=Produit destination non trouvé
ErrorProductCombinationNotFound=Variante du produit non trouvé
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action disponible uniquement sur la variante du produit
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang b/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
index bebf764c045..fbacef599f2 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
@@ -56,6 +56,9 @@ WorkloadNotDefined=Charge de travail non définie
NewTimeSpent=Temps consommés
MyTimeSpent=Mon consommé
BillTime=Facturer le temps passé
+BillTimeShort=Facturer temps
+TimeToBill=Temps non facturé
+TimeBilled=Temps facturé
Tasks=Tâches
Task=Tâche
TaskDateStart=Date de début de tâche
@@ -113,7 +116,7 @@ ConfirmCloseAProject=Êtes-vous sûr de vouloir clore ce projet ?
AlsoCloseAProject=Fermer également le projet (laissez-le ouvert si vous devez suivre la production de tâches dessus)
ReOpenAProject=Réouvrir projet
ConfirmReOpenAProject=Êtes-vous sûr de vouloir rouvrir ce projet ?
-ProjectContact=Contacts projet
+ProjectContact=Contacts du projet
TaskContact=Contact de tâche
ActionsOnProject=Événements sur le projet
YouAreNotContactOfProject=Vous n'êtes pas contact de ce projet privé
@@ -130,7 +133,6 @@ TaskIsNotAssignedToUser=Tâche non assignée à l'utilisateur. Utilisez le bouto
ErrorTimeSpentIsEmpty=Le temps consommé n'est pas renseigné
ThisWillAlsoRemoveTasks=Cette opération détruira également les tâches du projet (%s tâches actuellement) et le suivi des consommés.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Si des objets (facture, commande, ...), appartenant à un autre tiers que celui choisi, doivent être liés au projet à créer, laisser vide afin de laisser le projet multi-tiers.
-CloneProject=Cloner le projet
CloneTasks=Cloner les tâches
CloneContacts=Cloner les contacts
CloneNotes=Cloner les notes
@@ -148,11 +150,11 @@ TaskCreatedInDolibarr=Tâche %s créée
TaskModifiedInDolibarr=Tâche %s modifiée
TaskDeletedInDolibarr=Tâche %s supprimée
OpportunityStatus=Statut opportunité
-OpportunityStatusShort=Status opp.
+OpportunityStatusShort=Statut opportunité
OpportunityProbability=Probabilité d'opportunité
OpportunityProbabilityShort=Prob. opp.
OpportunityAmount=Montant opportunité
-OpportunityAmountShort=Montant Opp.
+OpportunityAmountShort=Montant opportunité
OpportunityAmountAverageShort=montant moyen des opportunités
OpportunityAmountWeigthedShort=Montant pondéré des opportunités
WonLostExcluded=hors opportunités remportées/perdues
@@ -203,11 +205,11 @@ ProjectsStatistics=Statistics sur les projets
TasksStatistics=Statistiques sur le projet/tâche principale
TaskAssignedToEnterTime=Tâche assignée. La saisie de temps sur cette tâche devrait être possible.
IdTaskTime=Id ligne de temps
-YouCanCompleteRef=SI vous souhaitez compléter la référence avec d'autres informations filtrables, il est recommandé d'ajouter le caractère - entre les données. La numérotation automatique sera alors fonctionnelle pour le prochain compteur. Par exemple %s-ABC. Il est également possible d'ajouter des mots-clés dans le libellé. Il est cependant recommandé d'utiliser un attribut supplémentaire ou extrafield.
+YouCanCompleteRef=Si vous souhaitez compléter la référence avec un suffixe, il est recommandé d'ajouter un caractère - pour le séparer, de sorte que la numérotation automatique fonctionne toujours correctement pour les projets à venir. Par exemple %s-MONSUFFIX
OpenedProjectsByThirdparties=Projets ouverts par tiers
OnlyOpportunitiesShort=Opportunités uniquement
OpenedOpportunitiesShort=Opportunités ouvertes
-NotOpenedOpportunitiesShort=Pas d'opportunité ouverte
+NotOpenedOpportunitiesShort=Pas une opportunité ouverte
NotAnOpportunityShort=Non une opportunité
OpportunityTotalAmount=Montant total des opportunités
OpportunityPonderatedAmount=Montant pondéré des opportunités
@@ -220,11 +222,12 @@ OppStatusPENDING=En attente
OppStatusWON=Gagné
OppStatusLOST=Perdu
Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Permettre de lier un projet à une autre société
Valeurs supportées:
- Conserver vide: Peut lier à n'importe quel projet de l'entreprise (défaut)
- "all": Peut lier à tous les projets, même le projet d'autres sociétés
- Une liste de tiers ID séparés par des virgules: Peut lier à tous les projets de ces tiers définis (Exemple: 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Permet de lier un projet d'une autre société
Valeurs compatibles :
- Conserver vide : Peut lier à n'importe quel projet de la société (défaut)
- "all" : Peut lier à tous les projets, y compris ceux d'autres sociétés
- Une liste de tiers ID séparés par des virgules: peut lier à tous les projets de ces tiers (Exemple:123,4795,53)
LatestProjects=Les %s derniers projets
LatestModifiedProjects=Les %s derniers projets modifiés
OtherFilteredTasks=Autres tâches filtrées
-NoAssignedTasks=Aucune tâche assignée (assignez un projet/tâche depuis la liste déroulante utilisateur en haut pour pouvoir saisir du temps dessus)
+NoAssignedTasks=Aucune tâche assignée trouvée (affectez le projet / les tâches à l'utilisateur actuel dans la zone de sélection supérieure pour saisir l'heure)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Un tiers doit être défini sur le projet pour pouvoir le facturer.
# Comments trans
AllowCommentOnTask=Autoriser les utilisateurs à ajouter des commentaires sur les tâches
AllowCommentOnProject=Autoriser les commentaires utilisateur sur les projets
@@ -233,4 +236,10 @@ DontHaveTheValidateStatus=Le projet %s doit être ouvert pour être fermé
RecordsClosed=%s projet(s) fermé(s)
SendProjectRef=A propos du projet %s
ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Le module 'Paiement des salaires des employés' doit être activé pour définir le taux horaire des employés afin de valoriser le temps passé
-NewTaskRefSuggested=Réf de tâche déjà utilisée, une nouvelle réference de tâche est suggérée
+NewTaskRefSuggested=Réf de tâche déjà utilisée, une nouvelle référence de tâche est requise
+TimeSpentInvoiced=Temps passé facturé
+TimeSpentForInvoice=Temps consommés
+OneLinePerUser=Une ligne par utilisateur
+ServiceToUseOnLines=Service à utiliser sur les lignes
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=La facture %s a été générée à partir du temps passé sur le projet
+ProjectBillTimeDescription=Cochez si vous saisissez du temps sur les tâches du projet ET prévoyez de générer des factures à partir des temps pour facturer le client du projet (ne cochez pas si vous comptez facturer ce projet sur une base qui n'est pas celle de la saisie des temps).
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang b/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
index 9dffafa301b..c66e2773303 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
@@ -56,7 +56,6 @@ CopyPropalFrom=Créer proposition/devis par recopie d'un proposition existante
CreateEmptyPropal=Créer proposition/devis vierge ou avec la liste des produits/services
DefaultProposalDurationValidity=Délai de validité par défaut (en jours)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Utiliser l'adresse de 'contact suivi client' si définie plutôt que l'adresse du tiers comme destinataire des propositions
-ClonePropal=Cloner proposition commerciale
ConfirmClonePropal=Êtes-vous sûr de vouloir cloner la proposition commerciale %s ?
ConfirmReOpenProp=Êtes-vous sûr de vouloir réouvrir la proposition commerciale %s ?
ProposalsAndProposalsLines=Propositions commerciales clients et lignes de propositions
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/stripe.lang b/htdocs/langs/fr_FR/stripe.lang
index a85a84bcd11..9e7b3c3a640 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/stripe.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/stripe.lang
@@ -62,3 +62,4 @@ CreateCustomerOnStripe=Créer client sur Stripe
CreateCardOnStripe=Créer carte sur Stripe
ShowInStripe=Afficher dans Stripe
StripeUserAccountForActions=Compte d'utilisateur à utiliser pour certains e-mails de notification d'événements Stripe (Stripe payouts)
+StripePayoutList=Liste des paiements Stripe
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/fr_FR/supplier_proposal.lang
index 06a287efaac..72d73007f0c 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/supplier_proposal.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Demande de prix fournisseur
-supplier_proposalDESC=Gestion des demandes de prix aux fournisseurs
+supplier_proposalDESC=Gestion des demandes de prix fournisseurs
SupplierProposalNew=Nouvelle demande de prix
CommRequest=Demande de prix
CommRequests=Demandes de prix
@@ -34,7 +34,6 @@ SupplierProposalStatusSignedShort=Accepté
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Refusé
CopyAskFrom=Créer demande/devis par recopie d'une demande existante
CreateEmptyAsk=Créer demande/devis vierge
-CloneAsk=Cloner demande de prix
ConfirmCloneAsk=Êtes-vous sûr de vouloir cloner la demande de prix %s ?
ConfirmReOpenAsk=Êtes-vous sûr de vouloir réouvrir la demande de prix %s ?
SendAskByMail=Envoyer demande de prix par email
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang b/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang
index fa4e5366ac0..f117d44db4b 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang
@@ -25,7 +25,7 @@ Permission56001=Voir tickets
Permission56002=Modifier des tickets
Permission56003=Supprimer tickets
Permission56004=Gérer les tickets
-Permission56005=Voir les tickets de tous les tiers (sauf pour les utilisateurs externes, toujours limité au tiers dont ils dépendent)
+Permission56005=Voir les tickets de tous les tiers (non effectif pour les utilisateurs externes, toujours limité au tiers dont ils dépendent)
TicketDictType=Ticket - Types
TicketDictCategory=Ticket - Groupes
@@ -53,7 +53,7 @@ TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=Contact client / suivi des tickets
TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=Contributeur externe
OriginEmail=E-mail source
-Notify_TICKETMESSAGE_SENTBYMAIL=Envoyer la réponse par email
+Notify_TICKET_SENTBYMAIL=Envoi d'un message du ticket par e-mail
# Status
NotRead=Non lu
@@ -67,7 +67,7 @@ Deleted=Supprimé
# Dict
Type=Type
-Category=Catégorie
+Category=Code analytique
Severity=Sévérité
# Email templates
@@ -80,21 +80,21 @@ TicketSetup=Configuration du module de ticket
TicketSettings=Paramètres
TicketSetupPage=
TicketPublicAccess=Une interface publique ne nécessitant aucune identification est disponible à l'url suivante
-TicketSetupDictionaries=Le type de catégories d'application et le niveau de gravité sont configurables à partir de dictionnaires
+TicketSetupDictionaries=Les type de ticket, sévérité et codes analytiques sont paramétrables à partir des dictionnaires
TicketParamModule=Configuration des variables du module
TicketParamMail=Configuration de la messagerie
TicketEmailNotificationFrom=Email from de notification
TicketEmailNotificationFromHelp=Utilisé dans les messages de réponses des tickets par exemple
TicketEmailNotificationTo=E-mail de notification à
TicketEmailNotificationToHelp=Envoyer des notifications par e-mail à cette adresse.
-TicketNewEmailBodyLabel=Texte du message envoyé après la création d'un ticket (interface publique)
+TicketNewEmailBodyLabel=Texte du message envoyé après la création d'un ticket
TicketNewEmailBodyHelp=Le texte spécifié ici sera inséré dans l'e-mail confirmant la création d'un nouveau ticket depuis l'interface publique. Les informations sur la consultation du ticket sont automatiquement ajoutées.
TicketParamPublicInterface=Configuration de l'interface publique\n
TicketsEmailMustExist=Une adresse e-mail existante est requise pour créer un ticket
TicketsEmailMustExistHelp=Pour accéder à l'interface publique et créer un nouveau ticket, votre compte doit déjà être existant.
PublicInterface=Interface publique
-TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=URL interface publique
-TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=Il est possible de définir un alias vers le serveur Web et de rendre ainsi l'interface publique accessible à une autre adresse IP.
+TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=URL alternative pour l'interface publique
+TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=Il est possible de définir un alias vers le serveur et de rendre ainsi l'interface publique accessible avec une autre URL (le serveur doit agir comme un proxy sur cette nouvelle URL)
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=Texte de bienvenue dans l'interface publique
TicketPublicInterfaceTextHome=Vous pouvez créer un ticket ou consulter à partir d'un ID de ticket existant.
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=Le texte défini ici apparaîtra sur la page d'accueil de l'interface publique.
@@ -115,7 +115,7 @@ TicketsShowCompanyLogo=Afficher le logo de la société dans l'interface publiqu
TicketsShowCompanyLogoHelp=Activez cette option pour masquer le logo de la société dans les pages de l'interface publique
TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Envoyer également une notification à l'adresse e-mail principale
TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Activer cette option pour envoyer un email à "Email de notification de" adresse (voir configuration ci-dessous)
-TicketsLimitViewAssignedOnly=Limiter l'afficher des tickets assignés à l'utilisateur courant (non valable pour les utilisateurs externes, toujours limité par le tiers dont ils dépendent)
+TicketsLimitViewAssignedOnly=Restreindre l'affichage aux tickets attribués à l'utilisateur actuel (non efficace pour les utilisateurs externes, toujours se limiter au tiers dont ils dépendent)
TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Seuls les tickets affectés à l'utilisateur actuel seront visibles. Ne s'applique pas à un utilisateur disposant de droits de gestion des tickets.
TicketsActivatePublicInterface=Activer l'interface publique
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=L'interface publique permet à tous les visiteurs de créer des tickets.
@@ -123,13 +123,14 @@ TicketsAutoAssignTicket=Affecter automatiquement l'utilisateur qui a créé le t
TicketsAutoAssignTicketHelp=Lors de la création d'un ticket, l'utilisateur peut être automatiquement affecté au ticket.
TicketNumberingModules=Module de numérotation des tickets
TicketNotifyTiersAtCreation=Notifier le tiers à la création
-
+TicketGroup=Groupe
+TicketsDisableCustomerEmail=Toujours désactiver les courriels lorsqu'un ticket est créé depuis l'interface publique
#
# Index & list page
#
-TicketsIndex=Accueil
+TicketsIndex=Espace tickets
TicketList=Liste des tickets
-TicketAssignedToMeInfos=Cette page présente la liste des tickets assignés à l'utilisateur actuel
+TicketAssignedToMeInfos=Cette page affiche la liste de tickets créés par ou attribuées à l'utilisateur actuel.
NoTicketsFound=Aucun ticket trouvé
TicketViewAllTickets=Voir tous les tickets
TicketViewNonClosedOnly=Voir seulement les tickets ouverts
@@ -147,18 +148,17 @@ CreatedBy=Créé par
NewTicket=Nouveau ticket
SubjectAnswerToTicket=Réponse ticket
TicketTypeRequest=Type de demande
-TicketCategory=Catégorie
+TicketCategory=Code analytique
SeeTicket=Voir le ticket
TicketMarkedAsRead=Le ticket a été marqué comme lu
TicketReadOn=Lu
-TicketCloseOn=Fermé le
+TicketCloseOn=Date clôture
MarkAsRead=Marquer le ticket comme lu
-TicketMarkedAsReadButLogActionNotSaved=Ticket marqué comme Clos mais aucune action enregistrée
TicketHistory=Historique des tickets
AssignUser=Assigner à l'utilisateur
TicketAssigned=Le ticket est à présent assigné
TicketChangeType=Changer le type
-TicketChangeCategory=Changer la catégorie
+TicketChangeCategory=Changer le code analytique
TicketChangeSeverity=Changer la sévérité
TicketAddMessage=Ajouter un message
AddMessage=Ajouter un message
@@ -178,7 +178,6 @@ ConfirmCloseAticket=Confirmer la fermeture du ticket
ConfirmDeleteTicket=Confirmez la suppression du ticket
TicketDeletedSuccess=Ticket supprimé avec succès
TicketMarkedAsClosed=Ticket indiqué fermé
-TicketMarkedAsClosedButLogActionNotSaved=Ticket marqué comme fermé mais pas commenté !
TicketDurationAuto=Durée calculée
TicketDurationAutoInfos=Durée calculée automatiquement à partir de l'intervention liée
TicketUpdated=Ticket mis à jour
@@ -189,7 +188,7 @@ TicketGoIntoContactTab=Rendez-vous dans le tableau "Contacts" pour les sélectio
TicketMessageMailIntro=Introduction
TicketMessageMailIntroHelp=Ce texte est ajouté seulement au début de l'email et ne sera pas sauvegardé.
TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Introduction au message lors de l'envoi d'un e-mail
-TicketMessageMailIntroText= Bonjour p> Une nouvelle réponse a été ajoutée à un ticket que vous suivez. Voici le message : p>
+TicketMessageMailIntroText=Bonjour
Une nouvelle réponse a été ajoutée à un ticket que vous suivez. Voici le message :
TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Ce texte sera inséré après le message de réponse.
TicketMessageMailSignature=Signature
TicketMessageMailSignatureHelp=Ce texte est ajouté seulement à la fin de l'email et ne sera pas sauvegardé.
@@ -198,11 +197,12 @@ TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Signature de l'email de réponse
TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=Ce texte sera inséré après le message de réponse.
TicketMessageHelp=Seul ce texte sera sauvegardé dans la liste des messages sur la fiche ticket.
TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=Les variables de substitution sont remplacées par des valeurs génériques.
-TicketTimeToRead=Temps écoulé avant la lecture du ticket
+TimeElapsedSince=Temps écoulé depuis
+TicketTimeToRead=Temps écoulé avant la lecture
TicketContacts=Contacts ticket
TicketDocumentsLinked=Documents liés
ConfirmReOpenTicket=Voulez-vous ré-ouvrir ce ticket ?
-TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=Un nouveau message a été posté sur le billet avec le sujet %s:
+TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=Un nouveau message a été posté sur le ticket avec le sujet %s:
TicketAssignedToYou=Ticket attribué
TicketAssignedEmailBody=Vous avez été assigné au ticket #%s par %s
MarkMessageAsPrivate=Marquer message comme privé
@@ -216,22 +216,20 @@ TicketMailExchanges=Échanges de courrier
TicketInitialMessageModified=Message initial modifié
TicketMessageSuccesfullyUpdated=Message mis à jour avec succès
TicketChangeStatus=Changer l'état
-TicketConfirmChangeStatus=Confirmez le changement d'état: %s?
-TicketLogStatusChanged=Statut changé: %s à %s
+TicketConfirmChangeStatus=Confirmez le changement de statut: %s?
+TicketLogStatusChanged=Statut modifié: %s à %s
TicketNotNotifyTiersAtCreate=Ne pas notifier l'entreprise à la création
Unread=Non lu
#
# Logs
#
-TicketLogMesgReadBy=Ticket lu par %s
+TicketLogMesgReadBy=Ticket %s lu par %s
NoLogForThisTicket=Pas encore de log pour ce ticket
-TicketLogAssignedTo=Ticket attribué à %s
-TicketAssignedButLogActionNotSaved=Ticket assigné mais pas de log sauvegardé !
-TicketLogPropertyChanged=Changer la classification: de %s à %s
-TicketLogClosedBy=Ticket clôt par %s
-TicketLogProgressSetTo=Progression de %s pour-cent appliquée
-TicketLogReopen=Ticket ré-ouvert
+TicketLogAssignedTo=Ticket %s assigné à %s
+TicketLogPropertyChanged=Ticket %s modifié: classification de %s à %s
+TicketLogClosedBy=Ticket %s clôt par %s
+TicketLogReopen=Ticket %s ré-ouvert
#
# Public pages
@@ -255,17 +253,18 @@ TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=Merci de ne pas répondre directement à
TicketPublicInfoCreateTicket=Ce formulaire vous permet d'enregistrer un ticket dans notre système de gestion.
TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Veuillez décrire avec précision le problème. Fournissez le plus d'informations possibles pour nous permettre d'identifier correctement votre demande.
TicketPublicMsgViewLogIn=Merci d'entrer le code de suivi du ticket
-TicketTrackId=Tracking ID
+TicketTrackId=ID de suivi publique
OneOfTicketTrackId=Un de vos ID de suivi
-ErrorTicketNotFound=Ticket avec numéro de suivi %s non trouvé!
+ErrorTicketNotFound=Ticket avec ID de suivi %s introuvable!
Subject=Sujet
ViewTicket=Voir le ticket
ViewMyTicketList=Voir la liste de mes tickets
-ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Erreur : Email introuvable dans notre base de données
+ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Erreur: adresse email introuvable dans notre base de données
TicketNewEmailSubjectAdmin=Nouveau ticket créé
-TicketNewEmailBodyAdmin=
Le ticket vient d'être créé avec l'ID # %s, voir les informations:
+TicketNewEmailBodyAdmin= Le ticket vient d'être créé sous l'ID n ° %s, voir informations: p>
SeeThisTicketIntomanagementInterface=Voir ticket dans l'interface de gestion
-TicketPublicInterfaceForbidden=Accès à cette partie : interdit
+TicketPublicInterfaceForbidden=L'interface publique pour les tickets n'a pas été activée
+ErrorEmailOrTrackingInvalid=Mauvaise valeur pour l'ID de suivi ou l'e-mail
# notifications
TicketNotificationEmailSubject=Ticket %s mis à jour
@@ -273,8 +272,9 @@ TicketNotificationEmailBody=Ceci est un message automatique pour vous informer q
TicketNotificationRecipient=Destinataire de la notification
TicketNotificationLogMessage=Message de log
TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=Afficher le ticket dans l'interface
-TicketNotificationNumberEmailSent=Email de notification envoyé: %s
+TicketNotificationNumberEmailSent=Courriel de notification envoyé: %s
+ActionsOnTicket=Événements sur le ticket
#
# Boxes
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/trips.lang b/htdocs/langs/fr_FR/trips.lang
index 424cd1a7579..41eb80a4349 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/trips.lang
@@ -73,23 +73,19 @@ EX_PAR_VP=Stationnement
EX_CAM_VP=Entretien et réparation
DefaultCategoryCar=Mode de déplacement par défaut
DefaultRangeNumber=Numéro de plage par défaut
-
+UploadANewFileNow=Téléverser un nouveau document maintenant
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=Erreur, la règle pour la numérotation des notes de frais n'a pas été définie dans la configuration du module 'Notes de Frais'
ErrorDoubleDeclaration=Vous avez déclaré une autre note de frais dans une période similaire.
AucuneLigne=Aucune note de frais déclarée
-
ModePaiement=Mode de paiement
-
VALIDATOR=Utilisateur responsable de l'approbation
VALIDOR=Approuvé par
AUTHOR=Enregistré par
AUTHORPAIEMENT=Payé par
REFUSEUR=Refusé par
CANCEL_USER=Supprimé par
-
MOTIF_REFUS=Motif
MOTIF_CANCEL=Motif
-
DATE_REFUS=Date refus
DATE_SAVE=Date validation
DATE_CANCEL=Date annulation
@@ -113,7 +109,6 @@ NoTripsToExportCSV=Pas de note de frais à exporter dans cette période
ExpenseReportPayment=Paiement des notes de frais
ExpenseReportsToApprove=Notes de frais à approuver
ExpenseReportsToPay=Notes de frais à payer
-CloneExpenseReport=Cloner la note de frais
ConfirmCloneExpenseReport=Êtes-vous sûr de vouloir cloner cette note de frais ?
ExpenseReportsIk=index des frais kilométriques des notes de frais
ExpenseReportsRules=Règle de note de frais
@@ -140,7 +135,6 @@ OnExpense=Ligne de dépense
ExpenseReportRuleSave=Règle de calcul enregistrée
ExpenseReportRuleErrorOnSave=Erreur: %s
RangeNum=Plage %d
-
ExpenseReportConstraintViolationError=Violation de contrainte ID [%s]: %s est supérieur à %s %s
byEX_DAY=par jour (limité à %s)
byEX_MON=par mois (limité à%s)
@@ -151,7 +145,7 @@ nolimitbyEX_DAY=par jour (sans limite)
nolimitbyEX_MON=par mois (sans limite)
nolimitbyEX_YEA=par an (sans limite)
nolimitbyEX_EXP=par ligne (sans limite)
-
CarCategory=Catégorie de voiture
ExpenseRangeOffset=Montant décalage: %s
RangeIk=Barème kilométrique
+AttachTheNewLineToTheDocument=Lié la nouvelle ligne à un document existant
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/users.lang b/htdocs/langs/fr_FR/users.lang
index d661978cdc2..332306735cc 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/users.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/users.lang
@@ -109,3 +109,4 @@ UserLogoff=Déconnexion de l'utilisateur
UserLogged=Utilisateur connecté
DateEmployment=Date d'embauche
DateEmploymentEnd=Date de fin d'emploi
+CantDisableYourself=Vous ne pouvez pas désactiver votre propre compte utilisateur
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/website.lang b/htdocs/langs/fr_FR/website.lang
index 9b7801bf31f..5fe7de0a471 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/website.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/website.lang
@@ -39,11 +39,12 @@ ViewPageInNewTab=Pré-visualiser la page dans un nouvel onglet
SetAsHomePage=Définir comme page d'accueil
RealURL=URL réelle
ViewWebsiteInProduction=Pré-visualiser le site web en utilisant l'URL de la page d'accueil
-SetHereVirtualHost= Utilisation avec Apache/NGinx/...
Si vous pouvez créer sur votre serveur Web (Apache, Nginx, ...) un hôte virtuel dédié avec PHP activé et un répertoire racine sur
%s
alors entrez le nom de l'hôte virtuel que vous avez créé afin que l'aperçu puisse également être fait en utilisant cet accès au serveur Web dédié au lieu d'utiliser uniquement le serveur Dolibarr.
+SetHereVirtualHost= Utilisation avec Apache/NGinx/...
Si vous pouvez créer sur votre serveur Web (Apache, Nginx, ...) un hôte virtuel dédié avec PHP activé et un répertoire racine sur
%s
alors entrez le nom de l'hôte virtuel que vous avez créé afin que l'aperçu puisse également être fait en utilisant cet accès via ce serveur Web dédié plutôt que le serveur interne Dolibarr.
YouCanAlsoTestWithPHPS= Utilisation avec un serveur PHP incorporé
Sous environnement de développement, vous pouvez préférer tester le site avec le serveur Web PHP intégré (PHP 5.5 requis) en exécutant
php -S 0.0. 0,0: 8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Vérifiez également que le virtual host a la permission %s sur les fichiers dans %s
ReadPerm=Lire
WritePerm=Écrire
+TestDeployOnWeb=Tester/déployer sur le web
PreviewSiteServedByWebServer=Prévisualiser %s dans un nouvel onglet.
. Le %s sera servi par un serveur web externe (comme Apache, Nginx, IIS). Vous pouvez installer et configurer ce serveur auparavant pour pointer sur le répertoire :
%s
URL servie par un serveur externe:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Aperçu %s dans un nouvel onglet.
Le %s sera servi par le serveur Dolibarr donc aucun serveur Web supplémentaire (comme Apache, Nginx, IIS) n'est nécessaire.
L'inconvénient est que l'URL des pages ne sont pas sexy et commencent par un chemin de votre Dolibarr.
URL servie par Dolibarr:
%s
Pour utiliser votre propre serveur web externe pour servir ce site web, créez un virtual host sur vote serveur web qui pointe sur le répertoire
%s
ensuite entrez le nom de ce virtual host et cliquer sur le bouton d'affichage de l'aperçu.
VirtualHostUrlNotDefined=URL du virtual host servit par le serveur web externe non défini
@@ -76,9 +77,9 @@ DisableSiteFirst=Désactiver le site Web d'abord
MyContainerTitle=Titre de mon site web
AnotherContainer=Un autre container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Activer la table des comptes du site Web
-WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Activer la table pour stocker les comptes de site Web (login/pass) pour chaque site / tiers
+WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Activer la table pour stocker les comptes de site Web (login / pass) pour chaque site web / tiers
YouMustDefineTheHomePage=Vous devez d'abord définir la page d'accueil par défaut
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Avertissement: La création d'une page Web en important une page Web externe est réservée à un utilisateur expérimenté. Selon la complexité de la page source, le résultat de l'importation peut différer une fois importé de l'original. De même, si la page source utilise un style CSS commun ou un code JavaScript non compatible, cela peut casser l'apparence ou les fonctionnalités de l'éditeur de site Web lorsque vous travaillez sur cette page. Cette méthode est un moyen plus rapide d’avoir une page, mais il est recommandé de créer votre nouvelle page à partir de rien ou à partir d’un modèle de page suggéré.
Notez également que seule l’édition de la source HTML sera possible lorsqu’un contenu de page aura été initialisé par une capture. à partir d'une page externe (l'éditeur "en ligne" ne sera PAS disponible)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Avertissement: La création d'une page Web en important une page Web externe est réservée à un utilisateur expérimenté. Selon la complexité de la page source, le résultat de l'importation peut différer une fois importé de l'original. De même, si la page source utilise un style CSS commun ou un code JavaScript non compatible, cela peut casser l'apparence ou les fonctionnalités de l'éditeur de site Web lorsque vous travaillez sur cette page. Cette méthode est un moyen plus rapide d’avoir une page, mais il est recommandé de créer votre nouvelle page à partir de rien ou à partir d’un modèle de page suggéré.
Notez également que seule l’édition de la source HTML sera possible lorsqu’un contenu de page aura été initialisé par une capture d'une page externe (l'éditeur "en ligne" ne sera PAS disponible)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Seule l'édition de source HTML est possible lorsque le contenu a été aspiré depuis un site externe
GrabImagesInto=Aspirer aussi les images trouvées dans les css et la page.
ImagesShouldBeSavedInto=Les images doivent être sauvegardées dans le répertoire
@@ -91,5 +92,7 @@ ExternalURLMustStartWithHttp=l'URL externe doit commencer par http:// ou https:/
ZipOfWebsitePackageToImport=Fichier zip du package site Web
ShowSubcontainers=Inclure contenu dynamique
InternalURLOfPage=URL interne de la page
-ThisPageIsTranslationOf=Cette page / container est la traduction de
+ThisPageIsTranslationOf=Cette page/container est la traduction de
ThisPageHasTranslationPages=Cette page / container a une traduction
+NoWebSiteCreateOneFirst=Aucun site Web n'a encore été créé. Créez-en un d'abord.
+GoTo=Aller à
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/withdrawals.lang b/htdocs/langs/fr_FR/withdrawals.lang
index e54489273b7..ecbc1aa93b6 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/withdrawals.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/withdrawals.lang
@@ -18,7 +18,7 @@ InvoiceWaitingWithdraw=Factures en attente de prélèvement
AmountToWithdraw=Somme à prélever
WithdrawsRefused=Prélèvements rejetés
NoInvoiceToWithdraw=Aucune facture client ouverte avec des 'Demandes de prélèvement' n'est en attente. Rendez vous sur l'onglet '%s' sur la fiche facture pour faire une demande.
-ResponsibleUser=Utilisateur responsable des prélèvements
+ResponsibleUser=Utilisateur responsable
WithdrawalsSetup=Configuration des prélèvements
WithdrawStatistics=Statistiques des prélèvements
WithdrawRejectStatistics=Statistiques des rejets de prélèvements
@@ -50,7 +50,7 @@ StatusMotif0=Non renseigné
StatusMotif1=Provision insuffisante
StatusMotif2=Prélèvement contesté
StatusMotif3=Pas d'ordres de prélèvements
-StatusMotif4=Opposition sur compte
+StatusMotif4=Commande client
StatusMotif5=Numéro de compte inexploitable
StatusMotif6=Compte solde
StatusMotif7=Décision judiciaire
@@ -102,6 +102,10 @@ SEPARCUR=SEPA RCUR
SEPAFRST=SEPA FRST
ExecutionDate=Date d'éxecution
CreateForSepa=Crée fichier de prélèvement automatique
+ICS=Identifiant du créancier CI
+END_TO_END=Balise XML SEPA "EndToEndId" - Identifiant unique attribué par transaction
+USTRD=Balise XML SEPA "Non structurée"
+ADDDAYS=Ajouter des jours à la date d'exécution
### Notifications
InfoCreditSubject=Crédit prélèvement %s à la banque
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/accountancy.lang b/htdocs/langs/he_IL/accountancy.lang
index 04bbaa447e7..ccba0841767 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/accountancy.lang
@@ -30,19 +30,25 @@ OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an acco
OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
OtherInfo=Other information
DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group ?
+ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers
NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers
GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non zero values
+AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
ListOfAccounts=List of accounts
+CountriesInEEC=Countries in EEC
+CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
+CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
+CountriesExceptMe=All countries except %s
+AccountantFiles=Export accounting documents
MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
AccountancyArea=Accounting area
AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
@@ -58,8 +64,9 @@ AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. F
AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expences (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
@@ -77,7 +84,8 @@ ChangeAndLoad=Change and load
Addanaccount=Add an accounting account
AccountAccounting=Accounting account
AccountAccountingShort=Account
-SubledgerAccount=Subledger Account
+SubledgerAccount=Subledger account
+SubledgerAccountLabel=Subledger account label
ShowAccountingAccount=Show accounting account
ShowAccountingJournal=Show accounting journal
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
@@ -88,8 +96,11 @@ MenuTaxAccounts=Tax accounts
MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
MenuLoanAccounts=Loan accounts
MenuProductsAccounts=Product accounts
+MenuClosureAccounts=Closure accounts
ProductsBinding=Products accounts
-Ventilation=Binding to accounts
+TransferInAccounting=Transfer in accounting
+RegistrationInAccounting=Registration in accounting
+Binding=Binding to accounts
CustomersVentilation=Customer invoice binding
SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
@@ -100,7 +111,7 @@ WriteBookKeeping=Journalize transactions in Ledger
Bookkeeping=Ledger
AccountBalance=Account balance
ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total purchase supplier before tax
+CAHTF=Total purchase vendor before tax
TotalExpenseReport=Total expense report
InvoiceLines=Lines of invoices to bind
InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
@@ -122,17 +133,18 @@ NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended : 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended: 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zero at the end of an accounting account. Needed by some countries (like switzerland). If keep to off (default), you can set the 2 following parameters to ask application to add virtual zero.
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
@@ -141,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transfer
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for bought products (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Accounting account by default for the sold products in EEC (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Accounting account by default for the sold products export out of EEC (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
@@ -156,7 +176,9 @@ Docref=Reference
LabelAccount=Label account
LabelOperation=Label operation
Sens=Sens
+LetteringCode=Lettering code
Codejournal=Journal
+JournalLabel=Journal label
NumPiece=Piece number
TransactionNumShort=Num. transaction
AccountingCategory=Personalized groups
@@ -170,7 +192,7 @@ NotMatch=Not Set
DeleteMvt=Delete Ledger lines
DelYear=Year to delete
DelJournal=Journal to delete
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criteria is required.
+ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criterion is required.
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted)
FinanceJournal=Finance journal
ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
@@ -182,38 +204,39 @@ ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer
-ThirdPartyAccount=Third party account
+ThirdPartyAccount=Third-party account
NewAccountingMvt=New transaction
NumMvts=Numero of transaction
ListeMvts=List of movements
ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time
AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of the third party customers and vendors and their accounting accounts
+ReportThirdParty=List third-party account
+DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
ListAccounts=List of the accounting accounts
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third party account. Blocking error
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third party account and waiting account not defined. Blocking error
+UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
Pcgtype=Group of account
Pcgsubtype=Subgroup of account
-PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criterias for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
+PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Total sales margin
DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices vendors and their accounting account
+DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
ValidateHistory=Bind Automatically
@@ -221,6 +244,7 @@ AutomaticBindingDone=Automatic binding done
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting account because it is used
MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
+Balancing=Balancing
FicheVentilation=Binding card
GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
@@ -232,7 +256,7 @@ NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger
## Admin
ApplyMassCategories=Apply mass categories
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available acccount not yet in a personalized group
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
AccountingJournals=Accounting journals
AccountingJournal=Accounting journal
@@ -248,27 +272,31 @@ AccountingJournalType8=Inventory
AccountingJournalType9=Has-new
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
+NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
## Export
ExportDraftJournal=Export draft journal
Modelcsv=Model of export
Selectmodelcsv=Select a model of export
Modelcsv_normal=Classic export
-Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Export towards Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Export towards Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export towards Sage Ciel Compta or Compta Evolution
-Modelcsv_quadratus=Export towards Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Export towards EBP
-Modelcsv_cogilog=Export towards Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export towards Agiris
-Modelcsv_configurable=Export Configurable
+Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
+Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
+Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
+Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution
+Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
+Modelcsv_ebp=Export for EBP
+Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
+Modelcsv_agiris=Export for Agiris
+Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
+Modelcsv_FEC=Export FEC (Art. L47 A) (Test)
ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
## Tools - Init accounting account on product / service
InitAccountancy=Init accountancy
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
+DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode sales
OptionModeProductBuy=Mode purchases
@@ -280,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Predefined groups
WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
WithValidAccount=With valid dedicated account
ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
+AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
## Dictionary
Range=Range of accounting account
@@ -292,15 +321,15 @@ ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available fo
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookeeping
+BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
NoJournalDefined=No journal defined
Binded=Lines bound
ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Autodection not possible, use menu %s to make the binding manually
+UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually
## Import
ImportAccountingEntries=Accounting entries
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manualy in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
InventoryJournal=Inventory Journal
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/admin.lang b/htdocs/langs/he_IL/admin.lang
index 661a8e43b2a..4ac1a3571b6 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/admin.lang
@@ -9,8 +9,8 @@ VersionExperimental=נסיוני
VersionDevelopment=התפתחות
VersionUnknown=לא ידוע
VersionRecommanded=מומלץ
-FileCheck=Files integrity checker
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker, for example.
+FileCheck=Fileset Integrity Checks
+FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
@@ -23,11 +23,11 @@ FilesUpdated=Updated Files
FilesModified=Modified Files
FilesAdded=Added Files
FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when application is installed from an official package
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
SessionId=מושב מזהה
SessionSaveHandler=הנדלר להציל הפעלות
-SessionSavePath=הפגישה אחסון לוקליזציה
+SessionSavePath=Session save location
PurgeSessions=הטיהור של הפעלות
ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself).
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
@@ -35,9 +35,9 @@ LockNewSessions=נעל קשרים חדשים
ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that.
UnlockNewSessions=הסרת הנעילה חיבור
YourSession=הפגישה שלך
-Sessions=Users sessions
+Sessions=Users Sessions
WebUserGroup=שרת אינטרנט המשתמש / קבוצה
-NoSessionFound=Your PHP seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) might be protected (For example, by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
+NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
DBStoringCharset=מאגר המידע charset לאחסון נתונים
DBSortingCharset=מאגר המידע charset למיין נתונים
ClientCharset=Client charset
@@ -54,8 +54,8 @@ SetupArea=הגדרת
UploadNewTemplate=Upload new template(s)
FormToTestFileUploadForm=טופס לבדוק העלאת קובץ (על פי ההגדרה)
IfModuleEnabled=הערה: כן, הוא יעיל רק אם %s מודול מופעלת
-RemoveLock=הסר קבצים %s אם היא קיימת כדי לאפשר שימוש בכלי העדכון.
-RestoreLock=החלף %s קבצים, עם הרשאה לקריאה בלבד, לבטל את כל השימוש בכלי העדכון.
+RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
+RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
SecuritySetup=הגדרת אבטחה
SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
ErrorModuleRequirePHPVersion=שגיאה, מודול זה דורש %s PHP גירסה ומעלה
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=הגדרת מילון
Dictionary=Dictionaries
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
-DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions (Recommended for blind person or text browsers)
+DisableJavascript=בטל פונקציונליות של JavaScript ו Ajax
+DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
@@ -91,7 +92,7 @@ NextValueForInvoices=הערך הבא (חשבוניות)
NextValueForCreditNotes=הערך הבא (הערות אשראי)
NextValueForDeposit=Next value (down payment)
NextValueForReplacements=Next value (replacements)
-MustBeLowerThanPHPLimit=הערה: PHP שלך מגביל גודל כל קובץ של ההעלאה כדי %s %s, מה הערך של פרמטר זה הוא
+MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=הערה: אין גבול מוגדר בתצורת שלך PHP
MaxSizeForUploadedFiles=הגודל המקסימלי של קבצים שאפשר להעלות (0 לאסור על כל ההעלאה)
UseCaptchaCode=השתמש בקוד גרפי (CAPTCHA) בדף הכניסה
@@ -130,7 +131,7 @@ YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to a
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
Box=Widget
Boxes=Widgets
-MaxNbOfLinesForBoxes=Max number of lines for widgets
+MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
PositionByDefault=ברירת המחדל של סדר
Position=Position
@@ -138,16 +139,17 @@ MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertica
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.
Some modules add menu entries (in menu All mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=תפריט עבור משתמשים
LangFile=הקובץ. Lang
+Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
System=מערכת
SystemInfo=מערכת מידע
SystemToolsArea=כלי המערכת באזור
-SystemToolsAreaDesc=אזור זה מספק תכונות ניהול. השתמשו בתפריט כדי לבחור את התכונה שאתה מחפש.
+SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
Purge=Purge
-PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
+PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including %s defined for Syslog module (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete temporary files
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=מחק את כל הקבצים %s במדריך. קבצים זמניים, אלא גם גיבוי מסד הנתונים משליכה, קבצים המצורפים אלמנטים (צדדים שלישיים, חשבוניות, ...) ורק לאחר מכן להעלות את מודול ECM יימחקו.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
PurgeRunNow=לטהר עכשיו
PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
PurgeNDirectoriesDeleted=%s קבצים או ספריות נמחק.
@@ -160,16 +162,16 @@ Restore=לשחזר
RunCommandSummary=גיבוי הושק עם הפקודה הבאה
BackupResult=גיבוי התוצאה
BackupFileSuccessfullyCreated=קובץ הגיבוי שנוצר בהצלחה
-YouCanDownloadBackupFile=קבצים שנוצרו כעת ניתן להוריד
+YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
NoBackupFileAvailable=אין גיבוי קבצים זמינים.
ExportMethod=ייצוא השיטה
ImportMethod=ייבוא השיטה
ToBuildBackupFileClickHere=כדי לבנות את קובץ הגיבוי, לחץ כאן .
-ImportMySqlDesc=כדי לייבא קובץ גיבוי, יש להשתמש בפקודה mysql משורת הפקודה:
+ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example:
ImportPostgreSqlDesc=כדי לייבא קובץ גיבוי, יש להשתמש בפקודה pg_restore משורת הפקודה:
ImportMySqlCommand=%s %s <mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=שם קובץ כדי ליצור
+FileNameToGenerate=Filename for backup:
Compression=Compression
CommandsToDisableForeignKeysForImport=הפקודה כדי לבטל את מפתחות זרים על יבוא
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Mandatory if you want to be able to restore your sql dump later
@@ -209,7 +211,7 @@ SeeInMarkerPlace=See in Market place
Updated=Updated
Nouveauté=Novelty
AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go onto the Module setup area at %s.
+GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: %s.
DoliStoreDesc=DoliStore, במקום השוק הרשמי של מודולים Dolibarr ERP / CRM חיצוניות
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming may develop a module.
WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
@@ -225,24 +227,24 @@ Required=דרוש
UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
Security=בטחון
Passwords=סיסמאות
-DoNotStoreClearPassword=האם כל חנות סיסמאות ברורות במסד הנתונים אלא רק בחנות ערך מוצפן (הופעל מומלץ)
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=מאגר המידע הסיסמה מוצפן ב conf.php (הופעל מומלץ)
+DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
InstrucToEncodePass=To have password encoded into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="...";
by
$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";
InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";
by
$dolibarr_main_db_pass="%s";
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection of generated PDF files NOT recommended (breaks mass PDF generation)
+ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
Feature=תכונה
DolibarrLicense=רשיון
Developpers=מפתחים / תורמים
-OfficialWebSite=Dolibarr האינטרנט הבינלאומי הרשמי
+OfficialWebSite=Dolibarr official web site
OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
-OfficialWiki=Dolibarr תיעוד בוויקי
+OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
OfficialDemo=Dolibarr הדגמה מקוון
OfficialMarketPlace=שוק המקום הרשמי של מודולים / addons חיצוניים
OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Other resources
-ExternalResources=External resources
+ExternalResources=External Resources
SocialNetworks=Social Networks
ForDocumentationSeeWiki=עבור המשתמש או תיעוד של מפתח (דוק, שאלות ...)
תסתכל על ויקי Dolibarr:
%s
ForAnswersSeeForum=אם יש לך שאלות נוספות / עזרה, אתה יכול להשתמש בפורום Dolibarr:
%s
@@ -288,16 +290,16 @@ MAIN_SMS_SENDMODE=שיטה להשתמש כדי לשלוח SMS
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
UserEmail=User email
-CompanyEmail=Company email
+CompanyEmail=Company Email
FeatureNotAvailableOnLinux=תכונה לא זמינה כמו מערכות יוניקס. בדיקת תוכנית sendmail שלך באופן מקומי.
-SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
+SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory langs/%s and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=מודול ההתקנה
ModulesSetup=Modules/Application setup
ModuleFamilyBase=מערכת
-ModuleFamilyCrm=קשרי לקוחות (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relation Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Products Management (PM)
+ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
+ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
+ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
ModuleFamilyProjects=פרויקטים / עבודה שיתופית
ModuleFamilyOther=אחר
@@ -310,12 +312,12 @@ ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=תפריט מטפלים
MenuAdmin=תפריט העורך
DoNotUseInProduction=Do not use in production
-ThisIsProcessToFollow=This is steps to process:
+ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
StepNb=שלב %s
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides features you want (for example on official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from official web site %s).
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to Dolibarr: %s
+FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
+DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
+UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: %s
UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to external modules:
%s
SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: %s.
NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.
@@ -323,7 +325,7 @@ InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root director
InfDirExample=
Then declare it in the file conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
YouCanSubmitFile=Alternatively, you may upload the module .zip file package:
CurrentVersion=Dolibarr הגרסה הנוכחית
-CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and data: %s.
+CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
LastStableVersion=Latest stable version
LastActivationDate=Latest activation date
LastActivationAuthor=Latest activation author
@@ -347,7 +349,7 @@ ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each ye
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=שגיאה, לא ניתן להשתמש באפשרות @ אם רצף {yy} {מ"מ} או {yyyy} {מ"מ} אינו מסכה.
UMask=UMask פרמטר עבור קבצים חדשים על יוניקס / לינוקס / BSD מערכת הקבצים.
UMaskExplanation=פרמטר זה מאפשר לך להגדיר הרשאות כברירת מחדל על קבצים שנוצרו על ידי Dolibarr בשרת (במהלך הטעינה למשל).
זה חייב להיות ערך אוקטלי (לדוגמה, 0666 אמצעי קריאה וכתיבה לכולם).
פרמטר זה הוא חסר תועלת על שרת Windows.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the wiki page for full list of all actors and their organization
+SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
UseACacheDelay= עיכוב במטמון בתגובה יצוא שניות (0 או ריק מטמון לא)
DisableLinkToHelpCenter=הסתרת הקישור "זקוק לעזרה או תמיכה" בעמוד הכניסה
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "%s"
@@ -364,27 +366,27 @@ ExampleOfDirectoriesForModelGen=דוגמאות תחביר:
c: \\ mydir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=
לדעת איך ליצור תבניות ODT המסמכים שלך, לפני אחסונם ספריות אלה, קרא את התיעוד wiki:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=עמדת שם / שם משפחה
-DescWeather=התמונות הבאות יוצגו על לוח המחוונים כאשר מספר פעולות בסוף שנות להגיע את הערכים הבאים:
+DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
KeyForWebServicesAccess=מפתח להשתמש בשירותי אינטרנט (פרמטר "dolibarrkey" ב webservices)
TestSubmitForm=בדיקת קלט בטופס
-ThisForceAlsoTheme=באמצעות מנהל התפריט ישתמש גם נושא בפני עצמו מה הוא בחירה המשתמש. גם זה מנהל התפריט מיוחדות עבור טלפונים חכמים לא עובד על כל טלפון חכם. שימוש אחר מנהל התפריט אם אתם חווים בעיות שלך.
+ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
ThemeDir=Skins בספרייה
ConnectionTimeout=Connection timeout
ResponseTimeout=בתגובה פסק זמן
SmsTestMessage=מבחן מסר PHONEFROM__ __ ל __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Module %s must be enabled first if you need this feature.
SecurityToken=המפתח כתובות מאובטח
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external supplier, but you can find some on %s
+NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
PDF=PDF
-PDFDesc=You can set each global option related to the PDF generation
-PDFAddressForging=חוקי לזייף תיבות כתובת
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales tax / VAT on generated PDF
+PDFDesc=Global options for PDF generation.
+PDFAddressForging=Rules for address boxes
+HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in pdf column tax sale
-HideDescOnPDF=Hide products description on generated PDF
-HideRefOnPDF=Hide products ref. on generated PDF
-HideDetailsOnPDF=Hide product lines details on generated PDF
+HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Tax Sale
+HideDescOnPDF=Hide products description
+HideRefOnPDF=Hide products ref.
+HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
Library=Library
UrlGenerationParameters=פרמטרים כדי להבטיח את כתובות האתרים
@@ -395,7 +397,7 @@ ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for non-admin users for unauthorized actions
OldVATRates=Old VAT rate
NewVATRates=New VAT rate
PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on
-MassConvert=Launch mass convert
+MassConvert=Launch bulk conversion
String=String
TextLong=Long text
HtmlText=Html text
@@ -417,16 +419,16 @@ ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
ExtrafieldLink=Link to an object
ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2) : ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id : ($obj->rowid ? $obj->rowid : $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5 : '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref : 'Parent project not found'
+ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).
Set 'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list :
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax : ObjectName:Classpath
Examples :
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
+ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list:
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax: ObjectName:Classpath
Examples:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
-LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:
1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
+LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:
1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user %s
RefreshPhoneLink=Refresh link
@@ -443,30 +445,30 @@ InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the barcode module setup.
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=No more details in footer
+ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
+NoDetails=No additional details in footer
DisplayCompanyInfo=Display company address
DisplayCompanyManagers=Display manager names
DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by supplier code for a supplier accounting code
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
+ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third-party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third-party code.
Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).
Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
-WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not their, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider (ask your Email provider to get SMTP credentials for your account).
+WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider.
WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: %s.
ClickToShowDescription=Click to show description
DependsOn=This module needs the module(s)
RequiredBy=This module is required by module(s)
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page in URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new thirdparty, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that list third-parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-EnableDefaultValues=Enable usage of personalized default values
+PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
+PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new third party, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that lists third parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+EnableDefaultValues=Enable customization of default values
EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
@@ -477,12 +479,14 @@ WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
FilesAttachedToEmail=Attach file
SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Add a component to be a DAV server
+davDescription=Setup a WebDAV server
DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the public directory (WebDav directory with no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The WebDav public directory is a WebDAV directory everybody can access (in read and write mode), with no need to have/use an existing login/password account.
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the root directy of DMS/ECM module (login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Like for the feature from the web interface, you will need a valid login/password with granted permissions to access it.
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
# Modules
Module0Name=Users & Groups
Module0Desc=Users / Employees and Groups management
@@ -490,39 +494,39 @@ Module1Name=Third Parties
Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
Module2Name=מסחרי
Module2Desc=מסחרי וניהול
-Module10Name=חשבונאות
+Module10Name=Accounting (simplified)
Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
Module20Name=הצעות
Module20Desc=ההצעה המסחרית של ההנהלה
-Module22Name=Mass E-דיוור
-Module22Desc=Mass E-הדיוור של ההנהלה
+Module22Name=Mass Emailings
+Module22Desc=Manage bulk emailing
Module23Name=אנרגיה
Module23Desc=מעקב אחר צריכת האנרגיה
-Module25Name=הזמנות של לקוחות
-Module25Desc=כדי לקוחות של ההנהלה
+Module25Name=Sales Orders
+Module25Desc=Sales order management
Module30Name=חשבוניות
Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=ספקים
-Module40Desc=Suppliers and purchase management (purchase orders and billing)
+Module40Name=Vendors
+Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing)
Module42Name=Debug Logs
Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
Module49Name=העורכים
Module49Desc=עורך ההנהלה
Module50Name=מוצרים
-Module50Desc=המוצר של ההנהלה
+Module50Desc=Management of Products
Module51Name=דברי דואר המוניים
Module51Desc=נייר המוני התפוצה של ההנהלה
Module52Name=מניות
-Module52Desc=המניה של וניהול של מוצרים
+Module52Desc=Stock management (for products only)
Module53Name=שירותים
-Module53Desc=שירות של ניהול
+Module53Desc=Management of Services
Module54Name=Contracts/Subscriptions
Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
Module55Name=ברקודים
Module55Desc=ברקוד של ההנהלה
Module56Name=טלפוניה
Module56Desc=שילוב טלפוניה
-Module57Name=Direct bank payment orders
+Module57Name=Bank Direct Debit payments
Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=שילוב של מערכת ClickToDial (כוכבית, ...)
@@ -533,11 +537,11 @@ Module70Desc=התערבות של ההנהלה
Module75Name=הוצאות והערות טיולים
Module75Desc=הוצאות ניהול נסיעות של הערה
Module80Name=משלוחים
-Module80Desc=משלוחי וניהול הזמנות של משלוח
-Module85Name=Banks and Cash
+Module80Desc=Shipments and delivery note management
+Module85Name=Banks & Cash
Module85Desc=ניהול חשבונות בנק או במזומן
Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add external website link into Dolibarr menus to view it in a Dolibarr frame
+Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
Module105Name=הדוור וללגום
Module105Desc=הדוור או SPIP ממשק מודול חבר
Module200Name=LDAP
@@ -545,50 +549,50 @@ Module200Desc=LDAP directory synchronization
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke אינטגרציה
Module240Name=נתוני היצוא
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
+Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistants)
Module250Name=נתוני היבוא
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
+Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistants)
Module310Name=משתמשים
Module310Desc=קרן וניהול חברי
Module320Name=עדכוני RSS
-Module320Desc=הוסף עדכון RSS בתוך דפי Dolibarr מסך
-Module330Name=Bookmarks and shortcuts
+Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
+Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
Module400Name=Projects or Leads
Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
Module410Name=לוח השנה
Module410Desc=שילוב לוח השנה
-Module500Name=Taxes and Special expenses
+Module500Name=Taxes & Special Expenses
Module500Desc=Management of other expenses (sale taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Payment of employee wages
+Module510Name=Salaries
Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Loan
+Module520Name=Loans
Module520Desc=Management of loans
-Module600Name=Notifications on business events
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event, for users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each third party) or to defined emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders of agenda events, go into the setup of module Agenda.
+Module600Name=הודעות
+Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
+Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
Module610Name=Product Variants
Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
Module700Name=תרומות
Module700Desc=התרומה של ההנהלה
-Module770Name=Expense reports
-Module770Desc=Manage and claim expense reports (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor commercial proposal
+Module770Name=Expense Reports
+Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
+Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
Module1200Name=גמל שלמה
Module1200Desc=גמל שלמה אינטגרציה
Module1520Name=Document Generation
-Module1520Desc=Mass mail document generation
+Module1520Desc=Mass email document generation
Module1780Name=Tags/Categories
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, vendors, contacts or members)
+Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
Module2000Name=עורך WYSIWYG
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited using CKEditor
+Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
Module2200Name=Dynamic Prices
-Module2200Desc=Enable the usage of math expressions for prices
+Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
Module2300Name=Scheduled jobs
Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
Module2400Name=Events/Agenda
-Module2400Desc=Track events. Let Dolibarr log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the main module for good Customer or Supplier Relationship Management.
+Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
Module2500Name=DMS / ECM
Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
@@ -596,14 +600,12 @@ Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API/Web services (REST server)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Supplier orders currently supported.)
+Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
Module2800Desc=FTP Client
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind המרות יכולות
-Module3100Name=Skype
-Module3100Desc=Add a Skype button into users / third parties / contacts / members cards
Module3200Name=Unalterable Archives
Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
Module4000Name=HRM
@@ -613,27 +615,29 @@ Module5000Desc=מאפשר לך לנהל מספר רב של חברות
Module6000Name=Workflow
Module6000Desc=Workflow management (automatic creation of object and/or automatic status change)
Module10000Name=Websites
-Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the Internet with your own domain name.
-Module20000Name=Leave Requests management
-Module20000Desc=Declare and track employees leave requests
-Module39000Name=Products lots
-Module39000Desc=Lot or serial number, eat-by and sell-by date management on products
+Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
+Module20000Name=Leave Request Management
+Module20000Desc=Define and track employee leave requests
+Module39000Name=Product Lots
+Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
Module40000Name=Multicurrency
Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
Module50000Name=PayBox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50100Name=נקודת מכירות
-Module50100Desc=Point of sales module (POS).
-Module50150Name=נקודת מכירות
-Module50150Desc=Point of sales module (Touch screen POS).
+Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50100Name=POS SimplePOS
+Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50150Name=POS TakePOS
+Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS).
Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50400Name=Accounting (advanced)
+Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50300Name=Stripe
+Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50400Name=Accounting (double entry)
Module50400Desc=Accounting management (double entries, support general and auxiliary ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
-Module55000Desc=Module to create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
+Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
Module59000Name=Margins
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Commissions
@@ -641,7 +645,7 @@ Module60000Desc=Module to manage commissions
Module62000Name=Incoterms
Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
Module63000Name=Resources
-Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, room, ...) you can then share into events
+Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
Permission11=לקרוא חשבוניות של לקוחות
Permission12=צור / לשנות חשבוניות של לקוחות
Permission13=Unvalidate חשבוניות של לקוחות
@@ -699,13 +703,13 @@ Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories)
Permission114=Reconcile transactions
Permission115=ייצוא עסקאות דפי מצב חשבון
Permission116=העברות בין חשבונות
-Permission117=ניהול בדיקות שיגרו
+Permission117=Manage checks dispatching
Permission121=לקרוא לצדדים שלישיים הקשורים המשתמש
Permission122=ליצור / לשנות צדדים שלישיים קשורה המשתמש
Permission125=מחק צדדים שלישיים הקשורים המשתמש
Permission126=ייצוא צדדים שלישיים
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
+Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
+Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission146=לקרוא ספקי
Permission147=קרא את סטטיסטיקת
@@ -725,14 +729,14 @@ Permission173=Delete trips and expenses
Permission174=Read all trips and expenses
Permission178=Export trips and expenses
Permission180=קרא ספקים
-Permission181=לקרוא הזמנות ספקים
-Permission182=ליצור / לשנות הספק הזמנות
-Permission183=תוקף צווי הספק
-Permission184=לאשר הזמנות ספקים
-Permission185=Order or cancel supplier orders
-Permission186=לקבל הזמנות ספקים
-Permission187=הספק הזמנות סגור
-Permission188=ביטול הזמנות ספקים
+Permission181=Read purchase orders
+Permission182=Create/modify purchase orders
+Permission183=Validate purchase orders
+Permission184=Approve purchase orders
+Permission185=Order or cancel purchase orders
+Permission186=Receive purchase orders
+Permission187=Close purchase orders
+Permission188=Cancel purchase orders
Permission192=ליצור קווים
Permission193=ביטול קווי
Permission194=Read the bandwidth lines
@@ -765,7 +769,7 @@ PermissionAdvanced253=יצירה / שינוי משתמשים פנימיים / ח
Permission254=יצירה / שינוי משתמשים חיצוניים בלבד
Permission255=שינוי סיסמה משתמשים אחרים
Permission256=מחיקה או ביטול של משתמשים אחרים
-Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties that user is a sale representative for).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
+Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties for which that user is a sale representative).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
Permission271=לקרוא CA
Permission272=לקרוא חשבוניות
Permission273=להוציא חשבוניות
@@ -775,10 +779,10 @@ Permission283=מחיקת אנשי קשר
Permission286=ייצוא אנשי קשר
Permission291=קרא את התעריפים
Permission292=להגדיר הרשאות על תעריפי את
-Permission293=Modify customers tariffs
-Permission300=לקרוא ברקודים
-Permission301=צור / לשנות הברקודים
-Permission302=מחק את הברקודים
+Permission293=Modify customer's tariffs
+Permission300=Read barcodes
+Permission301=Create/modify barcodes
+Permission302=Delete barcodes
Permission311=לקרוא שירותים
Permission312=Assign service/subscription to contract
Permission331=קרא את הסימניות
@@ -831,29 +835,29 @@ Permission1102=צור / לשנות הזמנות משלוחים
Permission1104=תוקף צווי המסירה
Permission1109=מחק הזמנות משלוחים
Permission1181=קרא ספקים
-Permission1182=לקרוא הזמנות ספקים
-Permission1183=ליצור / לשנות הספק הזמנות
-Permission1184=תוקף צווי הספק
-Permission1185=לאשר הזמנות ספקים
-Permission1186=הספק סדר הזמנות
-Permission1187=לאשר קבלת הזמנות ספקים
-Permission1188=מחק הזמנות ספקים
-Permission1190=Approve (second approval) supplier orders
+Permission1182=Read purchase orders
+Permission1183=Create/modify purchase orders
+Permission1184=Validate purchase orders
+Permission1185=Approve purchase orders
+Permission1186=Order purchase orders
+Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
+Permission1188=Delete purchase orders
+Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
Permission1201=קבל תוצאה של יצוא
Permission1202=יצירה / שינוי של הייצוא
-Permission1231=קרא את חשבוניות הספק
-Permission1232=צור / לשנות חשבוניות ספקים
-Permission1233=אימות חשבוניות ספקים
-Permission1234=מחק את חשבוניות הספק
-Permission1235=שלח חשבוניות הספק באמצעות דואר אלקטרוני
-Permission1236=יצוא חשבוניות ספקים, תכונות ותשלומים
-Permission1237=Export supplier orders and their details
+Permission1231=Read vendor invoices
+Permission1232=Create/modify vendor invoices
+Permission1233=Validate vendor invoices
+Permission1234=Delete vendor invoices
+Permission1235=Send vendor invoices by email
+Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
+Permission1237=Export purchase orders and their details
Permission1251=הפעל יבוא המוני של נתונים חיצוניים לתוך מסד נתונים (עומס נתונים)
Permission1321=יצוא חשבוניות הלקוח, תכונות ותשלומים
Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=ייצוא הזמנות של לקוחות ותכונות
-Permission20001=Read leave requests (your leave and that of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and that of your subordinates)
+Permission1421=Export sales orders and attributes
+Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
+Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
Permission20003=Delete leave requests
Permission20004=Read all leave requests (even of user not subordinates)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even of user not subordinates)
@@ -875,7 +879,7 @@ Permission2503=שלח או למחוק מסמכים
Permission2515=מסמכים הגדרת ספריות
Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
-Permission50101=Use Point of sales
+Permission50101=Use Point of Sale
Permission50201=לקרוא עסקאות
Permission50202=ייבוא עסקאות
Permission54001=Print
@@ -888,28 +892,28 @@ Permission63001=Read resources
Permission63002=Create/modify resources
Permission63003=Delete resources
Permission63004=Link resources to agenda events
-DictionaryCompanyType=Types of third-parties
-DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of third-parties
-DictionaryProspectLevel=הסיכוי הפוטנציאלי ברמה
-DictionaryCanton=State/Province
+DictionaryCompanyType=Third-party types
+DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
+DictionaryProspectLevel=Prospect potential
+DictionaryCanton=States/Provinces
DictionaryRegion=אזורים
DictionaryCountry=מדינות
DictionaryCurrency=מטבעות
-DictionaryCivility=Personal and professional titles
+DictionaryCivility=Title of civility
DictionaryActions=Types of agenda events
-DictionarySocialContributions=Social or fiscal taxes types
+DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
DictionaryVAT=שיעורי מע"מ או מכירות שיעורי מס
DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=תנאי תשלום
-DictionaryPaymentModes=תשלום מצבי
-DictionaryTypeContact=Contacts/addresses types
-DictionaryTypeOfContainer=Type of website pages/containers
+DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
+DictionaryPaymentModes=Payment Modes
+DictionaryTypeContact=צור סוגים
+DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
DictionaryPaperFormat=נייר פורמטים
-DictionaryFormatCards=Cards formats
+DictionaryFormatCards=Card formats
DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
DictionarySendingMethods=משלוח שיטות
-DictionaryStaff=סגל
+DictionaryStaff=Number of Employees
DictionaryAvailability=עיכוב משלוח
DictionaryOrderMethods=הזמנת שיטות
DictionarySource=מקור הצעות / הזמנות
@@ -918,21 +922,22 @@ DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
DictionaryEMailTemplates=Email Templates
DictionaryUnits=Units
-DictionaryProspectStatus=Prospection status
+DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
+DictionaryProspectStatus=Prospect status
DictionaryHolidayTypes=Types of leave
DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
SetupSaved=הגדרת הציל
SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=חזרה לרשימת מודולים
-BackToDictionaryList=Back to list of Dictionaries
+BackToModuleList=Back to Module list
+BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sale Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sale Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sale tax, then Sale tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sale tax by default equals the Sale tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default Sale tax is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The Sale tax should be paid by the buyer to their customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community Sale tax number) then the Sale tax by defaults to the Sale tax of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community Sale tax number), then the Sale tax is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sale tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sale tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which Sale tax is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sale tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sale tax in franchise) and paid a franchise Sale tax without any Sale tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sale tax - art-293B of CGI" on invoices.
+VATManagement=Sales Tax Management
+VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
+VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
+VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
+VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
##### Local Taxes #####
LTRate=Rate
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
@@ -1012,8 +1017,8 @@ MessageLogin=התחברות הודעה בדף
LoginPage=Login page
BackgroundImageLogin=Background image
PermanentLeftSearchForm=חפש בצורה קבועה בתפריט השמאלי
-DefaultLanguage=ברירת המחדל של השפה להשתמש (קוד שפה)
-EnableMultilangInterface=אפשר ממשק רב לשוני
+DefaultLanguage=Default language
+EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support
EnableShowLogo=הצג את הלוגו בתפריט השמאלי
CompanyInfo=Company/Organization
CompanyIds=Company/Organization identities
@@ -1031,30 +1036,30 @@ OwnerOfBankAccount=הבעלים של %s חשבון הבנק
BankModuleNotActive=חשבונות בנק המודול לא מופעל
ShowBugTrackLink=Show link "%s"
Alerts=התראות
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delays before displaying an alert warning
-DelaysOfToleranceDesc=This screen allows you to define the delay before an alert is reported onscreen with a %s icon for each late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on purchase orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on proposals to close
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Delay (in days) before alert on proposals not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Delay (in days) before alert on services to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Delay (in days) before alert on expired services
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Delay (in days) before alert on unpaid supplier invoices
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Delay (in days) before alert on unpaid client invoices
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Delay (in days) before alert on pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delay (in days) before alert on delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Delay (in days) before alert for cheque deposit to do
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Delay (in days) before alert for expense reports to approve
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
+DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The mandatory setup steps are the 2 first steps in the Setup menu, namely :
-SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of Dolibarr (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=%s -> %s
Dolibarr ERP/CRM is a collection of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries provides optional parameters.
+SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
+SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
+SetupDescription4=%s -> %s
This software is a suite of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
+SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
LogEvents=ביקורת אבטחה אירועים
-Audit=Security events
+Audit=ביקורת
InfoDolibarr=About Dolibarr
InfoBrowser=About Browser
InfoOS=About OS
@@ -1066,14 +1071,14 @@ BrowserName=Browser name
BrowserOS=Browser OS
ListOfSecurityEvents=רשימת אירועים Dolibarr הביטחון
SecurityEventsPurged=אירועים ביטחוניים מטוהר
-LogEventDesc=You can enable here the logging for security events. Administrators can then see its content via menu %s - %s. Warning, this feature can consume a large amount of data in database.
+LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu %s - %s. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by administrator users only.
SystemInfoDesc=מערכת מידע הוא מידע טכני שונות נכנסת למצב קריאה בלבד ונראה לעין עבור מנהלי בלבד.
-SystemAreaForAdminOnly=אזור זה זמין עבור המשתמשים מנהל בלבד. אף אחד הרשאות Dolibarr יכול להפחית את המגבלה.
+SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
CompanyFundationDesc=Edit the information of the company/entity. Click on "%s" or "%s" button at the bottom of the page.
AccountantDesc=Edit the details of your accountant/bookkeeper
AccountantFileNumber=File number
-DisplayDesc=אתה יכול לבחור בכל פרמטר הקשור מבט Dolibarr ולהרגיש כאן
+DisplayDesc=Parameters affecting the look and behaviour of Dolibarr can be modified here.
AvailableModules=Available app/modules
ToActivateModule=כדי להפעיל מודולים, ללכת על שטח ההתקנה (ראשי-> התקנה-> Modules).
SessionTimeOut=זמן לפגישה
@@ -1084,42 +1089,42 @@ TriggerDisabledByName=גורמים בקובץ זה אינם זמינים על י
TriggerDisabledAsModuleDisabled=גורמים בקובץ זה אינם זמינים כמו %s מודול אינו זמין.
TriggerAlwaysActive=גורמים בקובץ זה תמיד פעיל, לא משנה מה הם מודולים Dolibarr מופעל.
TriggerActiveAsModuleActive=גורמים בקובץ זה הם פעיל %s מודול מופעלת.
-GeneratedPasswordDesc=להגדיר כאן כלל שבו ברצונך להשתמש כדי ליצור סיסמה חדשה אם אתה שואל כדי שהסיסמה אוטומטי שנוצר
+GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting. For a list of options check here.
+ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting. For a full list of the parameters available see here.
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
LimitsSetup=גבולות / הגדרת Precision
LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=מקס שברים עשרוניים עבור מחירי יחידה
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=מקס שברים עשרוניים במחירים הכל
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=שברים עשרוניים מקס במחירים המוצג על המסך (הוסף ... לאחר מספר זה אם אתה רוצה לראות ... כאשר מספר מקוצר כאשר מוצג על המסך)
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices shown on screen. Add an ellipsis ... after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "..." suffixed to the truncated price.
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
UnitPriceOfProduct=יחידת מחיר נטו של המוצר
-TotalPriceAfterRounding=המחיר הכולל (נטו / מע"מ / מס כולל) לאחר עיגול
+TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
ParameterActiveForNextInputOnly=פרמטר יעיל הקלט הבא רק
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be normal if audit has not been enabled on "Setup - Security - Events" page.
+NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
SeeLocalSendMailSetup=ראה הגדרת sendmail המקומי
-BackupDesc=כדי לבצע גיבוי מלא של Dolibarr, עליך:
-BackupDesc2=Save content of documents directory (%s) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
-BackupDesc3=Save content of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=מדריך בארכיון יש לאחסן במקום בטוח.
+BackupDesc=A complete backup of a Dolibarr installation requires two steps.
+BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (%s) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1.
+BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
+BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=קובץ dump שנוצר יש לאחסן במקום בטוח.
BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=כדי לשחזר גיבוי Dolibarr, עליך:
-RestoreDesc2=Restore archive file (zip file for example) of documents directory to extract tree of files in documents directory of a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
-RestoreDesc3=Restore the data, from a backup dump file, into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once restore is finished, you must use a login/password, that existed when backup was made, to connect again. To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
+RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
+RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
+RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.
To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
RestoreMySQL=MySQL import
ForcedToByAModule= כלל זה הוא נאלץ %s ידי מודול מופעל
-PreviousDumpFiles=Generated database backup files
-WeekStartOnDay=היום הראשון בשבוע
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=הפעלת תהליך השדרוג נראה שיהיה צורך (תוכניות %s גרסה שונה %s גרסה מסד נתונים)
+PreviousDumpFiles=Existing backup files
+WeekStartOnDay=First day of the week
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=עליך להפעיל את הפקודה משורת הפקודה לאחר ההתחברות להפגיז עם %s משתמש או עליך להוסיף-W אפשרות בסוף של שורת הפקודה כדי לספק את הסיסמה %s.
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=פונקציות שאינן זמינות ב-SSL-PHP
DownloadMoreSkins=עוד סקינים להורדה
-SimpleNumRefModelDesc=להחזיר את מספר הפניה עם פורמט %syymm-nnnn שם yy הוא שנה, מ"מ הוא חודש nnnn הוא רצף ללא חור ועם איפוס לא
-ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses on documents
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses on documents
+SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is sequential with no reset
+ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses
+ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses
TranslationUncomplete=תרגום חלקי
MAIN_DISABLE_METEO=Disable meteorological view
MeteoStdMod=Standard mode
@@ -1128,20 +1133,20 @@ MeteoPercentageMod=Percentage mode
MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
MeteoUseMod=Click to use %s
TestLoginToAPI=בדוק להיכנס API
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr need to have internet access to work. Define here the parameters for this. If the Dolibarr server is behind a Proxy server, these parameters tell Dolibarr how to access the internet through it.
-ExternalAccess=גישה חיצונית
-MAIN_PROXY_USE=השתמש בשרת Proxy (גישה ישירה אחרת לאינטרנט)
-MAIN_PROXY_HOST=שם / כתובת של שרת Proxy
-MAIN_PROXY_PORT=היציאה של שרת ה-Proxy
-MAIN_PROXY_USER=כניסה כדי להשתמש בשרת proxy
-MAIN_PROXY_PASS=סיסמה כדי להשתמש בשרת proxy
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any attributes not already available by default, that you want to be supported for %s here.
+ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
+ExternalAccess=External/Internet Access
+MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
+MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
+MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
+MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
+MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
+DefineHereComplementaryAttributes=Define here any additional/custom attributes that you want to be included for: %s
ExtraFields=משלימים תכונות
ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
+ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
@@ -1160,7 +1165,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail dire
TranslationSetup=Setup of translation
TranslationKeySearch=Search a translation key or string
TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
-TranslationDesc=How to set displayed application language :
* Systemwide: menu Home - Setup - Display
* Per user: Use the User display setup tab on user card (click on username at the top of the screen).
+TranslationDesc=How to set the display language:
* Default/Systemwide: menu Home -> Setup -> Display
* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the User Display Setup tab on the user card.
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
TranslationString=Translation string
@@ -1173,10 +1178,10 @@ TotalNumberOfActivatedModules=Activated application/modules: %s / %s
YouMustEnableOneModule=You must at least enable 1 module
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
YesInSummer=Yes in summer
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are opened to external users (whatever the permissions of such users) and only if permissions are granted:
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver available currently.
+YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services in the database. This does not require any particular optimization.
SearchOptim=Search optimization
@@ -1185,8 +1190,8 @@ BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security an
BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
-AddRefInList=Display Customer/Supplier ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddAdressInList=Display Customer/Supplier adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
+AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
+AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
FieldEdition=Edition of field %s
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
@@ -1198,32 +1203,32 @@ PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined c
SetupPerso=According to your configuration
PasswordPatternDesc=Password pattern description
##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=כלל לייצר סיסמאות או שהציע לאמת סיסמאות
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=אל תציג את הקישור "שכח סיסמה" בדף הכניסה
+RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
UsersSetup=משתמשים מודול ההתקנה
-UserMailRequired=דוא"ל נדרש ליצור משתמש חדש
+UserMailRequired=Email required to create a new user
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=חברות מודול ההתקנה
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer / vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer / vendor accounting codes
-NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* per users, one user at time.
-NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or vendors), one contact at time.
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global target emails in module setup page.
+CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
+AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
+NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.
Recipients of notifications can be defined:
+NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
+NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
+NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in this setup page.
ModelModules=Document Templates
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
WatermarkOnDraft=סימן מים על מסמך טיוטה
JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
MustBeUnique=Must be unique?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if vat number or type of company defined) ?
+MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices?
TechnicalServicesProvided=Technical services provided
#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the links to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that need an existing login account/password to access.
-WebDavServer=Root URL of %s server : %s
+WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
+WebDavServer=Root URL of %s server: %s
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=הקישור ייצוא לפורמט %s זמין בקישור הבא: %s
##### Invoices #####
@@ -1236,32 +1241,33 @@ CreditNote=כתב זכויות
CreditNotes=אשראי הערות
ForceInvoiceDate=להכריח את תאריך החשבונית עד כה אימות
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=תשלומים שהציע מצב בחשבונית כברירת מחדל, אם לא הוגדרו עבור חשבונית
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=מציע תשלום לסגת בשל
-SuggestPaymentByChequeToAddress=מציע תשלום באמצעות המחאה כדי
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
+SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
FreeLegalTextOnInvoices=טקסט חופשי על חשבוניות
WatermarkOnDraftInvoices=סימן מים על חשבוניות טיוטה (כל אם ריק)
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
-SuppliersPayment=Suppliers payments
-SupplierPaymentSetup=Suppliers payments setup
+SuppliersPayment=Vendor payments
+SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
##### Proposals #####
PropalSetup=מודול הצעות מסחרי ההתקנה
ProposalsNumberingModules=הצעה מסחרית המונה מודולים
ProposalsPDFModules=מסמכי ההצעה מודלים מסחריים
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined for proposal
FreeLegalTextOnProposal=טקסט חופשי על הצעות מסחריות
WatermarkOnDraftProposal=סימן מים על הצעות טיוטה מסחריים (כל אם ריק)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests vendors module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests vendors numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests vendors documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests vendors
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests vendors (none if empty)
+SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
+SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
+SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Suppliers Orders #####
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
##### Orders #####
-OrdersSetup=התקנה וניהול של סדר
+OrdersSetup=Sales Orders management setup
OrdersNumberingModules=הזמנות מספור מודולים
OrdersModelModule=מסמכים הזמנת דגמים
FreeLegalTextOnOrders=טקסט חינם על הזמנות
@@ -1284,10 +1290,10 @@ WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
MembersSetup=חברי מודול ההתקנה
MemberMainOptions=אפשרויות עיקריות
AdherentLoginRequired= ניהול התחברות לכל חבר
-AdherentMailRequired=דוא"ל נדרש ליצור חבר חדש
+AdherentMailRequired=Email required to create a new member
MemberSendInformationByMailByDefault=תיבת סימון לשלוח אישור בדואר לחברי (אימות או מנוי חדש) מופעלת כברירת מחדל
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose among available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by emails of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to have reminder sent.
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by email of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to send reminders.
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=הגדרת LDAP
LDAPGlobalParameters=גלובל פרמטרים
@@ -1309,7 +1315,7 @@ LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
LDAPPrimaryServer=ראשי השרת
LDAPSecondaryServer=תיכון שרת
LDAPServerPort=שרת הנמל
-LDAPServerPortExample=יציאת ברירת המחדל: 389
+LDAPServerPortExample=Default port: 389
LDAPServerProtocolVersion=פרוטוקול גירסה
LDAPServerUseTLS=השתמש ב-TLS
LDAPServerUseTLSExample=השימוש שלך LDAP שרת TLS
@@ -1366,49 +1372,49 @@ LDAPSetupForVersion2=שרת LDAP מוגדר לגרסה 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr מיפוי
LDAPLdapMapping=מיפוי LDAP
LDAPFieldLoginUnix=התחברות (Unix)
-LDAPFieldLoginExample=דוגמה: uid
+LDAPFieldLoginExample=Example: uid
LDAPFilterConnection=חיפוש מסנן
-LDAPFilterConnectionExample=דוגמה: & (objectClass = inetOrgPerson)
+LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=התחברות (סמבה, ActiveDirectory)
-LDAPFieldLoginSambaExample=דוגמה: samaccountname
+LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
LDAPFieldFullname=שם פרטי
-LDAPFieldFullnameExample=לדוגמה: cn
+LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=דוגמה: userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=לדוגמה: cn
+LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
+LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
LDAPFieldName=שם
-LDAPFieldNameExample=דוגמה: SN
+LDAPFieldNameExample=Example: sn
LDAPFieldFirstName=שם פרטי
-LDAPFieldFirstNameExample=דוגמה: givenname
+LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
LDAPFieldMail=כתובת דוא"ל
-LDAPFieldMailExample=דוגמה: בדואר
+LDAPFieldMailExample=Example: mail
LDAPFieldPhone=הטלפון מקצועי מספר
-LDAPFieldPhoneExample=דוגמה: telephonenumber
+LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=טלפון אישי מספר
-LDAPFieldHomePhoneExample=דוגמה: homephone
+LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
LDAPFieldMobile=טלפון סלולרי
-LDAPFieldMobileExample=דוגמה: סלולרי
+LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
LDAPFieldFax=מספר פקס
-LDAPFieldFaxExample=דוגמה: facsimiletelephonenumber
+LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=רחוב
-LDAPFieldAddressExample=דוגמה: ברחוב
+LDAPFieldAddressExample=Example: street
LDAPFieldZip=רוכסן
-LDAPFieldZipExample=דוגמה: מיקוד
+LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
LDAPFieldTown=עיר
-LDAPFieldTownExample=דוגמה: אני
+LDAPFieldTownExample=Example: l
LDAPFieldCountry=מדינה
LDAPFieldDescription=תאור
-LDAPFieldDescriptionExample=דוגמה: תיאור
+LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
LDAPFieldNotePublic=Public Note
-LDAPFieldNotePublicExample=Example : publicnote
+LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
LDAPFieldGroupMembers= חברי הקבוצה
-LDAPFieldGroupMembersExample= דוגמה: uniqueMember
+LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=תאריך לידה
LDAPFieldCompany=חברה
-LDAPFieldCompanyExample=דוגמה: O
+LDAPFieldCompanyExample=Example: o
LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=דוגמה: objectsid
+LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=תאריך סיום המנוי
LDAPFieldTitle=Job position
LDAPFieldTitleExample=Example: title
@@ -1441,8 +1447,8 @@ CacheByClient=Cache by browser
CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you can define/force the default value you want to have when you create a new record, and/or default filters or sort order when your list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to create on forms)
+DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
+DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
DefaultSearchFilters=Default search filters
DefaultSortOrder=Default sort orders
DefaultFocus=Default focus fields
@@ -1451,8 +1457,8 @@ DefaultMandatory=Mandatory form fields
ProductSetup=מוצרים מודול ההתקנה
ServiceSetup=מודול שירותי התקנה
ProductServiceSetup=מוצרים ושירותים ההתקנה מודולים
-NumberOfProductShowInSelect=מספר מקסימלי של מוצרים combos בחר רשימות (0 = ללא הגבלה)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise as popup tooltip)
+NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
+ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise shown in a tooltip popup)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in the language of the third party
UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
@@ -1497,7 +1503,7 @@ GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engin
BarcodeInternalEngine=Internal engine
BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct debit payment orders
+WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=ההתקנה RSS חיצוני יבוא
NewRSS=חדש באתר עדכוני RSS
@@ -1505,15 +1511,15 @@ RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=An interesting RSS feed
##### Mailing #####
MailingSetup=שליחת הדוא"ל ההתקנה מודול
-MailingEMailFrom=כתובת אימייל של השולח (מ) על הודעות דוא"ל שנשלחו על ידי דואר אלקטרוני מודול
-MailingEMailError=חזור דואר אלקטרוני (שגיאות ל) עבור הודעות דוא"ל עם שגיאות
+MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
+MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
##### Notification #####
-NotificationSetup=EMail notification module setup
-NotificationEMailFrom=כתובת אימייל של השולח (מ) על הודעות דוא"ל שנשלחו עבור הודעות
-FixedEmailTarget=Fixed email target
+NotificationSetup=Email Notification module setup
+NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
+FixedEmailTarget=Recipient
##### Sendings #####
-SendingsSetup=שליחת ההתקנה מודול
+SendingsSetup=Shipping module setup
SendingsReceiptModel=שליחת מודל קבלת
SendingsNumberingModules=Sendings מספור מודולים
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
@@ -1533,11 +1539,6 @@ FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines fo
FCKeditorForMailing= WYSIWIG יצירת / מהדורה של דברי דואר
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-##### OSCommerce 1 #####
-OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database does not appear to be an OSCommerce database (Key %s not found in table %s).
-OSCommerceTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successful.
-OSCommerceTestKo1=Connection to server '%s' succeeded but database '%s' could not be reached.
-OSCommerceTestKo2=חיבור "%s של שרת עם" %s "המשתמש נכשל.
##### Stock #####
StockSetup=Stock module setup
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
@@ -1573,8 +1574,8 @@ TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=בגלל המע"מ
OptionVATDefault=Standard basis
OptionVATDebitOption=Accrual basis
-OptionVatDefaultDesc=במע"מ:
- על משלוח של סחורות (אנו משתמשים תאריך החשבונית)
- על תשלומים עבור שירותים
-OptionVatDebitOptionDesc=במע"מ:
- על משלוח של סחורות (אנו משתמשים תאריך החשבונית)
- על החשבונית (חיוב) עבור שירותים
+OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on payments for services
+OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on invoice (debit) for services
OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:
- on payment for goods
- on payments for services
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
@@ -1606,20 +1607,20 @@ AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=לחץ כדי לחייג ההתקנה מודול
ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
+ClickToDialDesc=This module makea phone numbers clickable links. A click on the icon will make your phone call the number. This can be used to call a call-center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link in your browser that starts with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
-##### Point Of Sales (CashDesk) #####
-CashDesk=נקודת מכירות
-CashDeskSetup=נקודת ההתקנה מודול מכירות
+##### Point Of Sale (CashDesk) #####
+CashDesk=Point of Sale
+CashDeskSetup=Point of Sales module setup
CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
CashDeskBankAccountForSell=חשבון ברירת מחדל להשתמש כדי לקבל תשלומים במזומן
-CashDeskBankAccountForCheque= חשבון ברירת מחדל להשתמש כדי לקבל תשלומים על ידי סימון
+CashDeskBankAccountForCheque= Default account to use to receive payments by check
CashDeskBankAccountForCB= חשבון ברירת מחדל להשתמש כדי לקבל תשלומים במזומן באמצעות כרטיסי אשראי
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with lot management
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=הפוך ההתקנה מודול
@@ -1640,20 +1641,20 @@ ApiKey=Key for API
WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
##### Bank #####
BankSetupModule=בנק ההתקנה מודול
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=טקסט חופשי על קבלות הסימון
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
BankOrderShow=סדר הצגת חשבונות בנק במדינות באמצעות "מספר הבנק מפורט"
BankOrderGlobal=כללי
BankOrderGlobalDesc=התצוגה כללי סדר
BankOrderES=ספרדית
BankOrderESDesc=התצוגה ספרדית כדי
-ChequeReceiptsNumberingModule=Cheque Receipts Numbering module
+ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=רב החברה מודול ההתקנה
##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=מודול הספק ההתקנה
+SuppliersSetup=Vendor module setup
SuppliersCommandModel=Complete template of purchase order (logo...)
SuppliersInvoiceModel=Complete template of vendor invoice (logo...)
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Supplier invoices numbering models
+SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
IfSetToYesDontForgetPermission=If set to yes, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind ההתקנה מודול
@@ -1689,7 +1690,7 @@ NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","
SalariesSetup=Setup of module salaries
SortOrder=Sort order
Format=Format
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and vendors payment type
+TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
IncludePath=Include path (defined into variable %s)
ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
@@ -1697,21 +1698,21 @@ ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index
ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for EMail notifications by enabling and configuring the module "Notification".
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
ListOfNotificationsPerUser=List of notifications per user*
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications per user* or per contact**
-ListOfFixedNotifications=List of fixed notifications
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications (events) available per user* or per contact**
+ListOfFixedNotifications=List of Fixed Notifications
GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
Threshold=Threshold
-BackupDumpWizard=Wizard to build database backup dump file
+BackupDumpWizard=Wizard to build the backup file
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is only manual steps a privileged user can do.
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file %s to allow this feature.
ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory %s. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your conf/conf.php to add the 2 directive lines:
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';
$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (keep empty for no highlight)
+HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
+HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
TextTitleColor=Text color of Page title
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
@@ -1732,8 +1733,8 @@ ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
-UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
+UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
+OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
@@ -1745,7 +1746,7 @@ ExpectedChecksum=Expected Checksum
CurrentChecksum=Current Checksum
ForcedConstants=Required constant values
MailToSendProposal=Customer proposals
-MailToSendOrder=Customer orders
+MailToSendOrder=Sales orders
MailToSendInvoice=Customer invoices
MailToSendShipment=משלוחים
MailToSendIntervention=התערבויות
@@ -1762,10 +1763,10 @@ YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features or data structure change is present in this version. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you can enter a rule to have a price for each level autocalculated according to the price of first level, so you will have to only enter a price for the first level on each product. This page is here to save you time and can be useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the ChangeLog for complete list of changes.
+MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
ModelModulesProduct=Templates for product documents
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto define barcode number.
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
AllPublishers=All publishers
@@ -1803,52 +1804,81 @@ MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup to do for this module.
+NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes (For example 'CODEGRP1+CODEGRP2')
SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
COMPANY_AQUARIUM_REMOVE_SPECIAL=Remove special characters
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizen, you can store the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
+GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show on a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on server with Command Line:
%s
+HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
+YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:
%s
ChartLoaded=Chart of account loaded
SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
EnableFeatureFor=Enable features for %s
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sale tax or Vat used will always be 0 for sales.
+VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address on PDF
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some record automatically (like leads).
+EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
NewEmailCollector=New Email Collector
EMailHost=Host of email IMAP server
MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
CollectNow=Collect now
-DateLastResult=Date last collect
-LastResult=Last result
+DateLastCollectResult=Date latest collect tried
+DateLastcollectResultOk=Date latest collect successfull
+LastResult=Latest result
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collect for this collector now ?
+EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfuly processed (for %s record/actions done) by collector
+XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
RecordEvent=Record email event
-CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and thirdparty if necessary)
-CodeLastResult=Result code of last collect
-NbOfEmailsInInbox=Number of email in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load thirdparty from name (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load thirdparty from name (create if not found)
+CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and third party if necessary)
+CreateTicketAndThirdParty=Create ticket (and third party if necessary)
+CodeLastResult=Latest result code
+NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
+LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
WithDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID found
WithoutDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID not found
FormatZip=רוכסן
-##### Resource ####
-ResourceSetup=Configuration du module Resource
+MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
+ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
+OperationParamDesc=Define values to use for action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:abc
objproperty2=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)
options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)
object.objproperty4=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Use a ; char as separator to extract or set several properties.
+OpeningHours=Opening hours
+OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
+ResourceSetup=Configuration of Resource module
UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
ConfirmUnactivation=Confirm module reset
OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be Prospect or Customer but can't be both)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
+DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
+RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
+RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
+DebugBar=Debug Bar
+DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
+DebugBarSetup=DebugBar Setup
+GeneralOptions=General Options
+LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
+UseDebugBar=Use the debug bar
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
+DebugBarModuleActivated=Module debugbar is activated and slows dramaticaly the interface
+EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
+ExportSetup=Setup of module Export
+InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
+SmallerThan=Smaller than
+LargerThan=Larger than
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID is found into incoming email, the event will be automatically linked to the related objects.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/agenda.lang b/htdocs/langs/he_IL/agenda.lang
index c86026cebae..c553d75f753 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/agenda.lang
@@ -31,14 +31,15 @@ ViewWeek=Week view
ViewPerUser=Per user view
ViewPerType=Per type view
AutoActions= Automatic filling
-AgendaAutoActionDesc= Define here events for which you want Dolibarr to create automatically an event in agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logged and visible into agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
-AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow export of your Dolibarr events into an external calendar (thunderbird, google calendar, ...)
+AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
+AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
ActionsEvents=Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
-EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into Agenda module setup.
+EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
+CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated
@@ -59,6 +60,7 @@ MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified reopened
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=Order %s validated
@@ -68,15 +70,15 @@ OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
-ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by EMail
-ContractSentByEMail=Contract %s sent by EMail
-OrderSentByEMail=Customer order %s sent by EMail
-InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by EMail
-SupplierOrderSentByEMail=Supplier order %s sent by EMail
-SupplierInvoiceSentByEMail=Supplier invoice %s sent by EMail
-ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by EMail
+ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
+ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
+OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
+InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
+SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
+SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
+ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= Shipment %s validated
-InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Proposal deleted
OrderDeleted=Order deleted
InvoiceDeleted=Invoice deleted
@@ -91,6 +93,10 @@ EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
+TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
+TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
+TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
+TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Start date
@@ -100,7 +106,7 @@ AgendaUrlOptions3=logina=%s to restrict output to actions owned by a user
AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s to restrict output to actions not owned by user %s.
AgendaUrlOptions4=logint=%s to restrict output to actions assigned to user %s (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ to restrict output to actions linked to project __PROJECT_ID__.
-AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic event.
+AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic events.
AgendaShowBirthdayEvents=Show birthdays of contacts
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
Busy=Busy
@@ -110,7 +116,7 @@ DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Export calendar
ExtSites=Import external calendars
-ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users.
+ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
@@ -121,7 +127,6 @@ AddEvent=אירוע חדש
MyAvailability=My availability
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
-CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event %s?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/bills.lang b/htdocs/langs/he_IL/bills.lang
index 944674a4b19..529404e853b 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/bills.lang
@@ -3,14 +3,14 @@ Bill=Invoice
Bills=חשבוניות
BillsCustomers=Customer invoices
BillsCustomer=Customer invoice
-BillsSuppliers=Supplier invoices
+BillsSuppliers=Vendor invoices
BillsCustomersUnpaid=Unpaid customer invoices
BillsCustomersUnpaidForCompany=Unpaid customer invoices for %s
-BillsSuppliersUnpaid=Unpaid supplier invoices
-BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid supplier invoices for %s
+BillsSuppliersUnpaid=Unpaid vendor invoices
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid vendors invoices for %s
BillsLate=Late payments
BillsStatistics=Customers invoices statistics
-BillsStatisticsSuppliers=Suppliers invoices statistics
+BillsStatisticsSuppliers=Vendors invoices statistics
DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=Disabled because invoice was dispatched into bookkeeping
DisabledBecauseNotLastInvoice=Disabled because invoice is not erasable. Some invoices were recorded after this one and it will create holes in the counter.
DisabledBecauseNotErasable=Disabled because cannot be erased
@@ -28,7 +28,7 @@ InvoiceReplacementAsk=Replacement invoice for invoice
InvoiceReplacementDesc=Replacement invoice is used to cancel and completely replace an invoice with no payment already received.
Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
InvoiceAvoir=כתב זכויות
InvoiceAvoirAsk=Credit note to correct invoice
-InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice has an amount that differs from the amount really paid (eg customer paid too much by mistake, or will not pay completely since he returned some products).
+InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice shows an amount that differs from the amount actually paid (eg the customer paid too much by mistake, or will not pay the complete amount since some products were returned).
invoiceAvoirWithLines=Create Credit Note with lines from the origin invoice
invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Create Credit Note with remaining unpaid of origin invoice
invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Credit Note for remaining unpaid amount
@@ -41,7 +41,7 @@ CorrectionInvoice=Correction invoice
UsedByInvoice=Used to pay invoice %s
ConsumedBy=Consumed by
NotConsumed=Not consumed
-NoReplacableInvoice=No replacable invoices
+NoReplacableInvoice=No replaceable invoices
NoInvoiceToCorrect=No invoice to correct
InvoiceHasAvoir=Was source of one or several credit notes
CardBill=Invoice card
@@ -53,9 +53,9 @@ InvoiceLine=Invoice line
InvoiceCustomer=Customer invoice
CustomerInvoice=Customer invoice
CustomersInvoices=Customers invoices
-SupplierInvoice=Supplier invoice
-SuppliersInvoices=Suppliers invoices
-SupplierBill=Supplier invoice
+SupplierInvoice=Vendor invoice
+SuppliersInvoices=Vendors invoices
+SupplierBill=Vendor invoice
SupplierBills=suppliers invoices
Payment=Payment
PaymentBack=Payment back
@@ -67,27 +67,27 @@ PaidBack=Paid back
DeletePayment=Delete payment
ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment?
ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this supplier.
-SupplierPayments=Suppliers payments
+ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this vendor.
+SupplierPayments=Vendor payments
ReceivedPayments=Received payments
ReceivedCustomersPayments=Payments received from customers
-PayedSuppliersPayments=Payments paid to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Payments paid to vendors
ReceivedCustomersPaymentsToValid=Received customers payments to validate
PaymentsReportsForYear=Payments reports for %s
PaymentsReports=Payments reports
PaymentsAlreadyDone=Payments already done
PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done
PaymentRule=Payment rule
-PaymentMode=Payment type
+PaymentMode=Payment Type
PaymentTypeDC=Debit/Credit Card
PaymentTypePP=PayPal
-IdPaymentMode=Payment type (id)
-CodePaymentMode=Payment type (code)
-LabelPaymentMode=Payment type (label)
-PaymentModeShort=Payment type
-PaymentTerm=Payment term
-PaymentConditions=תנאי תשלום
-PaymentConditionsShort=תנאי תשלום
+IdPaymentMode=Payment Type (id)
+CodePaymentMode=Payment Type (code)
+LabelPaymentMode=Payment Type (label)
+PaymentModeShort=Payment Type
+PaymentTerm=Payment Term
+PaymentConditions=Payment Terms
+PaymentConditionsShort=Payment Terms
PaymentAmount=Payment amount
ValidatePayment=Validate payment
PaymentHigherThanReminderToPay=Payment higher than reminder to pay
@@ -104,9 +104,9 @@ AddBill=Create invoice or credit note
AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
DeleteBill=Delete invoice
SearchACustomerInvoice=Search for a customer invoice
-SearchASupplierInvoice=Search for a supplier invoice
+SearchASupplierInvoice=Search for a vendor invoice
CancelBill=Cancel an invoice
-SendRemindByMail=Send reminder by EMail
+SendRemindByMail=Send reminder by email
DoPayment=Enter payment
DoPaymentBack=Enter refund
ConvertToReduc=Mark as credit available
@@ -143,8 +143,8 @@ BillShortStatusClosedUnpaid=Closed
BillShortStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
PaymentStatusToValidShort=To validate
ErrorVATIntraNotConfigured=Intra-Community VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment mode defined. Go to Invoice module setup to fix this.
-ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment modes
+ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment type defined. Go to Invoice module setup to fix this.
+ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment types
ErrorBillNotFound=Invoice %s does not exist
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you tried to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=Error, discount already used
@@ -163,15 +163,15 @@ NewBill=New invoice
LastBills=Latest %s invoices
LatestTemplateInvoices=Latest %s template invoices
LatestCustomerTemplateInvoices=Latest %s customer template invoices
-LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s supplier template invoices
+LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s vendor template invoices
LastCustomersBills=Latest %s customer invoices
-LastSuppliersBills=Latest %s supplier invoices
+LastSuppliersBills=Latest %s vendor invoices
AllBills=All invoices
AllCustomerTemplateInvoices=All template invoices
OtherBills=Other invoices
DraftBills=Draft invoices
CustomersDraftInvoices=Customer draft invoices
-SuppliersDraftInvoices=Supplier draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=Vendor draft invoices
Unpaid=Unpaid
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference %s?
@@ -180,7 +180,7 @@ ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice %s to sta
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice %s?
ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned'?
ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice %s to status paid?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason/s for you closing this invoice?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason for closing this invoice?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I regularize the VAT with a credit note.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount.
@@ -247,11 +247,11 @@ DateInvoice=Invoice date
DatePointOfTax=Point of tax
NoInvoice=No invoice
ClassifyBill=Classify invoice
-SupplierBillsToPay=Unpaid supplier invoices
+SupplierBillsToPay=Unpaid vendor invoices
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices
NonPercuRecuperable=Non-recoverable
-SetConditions=Set payment terms
-SetMode=Set payment mode
+SetConditions=Set Payment Terms
+SetMode=Set Payment Type
SetRevenuStamp=Set revenue stamp
Billed=Billed
RecurringInvoices=Recurring invoices
@@ -268,9 +268,9 @@ ExportDataset_invoice_1=Customer invoices and invoice details
ExportDataset_invoice_2=Customer invoices and payments
ProformaBill=Proforma Bill:
Reduction=Reduction
-ReductionShort=Reduc.
+ReductionShort=Disc.
Reductions=Reductions
-ReductionsShort=Reduc.
+ReductionsShort=Disc.
Discounts=Discounts
AddDiscount=Create discount
AddRelativeDiscount=Create relative discount
@@ -316,24 +316,25 @@ InvoiceDateCreation=Invoice creation date
InvoiceStatus=Invoice status
InvoiceNote=Invoice note
InvoicePaid=Invoice paid
+OrderBilled=Order billed
+DonationPaid=Donation paid
PaymentNumber=Payment number
RemoveDiscount=Remove discount
WatermarkOnDraftBill=Watermark on draft invoices (nothing if empty)
InvoiceNotChecked=No invoice selected
-CloneInvoice=Clone invoice
ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice %s?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Action disabled because invoice has been replaced
-DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payment during the fixed year are included here.
+DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payments during the fixed year are included here.
NbOfPayments=No. of payments
SplitDiscount=Split discount in two
-ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into 2 smaller discounts?
+ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into two smaller discounts?
TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts:
-TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discounts must be equal to original discount amount.
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=The total of the two new discounts must be equal to the original discount amount.
ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount?
RelatedBill=Related invoice
RelatedBills=Related invoices
RelatedCustomerInvoices=Related customer invoices
-RelatedSupplierInvoices=Related supplier invoices
+RelatedSupplierInvoices=Related vendor invoices
LatestRelatedBill=Latest related invoice
WarningBillExist=Warning, one or more invoices already exist
MergingPDFTool=Merging PDF tool
@@ -357,7 +358,7 @@ NextDateToExecution=Date for next invoice generation
NextDateToExecutionShort=Date next gen.
DateLastGeneration=Date of latest generation
DateLastGenerationShort=Date latest gen.
-MaxPeriodNumber=Max number of invoice generation
+MaxPeriodNumber=Max. number of invoice generation
NbOfGenerationDone=Number of invoice generation already done
NbOfGenerationDoneShort=Number of generation done
MaxGenerationReached=Maximum number of generations reached
@@ -394,7 +395,7 @@ PaymentConditionShort14D=14 days
PaymentCondition14D=14 days
PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 days of month-end
PaymentCondition14DENDMONTH=Within 14 days following the end of the month
-FixAmount=Fix amount
+FixAmount=Fixed amount
VarAmount=Variable amount (%% tot.)
VarAmountOneLine=Variable amount (%% tot.) - 1 line with label '%s'
# PaymentType
@@ -418,14 +419,14 @@ PaymentTypeFAC=Factor
PaymentTypeShortFAC=Factor
BankDetails=Bank details
BankCode=Bank code
-DeskCode=Office code
+DeskCode=Branch code
BankAccountNumber=Account number
-BankAccountNumberKey=Check digits
-Residence=Direct debit
-IBANNumber=IBAN complete account number
+BankAccountNumberKey=Checksum
+Residence=כתובת
+IBANNumber=IBAN account number
IBAN=IBAN
BIC=BIC/SWIFT
-BICNumber=BIC/SWIFT number
+BICNumber=BIC/SWIFT code
ExtraInfos=Extra infos
RegulatedOn=Regulated on
ChequeNumber=Check N°
@@ -439,11 +440,11 @@ PhoneNumber=Tel
FullPhoneNumber=Telephone
TeleFax=Fax
PrettyLittleSentence=Accept the amount of payments due by checks issued in my name as a Member of an accounting association approved by the Fiscal Administration.
-IntracommunityVATNumber=Intracommunity number of VAT
-PaymentByChequeOrderedTo=Check payment (including tax) are payable to %s send to
-PaymentByChequeOrderedToShort=Check payment (including tax) are payable to
+IntracommunityVATNumber=Intra-Community VAT ID
+PaymentByChequeOrderedTo=Check payments (including tax) are payable to %s, send to
+PaymentByChequeOrderedToShort=Check payments (incl. tax) are payable to
SendTo=sent to
-PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer on the following bank account
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer to the following bank account
VATIsNotUsedForInvoice=* Non applicable VAT art-293B of CGI
LawApplicationPart1=By application of the law 80.335 of 12/05/80
LawApplicationPart2=the goods remain the property of
@@ -454,18 +455,18 @@ UseLine=Apply
UseDiscount=Use discount
UseCredit=Use credit
UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce amount to pay with this credit
-MenuChequeDeposits=Checks deposits
+MenuChequeDeposits=Check Deposits
MenuCheques=Checks
-MenuChequesReceipts=Checks receipts
+MenuChequesReceipts=Check receipts
NewChequeDeposit=New deposit
-ChequesReceipts=Checks receipts
-ChequesArea=Checks deposits area
-ChequeDeposits=Checks deposits
+ChequesReceipts=Check receipts
+ChequesArea=Check deposits area
+ChequeDeposits=Check deposits
Cheques=Checks
DepositId=Id deposit
NbCheque=Number of checks
CreditNoteConvertedIntoDiscount=This %s has been converted into %s
-UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third party address as recipient for invoices
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third-party address as recipient for invoices
ShowUnpaidAll=Show all unpaid invoices
ShowUnpaidLateOnly=Show late unpaid invoices only
PaymentInvoiceRef=Payment invoice %s
@@ -478,17 +479,17 @@ CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least
ExpectedToPay=Expected payment
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove reconciled payment
PayedByThisPayment=Paid by this payment
-ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down payment or replacement invoices paid entirely.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down-payment or replacement invoices paid entirely.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back.
ClosePaidContributionsAutomatically=Classify "Paid" all social or fiscal contributions paid entirely.
-AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoices with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
ToMakePayment=Pay
ToMakePaymentBack=Pay back
ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
RevenueStamp=Revenue stamp
-YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoices from tab "customer" of third party
-YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating invoices from tab "supplier" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Customer" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Vendor" of third party
YouMustCreateStandardInvoiceFirstDesc=You have to create a standard invoice first and convert it to "template" to create a new template invoice
PDFCrabeDescription=Invoice PDF template Crabe. A complete invoice template (recommended Template)
PDFSpongeDescription=Invoice PDF template Sponge. A complete invoice template
@@ -502,10 +503,10 @@ TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer i
TypeContact_facture_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Customer shipping contact
TypeContact_facture_external_SERVICE=Customer service contact
-TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up supplier invoice
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Supplier invoice contact
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Supplier shipping contact
-TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Supplier service contact
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up vendor invoice
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Vendor service contact
# Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=First situation invoice
InvoiceFirstSituationDesc=The situation invoices are tied to situations related to a progression, for example the progression of a construction. Each situation is tied to an invoice.
@@ -530,13 +531,13 @@ InvoiceSituationLast=Final and general invoice
PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
-PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s : Inv. N°%s on %s
+PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s: Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Total situation
invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be greater than or equal to the next invoice line
-updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error : update price on invoice line : %s
+updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error: update price on invoice line: %s
ToCreateARecurringInvoice=To create a recurring invoice for this contract, first create this draft invoice, then convert it into an invoice template and define the frequency for generation of future invoices.
ToCreateARecurringInvoiceGene=To generate future invoices regularly and manually, just go on menu %s - %s - %s.
-ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both method (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
+ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both methods (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
DeleteRepeatableInvoice=Delete template invoice
ConfirmDeleteRepeatableInvoice=Are your sure you want to delete the template invoice?
CreateOneBillByThird=Create one invoice per third party (otherwise, one invoice per order)
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/boxes.lang b/htdocs/langs/he_IL/boxes.lang
index 575562d1afe..d0d2ec798c3 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/boxes.lang
@@ -1,18 +1,18 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-BoxLoginInformation=Login information
-BoxLastRssInfos=Rss information
-BoxLastProducts=Latest %s products/services
+BoxLoginInformation=Login Information
+BoxLastRssInfos=RSS Information
+BoxLastProducts=Latest %s Products/Services
BoxProductsAlertStock=Stock alerts for products
BoxLastProductsInContract=Latest %s contracted products/services
-BoxLastSupplierBills=Latest supplier invoices
-BoxLastCustomerBills=Latest customer invoices
+BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
+BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer invoices
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier invoices
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
BoxLastProposals=Latest commercial proposals
BoxLastProspects=Latest modified prospects
BoxLastCustomers=Latest modified customers
BoxLastSuppliers=Latest modified suppliers
-BoxLastCustomerOrders=Latest customer orders
+BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
BoxLastActions=Latest actions
BoxLastContracts=Latest contracts
BoxLastContacts=Latest contacts/addresses
@@ -20,22 +20,22 @@ BoxLastMembers=Latest members
BoxFicheInter=Latest interventions
BoxCurrentAccounts=Open accounts balance
BoxTitleLastRssInfos=Latest %s news from %s
-BoxTitleLastProducts=Latest %s modified products/services
-BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
+BoxTitleLastProducts=Products/Services: last %s modified
+BoxTitleProductsAlertStock=Products: stock alert
BoxTitleLastSuppliers=Latest %s recorded suppliers
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Latest %s modified suppliers
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Latest %s modified customers
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Latest %s customers or prospects
-BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Latest %s modified prospects
+BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices
+BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
BoxTitleLastModifiedMembers=Latest %s members
BoxTitleLastFicheInter=Latest %s modified interventions
-BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer invoices
-BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier invoices
-BoxTitleCurrentAccounts=Open accounts balances
-BoxTitleLastModifiedContacts=Latest %s modified contacts/addresses
-BoxMyLastBookmarks=My latest %s bookmarks
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Customer Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
+BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
+BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
BoxOldestExpiredServices=Oldest active expired services
BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
BoxTitleLastActionsToDo=Latest %s actions to do
@@ -45,38 +45,38 @@ BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s modified expense reports
BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
BoxGoodCustomers=Good customers
BoxTitleGoodCustomers=%s Good customers
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successfull refresh date: %s
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successful refresh date: %s
LastRefreshDate=Latest refresh date
NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined.
ClickToAdd=Click here to add.
NoRecordedCustomers=No recorded customers
NoRecordedContacts=No recorded contacts
NoActionsToDo=No actions to do
-NoRecordedOrders=No recorded customer orders
+NoRecordedOrders=No recorded sales orders
NoRecordedProposals=No recorded proposals
NoRecordedInvoices=No recorded customer invoices
NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer invoices
-NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier invoices
-NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier invoices
+NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
+NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
NoRecordedProducts=No recorded products/services
NoRecordedProspects=No recorded prospects
NoContractedProducts=No products/services contracted
NoRecordedContracts=No recorded contracts
NoRecordedInterventions=No recorded interventions
-BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
-NoSupplierOrder=No recorded supplier order
-BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
-BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
-BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
-BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
+BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
+NoSupplierOrder=No recorded purchase order
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer Invoices per month
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
+BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
-NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
-BoxProductDistribution=Products/Services distribution
-BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Latest %s modified supplier bills
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Latest %s modified supplier orders
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Latest %s modified customer bills
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Latest %s modified customer orders
+NoTooLowStockProducts=No products are under the low stock limit
+BoxProductDistribution=Products/Services Distribution
+ForObject=On %s
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
ForCustomersInvoices=Customers invoices
ForCustomersOrders=Customers orders
@@ -84,3 +84,4 @@ ForProposals=הצעות
LastXMonthRolling=The latest %s month rolling
ChooseBoxToAdd=Add widget to your dashboard
BoxAdded=Widget was added in your dashboard
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang b/htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang
index a36226afc93..807a6b37326 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang
@@ -32,7 +32,7 @@ DeleteArticle=Click to remove this article
FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer
-PointOfSale=נקודת מכירות
+PointOfSale=Point of Sale
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
@@ -42,3 +42,23 @@ Place=Place
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Order printers
SearchProduct=Search product
+Receipt=Receipt
+Header=Header
+Footer=Footer
+AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
+TheoricalAmount=Theorical amount
+RealAmount=Real amount
+CashFenceDone=Cash fence done for the period
+NbOfInvoices=Nb of invoices
+Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
+Numberspad=Numbers Pad
+BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
+DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
+OrderNotes=Order Notes
+CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
+NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
+TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets
+AutoPrintTickets=Automatically print tickets
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/categories.lang b/htdocs/langs/he_IL/categories.lang
index c8b8e5e4641..18e60c73b72 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/categories.lang
@@ -10,12 +10,13 @@ modify=modify
Classify=Classify
CategoriesArea=Tags/Categories area
ProductsCategoriesArea=Products/Services tags/categories area
-SuppliersCategoriesArea=Suppliers tags/categories area
+SuppliersCategoriesArea=Vendors tags/categories area
CustomersCategoriesArea=Customers tags/categories area
MembersCategoriesArea=Members tags/categories area
ContactsCategoriesArea=Contacts tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Accounts tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Projects tags/categories area
+UsersCategoriesArea=Users tags/categories area
SubCats=Sub-categories
CatList=List of tags/categories
NewCategory=New tag/category
@@ -31,7 +32,7 @@ WasAddedSuccessfully=%s was added successfully.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category.
ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories
CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories
-CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following suppliers tags/categories
+CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories
@@ -47,28 +48,29 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Contents not visible by all
DeleteCategory=Delete tag/category
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category?
NoCategoriesDefined=No tag/category defined
-SuppliersCategoryShort=Suppliers tag/category
+SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
CustomersCategoryShort=Customers tag/category
ProductsCategoryShort=Products tag/category
MembersCategoryShort=Members tag/category
-SuppliersCategoriesShort=Suppliers tags/categories
+SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
-CustomersProspectsCategoriesShort=Custo./Prosp. categories
+CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
MembersCategoriesShort=Members tags/categories
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
+UsersCategoriesShort=Users tags/categories
ThisCategoryHasNoProduct=This category does not contain any product.
-ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any supplier.
+ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any vendor.
ThisCategoryHasNoCustomer=This category does not contain any customer.
ThisCategoryHasNoMember=This category does not contain any member.
ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
ThisCategoryHasNoAccount=This category does not contain any account.
ThisCategoryHasNoProject=This category does not contain any project.
CategId=Tag/category id
-CatSupList=List of supplier tags/categories
+CatSupList=List of vendor tags/categories
CatCusList=List of customer/prospect tags/categories
CatProdList=List of products tags/categories
CatMemberList=List of members tags/categories
@@ -81,7 +83,7 @@ DeleteFromCat=Remove from tags/category
ExtraFieldsCategories=משלימים תכונות
CategoriesSetup=Tags/categories setup
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
-CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
+CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/companies.lang b/htdocs/langs/he_IL/companies.lang
index bd7bfe36a40..a2a3da50aa6 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/companies.lang
@@ -20,27 +20,28 @@ IdThirdParty=Id third party
IdCompany=Company Id
IdContact=Contact Id
Contacts=Contacts/Addresses
-ThirdPartyContacts=Third party contacts
-ThirdPartyContact=Third party contact/address
+ThirdPartyContacts=Third-party contacts
+ThirdPartyContact=Third-party contact/address
Company=חברה
CompanyName=Company name
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias Name
Companies=Companies
CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
-ThirdPartyName=Third Party Name
-ThirdPartyEmail=Third party email
-ThirdParty=Third Party
-ThirdParties=Third Parties
+PriceFormatInCurrentLanguage=Price format in current language
+ThirdPartyName=Third-party name
+ThirdPartyEmail=Third-party email
+ThirdParty=Third-party
+ThirdParties=Third-parties
ThirdPartyProspects=לקוחות פוטנציאלים
ThirdPartyProspectsStats=לקוחות פוטנציאלים
ThirdPartyCustomers=לקוחות
ThirdPartyCustomersStats=לקוחות
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Customers with %s or %s
ThirdPartySuppliers=Vendors
-ThirdPartyType=Type of company
+ThirdPartyType=Third-party type
Individual=Private individual
-ToCreateContactWithSameName=Will create a Third Party and a linked Contact/Address with same information as the Third Party. In most cases, even if your Third Party is a physical person, creating a Third Party alone is enough.
+ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
ParentCompany=Parent company
Subsidiaries=Subsidiaries
ReportByMonth=Report by month
@@ -69,7 +70,7 @@ Chat=Chat
PhonePro=Prof. phone
PhonePerso=Pers. phone
PhoneMobile=Mobile
-No_Email=Refuse mass e-mailings
+No_Email=Refuse bulk emailings
Fax=Fax
Zip=Zip Code
Town=City
@@ -79,9 +80,9 @@ DefaultLang=Language default
VATIsUsed=Sales tax used
VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sale tax or not when it makes an invoice to its own customers
VATIsNotUsed=Sales tax is not used
-CopyAddressFromSoc=Fill address with third party address
+CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
-ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor supplier, discounts are not available
+ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
PaymentBankAccount=Payment bank account
OverAllProposals=הצעות
OverAllOrders=Orders
@@ -96,13 +97,11 @@ LocalTax2IsUsedES= IRPF is used
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF is not used
LocalTax1ES=RE
LocalTax2ES=IRPF
-TypeLocaltax1ES=RE Type
-TypeLocaltax2ES=IRPF Type
WrongCustomerCode=Customer code invalid
WrongSupplierCode=Vendor code invalid
CustomerCodeModel=Customer code model
SupplierCodeModel=Vendor code model
-Gencod=Bar code
+Gencod=Barcode
##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof. id 1
ProfId2Short=Prof. id 2
@@ -258,8 +257,8 @@ ProfId1DZ=RC
ProfId2DZ=Art.
ProfId3DZ=NIF
ProfId4DZ=NIS
-VATIntra=Sales Tax/VAT ID
-VATIntraShort=Tax ID
+VATIntra=VAT ID
+VATIntraShort=VAT ID
VATIntraSyntaxIsValid=Syntax is valid
VATReturn=VAT return
ProspectCustomer=Prospect / Customer
@@ -272,22 +271,22 @@ CustomerRelativeDiscountShort=Relative discount
CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount
CompanyHasRelativeDiscount=This customer has a default discount of %s%%
CompanyHasNoRelativeDiscount=This customer has no relative discount by default
-HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this supplier
-HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this supplier
+HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this vendor
+HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for %s %s
CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for %s %s
CompanyHasCreditNote=This customer still has credit notes for %s %s
-HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this supplier
-HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this supplier
-HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this supplier
-HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this supplier
+HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
+HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this vendor
+HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this vendor
+HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this vendor
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=This customer has no discount credit available
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
DiscountNone=None
-Supplier=Vendor
+Vendor=Vendor
AddContact=Create contact
AddContactAddress=Create contact/address
EditContact=Edit contact
@@ -338,16 +337,16 @@ MyContacts=My contacts
Capital=Capital
CapitalOf=Capital of %s
EditCompany=Edit company
-ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
+ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor vendor
VATIntraCheck=Check
-VATIntraCheckDesc=The link %s uses the European VAT checker service (VIES). An external internet access from server is required for this service to work.
+VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link %s uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
-VATIntraCheckableOnEUSite=Check intra-Community VAT on the European Commission website
+VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check not possible. Check service is not provided by the member state (%s).
-NorProspectNorCustomer=Not prospect, or customer
+NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
JuridicalStatus=Legal Entity Type
-Staff=סגל
+Staff=Employees
ProspectLevelShort=Potential
ProspectLevel=Prospect potential
ContactPrivate=Private
@@ -368,7 +367,7 @@ TE_MEDIUM=Medium company
TE_ADMIN=Governmental
TE_SMALL=Small company
TE_RETAIL=Retailer
-TE_WHOLE=Wholetailer
+TE_WHOLE=Wholesaler
TE_PRIVATE=Private individual
TE_OTHER=אחר
StatusProspect-1=Do not contact
@@ -387,13 +386,14 @@ ExportCardToFormat=Export card to format
ContactNotLinkedToCompany=Contact not linked to any third party
DolibarrLogin=Dolibarr login
NoDolibarrAccess=No Dolibarr access
-ExportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
+ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
-ImportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
-ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses and attributes
-ImportDataset_company_3=Bank accounts of Third Parties
-ImportDataset_company_4=Third Parties - sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
-PriceLevel=Price level
+ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
+ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
+ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
+ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
+PriceLevel=Price Level
+PriceLevelLabels=Price Level Labels
DeliveryAddress=Delivery address
AddAddress=Add address
SupplierCategory=Vendor category
@@ -431,4 +431,11 @@ SaleRepresentativeLogin=Login of sales representative
SaleRepresentativeFirstname=First name of sales representative
SaleRepresentativeLastname=Last name of sales representative
ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the third parties. Please check the log. Changes have been reverted.
-NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or vendor code already used, a new code is suggested
+NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
+#Imports
+PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
+PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
+PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
+PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
+MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
+MulticurrencyCurrency=Currency
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/compta.lang b/htdocs/langs/he_IL/compta.lang
index ad349364755..1298c5ebb97 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/compta.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Feature only available in CREDITS-DEBTS accoun
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Tax module setup.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
Param=הגדרת
-RemainingAmountPayment=Amount payment remaining :
+RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
Account=Account
Accountparent=Parent account
Accountsparent=Parent accounts
@@ -82,7 +82,7 @@ AccountancyTreasuryArea=Billing and payment area
NewPayment=New payment
Payments=Payments
PaymentCustomerInvoice=Customer invoice payment
-PaymentSupplierInvoice=Vendor invoice payment
+PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment
PaymentVat=VAT payment
ListPayment=List of payments
@@ -113,7 +113,7 @@ ShowVatPayment=Show VAT payment
TotalToPay=Total to pay
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted ascending on %s and filtered for 1 bank account
CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
-SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
+SupplierAccountancyCode=vendor accounting code
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumber=Account number
@@ -132,7 +132,7 @@ NewCheckDeposit=New check deposit
NewCheckDepositOn=Create receipt for deposit on account: %s
NoWaitingChecks=No checks awaiting deposit.
DateChequeReceived=Check reception date
-NbOfCheques=Nb of checks
+NbOfCheques=No. of checks
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid?
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
@@ -142,7 +142,7 @@ CalcModeVATDebt=Mode %sVAT on commitment accounting%s.
CalcModeVATEngagement=Mode %sVAT on incomes-expenses%s.
CalcModeDebt=Analysis of known recorded invoices even if they are not yet accounted in ledger.
CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments, even if they are not yet accounted in Ledger.
-CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table
+CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table.
CalcModeLT1= Mode %sRE on customer invoices - suppliers invoices%s
CalcModeLT1Debt=Mode %sRE on customer invoices%s
CalcModeLT1Rec= Mode %sRE on suppliers invoices%s
@@ -160,14 +160,14 @@ SeeReportInBookkeepingMode=See %sBookeeping report%s for a calculation on
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.
- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
-RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
-RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from clients.
- It is based on the payment date of these invoices
+RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
+RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.
- It is based on the payment date of these invoices
RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPersonalized=It show record in your Ledger with accounting accounts grouped by personalized groups
SeePageForSetup=See menu %s for setup
-DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are nor included
+DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are not included
DepositsAreIncluded=- Down payment invoices are included
LT1ReportByCustomers=Report tax 2 by third party
LT2ReportByCustomers=Report tax 3 by third party
@@ -220,7 +220,7 @@ LinkedOrder=Link to order
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:
Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.
Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.
Final result may differs from few cents. Default mode is mode %s.
-CalculationRuleDescSupplier=According to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier.
+CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
CalculationMode=Calculation mode
@@ -229,11 +229,10 @@ ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on sales (used
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accouting account on third party is not defined.
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated supplier accouting account on third party is not defined.
-CloneTax=Clone a social/fiscal tax
-ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
+ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports (add foreign and national customer report)
@@ -248,7 +247,7 @@ ErrorBankAccountNotFound=Error: Bank account not found
FiscalPeriod=Accounting period
ListSocialContributionAssociatedProject=List of social contributions associated with the project
DeleteFromCat=Remove from accounting group
-AccountingAffectation=Accounting assignement
+AccountingAffectation=Accounting assignment
LastDayTaxIsRelatedTo=Last day of period the tax is related to
VATDue=Sale tax claimed
ClaimedForThisPeriod=Claimed for the period
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/contracts.lang b/htdocs/langs/he_IL/contracts.lang
index 85ce25be249..6a374d024fc 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/contracts.lang
@@ -67,7 +67,7 @@ CloseService=Close service
BoardRunningServices=Expired running services
ServiceStatus=Status of service
DraftContracts=Drafts contracts
-CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as ther is at least one open service on it
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as there is at least one open service on it
ActivateAllContracts=Activate all contract lines
CloseAllContracts=Close all contract lines
DeleteContractLine=Delete a contract line
@@ -85,10 +85,10 @@ NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for
StandardContractsTemplate=Standard contracts template
ContactNameAndSignature=For %s, name and signature:
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Only lines with type "Service" will be cloned.
-CloneContract=Clone contract
ConfirmCloneContract=Are you sure you want to clone the contract %s?
LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
SendContractRef=Contract information __REF__
+OtherContracts=Other contracts
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sales representative signing contract
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales representative following-up contract
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/dict.lang b/htdocs/langs/he_IL/dict.lang
index ad3a24e12f6..ec315d97142 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/dict.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/dict.lang
@@ -290,6 +290,7 @@ CurrencyXOF=CFA Francs BCEAO
CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
CurrencyXPF=CFP Francs
CurrencySingXPF=CFP Franc
+CurrencyCentEUR=cents
CurrencyCentSingEUR=cent
CurrencyCentINR=paisa
CurrencyCentSingINR=paise
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/errors.lang b/htdocs/langs/he_IL/errors.lang
index a5555f85c82..68db165215d 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/errors.lang
@@ -4,7 +4,7 @@
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=EMail %s is wrong
+ErrorBadEMail=Email %s is wrong
ErrorBadUrl=Url %s is wrong
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
@@ -23,14 +23,14 @@ ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '%s'.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
-ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third party name
+ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
+ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
-ErrorBarCodeRequired=Bar code required
+ErrorBarCodeRequired=Barcode required
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
ErrorPrefixRequired=Prefix required
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
@@ -81,20 +81,20 @@ ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Wrong value for field number %s (value '%s' does not match regex rule %s)
-ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number %s (value '%s' is not a value available into field %s of table %s)
-ErrorFieldRefNotIn=Wrong value for field number %s (value '%s' is not a %s existing ref)
-ErrorsOnXLines=Errors on %s source record(s)
+ErrorWrongValueForField=Field %s: '%s' does not match regex rule %s
+ErrorFieldValueNotIn=Field %s: '%s' is not a value found in field %s of %s
+ErrorFieldRefNotIn=Field %s: '%s' is not a %s existing ref
+ErrorsOnXLines=%s errors found
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this supplier
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created beacuse of too low quantity
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
ErrorBadMask=Error on mask
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Error. Select at least one entry.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
@@ -117,7 +117,7 @@ ErrorLoginDoesNotExists=User with login %s could not be found.
ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s can't be negative on such type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to restore old behaviour.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to the invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to allow the old behaviour.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account %s used to execute web server has no permission for that
ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
@@ -174,7 +174,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field %s must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter its status
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
@@ -212,17 +212,22 @@ ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on anothe
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using virtual product to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container %s has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of account. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
+WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
+WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option safe_mode is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter safe_mode_exec_dir.
WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (htdocs/conf/conf.php) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
WarningsOnXLines=Warnings on %s source record(s)
WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file install.lock into directory %s. Missing this file is a security hole.
+WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file install.lock into directory %s. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
@@ -235,3 +240,4 @@ WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security pur
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to %s when using the mass actions on lists
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
+WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/install.lang b/htdocs/langs/he_IL/install.lang
index 426dabbce4d..707a12f4225 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/install.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/install.lang
@@ -14,6 +14,7 @@ PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST
PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions.
PHPSupportCurl=This PHP supports Curl.
PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions.
+PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions.
PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to %s. This should be enough.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This is too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test
@@ -21,6 +22,7 @@ ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
@@ -127,7 +129,7 @@ OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
-MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for customer orders storage
+MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping
MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2
MigrationFinished=Migration finished
@@ -192,7 +194,7 @@ MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds
MigrationActioncommElement=Update data on actions
-MigrationPaymentMode=Data migration for payment mode
+MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Migration of categories
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/interventions.lang b/htdocs/langs/he_IL/interventions.lang
index 2d46565f3f8..e7294616187 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/interventions.lang
@@ -15,14 +15,13 @@ DeleteIntervention=Delete intervention
ValidateIntervention=Validate intervention
ModifyIntervention=Modify intervention
DeleteInterventionLine=Delete intervention line
-CloneIntervention=Clone intervention
ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention?
ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name %s?
ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention?
ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line?
ConfirmCloneIntervention=Are you sure you want to clone this intervention?
-NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening :
-NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer :
+NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
+NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
DocumentModelStandard=Standard document model for interventions
InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
InterventionClassifyBilled=Classify "Billed"
@@ -30,13 +29,13 @@ InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled"
InterventionClassifyDone=Classify "Done"
StatusInterInvoiced=Billed
SendInterventionRef=Submission of intervention %s
-SendInterventionByMail=Send intervention by Email
+SendInterventionByMail=Send intervention by email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
-InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
InterventionsArea=Interventions area
DraftFichinter=Draft interventions
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/mails.lang b/htdocs/langs/he_IL/mails.lang
index 5ebee439f47..0b6f771e69e 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/mails.lang
@@ -15,10 +15,10 @@ MailToUsers=To user(s)
MailCC=Copy to
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Cached copy to
-MailTopic=EMail topic
+MailTopic=Email topic
MailText=Message
MailFile=Attached files
-MailMessage=EMail body
+MailMessage=Email body
ShowEMailing=Show emailing
ListOfEMailings=List of emailings
NewMailing=New emailing
@@ -33,7 +33,7 @@ ValidMailing=Valid emailing
MailingStatusDraft=Draft
MailingStatusValidated=Validated
MailingStatusSent=Sent
-MailingStatusSentPartialy=Sent partialy
+MailingStatusSentPartialy=Sent partially
MailingStatusSentCompletely=Sent completely
MailingStatusError=Error
MailingStatusNotSent=Not sent
@@ -45,10 +45,10 @@ MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
-ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing %s, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
-ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
-NbOfUniqueEMails=Nb of unique emails
-NbOfEMails=Nb of EMails
+ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing %s, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
+ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
+NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
+NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
@@ -57,8 +57,7 @@ YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see ht
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
MailingAddFile=Attach this file
NoAttachedFiles=No attached files
-BadEMail=Bad value for EMail
-CloneEMailing=Clone Emailing
+BadEMail=Bad value for Email
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Clone message
CloneReceivers=Cloner recipients
@@ -66,24 +65,24 @@ DateLastSend=Date of latest sending
DateSending=Date sending
SentTo=Sent to %s
MailingStatusRead=Read
-YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubcribe from mailing list
-ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
-EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
-EMailSentForNElements=EMail sent for %s elements.
+YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubscribe from mailing list
+ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
+EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
+EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=%s recipients added into target list
-OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachment in mass sending in this version).
+OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
-ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
-NbSelected=Nb selected
-NbIgnored=Nb ignored
-NbSent=Nb sent
+ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
+NbSelected=No. selected
+NbIgnored=No. ignored
+NbSent=No. sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email %s to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
-MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third party category
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
@@ -119,8 +118,8 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the comma separat
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
-EMailRecipient=Recipient EMail
-TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
+EMailRecipient=Recipient Email
+TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=הודעות
@@ -139,21 +138,21 @@ UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format email;name;fir
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format email;name;firstname;other
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
-AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
+AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third party email or just contact email
+AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
-AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
+AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
@@ -166,4 +165,4 @@ InGoingEmailSetup=Incoming email setup
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for mass emailing)
DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup
Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts avec filtre client
+ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/main.lang b/htdocs/langs/he_IL/main.lang
index 4a3bb88c2d7..e0015244e80 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/main.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/main.lang
@@ -58,13 +58,13 @@ ErrorNoRequestInError=No request in error
ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
ErrorDuplicateField=Duplicate value in a unique field
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in Dolibarr config file conf.php.
+ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in the Dolibarr config file conf.php.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Failed to find user %s in Dolibarr database.
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Error, no vat rates defined for country '%s'.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social/fiscal taxes type defined for country '%s'.
ErrorFailedToSaveFile=Error, failed to save file.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a current one
-MaxNbOfRecordPerPage=Max number of records per page
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
+MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
NotAuthorized=You are not authorized to do that.
SetDate=Set date
SelectDate=Select a date
@@ -86,6 +86,7 @@ GoToWikiHelpPage=Read online help (Internet access needed)
GoToHelpPage=Read help
RecordSaved=Record saved
RecordDeleted=Record deleted
+RecordGenerated=Record generated
LevelOfFeature=Level of features
NotDefined=Not defined
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is set to %s in configuration file conf.php.
This means that the password database is external to Dolibarr, so changing this field may have no effect.
@@ -95,8 +96,8 @@ PasswordForgotten=Password forgotten?
NoAccount=No account?
SeeAbove=See above
HomeArea=Home
-LastConnexion=Latest connection
-PreviousConnexion=Previous connection
+LastConnexion=Last login
+PreviousConnexion=Previous login
PreviousValue=Previous value
ConnectedOnMultiCompany=Connected on environment
ConnectedSince=Connected since
@@ -118,7 +119,7 @@ PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr was setup to limit precision of unit
DoTest=Test
ToFilter=Filter
NoFilter=No filter
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance delay.
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
yes=yes
Yes=כן
no=no
@@ -169,7 +170,7 @@ Save=Save
SaveAs=Save As
TestConnection=Test connection
ToClone=Clone
-ConfirmClone=Choose data you want to clone :
+ConfirmClone=Choose data you want to clone:
NoCloneOptionsSpecified=No data to clone defined.
Of=of
Go=Go
@@ -184,7 +185,7 @@ Valid=Valid
Approve=Approve
Disapprove=Disapprove
ReOpen=Re-Open
-Upload=Send file
+Upload=Upload
ToLink=קשר
Select=Select
Choose=Choose
@@ -201,6 +202,7 @@ Password=סיסמה
PasswordRetype=Retype your password
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Note that a lot of features/modules are disabled in this demonstration.
Name=שם
+NameSlashCompany=Name / Company
Person=Person
Parameter=Parameter
Parameters=Parameters
@@ -221,6 +223,9 @@ Info=Log
Family=Family
Description=תאור
Designation=תאור
+DescriptionOfLine=Description of line
+DateOfLine=Date of line
+DurationOfLine=Duration of line
Model=Doc template
DefaultModel=Default doc template
Action=Event
@@ -332,8 +337,8 @@ DefaultValues=Default values/filters/sorting
Price=Price
PriceCurrency=Price (currency)
UnitPrice=Unit price
-UnitPriceHT=Unit price (net)
-UnitPriceHTCurrency=Unit price (net) (currency)
+UnitPriceHT=Unit price (excl.)
+UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
UnitPriceTTC=Unit price
PriceU=U.P.
PriceUHT=U.P. (net)
@@ -343,15 +348,15 @@ Amount=Amount
AmountInvoice=Invoice amount
AmountInvoiced=Amount invoiced
AmountPayment=Payment amount
-AmountHTShort=Amount (net)
+AmountHTShort=Amount (excl.)
AmountTTCShort=Amount (inc. tax)
-AmountHT=Amount (net of tax)
+AmountHT=Amount (excl. tax)
AmountTTC=Amount (inc. tax)
AmountVAT=Amount tax
MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency
MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-MulticurrencyAmountHT=Amount (net of tax), original currency
+MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency
MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency
AmountLT1=Amount tax 2
@@ -360,16 +365,16 @@ AmountLT1ES=Amount RE
AmountLT2ES=Amount IRPF
AmountTotal=Total amount
AmountAverage=Average amount
-PriceQtyMinHT=Price quantity min. (net of tax)
-PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (net of tax) (currency)
+PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
+PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
Percentage=Percentage
Total=Total
SubTotal=Subtotal
-TotalHTShort=Total (net)
-TotalHTShortCurrency=Total (net in currency)
+TotalHTShort=Total (excl.)
+TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
TotalTTCShort=Total (inc. tax)
-TotalHT=Total (net of tax)
-TotalHTforthispage=Total (net of tax) for this page
+TotalHT=Total (excl. tax)
+TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
Totalforthispage=Total for this page
TotalTTC=Total (inc. tax)
TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
@@ -381,7 +386,7 @@ TotalLT1ES=Total RE
TotalLT2ES=Total IRPF
TotalLT1IN=Total CGST
TotalLT2IN=Total SGST
-HT=Net of tax
+HT=Excl. tax
TTC=Inc. tax
INCVATONLY=Inc. VAT
INCT=Inc. all taxes
@@ -397,6 +402,7 @@ LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
+LT1GC=Additionnal cents
VATRate=Tax Rate
VATCode=Tax Rate code
VATNPR=Tax Rate NPR
@@ -436,8 +442,8 @@ Accountant=Accountant
ContactsForCompany=Contacts for this third party
ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
AddressesForCompany=Addresses for this third party
-ActionsOnCompany=Events about this third party
-ActionsOnContact=Events about this contact/address
+ActionsOnCompany=Events for this third party
+ActionsOnContact=Events for this contact/address
ActionsOnMember=Events about this member
ActionsOnProduct=Events about this product
NActionsLate=%s late
@@ -456,7 +462,7 @@ Duration=Duration
TotalDuration=Total duration
Summary=Summary
DolibarrStateBoard=Database Statistics
-DolibarrWorkBoard=Pending Items
+DolibarrWorkBoard=Open Items
NoOpenedElementToProcess=No opened element to process
Available=Available
NotYetAvailable=Not yet available
@@ -484,9 +490,11 @@ Reporting=Reporting
Reportings=Reporting
Draft=Draft
Drafts=Drafts
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Invoiced
Validated=Validated
Opened=Open
+OpenAll=Open (All)
+ClosedAll=Closed (All)
New=New
Discount=Discount
Unknown=לא ידוע
@@ -508,7 +516,7 @@ None=None
NoneF=None
NoneOrSeveral=None or several
Late=Late
-LateDesc=The delay to define if a record is late or not depends on your setup. Ask your admin to change the delay from menu Home - Setup - Alerts.
+LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=No late item
Photo=Picture
Photos=Pictures
@@ -628,15 +636,15 @@ FeatureNotYetSupported=Feature not yet supported
CloseWindow=Close window
Response=Response
Priority=Priority
-SendByMail=Send by EMail
+SendByMail=Send by email
MailSentBy=Email sent by
TextUsedInTheMessageBody=Email body
SendAcknowledgementByMail=Send confirmation email
SendMail=Send email
-EMail=E-mail
+Email=Email
NoEMail=No email
Email=Email
-AlreadyRead=Alreay read
+AlreadyRead=Already read
NotRead=Not read
NoMobilePhone=No mobile phone
Owner=Owner
@@ -650,8 +658,9 @@ ValueIsValid=Value is valid
ValueIsNotValid=Value is not valid
RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully
RecordModifiedSuccessfully=Record modified successfully
-RecordsModified=%s record modified
-RecordsDeleted=%s record deleted
+RecordsModified=%s record(s) modified
+RecordsDeleted=%s record(s) deleted
+RecordsGenerated=%s record(s) generated
AutomaticCode=Automatic code
FeatureDisabled=Feature disabled
MoveBox=Move widget
@@ -701,14 +710,15 @@ Notes=Notes
AddNewLine=Add new line
AddFile=Add file
FreeZone=Not a predefined product/service
-FreeLineOfType=Not a predefined entry of type
+FreeLineOfType=Free-text item, type:
CloneMainAttributes=Clone object with its main attributes
+ReGeneratePDF=Re-generate PDF
PDFMerge=PDF Merge
Merge=Merge
DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template
PrintContentArea=Show page to print main content area
MenuManager=Menu manager
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode, so only login %s is allowed to use the application at this time.
+WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login %s is allowed to use the application in this mode.
CoreErrorTitle=System error
CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Contact your system administrator to check the logs or disable $dolibarr_main_prod=1 to get more information.
CreditCard=Credit card
@@ -745,9 +755,9 @@ LinkToProposal=Link to proposal
LinkToOrder=Link to order
LinkToInvoice=Link to invoice
LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
-LinkToSupplierOrder=Link to supplier order
-LinkToSupplierProposal=Link to supplier proposal
-LinkToSupplierInvoice=Link to supplier invoice
+LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
+LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
+LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
LinkToContract=Link to contract
LinkToIntervention=Link to intervention
CreateDraft=Create draft
@@ -818,8 +828,8 @@ TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action
NoRecordSelected=No record selected
MassFilesArea=Area for files built by mass actions
ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions
-ConfirmMassDeletion=Mass delete confirmation
-ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record?
+ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
+ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
RelatedObjects=Related Objects
ClassifyBilled=Classify billed
ClassifyUnbilled=Classify unbilled
@@ -875,8 +885,7 @@ Rights=הרשאות
LineNb=Line no.
IncotermLabel=Incoterms
TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Supplier lettering
-# Week day
+TabLetteringSupplier=Vendor lettering
Monday=Monday
Tuesday=Tuesday
Wednesday=Wednesday
@@ -924,7 +933,7 @@ SearchIntoProjects=פרוייקטים
SearchIntoTasks=Tasks
SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices
SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices
-SearchIntoCustomerOrders=Customer orders
+SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders
SearchIntoCustomerProposals=Customer proposals
SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
@@ -933,6 +942,7 @@ SearchIntoContracts=חוזים
SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
SearchIntoExpenseReports=Expense reports
SearchIntoLeaves=Leave
+SearchIntoTickets=Tickets
CommentLink=Comments
NbComments=Number of comments
CommentPage=Comments space
@@ -955,3 +965,8 @@ FileSharedViaALink=File shared via a link
SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
Inventory=Inventory
+AnalyticCode=Analytic code
+TMenuMRP=MRP
+ShowMoreInfos=Show More Infos
+NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
+SeePrivateNote=See private note
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/he_IL/modulebuilder.lang
index 9d6661eda41..eda5de60ad4 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/modulebuilder.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tools must be used by experienced users or developers. It gives you utilities to build or edit your own module (Documentation for alternative manual development is here).
+ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module.
Documentation for alternative manual development is here.
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first alternative directory defined into %s): %s
+ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): %s
ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: %s
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file %s exists in root of module directory
NewModule=New module
@@ -13,7 +13,7 @@ ModuleInitialized=Module initialized
FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a long text to describe the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
@@ -21,12 +21,12 @@ ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module.
ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All files of module but also structured data and documentation will be definitly lost !
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be definitly lost !
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: ALL files of module AND structured data and documentation will be deleted!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be deleted!
DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package/documentation
+BuildPackage=Build package
BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module was not activated yet. Go into %s to make it live or click here:
+ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here:
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change on it may break a current active feature.
DescriptionLong=Long description
EditorName=Name of editor
@@ -40,14 +40,14 @@ PageForAgendaTab=PHP page for event tab
PageForDocumentTab=PHP page for document tab
PageForNoteTab=PHP page for note tab
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation
+PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated
RegenerateClassAndSql=Erase and regenerate class and sql files
RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File with business rules
+SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=File for language
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s ? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
+ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
SearchAll=Used for 'search all'
@@ -66,7 +66,7 @@ PageForLib=File for PHP libraries
SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
SqlFileKey=Sql file for keys
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Is a measure
DirScanned=Directory scanned
NoTrigger=No trigger
@@ -76,9 +76,9 @@ ListOfMenusEntries=List of menu entries
ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
SeeExamples=See examples here
EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only. Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing)
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list ? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool ? (Examples: 1 or 0)
+VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create). Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing). It can be an expression, for example: preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
+IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
+SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module (once defined, they are visible into the menu editor %s)
@@ -88,7 +88,7 @@ TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code you want to execute for each
SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge in SQL and PHP, you can try to use the native module builder wizard. Just enable the module and use the wizard by clicking the on the top right menu. Warning: This is a developer feature, bad use may breaks your application.
+TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.
Enable the module %s and use the wizard by clicking the on the top right menu.
Warning: This is an advanced developer feature, do not experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=See on the top right menu
AddLanguageFile=Add language file
YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
@@ -96,6 +96,17 @@ DropTableIfEmpty=(Delete table if empty)
TableDoesNotExists=The table %s does not exists
TableDropped=Table %s deleted
InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disallow the about page
-UseDocFolder=Disallow the documentation folder
+UseAboutPage=Disable the about page
+UseDocFolder=Disable the documentation folder
UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
+RealPathOfModule=Real path of module
+ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
+WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
+CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
+CLIFile=CLI File
+NoCLIFile=No CLI files
+UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
+UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
+UseSpecificFamily = Use a specific family
+UseSpecificAuthor = Use a specific author
+UseSpecificVersion = Use a specific initial version
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/orders.lang b/htdocs/langs/he_IL/orders.lang
index cd386f70174..b6f8f0ce73b 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/orders.lang
@@ -16,14 +16,14 @@ MakeOrder=Make order
SupplierOrder=Purchase order
SuppliersOrders=Purchase orders
SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
-CustomerOrder=Customer Order
-CustomersOrders=הזמנות של לקוחות
-CustomersOrdersRunning=Current customer orders
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Customer orders and order lines
-OrdersDeliveredToBill=Customer orders delivered to bill
-OrdersToBill=Customer orders delivered
-OrdersInProcess=Customer orders in process
-OrdersToProcess=Customer orders to process
+CustomerOrder=Sales Order
+CustomersOrders=Sales Orders
+CustomersOrdersRunning=Current sales orders
+CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
+OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
+OrdersToBill=Sales orders delivered
+OrdersInProcess=Sales orders in process
+OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
StatusOrderCanceledShort=Canceled
StatusOrderDraftShort=Draft
@@ -76,8 +76,8 @@ OrdersOpened=Orders to process
NoDraftOrders=No draft orders
NoOrder=No order
NoSupplierOrder=No purchase order
-LastOrders=Latest %s customer orders
-LastCustomerOrders=Latest %s customer orders
+LastOrders=Latest %s sales orders
+LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
AllOrders=All orders
@@ -85,10 +85,10 @@ NbOfOrders=Number of orders
OrdersStatistics=Order's statistics
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Number of orders by month
-AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (net of tax)
+AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=List of orders
CloseOrder=Close order
-ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to deliverd? Once an order is delivered, it can be set to billed.
+ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order?
ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name %s?
ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order %s to draft status?
@@ -110,17 +110,16 @@ OrderMode=Order method
AuthorRequest=Request author
UserWithApproveOrderGrant=Users granted with "approve orders" permission.
PaymentOrderRef=Payment of order %s
-CloneOrder=Clone order
ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order %s?
-DispatchSupplierOrder=Receiving supplier order %s
+DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done
SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
-SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submited
+SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Other orders
##### Types de contacts #####
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer order
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
TypeContact_commande_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Customer shipping contact
@@ -136,11 +135,12 @@ Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
# Order modes (how we receive order). Not the "why" are keys stored into dict.lang
OrderByMail=Mail
OrderByFax=Fax
-OrderByEMail=EMail
+OrderByEMail=Email
OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Phone
# Documents models
PDFEinsteinDescription=A complete order model (logo...)
+PDFEratostheneDescription=A complete order model (logo...)
PDFEdisonDescription=A simple order model
PDFProformaDescription=A complete proforma invoice (logo…)
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/other.lang b/htdocs/langs/he_IL/other.lang
index 4a8162a8557..5f07aac3436 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/other.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/other.lang
@@ -20,8 +20,8 @@ ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into %s.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into %s.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
-MessageOK=Message on validated payment return page
-MessageKO=Message on canceled payment return page
+MessageOK=Message on the return page for a validated payment
+MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
@@ -31,12 +31,12 @@ NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
-Notify_ORDER_VALIDATE=Customer order validated
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Customer order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Supplier order approved
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Supplier order refused
+Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
+Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
+Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=Customer proposal validated
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
@@ -51,10 +51,10 @@ Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
Notify_BILL_CANCEL=Customer invoice canceled
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Customer invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier invoice validated
-Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Supplier invoice paid
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Supplier invoice cancelled
+Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
+Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
+Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
+Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Contract validated
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Intervention validated
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
@@ -84,15 +84,15 @@ NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__\nThis is a test mail (the word test must be in bold).
The two lines are separated by a carriage return.
__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. The invoice is attached, as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached commercial proposal __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached price request __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached our order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find attached shipping __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find attached intervention __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -179,34 +179,34 @@ DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM demo
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...)
NumberOfProposals=Number of proposals
-NumberOfCustomerOrders=Number of customer orders
+NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
-NumberOfSupplierProposals=Number of supplier proposals
-NumberOfSupplierOrders=Number of supplier orders
-NumberOfSupplierInvoices=Number of supplier invoices
+NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
+NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
+NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on customer orders
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on supplier proposals
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on supplier orders
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on supplier invoices
+NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
+NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=The intervention %s has been validated.
-EMailTextInvoiceValidated=The invoice %s has been validated.
-EMailTextInvoicePayed=The invoice %s has been paid.
-EMailTextProposalValidated=The proposal %s has been validated.
-EMailTextProposalClosedSigned=The proposal %s has been closed signed.
-EMailTextOrderValidated=The order %s has been validated.
-EMailTextOrderApproved=The order %s has been approved.
-EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s.
-EMailTextOrderApprovedBy=The order %s has been approved by %s.
-EMailTextOrderRefused=The order %s has been refused.
-EMailTextOrderRefusedBy=The order %s has been refused by %s.
-EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportValidated=The expense report %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportApproved=The expensereport %s has been approved.
-EMailTextHolidayValidated=The leave request %s has been validated.
-EMailTextHolidayApproved=The leave request %s has been approved.
+EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
+EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
+EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
+EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
+EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
+EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
+EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
+EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
+EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
+EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
+EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
+EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
+EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
ImportedWithSet=Importation data set
DolibarrNotification=Automatic notification
ResizeDesc=Enter new width OR new height. Ratio will be kept during resizing...
@@ -246,9 +246,10 @@ YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email ID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email ID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email ID %s
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
+ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
+ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
+TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
##### Export #####
ExportsArea=Exports area
@@ -266,3 +267,6 @@ WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import
+
+MemoryUsage=Memory usage
+RequestDuration=Duration of request
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/products.lang b/htdocs/langs/he_IL/products.lang
index e14211a8ace..a7fdf1597f2 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/products.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/products.lang
@@ -16,13 +16,13 @@ Create=Create
Reference=Reference
NewProduct=New product
NewService=New service
-ProductVatMassChange=Mass VAT change
-ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database.
+ProductVatMassChange=Global VAT Update
+ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on ALL products and services!
MassBarcodeInit=Mass barcode init
MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete.
ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase)
ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale)
-ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-community)
+ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community)
ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export)
ProductOrService=Product or Service
ProductsAndServices=Products and Services
@@ -36,16 +36,17 @@ ServicesOnSaleOnly=Services for sale only
ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only
ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase
ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
-LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services
+LastModifiedProductsAndServices=Last %s modified products/services
LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
LastRecordedServices=Latest %s recorded services
-CardProduct0=Product card
-CardProduct1=Service card
+CardProduct0=Product
+CardProduct1=Service
Stock=Stock
-Stocks=מניות
+MenuStocks=מניות
+Stocks=Stocks and location (warehouse) of products
Movements=Movements
-Sell=Sales
-Buy=Purchases
+Sell=למכור
+Buy=Purchase
OnSell=For sale
OnBuy=For purchase
NotOnSell=Not for sale
@@ -60,16 +61,17 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Not for purchase
UpdateVAT=Update vat
UpdateDefaultPrice=Update default price
UpdateLevelPrices=Update prices for each level
-AppliedPricesFrom=Applied prices from
+AppliedPricesFrom=Applied from
SellingPrice=Selling price
-SellingPriceHT=Selling price (net of tax)
+SellingPriceHT=Selling price (excl. tax)
SellingPriceTTC=Selling price (inc. tax)
-CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
+SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax)
+CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to store the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation.
SoldAmount=Sold amount
PurchasedAmount=Purchased amount
NewPrice=New price
-MinPrice=Min. selling price
+MinPrice=Min. sell price
EditSellingPriceLabel=Edit selling price label
CantBeLessThanMinPrice=The selling price can't be lower than minimum allowed for this product (%s without tax). This message can also appears if you type a too important discount.
ContractStatusClosed=Closed
@@ -77,8 +79,8 @@ ErrorProductAlreadyExists=A product with reference %s already exists.
ErrorProductBadRefOrLabel=Wrong value for reference or label.
ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service.
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error, price can't be lower than minimum price.
-Suppliers=ספקים
-SupplierRef=Supplier's product ref.
+Suppliers=Vendors
+SupplierRef=Vendor SKU
ShowProduct=Show product
ShowService=Show service
ProductsAndServicesArea=Product and Services area
@@ -87,7 +89,7 @@ ServicesArea=Services area
ListOfStockMovements=List of stock movements
BuyingPrice=Buying price
PriceForEachProduct=Products with specific prices
-SupplierCard=Supplier card
+SupplierCard=Vendor card
PriceRemoved=Price removed
BarCode=Barcode
BarcodeType=Barcode type
@@ -95,10 +97,10 @@ SetDefaultBarcodeType=Set barcode type
BarcodeValue=Barcode value
NoteNotVisibleOnBill=Note (not visible on invoices, proposals...)
ServiceLimitedDuration=If product is a service with limited duration:
-MultiPricesAbility=Several segment of prices per product/service (each customer is in one segment)
+MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment)
MultiPricesNumPrices=Number of prices
-AssociatedProductsAbility=Activate the feature to manage virtual products
-AssociatedProducts=Virtual product
+AssociatedProductsAbility=Activate virtual products (kits)
+AssociatedProducts=Virtual products
AssociatedProductsNumber=Number of products composing this virtual product
ParentProductsNumber=Number of parent packaging product
ParentProducts=Parent products
@@ -109,7 +111,7 @@ CategoryFilter=Category filter
ProductToAddSearch=Search product to add
NoMatchFound=No match found
ListOfProductsServices=List of products/services
-ProductAssociationList=List of products/services that are component of this virtual product/package
+ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this virtual product/kit
ProductParentList=List of virtual products/services with this product as a component
ErrorAssociationIsFatherOfThis=One of selected product is parent with current product
DeleteProduct=Delete a product/service
@@ -122,19 +124,19 @@ ImportDataset_service_1=שירותים
DeleteProductLine=Delete product line
ConfirmDeleteProductLine=Are you sure you want to delete this product line?
ProductSpecial=Special
-QtyMin=Minimum Qty
-PriceQtyMin=Price for this min. qty (w/o discount)
-PriceQtyMinCurrency=Price for this min. qty (w/o discount) (currency)
-VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this supplier/product)
-DiscountQtyMin=Default discount for qty
-NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this supplier/product
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No supplier price/qty defined for this product
-PredefinedProductsToSell=Predefined products to sell
-PredefinedServicesToSell=Predefined services to sell
+QtyMin=Min. purchase quantity
+PriceQtyMin=Price quantity min.
+PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount)
+VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product)
+DiscountQtyMin=Discount for this qty.
+NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product
+PredefinedProductsToSell=Predefined Product
+PredefinedServicesToSell=Predefined Service
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell
PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase
PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to puchase
+PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase
NotPredefinedProducts=Not predefined products/services
GenerateThumb=Generate thumb
ServiceNb=Service #%s
@@ -143,22 +145,21 @@ ListProductByPopularity=List of products by popularity
ListServiceByPopularity=List of services by popularity
Finished=Manufactured product
RowMaterial=Raw Material
-CloneProduct=Clone product or service
ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service %s?
-CloneContentProduct=Clone all main informations of product/service
+CloneContentProduct=Clone all main information of product/service
ClonePricesProduct=Clone prices
-CloneCompositionProduct=Clone packaged product/service
+CloneCompositionProduct=Clone virtual product/service
CloneCombinationsProduct=Clone product variants
ProductIsUsed=This product is used
NewRefForClone=Ref. of new product/service
SellingPrices=Selling prices
BuyingPrices=Buying prices
CustomerPrices=Customer prices
-SuppliersPrices=Supplier prices
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Supplier prices (of products or services)
+SuppliersPrices=Vendor prices
+SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services)
CustomCode=Customs / Commodity / HS code
CountryOrigin=Origin country
-Nature=Nature
+Nature=Product Type (material/finished)
ShortLabel=Short label
Unit=Unit
p=u.
@@ -202,7 +203,7 @@ PriceByQuantity=Different prices by quantity
DisablePriceByQty=Disable prices by quantity
PriceByQuantityRange=Quantity range
MultipriceRules=Price segment rules
-UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other segment according to first segment
+UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment
PercentVariationOver=%% variation over %s
PercentDiscountOver=%% discount over %s
KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products
@@ -218,43 +219,43 @@ Quarter1=1st. Quarter
Quarter2=2nd. Quarter
Quarter3=3rd. Quarter
Quarter4=4th. Quarter
-BarCodePrintsheet=Print bar code
-PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of bar code stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
+BarCodePrintsheet=Print barcode
+PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
NumberOfStickers=Number of stickers to print on page
PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode
BuildPageToPrint=Generate page to print
FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of bar code not complete for product %s.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for third party %s.
-BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s :
-BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s :
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s.
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s.
+BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s:
+BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s:
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values)
PriceByCustomer=Different prices for each customer
PriceCatalogue=A single sell price per product/service
-PricingRule=Rules for sell prices
+PricingRule=Rules for selling prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
-MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
+MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor
PriceExpressionSelected=Selected price expression
PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" or "2 + 2" for setting the price. Use ; to separate expressions
PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like #extrafield_myextrafieldkey# and global variables with #global_mycode#
-PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and supplier prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
-PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In supplier prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
+PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
+PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In vendor prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
PriceExpressionEditorHelp5=Available global values:
PriceMode=Price mode
PriceNumeric=Number
DefaultPrice=Default price
ComposedProductIncDecStock=Increase/Decrease stock on parent change
-ComposedProduct=Sub-product
+ComposedProduct=Child products
MinSupplierPrice=Minimum buying price
MinCustomerPrice=Minimum selling price
DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration
-DynamicPriceDesc=On product card, with this module enabled, you should be able to set mathematic functions to calculate Customer or Supplier prices. Such function can use all mathematic operators, some constants and variables. You can set here the variables you want to be able to use and if the variable need an automatic update, the external URL to use to ask Dolibarr to update automaticaly the value.
+DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically.
AddVariable=Add Variable
AddUpdater=Add Updater
GlobalVariables=Global variables
@@ -277,7 +278,7 @@ WarningSelectOneDocument=Please select at least one document
DefaultUnitToShow=Unit
NbOfQtyInProposals=Qty in proposals
ClinkOnALinkOfColumn=Click on a link of column %s to get a detailed view...
-ProductsOrServicesTranslations=Products or services translation
+ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations
TranslatedLabel=Translated label
TranslatedDescription=Translated description
TranslatedNote=Translated notes
@@ -293,7 +294,8 @@ ProductSheet=Product sheet
ServiceSheet=Service sheet
PossibleValues=Possible values
GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...)
-
+UseProductFournDesc=Use vendor descriptions of products in vendor documents
+ProductSupplierDescription=Vendor description for the product
#Attributes
VariantAttributes=Variant attributes
ProductAttributes=Variant attributes for products
@@ -325,12 +327,15 @@ DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants
UsePercentageVariations=Use percentage variations
PercentageVariation=Percentage variation
ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants
-NbOfDifferentValues=Nb of different values
-NbProducts=Nb. of products
+NbOfDifferentValues=No. of different values
+NbProducts=No. of products
ParentProduct=Parent product
HideChildProducts=Hide variant products
+ShowChildProducts=Show variant products
+NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab
ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference?
CloneDestinationReference=Destination product reference
ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants
ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found
ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/projects.lang b/htdocs/langs/he_IL/projects.lang
index ca03b7598ba..3d23cb754d6 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/projects.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ ProjectsArea=Projects Area
ProjectStatus=Project status
SharedProject=Everybody
PrivateProject=Project contacts
-ProjectsImContactFor=Projects I'm explicitely a contact of
+ProjectsImContactFor=Projects for I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
AllProjects=All projects
MyProjectsDesc=This view is limited to projects you are a contact for
@@ -56,6 +56,9 @@ WorkloadNotDefined=Workload not defined
NewTimeSpent=Time spent
MyTimeSpent=My time spent
BillTime=Bill the time spent
+BillTimeShort=Bill time
+TimeToBill=Time not billed
+TimeBilled=Time billed
Tasks=Tasks
Task=Task
TaskDateStart=Task start date
@@ -80,11 +83,11 @@ GoToListOfTasks=Go to list of tasks
GoToGanttView=Go to Gantt view
GanttView=Gantt View
ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of customer orders related to the project
+ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of supplier orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of supplier invoices related to the project
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
@@ -113,7 +116,7 @@ ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
ReOpenAProject=Open project
ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Project contacts
+ProjectContact=Contacts of project
TaskContact=Task contacts
ActionsOnProject=Events on project
YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project
@@ -122,7 +125,7 @@ DeleteATimeSpent=Delete time spent
ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts task
+TaskRessourceLinks=Contacts of task
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projects dedicated to this third party
NoTasks=No tasks for this project
LinkedToAnotherCompany=Linked to other third party
@@ -130,7 +133,6 @@ TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '%s%s tasks at the moment) and all inputs of time spent.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=If some objects (invoice, order, ...), belonging to another third party, must be linked to the project to create, keep this empty to have the project being multi third parties.
-CloneProject=Clone project
CloneTasks=Clone tasks
CloneContacts=Clone contacts
CloneNotes=Clone notes
@@ -148,13 +150,13 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Opp. status
+OpportunityStatusShort=Lead status
OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Opp. probab.
+OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Opp. amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average Opp. amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted Opp. amount
+OpportunityAmountShort=Lead amount
+OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
+OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
WonLostExcluded=Won/Lost excluded
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=מנהל הפרויקט
@@ -203,11 +205,11 @@ ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label. But best practice may be to add a dedicated field, also called complementary attributes.
+YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
OnlyOpportunitiesShort=Only leads
OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not open leads
+NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
NotAnOpportunityShort=Not a lead
OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
@@ -220,11 +222,12 @@ OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWON=Won
OppStatusLOST=Lost
Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values :
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all" : Can link any projects, even project of other companies
- A list of thirdparty id separated with commas : Can link all projects of these thirdparty defined (Example : 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values:
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all": Can link any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
LatestProjects=Latest %s projects
LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks (assign project/tasks the current user from the top select box to enter time on it)
+NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
# Comments trans
AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
@@ -232,5 +235,11 @@ DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the proje
DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
RecordsClosed=%s project(s) closed
SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Payment of employee wages' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is suggested
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
+NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
+TimeSpentInvoiced=Time spent billed
+TimeSpentForInvoice=Time spent
+OneLinePerUser=One line per user
+ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
+ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets).
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/propal.lang b/htdocs/langs/he_IL/propal.lang
index 5028c3bff75..b129c174b56 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/propal.lang
@@ -22,7 +22,7 @@ SearchAProposal=Search a proposal
NoProposal=No proposal
ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
NumberOfProposalsByMonth=Number by month
-AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (net of tax)
+AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
NbOfProposals=Number of commercial proposals
ShowPropal=Show proposal
PropalsDraft=Drafts
@@ -56,7 +56,6 @@ CopyPropalFrom=Create commercial proposal by copying existing proposal
CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
DefaultProposalDurationValidity=Default commercial proposal validity duration (in days)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ClonePropal=Clone commercial proposal
ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal %s?
ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal %s?
ProposalsAndProposalsLines=Commercial proposal and lines
@@ -83,4 +82,4 @@ DefaultModelPropalCreate=Default model creation
DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics
+ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/he_IL/supplier_proposal.lang
index ef2e7242e31..ff738a949a6 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/supplier_proposal.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Vendor commercial proposals
-supplier_proposalDESC=Manage price requests to vendors
+supplier_proposalDESC=Manage price requests to suppliers
SupplierProposalNew=New price request
CommRequest=Price request
CommRequests=Price requests
@@ -34,7 +34,6 @@ SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Refused
CopyAskFrom=Create price request by copying existing a request
CreateEmptyAsk=Create blank request
-CloneAsk=Clone price request
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request %s?
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request %s?
SendAskByMail=Send price request by mail
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/trips.lang b/htdocs/langs/he_IL/trips.lang
index 9aa4248c006..cc9bc5781ba 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/trips.lang
@@ -73,23 +73,19 @@ EX_PAR_VP=Parking PV
EX_CAM_VP=PV maintenance and repair
DefaultCategoryCar=Default transportation mode
DefaultRangeNumber=Default range number
-
+UploadANewFileNow=Upload a new document now
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=Error, the rule for expense report numbering ref was not defined into setup of module 'Expense Report'
ErrorDoubleDeclaration=You have declared another expense report into a similar date range.
AucuneLigne=There is no expense report declared yet
-
ModePaiement=Payment mode
-
VALIDATOR=User responsible for approval
VALIDOR=Approved by
AUTHOR=Recorded by
AUTHORPAIEMENT=Paid by
REFUSEUR=Denied by
CANCEL_USER=Deleted by
-
MOTIF_REFUS=Reason
MOTIF_CANCEL=Reason
-
DATE_REFUS=Deny date
DATE_SAVE=Validation date
DATE_CANCEL=Cancelation date
@@ -113,7 +109,6 @@ NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment
ExpenseReportsToApprove=Expense reports to approve
ExpenseReportsToPay=Expense reports to pay
-CloneExpenseReport=Clone expense report
ConfirmCloneExpenseReport=Are you sure you want to clone this expense report ?
ExpenseReportsIk=Expense report milles index
ExpenseReportsRules=Expense report rules
@@ -140,7 +135,6 @@ OnExpense=Expense line
ExpenseReportRuleSave=Expense report rule saved
ExpenseReportRuleErrorOnSave=Error: %s
RangeNum=Range %d
-
ExpenseReportConstraintViolationError=Constraint violation id [%s]: %s is superior to %s %s
byEX_DAY=by day (limitation to %s)
byEX_MON=by month (limitation to %s)
@@ -151,7 +145,7 @@ nolimitbyEX_DAY=by day (no limitation)
nolimitbyEX_MON=by month (no limitation)
nolimitbyEX_YEA=by year (no limitation)
nolimitbyEX_EXP=by line (no limitation)
-
CarCategory=Category of car
ExpenseRangeOffset=Offset amount: %s
RangeIk=Mileage range
+AttachTheNewLineToTheDocument=Attach the new line to an existing document
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/users.lang b/htdocs/langs/he_IL/users.lang
index 67868431b4b..990140b3232 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/users.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/users.lang
@@ -12,7 +12,7 @@ PasswordChangedTo=Password changed to: %s
SubjectNewPassword=Your new password for %s
GroupRights=Group permissions
UserRights=User permissions
-UserGUISetup=User display setup
+UserGUISetup=User Display Setup
DisableUser=Disable
DisableAUser=Disable a user
DeleteUser=Delete
@@ -34,8 +34,8 @@ ListOfUsers=List of users
SuperAdministrator=Super Administrator
SuperAdministratorDesc=Global administrator
AdministratorDesc=Administrator
-DefaultRights=Default permissions
-DefaultRightsDesc=Define here default permissions that are automatically granted to a new created user (Go on user card to change permission of an existing user).
+DefaultRights=Default Permissions
+DefaultRightsDesc=Define here the default permissions that are automatically granted to a new user (to modify permissions for existing users, go to the user card).
DolibarrUsers=Dolibarr users
LastName=Last name
FirstName=שם פרטי
@@ -66,11 +66,11 @@ CreateDolibarrThirdParty=Create a third party
LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr.
UsePersonalValue=Use personal value
InternalUser=פנימית המשתמש
-ExportDataset_user_1=Dolibarr's users and properties
+ExportDataset_user_1=Users and their properties
DomainUser=Domain user %s
Reactivate=Reactivate
-CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an user internal to your company/organization. To create an external user (customer, supplier, ...), use the button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
-InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, supplier or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
+CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button 'Create Dolibarr User' from that third-party's contact card.
+InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Permission granted because inherited from one of a user's group.
Inherited=Inherited
UserWillBeInternalUser=Created user will be an internal user (because not linked to a particular third party)
@@ -92,8 +92,8 @@ LoginToCreate=Login to create
NameToCreate=Name of third party to create
YourRole=Your roles
YourQuotaOfUsersIsReached=Your quota of active users is reached !
-NbOfUsers=Nb of users
-NbOfPermissions=Nb of permissions
+NbOfUsers=No. of users
+NbOfPermissions=No. of permissions
DontDowngradeSuperAdmin=Only a superadmin can downgrade a superadmin
HierarchicalResponsible=Supervisor
HierarchicView=Hierarchical view
@@ -107,4 +107,6 @@ DisabledInMonoUserMode=Disabled in maintenance mode
UserAccountancyCode=User accounting code
UserLogoff=User logout
UserLogged=User logged
-DateEmployment=Date of Employment
+DateEmployment=Employment Start Date
+DateEmploymentEnd=Employment End Date
+CantDisableYourself=You can't disable your own user record
diff --git a/htdocs/langs/he_IL/website.lang b/htdocs/langs/he_IL/website.lang
index 6ae08738815..f416ebbc84a 100644
--- a/htdocs/langs/he_IL/website.lang
+++ b/htdocs/langs/he_IL/website.lang
@@ -39,11 +39,12 @@ ViewPageInNewTab=View page in new tab
SetAsHomePage=Set as Home page
RealURL=Real URL
ViewWebsiteInProduction=View web site using home URLs
-SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
+SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then set the name of the virtual host you have created in the properties of web site, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of the internal Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=Use with PHP embedded server
On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s
ReadPerm=Read
WritePerm=Write
+TestDeployOnWeb=Test/deploy on web
PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s
To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
@@ -76,9 +77,9 @@ DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
-WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
+WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / third party
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved to experienced user. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differs once imported from original. Also if the source page use common CSS style or not compatible javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is faster way to have a page but it is recommanded to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that only edition of HTML source will be possible when a page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that edits of HTML source will be possible when page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
@@ -91,5 +92,7 @@ ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Zip file of website package
ShowSubcontainers=Include dynamic content
InternalURLOfPage=Internal URL of page
-ThisPageIsTranslationOf=This page/container is translation of
+ThisPageIsTranslationOf=This page/container is a translation of
ThisPageHasTranslationPages=This page/container has translation
+NoWebSiteCreateOneFirst=No website has been created yet. Create one first.
+GoTo=Go to
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/accountancy.lang b/htdocs/langs/hr_HR/accountancy.lang
index ece5fedd467..b3ce7ca4b19 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/accountancy.lang
@@ -28,21 +28,27 @@ AssignDedicatedAccountingAccount=New account to assign
InvoiceLabel=Invoice label
OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an accounting account
OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
-OtherInfo=Other information
+OtherInfo=Ostali podaci
DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group ?
+ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers
NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers
GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non zero values
+AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
ListOfAccounts=List of accounts
+CountriesInEEC=Countries in EEC
+CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
+CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
+CountriesExceptMe=All countries except %s
+AccountantFiles=Export accounting documents
MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
AccountancyArea=Accounting area
AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
@@ -58,8 +64,9 @@ AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. F
AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expences (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
@@ -77,7 +84,8 @@ ChangeAndLoad=Change and load
Addanaccount=Dodaj obračunski račun
AccountAccounting=Obračunski račun
AccountAccountingShort=Račun
-SubledgerAccount=Subledger Account
+SubledgerAccount=Subledger account
+SubledgerAccountLabel=Subledger account label
ShowAccountingAccount=Show accounting account
ShowAccountingJournal=Show accounting journal
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
@@ -88,8 +96,11 @@ MenuTaxAccounts=Tax accounts
MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
MenuLoanAccounts=Loan accounts
MenuProductsAccounts=Product accounts
+MenuClosureAccounts=Closure accounts
ProductsBinding=Products accounts
-Ventilation=Binding to accounts
+TransferInAccounting=Transfer in accounting
+RegistrationInAccounting=Registration in accounting
+Binding=Binding to accounts
CustomersVentilation=Customer invoice binding
SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
@@ -100,7 +111,7 @@ WriteBookKeeping=Journalize transactions in Ledger
Bookkeeping=Ledger
AccountBalance=Stanje računa
ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Ukupna nabava dobavljača prije poreza
+CAHTF=Total purchase vendor before tax
TotalExpenseReport=Total expense report
InvoiceLines=Lines of invoices to bind
InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
@@ -122,17 +133,18 @@ NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended : 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended: 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zero at the end of an accounting account. Needed by some countries (like switzerland). If keep to off (default), you can set the 2 following parameters to ask application to add virtual zero.
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
@@ -141,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transfer
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for bought products (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Accounting account by default for the sold products in EEC (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Accounting account by default for the sold products export out of EEC (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
@@ -156,7 +176,9 @@ Docref=Reference
LabelAccount=Oznaka računa
LabelOperation=Label operation
Sens=Sens
+LetteringCode=Lettering code
Codejournal=Journal
+JournalLabel=Journal label
NumPiece=Broj komada
TransactionNumShort=Num. transaction
AccountingCategory=Personalized groups
@@ -170,7 +192,7 @@ NotMatch=Nije postavljeno
DeleteMvt=Delete Ledger lines
DelYear=Godina za obrisati
DelJournal=Dnevnik za obrisati
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criteria is required.
+ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criterion is required.
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted)
FinanceJournal=Finance journal
ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
@@ -182,38 +204,39 @@ ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer
-ThirdPartyAccount=Third party account
+ThirdPartyAccount=Third-party account
NewAccountingMvt=New transaction
NumMvts=Numero of transaction
ListeMvts=List of movements
ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time
AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of the third party customers and vendors and their accounting accounts
+ReportThirdParty=List third-party account
+DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
ListAccounts=Popis obračunskih računa
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third party account. Blocking error
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third party account and waiting account not defined. Blocking error
+UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
Pcgtype=Group of account
Pcgsubtype=Subgroup of account
-PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criterias for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
+PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Total sales margin
DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices vendors and their accounting account
+DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
ValidateHistory=Bind Automatically
@@ -221,6 +244,7 @@ AutomaticBindingDone=Automatic binding done
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Greška, ne možete obrisati obračunski račun jer je u upotrebi
MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
+Balancing=Balancing
FicheVentilation=Binding card
GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
@@ -232,7 +256,7 @@ NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger
## Admin
ApplyMassCategories=Primjeni masovne kategorije
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available acccount not yet in a personalized group
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
AccountingJournals=Accounting journals
AccountingJournal=Accounting journal
@@ -248,27 +272,31 @@ AccountingJournalType8=Inventory
AccountingJournalType9=Has-new
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
+NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
## Export
ExportDraftJournal=Export draft journal
Modelcsv=Model of export
Selectmodelcsv=Select a model of export
Modelcsv_normal=Classic export
-Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Export towards Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Export towards Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export towards Sage Ciel Compta or Compta Evolution
-Modelcsv_quadratus=Export towards Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Export towards EBP
-Modelcsv_cogilog=Export towards Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export towards Agiris
-Modelcsv_configurable=Export Configurable
+Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
+Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
+Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
+Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution
+Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
+Modelcsv_ebp=Export for EBP
+Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
+Modelcsv_agiris=Export for Agiris
+Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
+Modelcsv_FEC=Export FEC (Art. L47 A) (Test)
ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
## Tools - Init accounting account on product / service
InitAccountancy=Inicijalizacija računovodstva
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
+DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Opcije
OptionModeProductSell=Načini prodaje
OptionModeProductBuy=Načini nabavke
@@ -280,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Predefined groups
WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
WithValidAccount=With valid dedicated account
ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
+AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
## Dictionary
Range=Raspon obračunskog računa
@@ -292,15 +321,15 @@ ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available fo
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
ExportNotSupported=Podešeni format izvoza nije podržan
-BookeppingLineAlreayExists=Stavke već postoje u knjigovodstvu
+BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
NoJournalDefined=No journal defined
Binded=Lines bound
ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Autodection not possible, use menu %s to make the binding manually
+UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually
## Import
ImportAccountingEntries=Accounting entries
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manualy in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
InventoryJournal=Inventory Journal
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/admin.lang b/htdocs/langs/hr_HR/admin.lang
index cec053ef84d..0d0493ef357 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/admin.lang
@@ -9,8 +9,8 @@ VersionExperimental=Eksperimentalno
VersionDevelopment=Razvoj
VersionUnknown=Nepoznato
VersionRecommanded=Preporučeno
-FileCheck=Files integrity checker
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker, for example.
+FileCheck=Fileset Integrity Checks
+FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
@@ -23,11 +23,11 @@ FilesUpdated=Nadograđene datoteke
FilesModified=Preinačene datoteke
FilesAdded=Added Files
FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when application is installed from an official package
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
SessionId=ID Sesije
SessionSaveHandler=Rukovatelj za spremanje sesije
-SessionSavePath=Lokalizacija pohrane sesije
+SessionSavePath=Session save location
PurgeSessions=Brisanje sesija
ConfirmPurgeSessions=Želite li stvarno prekinuti sve sesije? To će odjaviti sve korisnike (osim vas).
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
@@ -35,9 +35,9 @@ LockNewSessions=Zaključaj nova spajanja
ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that.
UnlockNewSessions=Otključaj spajanje
YourSession=Vaša sesija
-Sessions=Users sessions
+Sessions=Users Sessions
WebUserGroup=Web Server korisnik/grupa
-NoSessionFound=Your PHP seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) might be protected (For example, by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
+NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
DBStoringCharset=Database charset to store data
DBSortingCharset=Charset baze za sortiranje podataka
ClientCharset=Client charset
@@ -54,8 +54,8 @@ SetupArea=Postavke
UploadNewTemplate=Upload new template(s)
FormToTestFileUploadForm=Obrazac za testiranje uploada datoteka (sukladno postavkama)
IfModuleEnabled=Napomena: DA je efektivno samo ako je modul %s omogućen
-RemoveLock=makni datoteku %s ako postoji da biste omogučili korištenje alata za nadogradnju.
-RestoreLock=Vratite datoteku %s, s dozvolom samo za čitanje, za onemogučavanje korištenja alata za nadogradnju.
+RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
+RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
SecuritySetup=Postavke sigurnosti
SecurityFilesDesc=Ovdje definirajte opcije vezane za sigurnost kod uploada datoteka.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Greška, ovaj modul zahtjeva PHP verziju %s ili višu
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=Podešavanje definicija
Dictionary=Definicije
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Vrijednosti 'sistem' i 'sistemauto' za tipove je rezervirana. Možete koristiti 'korisnik' kao vrijednost za dodavanje vlastitog podatka
ErrorCodeCantContainZero=Kod ne može sadržavati vrijednost 0
-DisableJavascript=Onemogući JavaScript i AJAX funkcije (Preporučljivo za slijepe osobe ili tekstualne web preglednike)
+DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions
+DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
@@ -91,7 +92,7 @@ NextValueForInvoices=Sljedeća vrijednost (računi)
NextValueForCreditNotes=Sljedeća vrijednost (kreditne bilješke)
NextValueForDeposit=Next value (down payment)
NextValueForReplacements=Sljedeća vrijednost (zamjene)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Napomena: vaš PHP limitira svaki upload datoteka većih od %s %s, bez obzira koja je vrijednost parametra
+MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=Napomena: Limit nije podešen u vašoj PHP konfiguraciji
MaxSizeForUploadedFiles=Maksimalna veličina datoteka za upload (0 onemogučuje bilokakav upload)
UseCaptchaCode=Koristi grafički kod (CAPTCHA) na stranici za prijavu
@@ -130,7 +131,7 @@ YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to a
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
Box=Dodatak
Boxes=Dodaci
-MaxNbOfLinesForBoxes=Maksimalni broj linija u dodatku
+MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
PositionByDefault=Predefiniran redosljed
Position=Pozicija
@@ -138,16 +139,17 @@ MenusDesc=Upravitelji izbornicima postavljaju sadržaj za dva izbornika ( horizo
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.
Some modules add menu entries (in menu All mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=Izbornik za korisnike
LangFile=.lang datoteka
+Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
System=Sistem
SystemInfo=Informacije o sistemu
-SystemToolsArea=Sučelje sistemskih alata
-SystemToolsAreaDesc=This area provides administration features. Use the menu to choose the feature you're looking for.
+SystemToolsArea=Alati sustava
+SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
Purge=Trajno izbriši
-PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
+PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including %s defined for Syslog module (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Obriši sve privremene datotek (bez rizika od gubitka podataka)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Obriši privremene datoteke
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory %s. Temporary files but also database backup dumps, files attached to elements (third parties, invoices, ...) and uploaded into the ECM module will be deleted.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
PurgeRunNow=Izbriši sada
PurgeNothingToDelete=Nema mapa i datoteka za brisanje.
PurgeNDirectoriesDeleted=%s datoteke ili mape obrisane.
@@ -160,16 +162,16 @@ Restore=Vrati
RunCommandSummary=Backup je pokrenut s sljedećom komandom
BackupResult=Rezultat backupa
BackupFileSuccessfullyCreated=Datoteka backupa uspješno generirana
-YouCanDownloadBackupFile=Generirane datoteke se mogu sada skinuti
+YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
NoBackupFileAvailable=Nema dostupnih backup datoteka
ExportMethod=Način izvoza
ImportMethod=Način uvoza
ToBuildBackupFileClickHere=Za kreiranje backup datoteke kliknite ovdje.
-ImportMySqlDesc=Za uvoz backup datoteke, morate koristiti mysql komande sa komandne linije:
+ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example:
ImportPostgreSqlDesc=Za uvoz backup datoteke, morate koristiti pg_restore komandu sa komandne linije:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=Naziv datoteke za generiranje
+FileNameToGenerate=Filename for backup:
Compression=Kompresija
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Komanda za onemogučivanje vanjskih ključeva na uvozu
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obavezno ako želite biti u mogučnosti kasnije povratiti vaš sql backup
@@ -209,7 +211,7 @@ SeeInMarkerPlace=See in Market place
Updated=Updated
Nouveauté=Novelty
AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go onto the Module setup area at %s.
+GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: %s.
DoliStoreDesc=DoliStorel, ovlaštena trgovina za Dolibarr ERP/CRM dodatne module
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming may develop a module.
WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
@@ -225,24 +227,24 @@ Required=Obavezno
UsedOnlyWithTypeOption=Koristi se samo kod nekih opcija agende
Security=Sigurnost
Passwords=Lozinke
-DoNotStoreClearPassword=Nemojte pohranjivati čitljive lozinke u bazu već pohranite samo enkriptane vrijednosti (Preporučeno aktivirano)
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=Lozinka baze enkriptirana u conf.php (Preporučeno aktivirano)
+DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
InstrucToEncodePass=Da biste imali kodiranu lozinku u conf.php datoteci, zamjenite red
$dolibarr_main_db_pass="...";
sa
$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";
InstrucToClearPass=Da biste imali čitljivu lozinku u conf.php datoteci, zamjenite red
$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";
sa
$dolibarr_main_db_pass="%s";
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection of generated PDF files NOT recommended (breaks mass PDF generation)
+ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
Feature=Mogućnost
DolibarrLicense=Licenca
Developpers=Kreatori/suradnici
-OfficialWebSite=Internacionalna službena Dolibarr web lokacija
+OfficialWebSite=Dolibarr official web site
OfficialWebSiteLocal=Lokalna web lokacija (%s)
-OfficialWiki=Dolibarr dokumentacija na Wiki-u
+OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
OfficialDemo=Dolibarr Online demo
OfficialMarketPlace=Ovlaštena trgovina za vanjske module/dodatke
OfficialWebHostingService=Preporučeni web hosting servisi (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferirani partneri
OtherResources=Drugi izvori
-ExternalResources=External resources
+ExternalResources=External Resources
SocialNetworks=Social Networks
ForDocumentationSeeWiki=Za korisničku ili razvojnu dokumentciju ( DOC, FAQ...)
pogledajte na Dolibarr Wiki-u:
%s
ForAnswersSeeForum=Za sva ostala pitanja/pomoć, obratite se na Dolibarr forumu:
%s
@@ -288,16 +290,16 @@ MAIN_SMS_SENDMODE=Način slanja SMS-a
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
UserEmail=User email
-CompanyEmail=Company email
+CompanyEmail=Company Email
FeatureNotAvailableOnLinux=Mogućnost nije dostupna na UNIX-u. Testirajte sendmail program lokalno.
-SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
+SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory langs/%s and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=Podešavanje modula
ModulesSetup=Podešavanje modula/aplikacija
ModuleFamilyBase=Sistem
-ModuleFamilyCrm=Upravljanje odnosima sa kupcima (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relation Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Upravljanje proizvodima (PM)
+ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
+ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
+ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
ModuleFamilyHr=Upravljanje ljudskim resursima (HR)
ModuleFamilyProjects=Projekti/zajednički rad
ModuleFamilyOther=Ostalo
@@ -310,12 +312,12 @@ ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=Nosioci izbornka
MenuAdmin=Uređivač izbornika
DoNotUseInProduction=Nemojte koristiti u stvarnom okruženju
-ThisIsProcessToFollow=This is steps to process:
+ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
StepNb=Korak %s
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides features you want (for example on official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Download paketa (npr. sa ovlaštene web lokacije %s)
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to Dolibarr: %s
+FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
+DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
+UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: %s
UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to external modules:
%s
SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: %s.
NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.
@@ -323,7 +325,7 @@ InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root director
InfDirExample=
Then declare it in the file conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
YouCanSubmitFile=Alternatively, you may upload the module .zip file package:
CurrentVersion=Trenutna verzija Dolibarr-a
-CallUpdatePage=Idite na stranicu koja nadograđuje strukturu baze i podatke: %s
+CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
LastStableVersion=Zadnja stabilna verzija
LastActivationDate=Latest activation date
LastActivationAuthor=Latest activation author
@@ -347,7 +349,7 @@ ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each ye
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Greška, ne možete koristiti opciju @ ako sekvence {yy}{mm} ili {yyyy}{mm} nisu u predlošku.
UMask=Umask parametar za nove datoteke na Unix/Linux/BSD/Mac sistemu.
UMaskExplanation=This parameter allow you to define permissions set by default on files created by Dolibarr on server (during upload for example).
It must be the octal value (for example, 0666 means read and write for everyone).
This parameter is useless on a Windows server.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the wiki page for full list of all actors and their organization
+SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
UseACacheDelay= Delay for caching export response in seconds (0 or empty for no cache)
DisableLinkToHelpCenter=Sakrij poveznicu "Trebate li pomoć ili podršku" na stranici prijave
DisableLinkToHelp=Sakrij poveznicu na online pomoć "%s"
@@ -364,27 +366,27 @@ ExampleOfDirectoriesForModelGen=Primjer:
c:\\mydir
/home/mydir
DOL_DATA
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=
Da bi ste saznali kako kreirati ODT predloške dokumenata, prije pohranjivanja istih u navedene mape, pročitajte wiki dokumentaciju na:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=Pozicija Imena/Prezimena
-DescWeather=Sljedeće slike biti će prikazane na kontrolnoj ploči kada broj zakašnjelih akcija dosegne sljedeće vrijednosti:
+DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
KeyForWebServicesAccess=Ključ za korištenje web servisa (parametar "dolibarrkey" u web servisima)
TestSubmitForm=Unesite obrazac testiranja
-ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever is user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not works on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems on yours.
+ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
ThemeDir=Mapa stilova
ConnectionTimeout=Connection timeout
ResponseTimeout=Odgovor
SmsTestMessage=Test poruka od __PHONEFROM__ za __PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Modul %s mora biti omogućen ako želite koristiti ovu mogučnost.
SecurityToken=Key to secure URLs
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external supplier, but you can find some on %s
+NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
PDF=PDF
-PDFDesc=You can set each global option related to the PDF generation
-PDFAddressForging=Pravila za kopiranje adresnih blokova
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales tax / VAT on generated PDF
+PDFDesc=Global options for PDF generation.
+PDFAddressForging=Rules for address boxes
+HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in pdf column tax sale
-HideDescOnPDF=Sakrij opis proizvoda na generiranim PDF
-HideRefOnPDF=Sakrij ref. proizvoda na generiranim PDF
-HideDetailsOnPDF=Sakrij stavke detalja proizvoda na generiranim PDF
+HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Tax Sale
+HideDescOnPDF=Hide products description
+HideRefOnPDF=Hide products ref.
+HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
Library=Biblioteka
UrlGenerationParameters=Parametri za osiguranje URL-a
@@ -395,7 +397,7 @@ ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for non-admin users for unauthorized actions
OldVATRates=Stara stopa PDV-a
NewVATRates=Nova stopa PDV-a
PriceBaseTypeToChange=Promjeni cijene sa baznom referentnom vrijednosti definiranoj na
-MassConvert=Pokreni masovnu konverziju
+MassConvert=Launch bulk conversion
String=String
TextLong=Long text
HtmlText=Html text
@@ -417,16 +419,16 @@ ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
ExtrafieldLink=Poveži s objektom
ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2) : ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id : ($obj->rowid ? $obj->rowid : $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5 : '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref : 'Parent project not found'
+ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).
Set 'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list :
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax : ObjectName:Classpath
Examples :
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
+ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list:
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax: ObjectName:Classpath
Examples:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
LibraryToBuildPDF=Biblioteka korištena za kreiranje PDF-a
-LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:
1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
+LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:
1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user %s
RefreshPhoneLink=Osvježi link
@@ -443,30 +445,30 @@ InitEmptyBarCode=Inicijalna vrijednost za sljedećih %s praznih podataka
EraseAllCurrentBarCode=Obriše sve trenutne vrijednosti barkoda
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
AllBarcodeReset=Sve barkod vrijednosti su obrisane
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the barcode module setup.
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=Nema više detalja u podnožju dokumenta
+ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
+NoDetails=No additional details in footer
DisplayCompanyInfo=Prikaži adresu tvrtke
DisplayCompanyManagers=Prikaz upravitelja imenima
DisplayCompanyInfoAndManagers=Prikaži adresu tvrtke i ime menadžera
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by supplier code for a supplier accounting code
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
+ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third-party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third-party code.
Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).
Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
UseDoubleApproval=Koristi 3 koraka odobravanja kada je iznos (bez poreza) veći od...
-WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not their, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider (ask your Email provider to get SMTP credentials for your account).
+WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider.
WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: %s.
ClickToShowDescription=Click to show description
DependsOn=This module needs the module(s)
RequiredBy=This module is required by module(s)
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page in URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new thirdparty, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that list third-parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-EnableDefaultValues=Enable usage of personalized default values
+PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
+PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new third party, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that lists third parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+EnableDefaultValues=Enable customization of default values
EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
@@ -477,12 +479,14 @@ WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
FilesAttachedToEmail=Attach file
SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Add a component to be a DAV server
+davDescription=Setup a WebDAV server
DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the public directory (WebDav directory with no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The WebDav public directory is a WebDAV directory everybody can access (in read and write mode), with no need to have/use an existing login/password account.
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the root directy of DMS/ECM module (login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Like for the feature from the web interface, you will need a valid login/password with granted permissions to access it.
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
# Modules
Module0Name=Korisnici & Grupe
Module0Desc=Upravljanje korisnicima/zaposlenicima i grupama
@@ -490,39 +494,39 @@ Module1Name=Treće osobe
Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
Module2Name=Trgovina
Module2Desc=Upravljanje komercijalom
-Module10Name=Računovodstvo
+Module10Name=Accounting (simplified)
Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
Module20Name=Ponude
Module20Desc=Upravljanje ponudama
-Module22Name=Masovno slanje e-pošte
-Module22Desc=Upravljanje masovnim slanjem e-pošte
+Module22Name=Mass Emailings
+Module22Desc=Manage bulk emailing
Module23Name=Energija
Module23Desc=Praćenje potrošnje energije
-Module25Name=Narudžbe kupca
-Module25Desc=Upravljanje narudžbama kupaca
+Module25Name=Sales Orders
+Module25Desc=Sales order management
Module30Name=Računi
Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=Dobavljači
-Module40Desc=Suppliers and purchase management (purchase orders and billing)
+Module40Name=Vendors
+Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing)
Module42Name=Debug Logs
Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
Module49Name=Urednici
Module49Desc=Upravljanje urednicima
Module50Name=Proizvodi
-Module50Desc=Upravljanje proizvodima
+Module50Desc=Management of Products
Module51Name=Masovno slanje pošte
Module51Desc=Upravljanje masovnim slanje papirne pošte
Module52Name=Zalihe
-Module52Desc=Upravljanje zalihama
+Module52Desc=Stock management (for products only)
Module53Name=Usluge
-Module53Desc=Upravljanje uslugama
+Module53Desc=Management of Services
Module54Name=Ugovori/pretplate
Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
Module55Name=Barkodovi
Module55Desc=Upravljanje barkodovima
Module56Name=Telefonija
Module56Desc=Integracija telefonije
-Module57Name=Direct bank payment orders
+Module57Name=Bank Direct Debit payments
Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=Integracija ClickToDial sistema (Asterisk, ...)
@@ -533,11 +537,11 @@ Module70Desc=Upravljanje intervencijama
Module75Name=Trošak i putne napomene
Module75Desc=Upravljanje putnim troškovima i napomenama
Module80Name=Isporuke
-Module80Desc=Upravljanje isporukama i dostavama narudžbi
-Module85Name=Banks and Cash
+Module80Desc=Shipments and delivery note management
+Module85Name=Banks & Cash
Module85Desc=Upravljanje bankovnim i gotovinskim računima
Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add external website link into Dolibarr menus to view it in a Dolibarr frame
+Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
Module105Name=Mailman i SPIP
Module105Desc=Mailman ili SPIP sučelje za modul članova
Module200Name=LDAP
@@ -545,50 +549,50 @@ Module200Desc=LDAP directory synchronization
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke integracija
Module240Name=Izvozi podataka
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
+Module240Desc=Alat za izvoz Dolibarr podataka (sa asistentom)
Module250Name=Uvoz podataka
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
+Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistants)
Module310Name=Članovi
Module310Desc=Upravljanje članovima zaklade
Module320Name=RSS Feed
-Module320Desc=Dodaj RSS feed unutar Dolibar stranica
-Module330Name=Bookmarks and shortcuts
+Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
+Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
Module400Name=Projects or Leads
Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
Module410Name=Web kalendar
Module410Desc=Integracija web kalendara
-Module500Name=Taxes and Special expenses
+Module500Name=Taxes & Special Expenses
Module500Desc=Management of other expenses (sale taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Payment of employee wages
+Module510Name=Plaće
Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Kredit
+Module520Name=Krediti
Module520Desc=Upravljanje kreditima
-Module600Name=Notifications on business events
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event, for users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each third party) or to defined emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders of agenda events, go into the setup of module Agenda.
+Module600Name=Obavijesti
+Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
+Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
Module610Name=Product Variants
Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
Module700Name=Donacije
Module700Desc=Upravljanje donacijama
-Module770Name=Izvještaji troška
-Module770Desc=Manage and claim expense reports (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor commercial proposal
+Module770Name=Expense Reports
+Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
+Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Integracija Mantisa
Module1520Name=Generiranje dokumenta
-Module1520Desc=Mass mail document generation
+Module1520Desc=Mass email document generation
Module1780Name=Kategorije
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, vendors, contacts or members)
+Module1780Desc=Kreiraj kategoriju (proizvodi, kupci, dobavljači, kontakti ili članovi)
Module2000Name=WYSIWYG editor
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited using CKEditor
+Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
Module2200Name=Dinamičke cijene
-Module2200Desc=Omogući korištenje matematičkih izraza za cijene
+Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
Module2300Name=Planirani poslovi
Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
Module2400Name=Događaji/Raspored
-Module2400Desc=Track events. Let Dolibarr log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the main module for good Customer or Supplier Relationship Management.
+Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
Module2500Name=DMS / ECM
Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
Module2600Name=API/Web servisi (SOAP server)
@@ -596,14 +600,12 @@ Module2600Desc=Omogući Dolibarr SOAP server pružatelja API servisa
Module2610Name=API/Webservis (REST server)
Module2610Desc=Omogući Dolibarr REST server pružajući API servise
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Supplier orders currently supported.)
+Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
Module2800Desc=FTP Client
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind mogućnosti konverzije
-Module3100Name=Skype
-Module3100Desc=Dodaj Skype gumb na kartice korisnika / komitenta / kontakata / članova
Module3200Name=Unalterable Archives
Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
Module4000Name=Djelatnici
@@ -613,27 +615,29 @@ Module5000Desc=Dozvoljava upravljanje multi tvrtkama
Module6000Name=Tijek rada
Module6000Desc=Workflow management (automatic creation of object and/or automatic status change)
Module10000Name=Web lokacije
-Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the Internet with your own domain name.
-Module20000Name=Upravljanje zahtjevima odlazaka
-Module20000Desc=Declare and track employees leave requests
-Module39000Name=Products lots
-Module39000Desc=Lot or serial number, eat-by and sell-by date management on products
+Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
+Module20000Name=Leave Request Management
+Module20000Desc=Define and track employee leave requests
+Module39000Name=Product Lots
+Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
Module40000Name=Multicurrency
Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
Module50000Name=PayBox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50100Name=Prodajno mjesto
-Module50100Desc=Modul prodajnog mjesta (POS)
-Module50150Name=POS
-Module50150Desc=Point of sales module (Touch screen POS).
+Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50100Name=POS SimplePOS
+Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50150Name=POS TakePOS
+Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS).
Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50400Name=Računovodstvo (napredno)
+Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50300Name=Stripe
+Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50400Name=Accounting (double entry)
Module50400Desc=Accounting management (double entries, support general and auxiliary ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
Module55000Name=Anketa, Upitnik ili Glasanje
-Module55000Desc=Module to create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
+Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
Module59000Name=Marže
Module59000Desc=Modul za upravljanje maržama
Module60000Name=Provizije
@@ -641,7 +645,7 @@ Module60000Desc=Modul za upravljanje provizijama
Module62000Name=Incoterms
Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
Module63000Name=Sredstva
-Module63000Desc=Upravljanje sredstvima (pisači, vozila, prostorije, ...) koje možete djeliti s događajima
+Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
Permission11=Čitaj račune kupca
Permission12=Kreiraj/promjeni račune kupca
Permission13=Ne ovjeravaj račun kupca
@@ -699,13 +703,13 @@ Permission113=Podešavanje financijskih računa (kreiranje, upravljanje kategori
Permission114=Reconcile transactions
Permission115=Izvoz transakcija i izvodi
Permission116=Prijenos između računa
-Permission117=Upravljanje otpremom čekova
+Permission117=Manage checks dispatching
Permission121=Čitaj veze komitenata s korisnicima
Permission122=Kreiraj/izmjeni komitente povezane s korisnicima
Permission125=Obriši komitente povezane s korisnicima
Permission126=Izvezi komitente
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
+Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
+Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
Permission144=Obriši sve projekte i zadatke (također privatne koji nisu moji)
Permission146=Čitaj pružatelje
Permission147=Čitaj statistiku
@@ -725,14 +729,14 @@ Permission173=Obriši putne naloge i troškove
Permission174=Čitaj sve putne naloge i troškove
Permission178=Izvezi putne naloge i troškove
Permission180=Čitaj dobavljače
-Permission181=Čitaj narudžbe dobavljača
-Permission182=Kreiraj/izmjeni narudžbe dobavljača
-Permission183=Ovjeri narudžbe dobavljača
-Permission184=Odobri narudžbe dobavljača
-Permission185=Narući ili otkaži narudžbu dobavljača
-Permission186=Zaprimi narudžbu dobavljača
-Permission187=Zatvori narudžbu dobavljača
-Permission188=Otkaži narudžbu dobavljača
+Permission181=Read purchase orders
+Permission182=Create/modify purchase orders
+Permission183=Validate purchase orders
+Permission184=Approve purchase orders
+Permission185=Order or cancel purchase orders
+Permission186=Receive purchase orders
+Permission187=Close purchase orders
+Permission188=Cancel purchase orders
Permission192=Kreiraj stavke
Permission193=Otkaži stavke
Permission194=Read the bandwidth lines
@@ -765,7 +769,7 @@ PermissionAdvanced253=Kreiraj/izmjeni interne/vanjske korisnike i dozvole
Permission254=Kreiraj/izmjeni samo vanjske korisnike
Permission255=Izmjeni lozinku ostalih korisnika
Permission256=Obriši ili isključi ostale korisnike
-Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties that user is a sale representative for).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
+Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties for which that user is a sale representative).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
Permission271=Čitaj CA
Permission272=Čitaj račune
Permission273=Izdaj račun
@@ -775,10 +779,10 @@ Permission283=Obriši kontakte
Permission286=Izvezi kontakte
Permission291=Čitaj tarife
Permission292=Postavi dozvole na tarifama
-Permission293=Modify customers tariffs
-Permission300=Čitaj barkodove
-Permission301=Kreiraj/izmjeni barkodove
-Permission302=Obriši barkodove
+Permission293=Modify customer's tariffs
+Permission300=Read barcodes
+Permission301=Create/modify barcodes
+Permission302=Delete barcodes
Permission311=Čitaj usluge
Permission312=Dodavanje usluge/pretplate ugovoru
Permission331=Čitaj zabilješke
@@ -831,29 +835,29 @@ Permission1102=Kreiraj/izmjeni naloge isporuka
Permission1104=Ovjeri naloge isporuka
Permission1109=Obriši naloge isporuka
Permission1181=Čitaj dobavljače
-Permission1182=Čitaj narudžbe dobavljača
-Permission1183=Kreiraj/izmjeni narudžbe dobavljača
-Permission1184=Ovjeri narudžbe dobavljača
-Permission1185=Odobri narudžbe dobavljača
-Permission1186=Narući narudžbe dobavljača
-Permission1187=Potvrđivanje primke narudžbe dobavljača
-Permission1188=Obriši narudžbe dobavljača
-Permission1190=Odobri (drogo odobrenje) narudžba dobavljača
+Permission1182=Read purchase orders
+Permission1183=Create/modify purchase orders
+Permission1184=Validate purchase orders
+Permission1185=Approve purchase orders
+Permission1186=Order purchase orders
+Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
+Permission1188=Delete purchase orders
+Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
Permission1201=Primi rezultat izvoza
Permission1202=Kreiraj/izmjeni izvoz
-Permission1231=Čitaj račune dobavljača
-Permission1232=Kreiraj/izmjeni račune dobavljača
-Permission1233=Ovjeri račune dobavljača
-Permission1234=Obriši račune dobavljača
-Permission1235=Pošalji račune dobavljača e-poštom
-Permission1236=Izvezi račune dobavljača, atribute i plačanja
-Permission1237=Izvezi narudžbe dobavljača i njihovi detalji
+Permission1231=Read vendor invoices
+Permission1232=Create/modify vendor invoices
+Permission1233=Validate vendor invoices
+Permission1234=Delete vendor invoices
+Permission1235=Send vendor invoices by email
+Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
+Permission1237=Export purchase orders and their details
Permission1251=Pokreni masovni uvoz vanjskih podataka u bazu (učitavanje podataka)
Permission1321=Izvezi račune kupaca, atribute i plačanja
Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=Izvezi narudžbe kupaca i atribute
-Permission20001=Read leave requests (your leave and that of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and that of your subordinates)
+Permission1421=Export sales orders and attributes
+Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
+Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
Permission20003=Obriši zahtjeve odsutnosti
Permission20004=Read all leave requests (even of user not subordinates)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even of user not subordinates)
@@ -875,7 +879,7 @@ Permission2503=Pošalji ili obriši dokumente
Permission2515=Postavi mape dokumenata
Permission2801=Koristi FTP klijent u načinu čitanja (samo pregled i download)
Permission2802=Koristi FTP klijent u načinu pisanja (brisanje ili upload)
-Permission50101=Koristi POS
+Permission50101=Use Point of Sale
Permission50201=Čitaj transakcije
Permission50202=Uvezi transakcije
Permission54001=Ispis
@@ -888,28 +892,28 @@ Permission63001=Čitaj sredstva
Permission63002=Kreiraj/izmjeni sredstva
Permission63003=Obriši sredstva
Permission63004=Poveži sredstava sa događajima agende
-DictionaryCompanyType=Types of third-parties
-DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of third-parties
-DictionaryProspectLevel=Razina potencijalnog kupca
-DictionaryCanton=Država/provincija
+DictionaryCompanyType=Third-party types
+DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
+DictionaryProspectLevel=Potencijalni kupac
+DictionaryCanton=States/Provinces
DictionaryRegion=Regije
DictionaryCountry=Zemlje
DictionaryCurrency=Valute
-DictionaryCivility=Osobni i profesionalni naslovi
+DictionaryCivility=Title of civility
DictionaryActions=Tipovi događaja agende
-DictionarySocialContributions=Tipovi Društveni ili fiskalnih poreza
+DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
DictionaryVAT=Stope PDV-a ili stope prodajnih poreza
DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=Rok plaćanja
-DictionaryPaymentModes=Načini plaćanja
-DictionaryTypeContact=Contacts/addresses types
-DictionaryTypeOfContainer=Type of website pages/containers
+DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
+DictionaryPaymentModes=Payment Modes
+DictionaryTypeContact=Tipovi Kontakata/adresa
+DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
DictionaryPaperFormat=Formati papira
-DictionaryFormatCards=Cards formats
+DictionaryFormatCards=Card formats
DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
DictionarySendingMethods=Metode isporuke
-DictionaryStaff=Zaposlenici
+DictionaryStaff=Number of Employees
DictionaryAvailability=Rok isporuke
DictionaryOrderMethods=Metode naručivanja
DictionarySource=Porjeklo ponuda/narudžbi
@@ -918,21 +922,22 @@ DictionaryAccountancysystem=Modeli za grafikone računa
DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
DictionaryEMailTemplates=Email Templates
DictionaryUnits=Jedinice
-DictionaryProspectStatus=Status prospekcije
+DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
+DictionaryProspectStatus=Status potencijalnog kupca
DictionaryHolidayTypes=Types of leave
DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
SetupSaved=Postavi spremljeno
SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=Povratak na popis modula
-BackToDictionaryList=Back to list of Dictionaries
+BackToModuleList=Back to Module list
+BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sale Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sale Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sale tax, then Sale tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sale tax by default equals the Sale tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default Sale tax is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The Sale tax should be paid by the buyer to their customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community Sale tax number) then the Sale tax by defaults to the Sale tax of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community Sale tax number), then the Sale tax is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sale tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sale tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which Sale tax is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sale tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sale tax in franchise) and paid a franchise Sale tax without any Sale tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sale tax - art-293B of CGI" on invoices.
+VATManagement=Sales Tax Management
+VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
+VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
+VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
+VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
##### Local Taxes #####
LTRate=Stopa
LocalTax1IsNotUsed=Nemoj koristit drugi porez
@@ -1012,8 +1017,8 @@ MessageLogin=Poruka na stranici za prijavu
LoginPage=Login page
BackgroundImageLogin=Background image
PermanentLeftSearchForm=Stalni obrazac za pretraživanje na ljevom izborniku
-DefaultLanguage=Zadani jezik za korištenje (kod jezika)
-EnableMultilangInterface=Omogući višejezično sučelje
+DefaultLanguage=Default language
+EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support
EnableShowLogo=Prikaži logo na ljevom izborniku
CompanyInfo=Tvrtka/Organizacija
CompanyIds=Company/Organization identities
@@ -1031,30 +1036,30 @@ OwnerOfBankAccount=Vlasnik bankovnog računa %s
BankModuleNotActive=Modul bankovnih računa nije omogučen
ShowBugTrackLink=Prikaži poveznicu "%s"
Alerts=Obavijesti
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delays before displaying an alert warning
-DelaysOfToleranceDesc=This screen allows you to define the delay before an alert is reported onscreen with a %s icon for each late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on purchase orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on proposals to close
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Delay (in days) before alert on proposals not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Delay (in days) before alert on services to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Delay (in days) before alert on expired services
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Delay (in days) before alert on unpaid supplier invoices
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Delay (in days) before alert on unpaid client invoices
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Delay (in days) before alert on pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delay (in days) before alert on delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Delay (in days) before alert for cheque deposit to do
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Delay (in days) before alert for expense reports to approve
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
+DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The mandatory setup steps are the 2 first steps in the Setup menu, namely :
-SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of Dolibarr (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=%s -> %s
Dolibarr ERP/CRM is a collection of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries provides optional parameters.
+SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
+SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
+SetupDescription4=%s -> %s
This software is a suite of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
+SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
LogEvents=Pregled sigurnosnih događaja
-Audit=Security events
+Audit=Revizija
InfoDolibarr=O Dolibarr instalaciji
InfoBrowser=O pregledniku
InfoOS=O OS-u
@@ -1066,14 +1071,14 @@ BrowserName=Naziv preglednika
BrowserOS=OS preglednika
ListOfSecurityEvents=Popis Dolibarr sigurnosnih događaja
SecurityEventsPurged=Sigurnosni događaji trajno obrisani
-LogEventDesc=You can enable here the logging for security events. Administrators can then see its content via menu %s - %s. Warning, this feature can consume a large amount of data in database.
+LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu %s - %s. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by administrator users only.
SystemInfoDesc=System information is miscellaneous technical information you get in read only mode and visible for administrators only.
-SystemAreaForAdminOnly=This area is available for administrator users only. None of the Dolibarr permissions can reduce this limit.
+SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
CompanyFundationDesc=Edit the information of the company/entity. Click on "%s" or "%s" button at the bottom of the page.
AccountantDesc=Edit the details of your accountant/bookkeeper
AccountantFileNumber=File number
-DisplayDesc=You can choose each parameter related to the Dolibarr look and feel here
+DisplayDesc=Parameters affecting the look and behaviour of Dolibarr can be modified here.
AvailableModules=Dostupne aplikacije/moduli
ToActivateModule=Za aktivaciju modula, idite na podešavanja (Naslovna->Podešavanje->Moduli).
SessionTimeOut=Istek za sesije
@@ -1084,42 +1089,42 @@ TriggerDisabledByName=Triggers in this file are disabled by the -NORUN su
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers in this file are disabled as module %s is disabled.
TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module %s is enabled.
-GeneratedPasswordDesc=Define here which rule you want to use to generate new password if you ask to have auto generated password
+GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
DictionaryDesc=Unesite sve referentne podatke. Možete postaviti svoje vrijednosti kao zadane.
-ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting. For a list of options check here.
+ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting. For a full list of the parameters available see here.
MiscellaneousDesc=Svi ostali sigurnosni parametri su definirani ovdje.
LimitsSetup=Podešavanje limita/preciznosti
LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Maks. decimala za jediničnu cijenu
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Maks. decimala za ukupnu cijenu
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max decimals for prices shown on screen (Add ... after this number if you want to see ... when number is truncated when shown on screen)
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices shown on screen. Add an ellipsis ... after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "..." suffixed to the truncated price.
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
UnitPriceOfProduct=Neto jedinična cijena proizvoda
-TotalPriceAfterRounding=Ukupna cijena (neto/PDV/uklj. porez) nakon zaokruživanja
+TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effective for next input only
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be normal if audit has not been enabled on "Setup - Security - Events" page.
+NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
SeeLocalSendMailSetup=Provjerite vaše postavke lokalnog sendmail-a
-BackupDesc=Za kreiranje kompletnog backupa, morate:
-BackupDesc2=Save content of documents directory (%s) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
-BackupDesc3=Save content of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=Arhivirani direktorij treba biti spremljen na sigurno mjesto.
+BackupDesc=A complete backup of a Dolibarr installation requires two steps.
+BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (%s) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1.
+BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
+BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=The generated dump file should be stored in a secure place.
BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=Za vraćanje backupa morate:
-RestoreDesc2=Restore archive file (zip file for example) of documents directory to extract tree of files in documents directory of a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
-RestoreDesc3=Restore the data, from a backup dump file, into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once restore is finished, you must use a login/password, that existed when backup was made, to connect again. To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
+RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
+RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
+RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.
To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
RestoreMySQL=MySQL uvoz
ForcedToByAModule= Ovo pravilo je forsirano na %s od aktiviranog modula
-PreviousDumpFiles=Generated database backup files
-WeekStartOnDay=Prvi dan tjedna
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Programs version %s differs from database version %s)
+PreviousDumpFiles=Existing backup files
+WeekStartOnDay=First day of the week
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=You must run this command from command line after login to a shell with user %s or you must add -W option at end of command line to provide %s password.
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL funkcije nisu dostupne u vašem PHP
DownloadMoreSkins=Više skinova za skinuti
-SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence without hole and with no reset
-ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses on documents
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses on documents
+SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is sequential with no reset
+ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses
+ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses
TranslationUncomplete=Parcijalni prijevod
MAIN_DISABLE_METEO=Disable meteorological view
MeteoStdMod=Standard mode
@@ -1128,20 +1133,20 @@ MeteoPercentageMod=Percentage mode
MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
MeteoUseMod=Click to use %s
TestLoginToAPI=Testiraj prijavu na API
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr need to have internet access to work. Define here the parameters for this. If the Dolibarr server is behind a Proxy server, these parameters tell Dolibarr how to access the internet through it.
-ExternalAccess=Vanjski pristup
-MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise direct access to internet)
-MAIN_PROXY_HOST=Name/Address of proxy server
-MAIN_PROXY_PORT=Port of proxy server
-MAIN_PROXY_USER=Login to use the proxy server
-MAIN_PROXY_PASS=Password to use the proxy server
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any attributes not already available by default, that you want to be supported for %s here.
+ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
+ExternalAccess=External/Internet Access
+MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
+MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
+MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
+MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
+MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
+DefineHereComplementaryAttributes=Define here any additional/custom attributes that you want to be included for: %s
ExtraFields=Dodatni atributi
ExtraFieldsLines=Dodatni atributi (stavke)
ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Dodatni atributi (stavke narudžbe)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Dodatni atributi (stavke računa)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
+ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
ExtraFieldsMember=Dodatni atributi (član)
ExtraFieldsMemberType=Dodatni atributi (tip člana)
@@ -1160,7 +1165,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail dire
TranslationSetup=Postavke prijevoda
TranslationKeySearch=Pretraži prijevod po ključi ili tekstu
TranslationOverwriteKey=Prepiši prevedeni tekst
-TranslationDesc=How to set displayed application language :
* Systemwide: menu Home - Setup - Display
* Per user: Use the User display setup tab on user card (click on username at the top of the screen).
+TranslationDesc=How to set the display language:
* Default/Systemwide: menu Home -> Setup -> Display
* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the User Display Setup tab on the user card.
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
TranslationString=Prevedeni tekst
@@ -1173,10 +1178,10 @@ TotalNumberOfActivatedModules=Activated application/modules: %s / %s
YouMustEnableOneModule=Morate omogućiti barem 1 modul
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
YesInSummer=Da u ljeto
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are opened to external users (whatever the permissions of such users) and only if permissions are granted:
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
ConditionIsCurrently=Stanje je trenutno %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver available currently.
+YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services in the database. This does not require any particular optimization.
SearchOptim=Optimizacija pretrage
@@ -1185,8 +1190,8 @@ BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security an
BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
-AddRefInList=Display Customer/Supplier ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddAdressInList=Display Customer/Supplier adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
+AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
+AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
FieldEdition=Izdanje polja %s
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
@@ -1198,32 +1203,32 @@ PasswordGenerationPerso=Vrati lozinku prema vašoj osobno postavljenoj konfigura
SetupPerso=Sukladno vašoj konfiguraciji
PasswordPatternDesc=Opis uzorka lozinke
##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=Rule to generate suggested passwords or validate passwords
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ne prikazuj poveznicu "Zaboravili ste lozinku" na stranici prijave
+RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
UsersSetup=Podešavanje modula korisnka
-UserMailRequired=E-pošta je obavezna za kreiranje novog korisnika
+UserMailRequired=Email required to create a new user
##### HRM setup #####
HRMSetup=Podešavanje modula HRM
##### Company setup #####
CompanySetup=Podešavanje modula tvrtke
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer / vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer / vendor accounting codes
-NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* po korisniku, jedan po jedan.
-NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or vendors), one contact at time.
-NotificationsDescGlobal=* ili podešavanjem globalnih ciljanih adresa e-pošte u postavkama modula.
+CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
+AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
+NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.
Recipients of notifications can be defined:
+NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
+NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
+NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in this setup page.
ModelModules=Document Templates
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
WatermarkOnDraft=Vodeni žig na skici dokumenta
JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
MustBeUnique=Mora biti jedinstven?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if vat number or type of company defined) ?
+MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
MustBeInvoiceMandatory=Obavezno za knjiženje računa?
TechnicalServicesProvided=Technical services provided
#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the links to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that need an existing login account/password to access.
-WebDavServer=Root URL of %s server : %s
+WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
+WebDavServer=Root URL of %s server: %s
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=Izvoz poveznice u %s formatu je dostupno na sljedećoj poveznici: %s
##### Invoices #####
@@ -1236,32 +1241,33 @@ CreditNote=Odobrenje
CreditNotes=Odobrenja
ForceInvoiceDate=Forsiraj datum računa kao datum ovjere
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Predloženi način plačanja na računu kao zadano ako nije definirano za račun
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=Predloži plaćanje isplatom na račun
-SuggestPaymentByChequeToAddress=Predloži plaćanje čekom na
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
+SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
FreeLegalTextOnInvoices=Slobodan unos teksta na računu
WatermarkOnDraftInvoices=Vodeni žig na skici računa (ništa ako se ostavi prazno)
PaymentsNumberingModule=Način označavanja plačanja
-SuppliersPayment=Plaćanja dobavljačima
-SupplierPaymentSetup=Podešavanje plaćanja dobavljačima
+SuppliersPayment=Vendor payments
+SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
##### Proposals #####
PropalSetup=Podešavanje modula ponuda
ProposalsNumberingModules=Modeli brojeva ponuda
ProposalsPDFModules=Modeli dokumenta ponuda
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined for proposal
FreeLegalTextOnProposal=Slobodan unos teksta na ponudi
WatermarkOnDraftProposal=Vodeni žig na skici ponude (ako nije prazno)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Traži odredišni bankovni račun ponude
##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests vendors module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests vendors numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests vendors documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests vendors
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests vendors (none if empty)
+SupplierProposalSetup=Podešavanje modula cijenovnih upita dobavljačima
+SupplierProposalNumberingModules=Način označavanja cijenovnih upita dobavljačima
+SupplierProposalPDFModules=Model dokumenata cijenovnih upita dobavljaču
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=Slobodan unos teksta na upitima prema dobavljaču
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=Vodeni žig na skici upita dobavljaču (ništa ako se ostavi prazno)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Traži odredišni bankovni račun zahtjeva za cijenom
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Upitaj za izvorno skladište za narudžbe
##### Suppliers Orders #####
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
##### Orders #####
-OrdersSetup=Podešavanje upravljanjem narudžbama
+OrdersSetup=Sales Orders management setup
OrdersNumberingModules=Način označavanja narudžba
OrdersModelModule=Model dokumenata narudžba
FreeLegalTextOnOrders=Slobodan unos teksta na narudžbama
@@ -1284,10 +1290,10 @@ WatermarkOnDraftContractCards=Vodeni žig na skicama ugovora (ništa ako se osta
MembersSetup=Podešavanje modula članova
MemberMainOptions=Glavne opcije
AdherentLoginRequired= Upravljanje prijavom svakog korisnika
-AdherentMailRequired=E-pošta je potrebna za kreiranje novog člana
+AdherentMailRequired=Email required to create a new member
MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox to send mail confirmation to members (validation or new subscription) is on by default
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose among available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by emails of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to have reminder sent.
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by email of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to send reminders.
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=Podešavanje LDAP
LDAPGlobalParameters=Globalni parametri
@@ -1309,7 +1315,7 @@ LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
LDAPPrimaryServer=Primarni server
LDAPSecondaryServer=Sekundarni server
LDAPServerPort=Server Port
-LDAPServerPortExample=Zadani port: 389
+LDAPServerPortExample=Default port: 389
LDAPServerProtocolVersion=Verzija protokola
LDAPServerUseTLS=Koristi TLS
LDAPServerUseTLSExample=Vaš LDAP server koristi TLS
@@ -1366,49 +1372,49 @@ LDAPSetupForVersion2=LDAP server podešen za verziju 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr mapiranje
LDAPLdapMapping=LDAP mapiranje
LDAPFieldLoginUnix=Prijava (unix)
-LDAPFieldLoginExample=Primjer : uid
+LDAPFieldLoginExample=Example: uid
LDAPFilterConnection=Filter pretraživanja
-LDAPFilterConnectionExample=Primjer : &(objectClass=inetOrgPerson)
+LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Prijava (samba, activedirectory)
-LDAPFieldLoginSambaExample=Primjer : samaccountname
+LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
LDAPFieldFullname=Puno ime
-LDAPFieldFullnameExample=Primjer : cn
+LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=Primjer : userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=Primjer : cn
+LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
+LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
LDAPFieldName=Naziv
-LDAPFieldNameExample=Primjer : sn
+LDAPFieldNameExample=Example: sn
LDAPFieldFirstName=Ime
-LDAPFieldFirstNameExample=Primjer: givenName
+LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
LDAPFieldMail=Adresa e-pošte
-LDAPFieldMailExample=Primjer : mail
+LDAPFieldMailExample=Example: mail
LDAPFieldPhone=Broj telefona ured
-LDAPFieldPhoneExample=Primjer : telephonenumber
+LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=Broj telefona privatni
-LDAPFieldHomePhoneExample=Primjer : homePhone
+LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
LDAPFieldMobile=Broj mobitela
-LDAPFieldMobileExample=Primjer : mobitel
+LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
LDAPFieldFax=Broj Faxa
-LDAPFieldFaxExample=Primjer : facsimiletelephonenumber
+LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=Ulica
-LDAPFieldAddressExample=Primjer : street
+LDAPFieldAddressExample=Example: street
LDAPFieldZip=PBR
-LDAPFieldZipExample=Primjer : postalcode
+LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
LDAPFieldTown=Grad
-LDAPFieldTownExample=Primjer : I
+LDAPFieldTownExample=Example: l
LDAPFieldCountry=Zemlja
LDAPFieldDescription=Opis
-LDAPFieldDescriptionExample=Primjer : description
+LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
LDAPFieldNotePublic=Javna napomena
-LDAPFieldNotePublicExample=Example : publicnote
+LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
LDAPFieldGroupMembers= Članovi grupe
-LDAPFieldGroupMembersExample= Primjer : uniqueMember
+LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=Datum rođenja
LDAPFieldCompany=Tvrtka
-LDAPFieldCompanyExample=Primjer : o
+LDAPFieldCompanyExample=Example: o
LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=Primjer : objectsid
+LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=Datum kraja pretplate
LDAPFieldTitle=Mjesto zaposlenja
LDAPFieldTitleExample=Primjer : title
@@ -1441,8 +1447,8 @@ CacheByClient=Cache by browser
CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you can define/force the default value you want to have when you create a new record, and/or default filters or sort order when your list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to create on forms)
+DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
+DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
DefaultSearchFilters=Default search filters
DefaultSortOrder=Default sort orders
DefaultFocus=Default focus fields
@@ -1451,8 +1457,8 @@ DefaultMandatory=Mandatory form fields
ProductSetup=Podešavanje modula proizvoda
ServiceSetup=Podešavanje modula usluga
ProductServiceSetup=Podešavanje modula Proizvoda i usluga
-NumberOfProductShowInSelect=Maks. broj proizvoda u odabiru ( 0= bez limita)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise as popup tooltip)
+NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
+ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise shown in a tooltip popup)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in the language of the third party
UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
@@ -1497,7 +1503,7 @@ GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engin
BarcodeInternalEngine=Interni uređaj
BarCodeNumberManager=Upravitelj za automatsko definiranje barkoda
##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct debit payment orders
+WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Podešavanje uvoza vanjskog RSS
NewRSS=Novi RSS Feed
@@ -1505,15 +1511,15 @@ RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=Zanimljiv RSS Feed
##### Mailing #####
MailingSetup=Podešavanje modula slanja e-pošte
-MailingEMailFrom=E-pošta pošiljatelja (Od) za e-poštu poslanu modulom
-MailingEMailError=Povratna e-pošta (Za) za e-poštu s greškom
+MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
+MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
MailingDelay=Čekanje u sekundama kod slanja sljedeće poruke
##### Notification #####
-NotificationSetup=Podešavanje modula obavjesti putem e-pošte
-NotificationEMailFrom=E-pošta pošiljatelja (Od) za e-poštu obavijesti
-FixedEmailTarget=Fixed email target
+NotificationSetup=Email Notification module setup
+NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
+FixedEmailTarget=Primatelj
##### Sendings #####
-SendingsSetup=Podešavanje modula slanja
+SendingsSetup=Shipping module setup
SendingsReceiptModel=Model primke slanja
SendingsNumberingModules=Način označavanja slanja
SendingsAbility=Podrži liste isporuke za dostave kupcima
@@ -1533,11 +1539,6 @@ FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines fo
FCKeditorForMailing= WYSIWIG creation/edition for mass eMailings (Tools->eMailing)
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-##### OSCommerce 1 #####
-OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database does not appear to be an OSCommerce database (Key %s not found in table %s).
-OSCommerceTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successful.
-OSCommerceTestKo1=Connection to server '%s' succeeded but database '%s' could not be reached.
-OSCommerceTestKo2=Connection to server '%s' with user '%s' failed.
##### Stock #####
StockSetup=Stock module setup
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
@@ -1573,8 +1574,8 @@ TaxSetup=Podešavanje modula poreza, društvenih ili fiskalnih poreza i dividend
OptionVatMode=PDV koji dospjeva
OptionVATDefault=Standard basis
OptionVATDebitOption=Obračunska osnova
-OptionVatDefaultDesc=PDV koji dospjeva:
- kod isporuke dobara (koristimo datum računa)
-kod plaćanja za usluge
-OptionVatDebitOptionDesc=PDV koji dospjeva:
- kod isporuke dobara (koristimo datum računa)
-kod računa (zaduženja) za usluge
+OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on payments for services
+OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on invoice (debit) for services
OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:
- on payment for goods
- on payments for services
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
@@ -1606,20 +1607,20 @@ AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Podešavanje modula ClickToDial
ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
+ClickToDialDesc=This module makea phone numbers clickable links. A click on the icon will make your phone call the number. This can be used to call a call-center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Koristi samo "tel:" kod telefona
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link in your browser that starts with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
-##### Point Of Sales (CashDesk) #####
-CashDesk=POS
-CashDeskSetup=Podešavanja modula POS
+##### Point Of Sale (CashDesk) #####
+CashDesk=Point of Sale
+CashDeskSetup=Point of Sales module setup
CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
CashDeskBankAccountForSell=Zadani račun za prijem gotovinskih uplata
-CashDeskBankAccountForCheque= Zadani račun za prijem čekovnih uplata
+CashDeskBankAccountForCheque= Default account to use to receive payments by check
CashDeskBankAccountForCB= Zadani račun za prijem plačanja kreditnim karticama
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
CashDeskIdWareHouse=Forsiraj i ograniči skladište za skidanje zaliha
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Skidanje zaliha na POS-u nije kompatibilno s upravljanjem lota
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=Podešavanje modula zabilješki
@@ -1640,20 +1641,20 @@ ApiKey=API Key
WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
##### Bank #####
BankSetupModule=Podešavanje modula banka
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=Slobodan unos teksta na čekovnim primkama
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
BankOrderShow=Display order of bank accounts for countries using "detailed bank number"
BankOrderGlobal=Generalno
BankOrderGlobalDesc=Glavni red prikaza
BankOrderES=Španjolski
BankOrderESDesc=Španjolski red prikaza
-ChequeReceiptsNumberingModule=Način označavanja čekovnih primki
+ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Više poduzeća module podešavanje
##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=Podešavanje modula dobavljača
+SuppliersSetup=Vendor module setup
SuppliersCommandModel=Complete template of purchase order (logo...)
SuppliersInvoiceModel=Complete template of vendor invoice (logo...)
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Način označavanja računa dobavljača
+SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
IfSetToYesDontForgetPermission=If set to yes, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=Podešavanje modula GeoIP Maxmind
@@ -1689,7 +1690,7 @@ NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","
SalariesSetup=Podešavanje modula plaća
SortOrder=Redosljed sortiranja
Format=Format
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and vendors payment type
+TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
IncludePath=Include path (defined into variable %s)
ExpenseReportsSetup=Podešavanje modula Izvještaji troška
TemplatePDFExpenseReports=Predlošci dokumenta za generiranje izvještaja troška
@@ -1697,21 +1698,21 @@ ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index
ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for EMail notifications by enabling and configuring the module "Notification".
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
ListOfNotificationsPerUser=Popis obavijesti po korisniku *
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=Popis obavijesti po korisniku* ili po kontaktu **
-ListOfFixedNotifications=Popis stalnih obavijesti
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications (events) available per user* or per contact**
+ListOfFixedNotifications=List of Fixed Notifications
GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
Threshold=Najviše dopušteno
-BackupDumpWizard=Čarobnjak za izradu backup-a baze podataka
+BackupDumpWizard=Wizard to build the backup file
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is only manual steps a privileged user can do.
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file %s to allow this feature.
ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory %s. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your conf/conf.php to add the 2 directive lines:
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';
$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (keep empty for no highlight)
+HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
+HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
TextTitleColor=Text color of Page title
LinkColor=Boja poveznica
PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
@@ -1732,8 +1733,8 @@ ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Stopa prodajnog poreza
RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
-UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
+UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
+OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Tip predloška
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
@@ -1745,7 +1746,7 @@ ExpectedChecksum=Očekivani checksum
CurrentChecksum=Trenutni checksum
ForcedConstants=Required constant values
MailToSendProposal=Ponude kupca
-MailToSendOrder=Narudžbe kupaca
+MailToSendOrder=Sales orders
MailToSendInvoice=Računi za kupce
MailToSendShipment=Isporuke
MailToSendIntervention=Intervencije
@@ -1762,10 +1763,10 @@ YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features or data structure change is present in this version. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you can enter a rule to have a price for each level autocalculated according to the price of first level, so you will have to only enter a price for the first level on each product. This page is here to save you time and can be useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the ChangeLog for complete list of changes.
+MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
ModelModulesProduct=Predlošci za dokumente proizvoda
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto define barcode number.
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
SeeSubstitutionVars=Vidi * napomenu za popis mogućih zamjenskih varijabli
SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
AllPublishers=Svi izdavači
@@ -1803,52 +1804,81 @@ MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup to do for this module.
+NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes (For example 'CODEGRP1+CODEGRP2')
SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
COMPANY_AQUARIUM_REMOVE_SPECIAL=Remove special characters
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizen, you can store the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
+GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show on a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on server with Command Line:
%s
+HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
+YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:
%s
ChartLoaded=Chart of account loaded
SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
EnableFeatureFor=Enable features for %s
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sale tax or Vat used will always be 0 for sales.
+VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address on PDF
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some record automatically (like leads).
+EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
NewEmailCollector=New Email Collector
EMailHost=Host of email IMAP server
MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
CollectNow=Collect now
-DateLastResult=Date last collect
-LastResult=Last result
+DateLastCollectResult=Date latest collect tried
+DateLastcollectResultOk=Date latest collect successfull
+LastResult=Latest result
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collect for this collector now ?
+EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfuly processed (for %s record/actions done) by collector
+XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
RecordEvent=Record email event
-CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and thirdparty if necessary)
-CodeLastResult=Result code of last collect
-NbOfEmailsInInbox=Number of email in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load thirdparty from name (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load thirdparty from name (create if not found)
+CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and third party if necessary)
+CreateTicketAndThirdParty=Create ticket (and third party if necessary)
+CodeLastResult=Latest result code
+NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
+LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
WithDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID found
WithoutDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID not found
FormatZip=PBR
-##### Resource ####
-ResourceSetup=Configuration du module Resource
+MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
+ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
+OperationParamDesc=Define values to use for action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:abc
objproperty2=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)
options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)
object.objproperty4=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Use a ; char as separator to extract or set several properties.
+OpeningHours=Opening hours
+OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
+ResourceSetup=Configuration of Resource module
UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
ConfirmUnactivation=Confirm module reset
OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be Prospect or Customer but can't be both)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
+DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
+RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
+RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
+DebugBar=Debug Bar
+DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
+DebugBarSetup=DebugBar Setup
+GeneralOptions=General Options
+LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
+UseDebugBar=Use the debug bar
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
+DebugBarModuleActivated=Module debugbar is activated and slows dramaticaly the interface
+EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
+ExportSetup=Setup of module Export
+InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
+SmallerThan=Smaller than
+LargerThan=Larger than
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID is found into incoming email, the event will be automatically linked to the related objects.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/agenda.lang b/htdocs/langs/hr_HR/agenda.lang
index 87739869d1b..6e1eadcd3df 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/agenda.lang
@@ -31,14 +31,15 @@ ViewWeek=Tjedni pregled
ViewPerUser=Pregled po korisniku
ViewPerType=Pregled po tipu
AutoActions= Automasko filtriranje
-AgendaAutoActionDesc= Ovdje definirajte događaje koje želite da Dolibarr kreira automatski u podsjetnik. Ako ništa nije označeno, samo manualne akcije će biti uključene u log i vidljive u podsjetniku. Automatsko pračenje poslovnih akcija napravljene na objektima ( provjera, promjena statusa) neće biti spremljena.
-AgendaSetupOtherDesc= Ova stranica omogućava opcije za izvoz događaja u vanjski kalendar (thunderbird, google calendar, ...)
+AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
+AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=Ova stranica omogućuje postavu vanjskih izvora kalendara kako bi se mogli viditi svoje događaje u Dolibarr podsjetnicima
ActionsEvents=Događaji za koje Dolibarr će kreirat akcije u podsjetnicima automatski
-EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into Agenda module setup.
+EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
+CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=Ponuda %s ovjerena
@@ -59,6 +60,7 @@ MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=Isporuka %s je ovjerena
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified reopened
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=Narudžba %s ovjerena
@@ -68,15 +70,15 @@ OrderBilledInDolibarr=Narudžba %s označena kao naplaćena
OrderApprovedInDolibarr=Narudžba %s odobrena
OrderRefusedInDolibarr=Narudžba %s je odbijena
OrderBackToDraftInDolibarr=Narudžba %s vraćena u status skice
-ProposalSentByEMail=Ponuda %s poslana putem e-pošte
-ContractSentByEMail=Contract %s sent by EMail
-OrderSentByEMail=Narudžba kupca %s poslana putem e-pošte
-InvoiceSentByEMail=Račun kupca %s poslan putem e-pošte
-SupplierOrderSentByEMail=Narudžba dobavljača %s poslana putem e-pošte
-SupplierInvoiceSentByEMail=Račun dobavljača %s poslan putem e-pošte
-ShippingSentByEMail=Pošiljka %s poslana e-poštom
+ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
+ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
+OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
+InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
+SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
+SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
+ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= Pošiljka %s je ovjerena
-InterventionSentByEMail=Intervencija %s poslana putem e-pošte
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Ponuda obrisana
OrderDeleted=Narudžba obrisana
InvoiceDeleted=Račun obrisan
@@ -91,6 +93,10 @@ EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Projekt %s je kreiran
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
+TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
+TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
+TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
+TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Datum početka
@@ -100,7 +106,7 @@ AgendaUrlOptions3=logina=%s da se ograniči prikaz na akcije u vlasništv
AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s to restrict output to actions not owned by user %s.
AgendaUrlOptions4=logint=%s to restrict output to actions assigned to user %s (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ to restrict output to actions linked to project __PROJECT_ID__.
-AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic event.
+AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic events.
AgendaShowBirthdayEvents=Prikaži rođendane kontakata
AgendaHideBirthdayEvents=Sakrij rođendane kontakata
Busy=Zauzet
@@ -110,7 +116,7 @@ DefaultWorkingHours=Već utvrđeno dnevno radno vrijeme (npr. 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Izvezi kalendar
ExtSites=Uvezi vanjski kalendar
-ExtSitesEnableThisTool=Prikaz vanjskih kalendara ( postavljenih u globalnim postavkama) u podsjetniku. Ne utječe na vanjske kalendare definirane od strane korisnika.
+ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Broj kalendara
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=URL za pristup .ical datoteki
@@ -121,7 +127,6 @@ AddEvent=Kreiraj događaj
MyAvailability=Moja dostupnost
ActionType=Tip događaja
DateActionBegin=Datum početka događaja
-CloneAction=Kloniraj događaj
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event %s?
RepeatEvent=Ponovi događaj
EveryWeek=Svaki tjedan
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/bills.lang b/htdocs/langs/hr_HR/bills.lang
index 44fe2b0ec3e..151891af9a4 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/bills.lang
@@ -6,11 +6,11 @@ BillsCustomer=Račun kupca
BillsSuppliers=Računi dobavljača
BillsCustomersUnpaid=Neplaćeni računi kupaca
BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplaćeni računi kupaca za %s
-BillsSuppliersUnpaid=Neplaćeni računi dobavljača
-BillsSuppliersUnpaidForCompany=Neplaćeni računi dobavljača za %s
+BillsSuppliersUnpaid=Unpaid vendor invoices
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid vendors invoices for %s
BillsLate=Zakašnjela plaćanja
BillsStatistics=Statistika računa kupaca
-BillsStatisticsSuppliers=Statistika računa dobavljača
+BillsStatisticsSuppliers=Vendors invoices statistics
DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=Nije moguće provesti jer je račun poslan u knjigovodstvo
DisabledBecauseNotLastInvoice=Nije moguće provesti jer se račun ne može izbrisati. U međuvremenu su ispostavljeni novi računi i tako bi neki brojevi ostali preskočeni.
DisabledBecauseNotErasable=Nije moguće provesti jer ne može biti obrisano
@@ -28,7 +28,7 @@ InvoiceReplacementAsk=Zamjenski račun za račun
InvoiceReplacementDesc=Replacement invoice is used to cancel and completely replace an invoice with no payment already received.
Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
InvoiceAvoir=Storno računa/knjižno odobrenje
InvoiceAvoirAsk=Storno računa/knjižno odobrenje za ispravak računa
-InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice has an amount that differs from the amount really paid (eg customer paid too much by mistake, or will not pay completely since he returned some products).
+InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice shows an amount that differs from the amount actually paid (eg the customer paid too much by mistake, or will not pay the complete amount since some products were returned).
invoiceAvoirWithLines=Izradi storno računa sa stavkama iz izvornog računa
invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Izradi knjižno odobrenje s preostalim neplaćenim iznosom iz izvornog računa
invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Knjižno odobrenje za preostali neplaćeni iznos
@@ -41,7 +41,7 @@ CorrectionInvoice=Ispravljeni račun
UsedByInvoice=Iskorišteno za plaćanje računa %s
ConsumedBy=Potrošio
NotConsumed=Nije potrošio
-NoReplacableInvoice=Nema zamjenjivih računa
+NoReplacableInvoice=No replaceable invoices
NoInvoiceToCorrect=Nema računa za ispravak
InvoiceHasAvoir=Bio je izvor od jednog ili više knjižnih odobrenja
CardBill=Kartica računa
@@ -53,9 +53,9 @@ InvoiceLine=Redak računa
InvoiceCustomer=Račun za kupca
CustomerInvoice=Račun za kupca
CustomersInvoices=Računi za kupce
-SupplierInvoice=Račun dobavljača
-SuppliersInvoices=Računi dobavljača
-SupplierBill=Račun dobavljača
+SupplierInvoice=Vendor invoice
+SuppliersInvoices=Vendors invoices
+SupplierBill=Vendor invoice
SupplierBills=Računi dobavljača
Payment=Plaćanja
PaymentBack=Isplata
@@ -67,27 +67,27 @@ PaidBack=Uplaćeno natrag
DeletePayment=Izbriši plaćanje
ConfirmDeletePayment=Sigurno želite izbrisati ovo plaćanje?
ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this supplier.
-SupplierPayments=Uplate dobavljačima
+ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this vendor.
+SupplierPayments=Vendor payments
ReceivedPayments=Primljene uplate
ReceivedCustomersPayments=Primljene uplate od kupaca
-PayedSuppliersPayments=Payments paid to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Payments paid to vendors
ReceivedCustomersPaymentsToValid=Uplate kupaca za ovjeru
PaymentsReportsForYear=Izvještaji plaćanja za %s
PaymentsReports=Izvještaji plaćanja
PaymentsAlreadyDone=Izvršena plaćanja
PaymentsBackAlreadyDone=Izvršeni povrati plaćanja
PaymentRule=Način plaćanja
-PaymentMode=Način plaćanja
+PaymentMode=Payment Type
PaymentTypeDC=Debitna/kreditna kartica
PaymentTypePP=PayPal
-IdPaymentMode=Način plaćanja (oznaka)
-CodePaymentMode=Način plaćanja (kod)
-LabelPaymentMode=Način plaćanja (natpis)
-PaymentModeShort=Način plaćanja
-PaymentTerm=Rok plaćanja
-PaymentConditions=Rok plaćanja
-PaymentConditionsShort=Rok plaćanja
+IdPaymentMode=Payment Type (id)
+CodePaymentMode=Payment Type (code)
+LabelPaymentMode=Payment Type (label)
+PaymentModeShort=Payment Type
+PaymentTerm=Payment Term
+PaymentConditions=Payment Terms
+PaymentConditionsShort=Payment Terms
PaymentAmount=Iznos plaćanja
ValidatePayment=Ovjeri plaćanje
PaymentHigherThanReminderToPay=Iznos plaćanja veći je od iznosa po podsjetniku na plaćanje
@@ -104,9 +104,9 @@ AddBill=Izradi račun ili storno računa/knjižno odobrenje
AddToDraftInvoices=Dodati u predložak računa
DeleteBill=Izbriši račun
SearchACustomerInvoice=Traži račun za kupca
-SearchASupplierInvoice=Traži račun dobavljača
+SearchASupplierInvoice=Search for a vendor invoice
CancelBill=Poništi račun
-SendRemindByMail=Pošalji podsjetnik putem e-pošte
+SendRemindByMail=Pošalji podsjetnik e-poštom
DoPayment=Enter payment
DoPaymentBack=Enter refund
ConvertToReduc=Mark as credit available
@@ -143,8 +143,8 @@ BillShortStatusClosedUnpaid=Zatvoreno
BillShortStatusClosedPaidPartially=Plaćeno (djelomično)
PaymentStatusToValidShort=Za ovjeru
ErrorVATIntraNotConfigured=Intra-Community VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=Osnovni oblik plaćanja nije dodijeljen. Kako biste to ispravili otvorite postavke, mapa računi.
-ErrorCreateBankAccount=Izradite bankovni račun i nakon toga podesite oblik plaćanja u postavkama, mapa računi.
+ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment type defined. Go to Invoice module setup to fix this.
+ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment types
ErrorBillNotFound=Račun %s ne postoji
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you tried to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=Greška! Popust je već iskorišten.
@@ -163,15 +163,15 @@ NewBill=Novi račun
LastBills=Latest %s invoices
LatestTemplateInvoices=Latest %s template invoices
LatestCustomerTemplateInvoices=Latest %s customer template invoices
-LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s supplier template invoices
+LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s vendor template invoices
LastCustomersBills=Latest %s customer invoices
-LastSuppliersBills=Latest %s supplier invoices
+LastSuppliersBills=Latest %s vendor invoices
AllBills=Svi računi
AllCustomerTemplateInvoices=All template invoices
OtherBills=Ostali računi
DraftBills=Skice računa
CustomersDraftInvoices=Customer draft invoices
-SuppliersDraftInvoices=Supplier draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=Vendor draft invoices
Unpaid=Neplaćeno
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference %s?
@@ -180,7 +180,7 @@ ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice %s to sta
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice %s?
ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned'?
ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice %s to status paid?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason/s for you closing this invoice?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason for closing this invoice?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I regularize the VAT with a credit note.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Preostali neplaćeni (%s %s) je garantirani popust zato što je plaćanje izvršeno prije valute plaćanja. Prihvaćam gubitak iznos PDV-a na ovom popustu.
@@ -227,8 +227,8 @@ ExcessReceived=Previše primljeno
ExcessPaid=Excess paid
EscompteOffered=Ponuđen je popust (za plaćanje prije dospijeća)
EscompteOfferedShort=Rabat
-SendBillRef=Podnošenje računa %s
-SendReminderBillRef=Podnošenje Računa %s (podsjetnik)
+SendBillRef=Račun %s
+SendReminderBillRef=Račun %s (podsjetnik)
StandingOrders=Direct debit orders
StandingOrder=Direct debit order
NoDraftBills=Nema skica računa
@@ -247,11 +247,11 @@ DateInvoice=Datum računa
DatePointOfTax=Porezna stavka
NoInvoice=Nema računa
ClassifyBill=Svrstavanje računa
-SupplierBillsToPay=Neplaćeni računi dobavljača
+SupplierBillsToPay=Unpaid vendor invoices
CustomerBillsUnpaid=Neplaćeni računi kupaca
NonPercuRecuperable=Nepovratno
-SetConditions=Odredi rok plaćanja
-SetMode=Odredi oblik plaćanja
+SetConditions=Set Payment Terms
+SetMode=Set Payment Type
SetRevenuStamp=Postavi prihodovnu markicu
Billed=Zaračunato
RecurringInvoices=Pretplatnički računi
@@ -268,9 +268,9 @@ ExportDataset_invoice_1=Customer invoices and invoice details
ExportDataset_invoice_2=Računi i plaćanja kupca
ProformaBill=Predračun:
Reduction=Smanjivanje
-ReductionShort=Popust
+ReductionShort=Disc.
Reductions=Smanjivanja
-ReductionsShort=Popust
+ReductionsShort=Disc.
Discounts=Popusti
AddDiscount=Izradi popust
AddRelativeDiscount=Izradi relativan popust
@@ -316,24 +316,25 @@ InvoiceDateCreation=Datum izrade računa
InvoiceStatus=Stanje računa
InvoiceNote=Bilješka računa
InvoicePaid=Račun plaćen
+OrderBilled=Order billed
+DonationPaid=Donation paid
PaymentNumber=Broj plaćanja
RemoveDiscount=Ukloni popust
WatermarkOnDraftBill=Vodeni žig na računu (ništa ako se ostavi prazno)
InvoiceNotChecked=Račun nije izabran
-CloneInvoice=Kloniraj račun
ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice %s?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Radnja obustavljena jer je račun zamjenjen.
-DescTaxAndDividendsArea=Ovo sučelje predstavlja sažetak svih plaćanja za specijalne troškove. Uključeni su samo podaci s plaćanjem u tekućoj godini.
+DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payments during the fixed year are included here.
NbOfPayments=No. of payments
SplitDiscount=Podijeli popust u dva
-ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into 2 smaller discounts?
+ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into two smaller discounts?
TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts:
-TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discounts must be equal to original discount amount.
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=The total of the two new discounts must be equal to the original discount amount.
ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount?
RelatedBill=Povezani račun
RelatedBills=Povezani račun
RelatedCustomerInvoices=Povezani računi kupaca
-RelatedSupplierInvoices=Povezani računi dobavljača
+RelatedSupplierInvoices=Related vendor invoices
LatestRelatedBill=Posljednju vezani računi
WarningBillExist=Warning, one or more invoices already exist
MergingPDFTool=Alat za spajanje PDF dokumenta
@@ -357,7 +358,7 @@ NextDateToExecution=Datum generiranja sljedećeg računa
NextDateToExecutionShort=Date next gen.
DateLastGeneration=Datum zadnjeg generiranja
DateLastGenerationShort=Date latest gen.
-MaxPeriodNumber=Max number of invoice generation
+MaxPeriodNumber=Max. number of invoice generation
NbOfGenerationDone=Number of invoice generation already done
NbOfGenerationDoneShort=Number of generation done
MaxGenerationReached=Maximum number of generations reached
@@ -382,7 +383,7 @@ PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 dana na kraju mjeseca
PaymentCondition60DENDMONTH=Unutar 60 dana od kraja mjeseca
PaymentConditionShortPT_DELIVERY=Isporuka
PaymentConditionPT_DELIVERY=Po primitku
-PaymentConditionShortPT_ORDER=Narudžbenica
+PaymentConditionShortPT_ORDER=Narudžba
PaymentConditionPT_ORDER=Po nalogu
PaymentConditionShortPT_5050=50-50
PaymentConditionPT_5050=50%% unaprijed, 50%% nakon isporuke
@@ -394,7 +395,7 @@ PaymentConditionShort14D=14 days
PaymentCondition14D=14 days
PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 days of month-end
PaymentCondition14DENDMONTH=Within 14 days following the end of the month
-FixAmount=Utvrđeni iznos
+FixAmount=Fixed amount
VarAmount=Promjenjivi iznos (%% tot.)
VarAmountOneLine=Variable amount (%% tot.) - 1 line with label '%s'
# PaymentType
@@ -418,14 +419,14 @@ PaymentTypeFAC=Faktor
PaymentTypeShortFAC=Faktor
BankDetails=Bankovni podaci
BankCode=Oznaka Banke
-DeskCode=Office code
+DeskCode=Branch code
BankAccountNumber=IBAN
-BankAccountNumberKey=Check digits
-Residence=Izravno zaduženje
-IBANNumber=IBAN complete account number
+BankAccountNumberKey=Checksum
+Residence=Adresa
+IBANNumber=IBAN account number
IBAN=IBAN
BIC=BIC/SWIFT
-BICNumber=BIC/SWIFT broj
+BICNumber=BIC/SWIFT code
ExtraInfos=Dodatni podaci
RegulatedOn=Regulirano od
ChequeNumber=Ček broj
@@ -439,11 +440,11 @@ PhoneNumber=Tel
FullPhoneNumber=Telefon
TeleFax=Fax
PrettyLittleSentence=Prihvati iznos dospjelih plačanja čekovima izdanih u moje ime kao Član računovodstvene udruge odobrenih od Porezne uprave
-IntracommunityVATNumber=Porezni broj
-PaymentByChequeOrderedTo=Plačanja čekom (uključujući porez) su naplativi prema %s poslani
-PaymentByChequeOrderedToShort=Plačanja čekom (uključujući porez) su naplativi prema
+IntracommunityVATNumber=Intra-Community VAT ID
+PaymentByChequeOrderedTo=Check payments (including tax) are payable to %s, send to
+PaymentByChequeOrderedToShort=Check payments (incl. tax) are payable to
SendTo=Pošalji
-PaymentByTransferOnThisBankAccount=Bezgotovinsko plaćanje na sljedeći bankovni račun
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer to the following bank account
VATIsNotUsedForInvoice=Ne primjenjivo VAT čl.-293B CGI-a
LawApplicationPart1=Po primjeni zakona 80.335 od 12.05.80
LawApplicationPart2=Roba ostaje vlasništvo
@@ -454,18 +455,18 @@ UseLine=Primjeni
UseDiscount=Iskoriti popust
UseCredit=Koristite kredit
UseCreditNoteInInvoicePayment=Smanji iznos za plaćanje s ovim kreditom
-MenuChequeDeposits=Depozit čekova
+MenuChequeDeposits=Check Deposits
MenuCheques=Čekovi
-MenuChequesReceipts=Potvrde čekova
+MenuChequesReceipts=Check receipts
NewChequeDeposit=Novi polog
-ChequesReceipts=Potvrde čekova
-ChequesArea=Sučelje depozita čekova
-ChequeDeposits=Depoziti čekova
+ChequesReceipts=Check receipts
+ChequesArea=Check deposits area
+ChequeDeposits=Check deposits
Cheques=Čekovi
DepositId=ID depozita
NbCheque=Broj čekova
CreditNoteConvertedIntoDiscount=This %s has been converted into %s
-UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third party address as recipient for invoices
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third-party address as recipient for invoices
ShowUnpaidAll=Prikaži sve neplaćene račune
ShowUnpaidLateOnly=Prikaži samo račune kojima kasni plaćanje
PaymentInvoiceRef=Plaćanje računa %s
@@ -478,17 +479,17 @@ CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Plaćanje se ne može izbrisati obzirom da p
ExpectedToPay=Očekivano plaćanje
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove reconciled payment
PayedByThisPayment=Plaćeno s ovom uplatom
-ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down payment or replacement invoices paid entirely.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down-payment or replacement invoices paid entirely.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Klasificiraj "plaćene" bonifikacije kao plaćene u cjelosti.
ClosePaidContributionsAutomatically=Classify "Paid" all social or fiscal contributions paid entirely.
-AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoices with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
ToMakePayment=Plati
ToMakePaymentBack=Povrat
ListOfYourUnpaidInvoices=Popis neplaćenih računa
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Napomena: Ovaj popis sadrži samo račune za komitente kojima ste vi prodajni predstavnik
RevenueStamp=Prihodovna markica
-YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoices from tab "customer" of third party
-YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating invoices from tab "supplier" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Customer" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Vendor" of third party
YouMustCreateStandardInvoiceFirstDesc=Kako biste izradili novi predložak računa morate prvo izraditi običan račun i onda ga promijeniti u "predložak"
PDFCrabeDescription="Crabe" predložak PDF računa. Potpuni predložak računa (preporučeni)
PDFSpongeDescription=Invoice PDF template Sponge. A complete invoice template
@@ -502,10 +503,10 @@ TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Predstavnik praćenja računa kupca
TypeContact_facture_external_BILLING=Kontakt osoba za račun
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Kontakt osoba za isporuku
TypeContact_facture_external_SERVICE=Kontakt osoba za usluge kupcima
-TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Predstavnik koji prati račun dobavljača
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Osoba za račune pri dobavljaču
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Osoba za pošiljke pri dobavljaču
-TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Osoba za usluge pri dobavljaču
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up vendor invoice
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Vendor service contact
# Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=Račun prve etape
InvoiceFirstSituationDesc=Račun etape je vezan za etape vezane za napredovanje, npr. napredovanje gradnje. Svaka etapa je vezana za račun.
@@ -530,13 +531,13 @@ InvoiceSituationLast=Konačni i glavni račun
PDFCrevetteSituationNumber=Etapa N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Račun etapa - IZRAČUN
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Račun etape
-PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Etapa N°%s : Rč. N°%s na %s
+PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s: Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Ukupno etapa
invoiceLineProgressError=Napredak stavke računa ne može biti veći od ili jednak kao sljedećoj stavci
-updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Greška: promjena cijene na stavki računa: %s
+updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error: update price on invoice line: %s
ToCreateARecurringInvoice=Za kreiranje ponavljajućih računa za ovaj ugovor, prvo kreirajte skicu računa, onda konvertirajte istu u predložak računa i definirajte učestalost generiranja budućih računa.
ToCreateARecurringInvoiceGene=Za generiranje budućih računa normalno ili ručno, idite na izbornik %s - %s - %s.
-ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both method (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
+ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both methods (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
DeleteRepeatableInvoice=Izbriši predložak računa
ConfirmDeleteRepeatableInvoice=Are your sure you want to delete the template invoice?
CreateOneBillByThird=Create one invoice per third party (otherwise, one invoice per order)
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/boxes.lang b/htdocs/langs/hr_HR/boxes.lang
index 912ee038b05..6d56bdbf22b 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/boxes.lang
@@ -1,18 +1,18 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-BoxLoginInformation=Login information
-BoxLastRssInfos=RSS Informacije
-BoxLastProducts=Zadnjih %s proizvoda/usluga
+BoxLoginInformation=Login Information
+BoxLastRssInfos=RSS Information
+BoxLastProducts=Latest %s Products/Services
BoxProductsAlertStock=Upozorenja stanja zaliha za proizvode
BoxLastProductsInContract=Zadnjih %s ugovorenih proizvoda/usluga
-BoxLastSupplierBills=Zadnji račun dobavljača
-BoxLastCustomerBills=Zadnji račun kupca
-BoxOldestUnpaidCustomerBills=Najstariji neplačeni račun kupca
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Najstariji neplačeni račun dobavljača
+BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
+BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
+BoxOldestUnpaidCustomerBills=Najstariji neplaćeni račun kupca
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
BoxLastProposals=Zadnja ponuda
BoxLastProspects=Zadnji izmjenjeni potencijalni kupci
BoxLastCustomers=Zadnji promjenjei kupci
BoxLastSuppliers=Zadnji promjenjeni dobavljači
-BoxLastCustomerOrders=Zadnje narudžbe kupca
+BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
BoxLastActions=Zadnje akcije
BoxLastContracts=Zadnji ugovori
BoxLastContacts=Zadnji kontakti/adrese
@@ -20,22 +20,22 @@ BoxLastMembers=Zadnji članovi
BoxFicheInter=Zadnje intervencije
BoxCurrentAccounts=Stanje otvorenog računa
BoxTitleLastRssInfos=Zadnjih %s novosti od %s
-BoxTitleLastProducts=Zadnjih %s izmjenjenih proizvoda/usluga
-BoxTitleProductsAlertStock=Proizvodi u skladištu upozorenje
+BoxTitleLastProducts=Products/Services: last %s modified
+BoxTitleProductsAlertStock=Products: stock alert
BoxTitleLastSuppliers=Zadnjih %s zabilježenih dobavljača
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Zadnjih %s izmjenjenih dobavljača
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Zadnjih %s izmjenjenih kupaca
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Zadnjih %s kupaca ili potencijalnih kupaca
-BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Zadnjih %s izmjenjenih potencijalnih kupaca
+BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices
+BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
BoxTitleLastModifiedMembers=Zadnjih %s članova
BoxTitleLastFicheInter=Zadnjih %s izmjenjenih intervencija
-BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Najstarijih %s neplačenih računa kupaca
-BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Najstarijih %s neplačenih računa dobavljača
-BoxTitleCurrentAccounts=Stanja otvorenih računa
-BoxTitleLastModifiedContacts=Zadnjih %s izmjenjenih kontakta/adresa
-BoxMyLastBookmarks=Mojih zadnjih %s oznaka
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Customer Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
+BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
+BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
BoxOldestExpiredServices=Najstarije aktivne istekle usluge
BoxLastExpiredServices=Zadnjih %s najstarijih kontakta s aktivnim isteklim uslugama
BoxTitleLastActionsToDo=Zadnjih %s akcija za napraviti
@@ -45,42 +45,43 @@ BoxTitleLastModifiedExpenses=Zadnjih %s izmjenjenih izvještaja troškova
BoxGlobalActivity=Globalna aktivnost (računi, prijedlozi, nalozi)
BoxGoodCustomers=Dobar kupac
BoxTitleGoodCustomers=%s dobrih kupaca
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Neuspješno osvježavanje RSS kanala. Zadnje uspješno osvježivanje: %s
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successful refresh date: %s
LastRefreshDate=Datum zadnjeg osvježavanja
NoRecordedBookmarks=Nema definiranih oznaka.
ClickToAdd=Kliknite ovdje za dodavanje.
NoRecordedCustomers=Nema pohranjenih kupaca
NoRecordedContacts=Nema pohranjenih kontakata
NoActionsToDo=Nema akcija za napraviti
-NoRecordedOrders=No recorded customer orders
+NoRecordedOrders=No recorded sales orders
NoRecordedProposals=Nema pohranjenih prijedloga
NoRecordedInvoices=No recorded customer invoices
NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer invoices
-NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier invoices
-NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier invoices
+NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
+NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
NoRecordedProducts=Nema pohranjenih proizvoda/usluga
NoRecordedProspects=Nema pohranjenih potencijalnih kupaca
NoContractedProducts=Nema ugovorenih proizvoda/usluga
NoRecordedContracts=Nema pohranjenih ugovora
NoRecordedInterventions=Nema pohranjenih intervencija
-BoxLatestSupplierOrders=Zadnje narudžbe dobavljaču
-NoSupplierOrder=Nema pohranjene narudžbe dobavljača
-BoxCustomersInvoicesPerMonth=Računi kupca po mjesecu
-BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Računi dobavljača po mjesecu
-BoxCustomersOrdersPerMonth=Narudžbe kupca po mjesecu
-BoxSuppliersOrdersPerMonth=Narudžbe dobavljača po mjesecu
+BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
+NoSupplierOrder=No recorded purchase order
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer Invoices per month
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
+BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
BoxProposalsPerMonth=Prijedloga po mjesecu
-NoTooLowStockProducts=Nema proizvoda ispod razine zalihe
-BoxProductDistribution=Raspodjela proivoda/usluga
-BoxProductDistributionFor=Raspodjela %s za %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Zadnjih %s izmjenjenih računa dobavljača
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Zadnjih %s izmjenjenih narudžbi dobavljača
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Zadnjih %s izmjenjenih računa kupca
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Zadnjih %s izmjenjenih narudžbi kupca
+NoTooLowStockProducts=No products are under the low stock limit
+BoxProductDistribution=Products/Services Distribution
+ForObject=On %s
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Zadnjih %s izmjenjenih ponuda
ForCustomersInvoices=Računi kupaca
ForCustomersOrders=Narudžbe kupaca
ForProposals=Prijedlozi
LastXMonthRolling=Zadnjih %s tekučih mjeseci
-ChooseBoxToAdd=Dodaj dodatak na kontrolnu ploču
+ChooseBoxToAdd=Dodaj prozorčić na početnu stranicu
BoxAdded=Widget was added in your dashboard
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/cashdesk.lang b/htdocs/langs/hr_HR/cashdesk.lang
index 85c430beb54..35490f3033a 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/cashdesk.lang
@@ -32,7 +32,7 @@ DeleteArticle=Kliknite za brisanje stavke
FilterRefOrLabelOrBC=Pretraživanje (Ref/Oznaka)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Pisač za ispis računa
-PointOfSale=POS
+PointOfSale=Point of Sale
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
@@ -42,3 +42,23 @@ Place=Place
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Order printers
SearchProduct=Search product
+Receipt=Receipt
+Header=Header
+Footer=Footer
+AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
+TheoricalAmount=Theorical amount
+RealAmount=Real amount
+CashFenceDone=Cash fence done for the period
+NbOfInvoices=Broj računa
+Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
+Numberspad=Numbers Pad
+BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
+DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
+OrderNotes=Order Notes
+CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
+NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
+TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets
+AutoPrintTickets=Automatically print tickets
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/categories.lang b/htdocs/langs/hr_HR/categories.lang
index 752ceb4a873..8e19e62f594 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/categories.lang
@@ -10,12 +10,13 @@ modify=promjeni
Classify=Označi
CategoriesArea=Sučelje Kategorija
ProductsCategoriesArea=Sučelje kategorije Proizvoda/Usluga
-SuppliersCategoriesArea=Sučelje kategorija dobavljača
+SuppliersCategoriesArea=Vendors tags/categories area
CustomersCategoriesArea=Sučelje kategorija kupaca
MembersCategoriesArea=Sučelje kategorija članova
ContactsCategoriesArea=Sučelje kategorija kontakta
AccountsCategoriesArea=Sučelje tagova/kategorija računa
ProjectsCategoriesArea=Sučelje kategorija projekata
+UsersCategoriesArea=Users tags/categories area
SubCats=Sub-categories
CatList=Popis kategorija
NewCategory=Nova kategorija
@@ -31,7 +32,7 @@ WasAddedSuccessfully=%s je uspješno dodana.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element je več povezan s ovom kategorijom.
ProductIsInCategories=Proizvod/usluga je povezana s sljedećim kategorijama
CompanyIsInCustomersCategories=Ovaj komitent je povezan sa sljedećim kategorijama kupaca/potencijalnim kupaca
-CompanyIsInSuppliersCategories=Ovaj komitent je povezan sa sljedećim kategorijama dobavljača
+CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
MemberIsInCategories=Ovaj član je povezan s sljedećim kategorijama članova
ContactIsInCategories=Ovaj kontakt je povezan sa sljedećim kategorijama kontakta
ProductHasNoCategory=Ovaj proizvod/usluga se ne nalazi niti u jednoj kategoriji
@@ -47,28 +48,29 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Sadržaj nije vidljiv svima
DeleteCategory=Obriši kategoriju
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category?
NoCategoriesDefined=Kategorija nije definirana
-SuppliersCategoryShort=Kategorija dobavljača
+SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
CustomersCategoryShort=Kategorija kupaca
ProductsCategoryShort=Kategorija proizvoda
MembersCategoryShort=Kategorija članova
-SuppliersCategoriesShort=Kategorije dobavljača
+SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
CustomersCategoriesShort=Kategorije kupaca
ProspectsCategoriesShort=Kategorije potencijalnih kupaca
-CustomersProspectsCategoriesShort=Kategorije kupaca/pot. kupaca
+CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Kategorije proizvoda
MembersCategoriesShort=Kategorije članova
ContactCategoriesShort=Kategorije kontakata
AccountsCategoriesShort=Tagovi/kategorije računa
ProjectsCategoriesShort=Kategorije projekata
+UsersCategoriesShort=Users tags/categories
ThisCategoryHasNoProduct=Ova kategorija ne sadrži niti jedan proizvod.
-ThisCategoryHasNoSupplier=Ova kategorija ne sadrži niti jednog dobavljača.
+ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any vendor.
ThisCategoryHasNoCustomer=Ova kategorija ne sadrži niti jednog kupca.
ThisCategoryHasNoMember=Ova kategorija ne sadrži niti jednog člana.
ThisCategoryHasNoContact=Ova kategorija ne sadrži niti jedan kontakt.
ThisCategoryHasNoAccount=Ova kategorija ne sadrži niti jedan račun
ThisCategoryHasNoProject=Ova kategorija ne sadrži niti jedan projekt.
CategId=ID Kategorije
-CatSupList=Popis kategorija dobavljača
+CatSupList=List of vendor tags/categories
CatCusList=Popis kategorija kupaca/potencijalnih kupaca
CatProdList=Popis kategorija proizvoda
CatMemberList=Popis kategorija članova
@@ -81,7 +83,7 @@ DeleteFromCat=Makni iz kategorije
ExtraFieldsCategories=Dodatni atributi
CategoriesSetup=Podešavanje kategorija
CategorieRecursiv=Poveži automatski sa matičnom kategorijom
-CategorieRecursivHelp=Ako je aktivirano, proizvod će isto biti povezan s matičnom kategorijom kada se dodaje u podkategoriju
+CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Dodaj sljedeće proizvode/usluge
ShowCategory=Prikaži kategoriju
ByDefaultInList=Po predefiniranom na listi
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/companies.lang b/htdocs/langs/hr_HR/companies.lang
index 4043a71cf24..aa486c9437c 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/companies.lang
@@ -15,32 +15,33 @@ NewThirdParty=Nova Treća Osoba (mogući kupac, dobavljač)
CreateDolibarrThirdPartySupplier=Izradi treću osobu (dobavljača)
CreateThirdPartyOnly=Izradi treću osobu
CreateThirdPartyAndContact=Izradi treću osobu i pripadajući kontakt
-ProspectionArea=Sučelje mogućih kupaca
+ProspectionArea=Mogući kupci
IdThirdParty=Oznaka treće osobe
IdCompany=Oznaka tvrtke
IdContact=Oznaka kontakta
Contacts=Kontakti/Adrese
-ThirdPartyContacts=Kontakti treće osobe
-ThirdPartyContact=Kontakti/adrese treće osobe
+ThirdPartyContacts=Third-party contacts
+ThirdPartyContact=Third-party contact/address
Company=Tvrtka
CompanyName=Naziv tvrtke
AliasNames=Alias (komercijala, zaštitni znak, ...)
AliasNameShort=Alias Name
Companies=Kompanije
CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
-ThirdPartyName=Third Party Name
-ThirdPartyEmail=Third party email
-ThirdParty=Treća osoba
-ThirdParties=Treće osobe
+PriceFormatInCurrentLanguage=Price format in current language
+ThirdPartyName=Third-party name
+ThirdPartyEmail=Third-party email
+ThirdParty=Third-party
+ThirdParties=Third-parties
ThirdPartyProspects=Potencijalni kupac
ThirdPartyProspectsStats=Potencijalni kupci
ThirdPartyCustomers=Kupci
ThirdPartyCustomersStats=Kupci
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kupci sa %s ili %s
ThirdPartySuppliers=Vendors
-ThirdPartyType=Type of company
+ThirdPartyType=Third-party type
Individual=Privatna osoba
-ToCreateContactWithSameName=Will create a Third Party and a linked Contact/Address with same information as the Third Party. In most cases, even if your Third Party is a physical person, creating a Third Party alone is enough.
+ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
ParentCompany=Matična tvrtka
Subsidiaries=Podružnice
ReportByMonth=Report by month
@@ -69,7 +70,7 @@ Chat=Chat
PhonePro=Prof. telefon
PhonePerso=Osob. telefon
PhoneMobile=Mobitel
-No_Email=Odbija masovno slanje e-pošte
+No_Email=Refuse bulk emailings
Fax=Faks
Zip=Poštanski broj
Town=Grad
@@ -79,9 +80,9 @@ DefaultLang=Language default
VATIsUsed=Sales tax used
VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sale tax or not when it makes an invoice to its own customers
VATIsNotUsed=Sales tax is not used
-CopyAddressFromSoc=Fill address with third party address
+CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
-ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor supplier, discounts are not available
+ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
PaymentBankAccount=Payment bank account
OverAllProposals=Ponude
OverAllOrders=Narudžbe
@@ -96,8 +97,6 @@ LocalTax2IsUsedES= IRPF je korišten
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF nije korišten
LocalTax1ES=RE
LocalTax2ES=IRPF
-TypeLocaltax1ES=RE tip
-TypeLocaltax2ES=IRPF tip
WrongCustomerCode=Neispravan kod kupca
WrongSupplierCode=Vendor code invalid
CustomerCodeModel=Način koda kupca
@@ -258,8 +257,8 @@ ProfId1DZ=RC
ProfId2DZ=Art.
ProfId3DZ=NIF
ProfId4DZ=NIS
-VATIntra=Sales Tax/VAT ID
-VATIntraShort=OIB
+VATIntra=VAT ID
+VATIntraShort=VAT ID
VATIntraSyntaxIsValid=Sintaksa je u redu
VATReturn=VAT return
ProspectCustomer=Potencijalni / Kupac
@@ -272,22 +271,22 @@ CustomerRelativeDiscountShort=Relativni popust
CustomerAbsoluteDiscountShort=Apsolutni popust
CompanyHasRelativeDiscount=Ovaj kupac ima predefiniran popust od %s%%
CompanyHasNoRelativeDiscount=Ovaj kupac nema predefiniran relativni popust
-HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this supplier
-HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this supplier
+HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this vendor
+HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for %s %s
CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for %s %s
CompanyHasCreditNote=Ovaj kupac još uvijek ima odobrenje za %s %s
-HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this supplier
-HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this supplier
-HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this supplier
-HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this supplier
+HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
+HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this vendor
+HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this vendor
+HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this vendor
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Ovaj kupac nema dostupan kreditni popust
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
DiscountNone=Ništa
-Supplier=Vendor
+Vendor=Vendor
AddContact=Kreiraj kontakt
AddContactAddress=Izradi kontakt/adresu
EditContact=Uredi kontakt
@@ -338,16 +337,16 @@ MyContacts=Moji kontakti
Capital=Kapital
CapitalOf=Temeljna vrijednost %s
EditCompany=Uredi tvrtku
-ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
+ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor vendor
VATIntraCheck=Ček
-VATIntraCheckDesc=The link %s uses the European VAT checker service (VIES). An external internet access from server is required for this service to work.
+VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link %s uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
-VATIntraCheckableOnEUSite=Check intra-Community VAT on the European Commission website
+VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Provjera nije moguća. Servis za provjeru nije pružena od strane države članice (%s).
-NorProspectNorCustomer=Not prospect, or customer
+NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
JuridicalStatus=Legal Entity Type
-Staff=Zaposlenih
+Staff=Zaposlenici
ProspectLevelShort=Potencijal
ProspectLevel=Potencijalni kupac
ContactPrivate=Privatno
@@ -368,7 +367,7 @@ TE_MEDIUM=Srednja tvrtka
TE_ADMIN=Državna firma
TE_SMALL=Mala tvrtka
TE_RETAIL=Preprodavač
-TE_WHOLE=Wholetailer
+TE_WHOLE=Wholesaler
TE_PRIVATE=Privatna osoba
TE_OTHER=Drugo
StatusProspect-1=Nemoj kontaktirati
@@ -387,13 +386,14 @@ ExportCardToFormat=Izvezi karticu u formatu
ContactNotLinkedToCompany=Kontakt nije povezan ni sa jednim komitentom
DolibarrLogin=Dolibarr korisničko ime
NoDolibarrAccess=Nema pristup Dolibarr-u
-ExportDataset_company_1=Treće osobe (tvrtke/zaklade/fizičke osobe) i njihove osobine
+ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
-ImportDataset_company_1=Treće osobe (tvrtke/zaklade/fizičke osobe) i njihove osobine
-ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses and attributes
-ImportDataset_company_3=Bankovni računi trećih osoba
-ImportDataset_company_4=Prodajni predstavnici trećih osoba (pridruživanje predstavnika/korisnika tvrtkama)
-PriceLevel=Razina cijene
+ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
+ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
+ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
+ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
+PriceLevel=Price Level
+PriceLevelLabels=Price Level Labels
DeliveryAddress=Adresa dostave
AddAddress=Dodaj adresu
SupplierCategory=Vendor category
@@ -431,4 +431,11 @@ SaleRepresentativeLogin=Korisničko ime predstavnika
SaleRepresentativeFirstname=Ime prodajnog predstavnika
SaleRepresentativeLastname=Prezime prodajnog predstavnika
ErrorThirdpartiesMerge=Došlo je do greške tijekom brisanja treće osobe. Molim provjerite zapis. Izmjene su povraćene.
-NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or vendor code already used, a new code is suggested
+NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
+#Imports
+PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
+PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
+PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
+PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
+MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
+MulticurrencyCurrency=Valuta
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/compta.lang b/htdocs/langs/hr_HR/compta.lang
index 2ff560a0ba1..aec51e6a652 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/compta.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Mogučnost je dostupna samo u KREDITIRANJA-DUG
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Prikazani iznosi su izračunati korištenjem pravila definiranih u postavkama Poreznog modula
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Prikazani iznosi su izračunati korištenjem pravila definiranih u postavkama tvrtke.
Param=Podešavanje
-RemainingAmountPayment=Preostali iznos za naplatu:
+RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
Account=Račun
Accountparent=Parent account
Accountsparent=Parent accounts
@@ -78,11 +78,11 @@ MenuNewSocialContribution=Novi druš/fis porez
NewSocialContribution=Novi društveni/fiskalni porez
AddSocialContribution=Add social/fiscal tax
ContributionsToPay=Društvni/fiskalni porez za platiti
-AccountancyTreasuryArea=Sučelje računa i plaćanja
+AccountancyTreasuryArea=Računi i plaćanja
NewPayment=Novo plaćanje
Payments=Plaćanja
PaymentCustomerInvoice=Uplata računa kupca
-PaymentSupplierInvoice=Vendor invoice payment
+PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
PaymentSocialContribution=Plaćanje društveni/fiskalni porez
PaymentVat=PDV plaćanje
ListPayment=Popis plaćanja
@@ -113,7 +113,7 @@ ShowVatPayment=Prikaži PDV plaćanja
TotalToPay=Ukupno za platiti
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted ascending on %s and filtered for 1 bank account
CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
-SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
+SupplierAccountancyCode=vendor accounting code
CustomerAccountancyCodeShort=Konto kupca
SupplierAccountancyCodeShort=Konto dobavljača
AccountNumber=Broj računa
@@ -160,8 +160,8 @@ SeeReportInBookkeepingMode=See %sBookeeping report%s for a calculation on
RulesAmountWithTaxIncluded=Prikazani iznosi su sa uključenim svim porezima
RulesResultDue=- Uključuje neplačene račune, troškove, PDV, donacije bez obzira da li su plaćene ili ne. Također uključuje isplačene plaće.
- Baziran je na datumu ovjere računa i PDV i po datumu dospjeća troškova. Za plaće definirane sa modulom Plaća, koristi se vrijednost datuma isplate.
RulesResultInOut=- Uključuje stvarne uplate po računima, troškove, PDV i plaće.
- Baziran je po datumu plaćanja računa, troškova, PDV-a i plaćama. Datum donacje za donacije.
-RulesCADue=- Uključuje dospjeće računa kupca bez obzira da li je plaćena ili ne.
- Baziran je po datumu ovjere tih računa.
-RulesCAIn=- Uključuje sva efektivna plaćanja računa zaprimljena od klijenata.
- Baziran je po datumu plaćanja tih računa
+RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
+RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.
- It is based on the payment date of these invoices
RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
@@ -220,7 +220,7 @@ LinkedOrder=Poveži s narudžbom
Mode1=Metoda 1
Mode2=Metoda 2
CalculationRuleDesc=Za izračunavanje poreza, postoje dvije metode:
Metoda 1 je zaokruživanje PDV za svaku stavku te njihov zbroj.
Metoda 2 je zbrajanje PDV za svaku stavku te zaokruživanje rezultata.
Konačni rezultat se može razlikovati za par lipa. Zadani način je način %s.
-CalculationRuleDescSupplier=Sukladno dobavljaču, odaberite prikladnu metodu za primjenu istog pravila računanja i dobivanju istog rezultata očekivanog od vašeg dobavljača.
+CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
CalculationMode=Način izračuna
@@ -231,8 +231,7 @@ ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated supplier accounting account on third party is not defined.
-CloneTax=Kloniraj društveni/fiskalni porez
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
CloneTaxForNextMonth=Kloniraj za sljedeći mjesec
SimpleReport=Jednostavan izvještaj
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/contracts.lang b/htdocs/langs/hr_HR/contracts.lang
index f9a798f8430..8871f8bd429 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/contracts.lang
@@ -67,7 +67,7 @@ CloseService=Završi uslugu
BoardRunningServices=Usluge koje su istekle
ServiceStatus=Status usluge
DraftContracts=Skica ugovora
-CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Ugovori ne mogu biti zatvoreni jer postoji barem jedna aktivna usluga.
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as there is at least one open service on it
ActivateAllContracts=Activate all contract lines
CloseAllContracts=Zatvori sve linije ugovora
DeleteContractLine=Izbriši linije ugovora
@@ -85,10 +85,10 @@ NoteListOfYourExpiredServices=Ova lista sadrži samo usluge kontakata komitenata
StandardContractsTemplate=Predložak uobičajenog ugovora
ContactNameAndSignature=Za %s, ime i potpis
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Samo stavke tipa "Usluga" biti će klonirane.
-CloneContract=Clone contract
ConfirmCloneContract=Are you sure you want to clone the contract %s?
LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
SendContractRef=Contract information __REF__
+OtherContracts=Other contracts
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Predstavnik trgovca potpisuje ugovor
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Ugovor za sljedeći ugovor prodajnog predstavnika
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/dict.lang b/htdocs/langs/hr_HR/dict.lang
index 76455f4137f..70addf50db2 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/dict.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/dict.lang
@@ -290,6 +290,7 @@ CurrencyXOF=CFA Francs BCEAO
CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
CurrencyXPF=CFP Francs
CurrencySingXPF=CFP Franc
+CurrencyCentEUR=cents
CurrencyCentSingEUR=Cent
CurrencyCentINR=paisa
CurrencyCentSingINR=paise
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/errors.lang b/htdocs/langs/hr_HR/errors.lang
index d72fdb8e6ea..fe7f692e0a1 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/errors.lang
@@ -4,7 +4,7 @@
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=EMail %s is wrong
+ErrorBadEMail=Email %s is wrong
ErrorBadUrl=Url %s is wrong
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
@@ -23,14 +23,14 @@ ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '%s'.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Ovaj bankovni račun je gotovinski račun, te kao takav prihvača samo gotovinske uplate.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Izvorni i odredišni bankovni računi moraju biti različiti.
-ErrorBadThirdPartyName=Neispravan unos za naziv komitenta
+ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
+ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
-ErrorBarCodeRequired=Bar code required
+ErrorBarCodeRequired=Barcode required
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
ErrorPrefixRequired=Prefix required
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
@@ -81,20 +81,20 @@ ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Wrong value for field number %s (value '%s' does not match regex rule %s)
-ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number %s (value '%s' is not a value available into field %s of table %s)
-ErrorFieldRefNotIn=Wrong value for field number %s (value '%s' is not a %s existing ref)
-ErrorsOnXLines=Errors on %s source record(s)
+ErrorWrongValueForField=Field %s: '%s' does not match regex rule %s
+ErrorFieldValueNotIn=Field %s: '%s' is not a value found in field %s of %s
+ErrorFieldRefNotIn=Field %s: '%s' is not a %s existing ref
+ErrorsOnXLines=%s errors found
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this supplier
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created beacuse of too low quantity
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
ErrorBadMask=Error on mask
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Error. Select at least one entry.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
@@ -117,7 +117,7 @@ ErrorLoginDoesNotExists=User with login %s could not be found.
ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s can't be negative on such type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to restore old behaviour.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to the invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to allow the old behaviour.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Korisnički račun %s koji pokreće web server nema dozvolu za pokretanje
ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
@@ -174,7 +174,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field %s must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter its status
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
@@ -212,17 +212,22 @@ ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on anothe
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using virtual product to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container %s has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of account. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
+WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
+WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option safe_mode is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter safe_mode_exec_dir.
WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (htdocs/conf/conf.php) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
WarningsOnXLines=Warnings on %s source record(s)
WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file install.lock into directory %s. Missing this file is a security hole.
+WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file install.lock into directory %s. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
@@ -235,3 +240,4 @@ WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security pur
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to %s when using the mass actions on lists
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
+WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/install.lang b/htdocs/langs/hr_HR/install.lang
index fc2c04eaed9..d21db0da090 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/install.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/install.lang
@@ -14,6 +14,7 @@ PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST
PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions.
PHPSupportCurl=This PHP supports Curl.
PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions.
+PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions.
PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to %s. This should be enough.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This is too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test
@@ -21,6 +22,7 @@ ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
@@ -127,7 +129,7 @@ OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
-MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for customer orders storage
+MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping
MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2
MigrationFinished=Migration finished
@@ -192,7 +194,7 @@ MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds
MigrationActioncommElement=Update data on actions
-MigrationPaymentMode=Data migration for payment mode
+MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Migration of categories
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/interventions.lang b/htdocs/langs/hr_HR/interventions.lang
index 7f2c98237b5..202e8e47ad7 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/interventions.lang
@@ -15,28 +15,27 @@ DeleteIntervention=Obriši intervenciju
ValidateIntervention=Potvrdi intervenciju
ModifyIntervention=Promjeni intervenciju
DeleteInterventionLine=Obriši stavku intervencije
-CloneIntervention=Kloniraj intervenciju
ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention?
ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name %s?
ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention?
ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line?
ConfirmCloneIntervention=Are you sure you want to clone this intervention?
-NameAndSignatureOfInternalContact=Ime i potpis osobe:
-NameAndSignatureOfExternalContact=Ime i potpis kupca:
+NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
+NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
DocumentModelStandard=Standardni model dokumenta za intervencije
InterventionCardsAndInterventionLines=Intervencije i stavke intervencija
InterventionClassifyBilled=Označi kao "zaračunato"
InterventionClassifyUnBilled=Označi kao "nezaračunato"
InterventionClassifyDone=Classify "Done"
StatusInterInvoiced=Zaračunato
-SendInterventionRef=Podnošenje intervencije %s
-SendInterventionByMail=Pošalji intervenciju putem e-pošte
+SendInterventionRef=Intervencija %s
+SendInterventionByMail=Send intervention by email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervencija %s kreirana
InterventionValidatedInDolibarr=Intervencija %s ovjerena
InterventionModifiedInDolibarr=Intervencija %s promjenjena
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervencija %s je postavljena "Naplačena"
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervencija %s je postavljena "Nenaplačena"
-InterventionSentByEMail=Intervencija %s poslana putem Emaila
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervencija %s obrisana
InterventionsArea=Sučelje intervencija
DraftFichinter=Skica intervencija
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/mails.lang b/htdocs/langs/hr_HR/mails.lang
index fcf1576a017..50ec607b8dc 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/mails.lang
@@ -15,10 +15,10 @@ MailToUsers=To user(s)
MailCC=Copy to
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Cached copy to
-MailTopic=EMail topic
+MailTopic=Email topic
MailText=Poruka
MailFile=Attached files
-MailMessage=EMail body
+MailMessage=Tijelo e-pošte
ShowEMailing=Show emailing
ListOfEMailings=List of emailings
NewMailing=New emailing
@@ -33,7 +33,7 @@ ValidMailing=Valid emailing
MailingStatusDraft=Skica
MailingStatusValidated=Ovjereno
MailingStatusSent=Poslano
-MailingStatusSentPartialy=Sent partialy
+MailingStatusSentPartialy=Djelomično poslano
MailingStatusSentCompletely=Kompletno poslano
MailingStatusError=Greška
MailingStatusNotSent=Nije poslano
@@ -45,10 +45,10 @@ MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
-ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing %s, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
-ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
-NbOfUniqueEMails=Nb of unique emails
-NbOfEMails=Nb of EMails
+ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing %s, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
+ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
+NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
+NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
@@ -57,8 +57,7 @@ YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see ht
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
MailingAddFile=Attach this file
NoAttachedFiles=No attached files
-BadEMail=Bad value for EMail
-CloneEMailing=Clone Emailing
+BadEMail=Bad value for Email
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Clone message
CloneReceivers=Cloner recipients
@@ -66,24 +65,24 @@ DateLastSend=Datum zadnjeg slanja
DateSending=Date sending
SentTo=Sent to %s
MailingStatusRead=Read
-YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubcribe from mailing list
-ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
-EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
-EMailSentForNElements=EMail sent for %s elements.
+YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubscribe from mailing list
+ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
+EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
+EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=%s recipients added into target list
-OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachment in mass sending in this version).
+OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
-ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
-NbSelected=Nb selected
-NbIgnored=Nb ignored
-NbSent=Nb sent
+ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
+NbSelected=No. selected
+NbIgnored=No. ignored
+NbSent=No. sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email %s to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
-MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third party category
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
@@ -119,8 +118,8 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the comma separat
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
-EMailRecipient=Recipient EMail
-TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
+EMailRecipient=Recipient Email
+TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Obavijesti
@@ -139,21 +138,21 @@ UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format email;name;fir
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format email;name;firstname;other
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
-AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
+AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third party email or just contact email
+AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
-AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
+AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
@@ -165,5 +164,5 @@ OutGoingEmailSetup=Outgoing email setup
InGoingEmailSetup=Incoming email setup
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for mass emailing)
DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup
-Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts avec filtre client
+Information=Podatak
+ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/main.lang b/htdocs/langs/hr_HR/main.lang
index 66d8d43c11f..16beb150adb 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/main.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/main.lang
@@ -58,13 +58,13 @@ ErrorNoRequestInError=Nema zahtjeva s greškom
ErrorServiceUnavailableTryLater=Usluga trenutno nije dostupna. Pokušajte ponovo poslije.
ErrorDuplicateField=Dvostruka vrijednost za jedno polje
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Pronađene su greške. Izmjene povućene.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Značajka %s nije određena u Dolibarr datoteci s postavkama conf.php.
+ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in the Dolibarr config file conf.php.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Korisnik %s ne postoji u bazi Dolibarra
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Greška, za zemlju '%s' nisu upisane stope poreza
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Greška, za zemlju '%s' nisu upisani društveni/fiskalni porezi.
ErrorFailedToSaveFile=Greška, neuspješno snimanje datoteke.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=Pokušavate izraditi skladište koje je već podskladište postojećeg.
-MaxNbOfRecordPerPage=Najveći mogući broj bilješki po stranici
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
+MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
NotAuthorized=Niste ovlašteni da ovo učinite.
SetDate=Upiši datum
SelectDate=Izaberi datum
@@ -86,6 +86,7 @@ GoToWikiHelpPage=Pročitajte Online pomoć (potreban pristup Internetu)
GoToHelpPage=Pročitaj pomoć
RecordSaved=Podatak spremljen
RecordDeleted=Podatak obrisan
+RecordGenerated=Record generated
LevelOfFeature=Razina mogućnosti
NotDefined=Nije određeno
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Način ovjere vjerodostojnosti Dolibarra namješten je na %s u datoteci s postavkamaconf.php.
To znači da je datoteka sa zaporkama odvojena od Dolibarra pa upisivanje u ovo polje neće imati učinka.
@@ -95,8 +96,8 @@ PasswordForgotten=Zaboravili ste zaporku?
NoAccount=Nema računa?
SeeAbove=Vidi iznad
HomeArea=Početna stranica
-LastConnexion=Posljednje spajanje
-PreviousConnexion=Prijašnje spajanje
+LastConnexion=Last login
+PreviousConnexion=Previous login
PreviousValue=Predhodna vrijednost
ConnectedOnMultiCompany=Spojeno na okolinu
ConnectedSince=Spojeno od
@@ -118,7 +119,7 @@ PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr je podešen tako da prikazuje jedini
DoTest=Test
ToFilter=Filter
NoFilter=Bez filtera
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Upozorenje, imate najmanje jednu sastavnicu koja je prekoračila dozvoljeno vrijeme kašnjenja.
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
yes=da
Yes=Da
no=ne
@@ -169,7 +170,7 @@ Save=Spremi
SaveAs=Spremi kao
TestConnection=Provjera veze
ToClone=Kloniraj
-ConfirmClone=Odaberite podatke koje želite klonirati:
+ConfirmClone=Choose data you want to clone:
NoCloneOptionsSpecified=Podaci za kloniranje nisu izabrani.
Of=od
Go=Idi
@@ -184,7 +185,7 @@ Valid=Valjano
Approve=Odobri
Disapprove=Ne odobri
ReOpen=Ponovo otvori
-Upload=Pošalji datoteku
+Upload=Upload
ToLink=Poveznica
Select=Odaberi
Choose=Izaberi
@@ -201,6 +202,7 @@ Password=Zaporka
PasswordRetype=Ponovi zaporku
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Uzmite u obzir da je dosta mogućnosti i modula onemogućeno u ovom izlaganju.
Name=Ime
+NameSlashCompany=Name / Company
Person=Osoba
Parameter=Značajka
Parameters=Značajke
@@ -221,6 +223,9 @@ Info=Dnevnik
Family=Obitelj
Description=Opis
Designation=Opis
+DescriptionOfLine=Description of line
+DateOfLine=Date of line
+DurationOfLine=Duration of line
Model=Predložak dokumenta
DefaultModel=Osnovni doc predložak
Action=Događaj
@@ -332,8 +337,8 @@ DefaultValues=Početne vrijednosti/filteri/razvrstavanje
Price=Cijena
PriceCurrency=Cijena (u valuti)
UnitPrice=Jedinična cijena
-UnitPriceHT=Jedinična cijena (neto)
-UnitPriceHTCurrency=Cijena po komadu (neto)(u valuti)
+UnitPriceHT=Unit price (excl.)
+UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
UnitPriceTTC=Jedinična cijena
PriceU=Jed. cijena
PriceUHT=Jed. cijena
@@ -343,15 +348,15 @@ Amount=Iznos
AmountInvoice=Iznos računa
AmountInvoiced=Zaračunati iznos
AmountPayment=Iznos plaćanja
-AmountHTShort=Iznos (neto)
+AmountHTShort=Amount (excl.)
AmountTTCShort=Iznos (s porezom)
-AmountHT=Iznos (bez poreza)
+AmountHT=Amount (excl. tax)
AmountTTC=Iznos (s porezom)
AmountVAT=Iznos poreza
MulticurrencyAlreadyPaid=Već plaćeno, u izvornoj valuti
MulticurrencyRemainderToPay=Preostalo za platiti, u izvornoj valuti
MulticurrencyPaymentAmount=Iznos plaćanja, u izvornoj valuti
-MulticurrencyAmountHT=Iznos (bez poreza), u izvornoj valuti
+MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
MulticurrencyAmountTTC=Iznos (s porezom), u izvornoj valuti
MulticurrencyAmountVAT=Iznos poreza, u izvornoj valuti
AmountLT1=Iznos poreza 2
@@ -360,16 +365,16 @@ AmountLT1ES=Iznos RE
AmountLT2ES=Iznos IRPF
AmountTotal=Ukupan iznos
AmountAverage=Prosječan iznos
-PriceQtyMinHT=Cijena za min. količinu (bez poreza)
-PriceQtyMinHTCurrency=Cijena za min. količinu (bez poreza)(u valuti)
+PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
+PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
Percentage=Postotak
Total=Ukupno
SubTotal=Sveukupno
-TotalHTShort=Ukupno (bez poreza)
-TotalHTShortCurrency=Ukupno (bez poreza u valuti)
+TotalHTShort=Total (excl.)
+TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
TotalTTCShort=Ukupno s PDV-om
-TotalHT=Ukupno bez PDV-a
-TotalHTforthispage=Ukupno (bez poreza) na ovoj stranici
+TotalHT=Total (excl. tax)
+TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
Totalforthispage=Ukupno na ovoj stranici
TotalTTC=Ukupno s PDV-om
TotalTTCToYourCredit=Ukupno s porezom na vaš račun
@@ -381,7 +386,7 @@ TotalLT1ES=Ukupno RE
TotalLT2ES=Ukupno IRPF
TotalLT1IN=Ukupno CGST
TotalLT2IN=Ukupno SGST
-HT=Bez poreza
+HT=Excl. tax
TTC=S porezom
INCVATONLY=S PDV-om
INCT=Zajedno sa svim porezima
@@ -397,6 +402,7 @@ LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGTS
LT2IN=SGST
+LT1GC=Additionnal cents
VATRate=Stopa poreza
VATCode=Oznaka stope poreza
VATNPR=Porezna stopa NPR
@@ -436,8 +442,8 @@ Accountant=Računovođa
ContactsForCompany=Kontakti ove treće osobe
ContactsAddressesForCompany=Kontakti/adrese ove treće osobe
AddressesForCompany=Adrese ove treće osobe
-ActionsOnCompany=Događaji povezani s ovom trećom osobom
-ActionsOnContact=Events about this contact/address
+ActionsOnCompany=Events for this third party
+ActionsOnContact=Events for this contact/address
ActionsOnMember=Događaji vezani uz ovog člana
ActionsOnProduct=Radnje vezane uz ovaj proizvod
NActionsLate=%s kasni
@@ -456,7 +462,7 @@ Duration=Trajanje
TotalDuration=Ukupno trajanje
Summary=Sažetak
DolibarrStateBoard=Statistika baze podataka
-DolibarrWorkBoard=Stavke na čekanju
+DolibarrWorkBoard=Open Items
NoOpenedElementToProcess=Nema otvorenih radnji za provedbu
Available=Dostupno
NotYetAvailable=Nije još dostupno
@@ -484,9 +490,11 @@ Reporting=Izvještaji
Reportings=Izvještaji
Draft=Skica
Drafts=Skice
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Invoiced
Validated=Ovjereno
Opened=Otvori
+OpenAll=Open (All)
+ClosedAll=Closed (All)
New=Novo
Discount=Popust
Unknown=Nepoznat
@@ -508,7 +516,7 @@ None=Niti jedan
NoneF=Niti jedan
NoneOrSeveral=Niti jedan od nekoliko
Late=Kasni
-LateDesc=Kasni li dokument ili ne ovisi o vašim postavkama. Izmjene može napraviti vaš administrator u početna stranica->postavke->upozorenja.
+LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=Nema zakašnjelih stavaka
Photo=Slika
Photos=Slike
@@ -628,15 +636,15 @@ FeatureNotYetSupported=Mogućnost još nije u upotrebi
CloseWindow=Zatvori prozor
Response=Odaziv
Priority=Prioritet
-SendByMail=Pošalji e-poštom
+SendByMail=Send by email
MailSentBy=E-poštu poslao
TextUsedInTheMessageBody=Tijelo e-pošte
SendAcknowledgementByMail=Pošalji e-poštu s potvrdom primitka
SendMail=Pošalji e-poštu
-EMail=E-pošta
+Email=E-pošta
NoEMail=Nema e-pošte
Email=E-pošta
-AlreadyRead=Alreay read
+AlreadyRead=Already read
NotRead=Not read
NoMobilePhone=Nema mobilnog telefona
Owner=Vlasnik
@@ -650,8 +658,9 @@ ValueIsValid=Vrijednost je valjana
ValueIsNotValid=Vrijednost nije valjana
RecordCreatedSuccessfully=Spis uspješno izrađen
RecordModifiedSuccessfully=Podatak je uspješno izmijenjen
-RecordsModified=%s zapis je promijenjen
-RecordsDeleted=%s zapis je obrisan
+RecordsModified=%s record(s) modified
+RecordsDeleted=%s record(s) deleted
+RecordsGenerated=%s record(s) generated
AutomaticCode=Automatski izabran kod
FeatureDisabled=Mogućnost isključena
MoveBox=Pomakni prozorčić
@@ -701,14 +710,15 @@ Notes=Bilješke
AddNewLine=Dodaj novu stavku
AddFile=Dodaj datoteku
FreeZone=Ovaj proizvod/usluga nije predhodno upisan
-FreeLineOfType=Ova vrsta nije predhodno upisana
+FreeLineOfType=Free-text item, type:
CloneMainAttributes=Kloniraj predmet sa svim glavnim svojstvima
+ReGeneratePDF=Re-generate PDF
PDFMerge=Spoji PDF
Merge=Spoji
DocumentModelStandardPDF=Običan PDF predložak
PrintContentArea=Prikaži stranicu za ispis
MenuManager=Upravitelj izbornikom
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Upozorenje, sustav je na održavanju pa je jedino korisničkom imenu%s dopušteno korištenje programa.
+WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login %s is allowed to use the application in this mode.
CoreErrorTitle=Sistemska greška
CoreErrorMessage=Nažalost došlo je do greške. Kontaktirajte administratora da provjeri zapise ili isključi $dolibarr_main_prod=1 za više informacija.
CreditCard=Kreditna kartica
@@ -745,9 +755,9 @@ LinkToProposal=Poveži s ponudom
LinkToOrder=Poveži s narudžbom
LinkToInvoice=Poveži s računom
LinkToTemplateInvoice=Poveznica na predložak računa
-LinkToSupplierOrder=Poveži s narudžbom dobavljača
-LinkToSupplierProposal=Poveži s ponudom dobavljača
-LinkToSupplierInvoice=Poveži s računom dobavljača
+LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
+LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
+LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
LinkToContract=Poveži s ugovorom
LinkToIntervention=Poveži s zahvatom
CreateDraft=Izradi skicu
@@ -818,8 +828,8 @@ TooManyRecordForMassAction=Odabrano previše podataka za masovnu obradu. Obrada
NoRecordSelected=Ni jedan spis nije izabran
MassFilesArea=Sučelje za datoteke izrađene masovnom radnjama
ShowTempMassFilesArea=Prikaži sučelje datoteka stvorenih masovnom akcijom
-ConfirmMassDeletion=Potvrda brisanja
-ConfirmMassDeletionQuestion=Jeste li sigurni da želite obrisati %s odabranih spisova?
+ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
+ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
RelatedObjects=Povezani predmeti
ClassifyBilled=Označi kao zaračunato
ClassifyUnbilled=Označi kao nezaračunato
@@ -875,8 +885,7 @@ Rights=Prava pristupa
LineNb=Redak br.
IncotermLabel=Incoterms
TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Supplier lettering
-# Week day
+TabLetteringSupplier=Vendor lettering
Monday=Ponedjeljak
Tuesday=Utorak
Wednesday=Srijeda
@@ -924,7 +933,7 @@ SearchIntoProjects=Projekti
SearchIntoTasks=Zadaci
SearchIntoCustomerInvoices=Računi za kupce
SearchIntoSupplierInvoices=Računi dobavljača
-SearchIntoCustomerOrders=Narudžbe kupaca
+SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
SearchIntoSupplierOrders=Narudžbe dobavljačima
SearchIntoCustomerProposals=Ponude kupca
SearchIntoSupplierProposals=Ponude dobavljača
@@ -933,6 +942,7 @@ SearchIntoContracts=Ugovori
SearchIntoCustomerShipments=Pošiljke kupcu
SearchIntoExpenseReports=Troškovnici
SearchIntoLeaves=Napusti
+SearchIntoTickets=Tickets
CommentLink=Komentari
NbComments=Broj komentara
CommentPage=Prostor za komentare
@@ -955,3 +965,8 @@ FileSharedViaALink=Datoteka podijeljena putem poveznice
SelectAThirdPartyFirst=Prvo izaberite treću osobu...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=Trenutno ste %s u "sandbox" načinu rada
Inventory=Inventory
+AnalyticCode=Analytic code
+TMenuMRP=MRP
+ShowMoreInfos=Show More Infos
+NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
+SeePrivateNote=See private note
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/hr_HR/modulebuilder.lang
index 9d6661eda41..eda5de60ad4 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/modulebuilder.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tools must be used by experienced users or developers. It gives you utilities to build or edit your own module (Documentation for alternative manual development is here).
+ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module.
Documentation for alternative manual development is here.
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first alternative directory defined into %s): %s
+ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): %s
ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: %s
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file %s exists in root of module directory
NewModule=New module
@@ -13,7 +13,7 @@ ModuleInitialized=Module initialized
FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a long text to describe the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
@@ -21,12 +21,12 @@ ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module.
ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All files of module but also structured data and documentation will be definitly lost !
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be definitly lost !
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: ALL files of module AND structured data and documentation will be deleted!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be deleted!
DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package/documentation
+BuildPackage=Build package
BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module was not activated yet. Go into %s to make it live or click here:
+ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here:
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change on it may break a current active feature.
DescriptionLong=Long description
EditorName=Name of editor
@@ -40,14 +40,14 @@ PageForAgendaTab=PHP page for event tab
PageForDocumentTab=PHP page for document tab
PageForNoteTab=PHP page for note tab
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation
+PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated
RegenerateClassAndSql=Erase and regenerate class and sql files
RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File with business rules
+SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=File for language
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s ? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
+ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
SearchAll=Used for 'search all'
@@ -66,7 +66,7 @@ PageForLib=File for PHP libraries
SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
SqlFileKey=Sql file for keys
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Is a measure
DirScanned=Directory scanned
NoTrigger=No trigger
@@ -76,9 +76,9 @@ ListOfMenusEntries=List of menu entries
ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
SeeExamples=See examples here
EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only. Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing)
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list ? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool ? (Examples: 1 or 0)
+VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create). Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing). It can be an expression, for example: preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
+IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
+SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module (once defined, they are visible into the menu editor %s)
@@ -88,7 +88,7 @@ TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code you want to execute for each
SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge in SQL and PHP, you can try to use the native module builder wizard. Just enable the module and use the wizard by clicking the on the top right menu. Warning: This is a developer feature, bad use may breaks your application.
+TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.
Enable the module %s and use the wizard by clicking the on the top right menu.
Warning: This is an advanced developer feature, do not experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=See on the top right menu
AddLanguageFile=Add language file
YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
@@ -96,6 +96,17 @@ DropTableIfEmpty=(Delete table if empty)
TableDoesNotExists=The table %s does not exists
TableDropped=Table %s deleted
InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disallow the about page
-UseDocFolder=Disallow the documentation folder
+UseAboutPage=Disable the about page
+UseDocFolder=Disable the documentation folder
UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
+RealPathOfModule=Real path of module
+ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
+WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
+CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
+CLIFile=CLI File
+NoCLIFile=No CLI files
+UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
+UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
+UseSpecificFamily = Use a specific family
+UseSpecificAuthor = Use a specific author
+UseSpecificVersion = Use a specific initial version
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/orders.lang b/htdocs/langs/hr_HR/orders.lang
index 2f5b9e34621..0009a2edad2 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/orders.lang
@@ -1,10 +1,10 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - orders
-OrdersArea=Sučelje narudžba kupaca
-SuppliersOrdersArea=Sučelje narudžbenica
+OrdersArea=Narudžbe kupaca
+SuppliersOrdersArea=Narudžbe dobavljačima
OrderCard=Narudžbenica
OrderId=Broj narudžbe
Order=Narudžbenica
-PdfOrderTitle=Narudžbenica
+PdfOrderTitle=Narudžba kupca
Orders=Narudžbe
OrderLine=Stavka narudžbe
OrderDate=Datum narudžbe
@@ -13,17 +13,17 @@ OrderToProcess=Obrada narudžbe
NewOrder=Nova narudžba
ToOrder=Napravi narudžbu
MakeOrder=Napravi narudžbu
-SupplierOrder=Narudžbenica
+SupplierOrder=Narudžba dobavljaču
SuppliersOrders=Narudžbe dobavljačima
SuppliersOrdersRunning=Otvorene narudžbe dobavljačima
-CustomerOrder=Narudžba kupca
-CustomersOrders=Narudžbe kupaca
-CustomersOrdersRunning=Trenutne narudžbe kupaca
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Customer orders and order details
-OrdersDeliveredToBill=Customer orders delivered to bill
-OrdersToBill=Isporučene narudžbe kupca
-OrdersInProcess=Narudžbe kupca u obradi
-OrdersToProcess=Narudžbe kupca za obradu
+CustomerOrder=Sales Order
+CustomersOrders=Sales Orders
+CustomersOrdersRunning=Current sales orders
+CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
+OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
+OrdersToBill=Sales orders delivered
+OrdersInProcess=Sales orders in process
+OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Narudžbe za izvršenje
StatusOrderCanceledShort=Otkazano
StatusOrderDraftShort=Skica
@@ -76,8 +76,8 @@ OrdersOpened=Narudžbe za obradu
NoDraftOrders=Nema skica narudžbi
NoOrder=Nema narudžbe
NoSupplierOrder=No purchase order
-LastOrders=Zadnjih %s narudžba kupaca
-LastCustomerOrders=Zadnjih %s narudžba kupaca
+LastOrders=Latest %s sales orders
+LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Zadnjih %s promjenjenih narudžba
AllOrders=Sve narudžbe
@@ -85,7 +85,7 @@ NbOfOrders=Broj narudžbe
OrdersStatistics=Statistike narudžbe
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Broj narudžba tijekom mjeseca
-AmountOfOrdersByMonthHT=Iznos narudžbi po mjesecu (bez PDV-a)
+AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=Lista narudžbi
CloseOrder=Zatvori narudžbu
ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
@@ -110,9 +110,8 @@ OrderMode=Metoda narudžbe
AuthorRequest=Autor zahtjeva
UserWithApproveOrderGrant=Korisniku je dozvoljeno "odobravanje narudžbi"
PaymentOrderRef=Plaćanje po narudžbi %s
-CloneOrder=Kloniranje narudžbe
ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order %s?
-DispatchSupplierOrder=Zaprimanje narudžbe dobavljača %s
+DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=Prvo odobrenje je već napravljeno
SecondApprovalAlreadyDone=Drugo odobrenje je već napravljeno
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
@@ -120,7 +119,7 @@ SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Other orders
##### Types de contacts #####
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Predstavnik praćena narudžbe kupca
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Predstavnik praćenja utovara
TypeContact_commande_external_BILLING=Kontakt osoba za račun
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Kontakt osoba za isporuku
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/other.lang b/htdocs/langs/hr_HR/other.lang
index 419d7ff1c39..755ac4b0040 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/other.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/other.lang
@@ -20,8 +20,8 @@ ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into %s.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into %s.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
-MessageOK=Message on validated payment return page
-MessageKO=Message on canceled payment return page
+MessageOK=Message on the return page for a validated payment
+MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
@@ -31,12 +31,12 @@ NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
-Notify_ORDER_VALIDATE=Customer order validated
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Customer order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Supplier order approved
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Supplier order refused
+Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
+Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
+Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=Customer proposal validated
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
@@ -51,10 +51,10 @@ Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
Notify_BILL_CANCEL=Customer invoice canceled
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Customer invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier invoice validated
-Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Supplier invoice paid
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Supplier invoice cancelled
+Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
+Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
+Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
+Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Contract validated
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Intervention validated
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
@@ -84,15 +84,15 @@ NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__\nThis is a test mail (the word test must be in bold).
The two lines are separated by a carriage return.
__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. The invoice is attached, as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached commercial proposal __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached price request __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached our order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find attached shipping __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find attached intervention __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -179,34 +179,34 @@ DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM demo
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...)
NumberOfProposals=Number of proposals
-NumberOfCustomerOrders=Number of customer orders
+NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
-NumberOfSupplierProposals=Number of supplier proposals
-NumberOfSupplierOrders=Number of supplier orders
-NumberOfSupplierInvoices=Number of supplier invoices
+NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
+NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
+NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on customer orders
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on supplier proposals
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on supplier orders
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on supplier invoices
+NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
+NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=The intervention %s has been validated.
-EMailTextInvoiceValidated=The invoice %s has been validated.
-EMailTextInvoicePayed=The invoice %s has been paid.
-EMailTextProposalValidated=The proposal %s has been validated.
-EMailTextProposalClosedSigned=The proposal %s has been closed signed.
-EMailTextOrderValidated=The order %s has been validated.
-EMailTextOrderApproved=The order %s has been approved.
-EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s.
-EMailTextOrderApprovedBy=The order %s has been approved by %s.
-EMailTextOrderRefused=The order %s has been refused.
-EMailTextOrderRefusedBy=The order %s has been refused by %s.
-EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportValidated=The expense report %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportApproved=The expensereport %s has been approved.
-EMailTextHolidayValidated=The leave request %s has been validated.
-EMailTextHolidayApproved=The leave request %s has been approved.
+EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
+EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
+EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
+EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
+EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
+EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
+EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
+EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
+EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
+EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
+EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
+EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
+EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
ImportedWithSet=Importation data set
DolibarrNotification=Automatic notification
ResizeDesc=Enter new width OR new height. Ratio will be kept during resizing...
@@ -246,9 +246,10 @@ YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email ID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email ID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email ID %s
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
+ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
+ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
+TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
##### Export #####
ExportsArea=Exports area
@@ -266,3 +267,6 @@ WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import
+
+MemoryUsage=Memory usage
+RequestDuration=Duration of request
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/products.lang b/htdocs/langs/hr_HR/products.lang
index 881457d79da..4bf68e3e309 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/products.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/products.lang
@@ -16,13 +16,13 @@ Create=Izradi
Reference=Reference
NewProduct=Novi proizvod
NewService=Nova usluga
-ProductVatMassChange=Masovna promjena PDV-a
-ProductVatMassChangeDesc=Ova stranica se može koristiti za promjenu stope PDV definirane na proizvodima ili uslugama s jedne vrijednosti na drugu. Upozorenje, ova promjena mijenja sve podatke u bazi.
+ProductVatMassChange=Global VAT Update
+ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on ALL products and services!
MassBarcodeInit=Masovni init barkoda
MassBarcodeInitDesc=Ova stranica se može koristiti za inicijalizaciju barkoda na objektima koji nemaju definiran barkod. Provjerite prije da li su postavke barcode modula podešene.
ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase)
ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale)
-ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-community)
+ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community)
ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export)
ProductOrService=Proizvod ili usluga
ProductsAndServices=Proizvodi ili usluge
@@ -36,16 +36,17 @@ ServicesOnSaleOnly=Services for sale only
ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only
ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase
ServicesOnSellAndOnBuy=Usluga za prodaju i za nabavu
-LastModifiedProductsAndServices=Zadnjih %s izmjenjenih proizvoda/usluga
+LastModifiedProductsAndServices=Posljednjih %s izmijenjenih proizvoda / usluga
LastRecordedProducts=Zadnjih %s pohranjenih proizvoda
LastRecordedServices=Zadnjih %s pohranjenih usluga
-CardProduct0=Kartica proizvoda
-CardProduct1=Kartica usluge
+CardProduct0=Proizvod
+CardProduct1=Usluga
Stock=Zaliha
-Stocks=Zalihe
+MenuStocks=Zalihe
+Stocks=Stocks and location (warehouse) of products
Movements=Kretanja
-Sell=Prodaja
-Buy=Kupovine
+Sell=Prodaj
+Buy=Purchase
OnSell=Za prodaju
OnBuy=Za nabavu
NotOnSell=Nije za prodaju
@@ -60,16 +61,17 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Nije za nabavu
UpdateVAT=Promjeni PDV
UpdateDefaultPrice=Promjeni predefiniranu cijenu
UpdateLevelPrices=Promijeni cijene za svaki nivo
-AppliedPricesFrom=Cijene preuzete od
+AppliedPricesFrom=Applied from
SellingPrice=Prodajna cijena
-SellingPriceHT=Prodajna cijena (bez PDV-a)
+SellingPriceHT=Selling price (excl. tax)
SellingPriceTTC=Prodajna cijena (sa PDV-om)
-CostPriceDescription=Cijena (bez poreza) može se koristiti za pohranu prosječnog iznosa troškova proizvoda u vašoj tvrtci. To može biti bilo koja cijana koju sami izračunate, npr. iz prosječne nabavne cijene plus prosječni trošak proizvodnje i distribucije.
+SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax)
+CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to store the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation.
SoldAmount=Prodani iznos
PurchasedAmount=Nabavni iznos
NewPrice=Nova cijena
-MinPrice=Min. prodajna cijena
+MinPrice=Min. sell price
EditSellingPriceLabel=Edit selling price label
CantBeLessThanMinPrice=Prodajna cijena za ovaj proizvod (%s bez PDV-a) ne može biti manja od najmanje dozvoljene. Ova poruka može se pojaviti i kada ste upisali bitan popust.
ContractStatusClosed=Zatvoreno
@@ -77,17 +79,17 @@ ErrorProductAlreadyExists=Proizvod s oznakom %s već postoji
ErrorProductBadRefOrLabel=Neispravna vrijednost za referencu ili oznaku.
ErrorProductClone=Dogodila se greška prilikom kloniranja proizvoda ili usluge
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Greška, cijena ne može biti niža od minimalne cijene.
-Suppliers=Dobavljači
-SupplierRef=Dobavljačeva ref. proizvoda
+Suppliers=Vendors
+SupplierRef=Vendor SKU
ShowProduct=Prikaži proizvod
ShowService=Prikaži uslugu
-ProductsAndServicesArea=Sučelje proizvoda i usluga
-ProductsArea=Sučelje proizvoda
-ServicesArea=Sučelje usluga
+ProductsAndServicesArea=Proizvodi i usluge
+ProductsArea=Proizvodi
+ServicesArea=Usluge
ListOfStockMovements=Popis kretanja zaliha
BuyingPrice=Nabavna cijena
PriceForEachProduct=Proizvodi s specifičnom cijenom
-SupplierCard=Kartica dobavljača
+SupplierCard=Vendor card
PriceRemoved=Cijena uklonjena
BarCode=Barkod
BarcodeType=Tip barkoda
@@ -95,10 +97,10 @@ SetDefaultBarcodeType=Odredi tip barkoda
BarcodeValue=Vrijednost barkoda
NoteNotVisibleOnBill=Bilješka (ne vidi se na računima, ponudama...)
ServiceLimitedDuration=Ako je proizvod usluga ograničenog trajanja:
-MultiPricesAbility=Nekoliko odjela cijena po proizvodu/usluzi ( svaki kupac je u jednom odjelu)
+MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment)
MultiPricesNumPrices=Broj cijena
-AssociatedProductsAbility=Activate the feature to manage virtual products
-AssociatedProducts=Virtualni proizvod
+AssociatedProductsAbility=Activate virtual products (kits)
+AssociatedProducts=Virtual products
AssociatedProductsNumber=Number of products composing this virtual product
ParentProductsNumber=Broj matičnih grupiranih proizvoda
ParentProducts=Matični proizvod
@@ -109,7 +111,7 @@ CategoryFilter=Filter po kategoriji
ProductToAddSearch=Pronađi proizvod za dodavanje
NoMatchFound=Ništa slično nije pronađeno
ListOfProductsServices=List of products/services
-ProductAssociationList=Popis proizvoda/usluga koje su sačinjavaju ovaj virtualni proizvod/grupirani proizvod
+ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this virtual product/kit
ProductParentList=List of virtual products/services with this product as a component
ErrorAssociationIsFatherOfThis=Jedan od odabranih proizvoda je matični proizvod trenutnog proizvoda
DeleteProduct=Obriši proizvod/uslugu
@@ -122,19 +124,19 @@ ImportDataset_service_1=Usluge
DeleteProductLine=Izbriši stavku proizvoda
ConfirmDeleteProductLine=Jeste li sigurni da želite izbrisati stavku proizvoda?
ProductSpecial=Specijalni
-QtyMin=Najmanja količina
-PriceQtyMin=Cijena za ovu najmanju količinu (bez popusta)
-PriceQtyMinCurrency=Price for this min. qty (w/o discount) (currency)
-VATRateForSupplierProduct=Stopa PDV-a (za ovog dobavljača/proizvod)
-DiscountQtyMin=Osnovi popust za količinu
-NoPriceDefinedForThisSupplier=Cijena/količina nije određena za ovog dobavljača/proizvod
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Za ovaj proizvod nije određena cijena/količina dobavljača
-PredefinedProductsToSell=Predefinirani proizvod za prodaju
-PredefinedServicesToSell=Predifinirana usluga za prodaju
+QtyMin=Min. purchase quantity
+PriceQtyMin=Price quantity min.
+PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount)
+VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product)
+DiscountQtyMin=Discount for this qty.
+NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product
+PredefinedProductsToSell=Predefined Product
+PredefinedServicesToSell=Predefined Service
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefinirani proizvodi/usluge za prodaju
PredefinedProductsToPurchase=Predefinirani proizvod za kupovinu
PredefinedServicesToPurchase=Predifinirana usluga za kupovinu
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefinirani proizvodi/usluge za kupovinu
+PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase
NotPredefinedProducts=Nije predefiniran proizvod/usluga
GenerateThumb=Generiraj sličicu
ServiceNb=Usluga #%s
@@ -143,22 +145,21 @@ ListProductByPopularity=Popis proizvoda poredanih po popularnosti
ListServiceByPopularity=Popis usluga poredanih po popularnosti
Finished=Proizveden proizvod
RowMaterial=Materijal
-CloneProduct=Kloniraj proizvod ili uslugu
ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service %s?
-CloneContentProduct=Kloniraj sve glavne informacije o proizvodu/usluzi
+CloneContentProduct=Clone all main information of product/service
ClonePricesProduct=Clone prices
-CloneCompositionProduct=Kloniraj grupirani proizvod/uslugu
+CloneCompositionProduct=Clone virtual product/service
CloneCombinationsProduct=Clone product variants
ProductIsUsed=Ovaj proizvod je korišten
NewRefForClone=Ref. novog proizvoda/usluge
SellingPrices=Prodajne cijene
BuyingPrices=Nabavne cijene
CustomerPrices=Cijene kupaca
-SuppliersPrices=Cijena dobavljača
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Cijena dobavljača (proizvoda ili usluga)
+SuppliersPrices=Vendor prices
+SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services)
CustomCode=Customs / Commodity / HS code
CountryOrigin=Zemlja porijekla
-Nature=Vrsta proizvoda
+Nature=Product Type (material/finished)
ShortLabel=Kratka oznaka
Unit=Jedinica
p=j.
@@ -202,7 +203,7 @@ PriceByQuantity=Različite cijene prema količini
DisablePriceByQty=Disable prices by quantity
PriceByQuantityRange=Raspon količine
MultipriceRules=Pravila odjelnih cijena
-UseMultipriceRules=Koristite pravila odjelova cijena (definiranih u postavkama modula proizvoda) za automatski izračun cijena ostalih dijelova sukladno prema prvom dijelu
+UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment
PercentVariationOver=%% varijacija preko %s
PercentDiscountOver=%% popust preko %s
KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products
@@ -218,43 +219,43 @@ Quarter1=1. tromjesečje
Quarter2=2. tromjesečje
Quarter3=3. tromjesečje
Quarter4=4. tromjesečje
-BarCodePrintsheet=Ispiši bar kod
-PageToGenerateBarCodeSheets=Ovim alatom, možete ispisati list barkod naljepnice. Odaberite format vaše stranice s naljepnicama, tip barkoda i vrijednost barkoda, te kliknite na gumb %s.
+BarCodePrintsheet=Ispis barkoda
+PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
NumberOfStickers=Broj naljepnica za ispis na stranici
PrintsheetForOneBarCode=Ispiši nekoliko naljepnica s istim barkodom
BuildPageToPrint=Generiraj stranicu za ispis
FillBarCodeTypeAndValueManually=Popuni ručno tip barkoda i vrijednost.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Popuni tip barkoda i vrijednost iz barkoda proizvoda.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definicija tipa ili vrijednosti barkoda nije kompletna za proizvod %s.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for third party %s.
-BarCodeDataForProduct=Barkod podaci za proizvod %s:
-BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s :
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s.
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s.
+BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s:
+BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s:
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values)
PriceByCustomer=Različite cijene za svakog kupca
PriceCatalogue=Jedinstvena prodajna cijena po proizvodu/usluzi
-PricingRule=Pravila za prodajne cijene
+PricingRule=Rules for selling prices
AddCustomerPrice=Dodaj cijenu po kupcu
ForceUpdateChildPriceSoc=Postavi istu cijenu za sve poslovnice kupca
PriceByCustomerLog=Zabilježi prijašnje cijene kupca
MinimumPriceLimit=Minimalna cijena ne može biti niža od %s.
-MinimumRecommendedPrice=Preporučena minimalna cijena je: %s
+MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s
PriceExpressionEditor=Uređivanje izraza cijena
PriceExpressionSelected=Odabrani izraz cijene
PriceExpressionEditorHelp1="cijena = 2 + 2" ili "2 + 2" za postavljanje cijene. Koristite ; za odvajanje izraza
PriceExpressionEditorHelp2=Možete pristupiti EkstraPoljima s varijablama #extrafield_myextrafieldkey# i globalnim varijablama #global_mycode#
-PriceExpressionEditorHelp3=U oba slučaja proizvod/usluga i cijena dobavljača dostupne su varijable:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
-PriceExpressionEditorHelp4=U cijeni proizvoda/usluge samo: #supplier_min_price#
U cijeni dobavljača samo: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
+PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
+PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In vendor prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
PriceExpressionEditorHelp5=Dostupne globalne vrijednosti:
PriceMode=Način cijena
PriceNumeric=Broj
DefaultPrice=Predefinirana cijena
ComposedProductIncDecStock=Povečaj/smanji zalihu po promjeni matičnog proizvoda
-ComposedProduct=Pod-proizvod
+ComposedProduct=Child products
MinSupplierPrice=Minimum buying price
MinCustomerPrice=Minimum selling price
DynamicPriceConfiguration=Dinamična konfiguracija cijene
-DynamicPriceDesc=On product card, with this module enabled, you should be able to set mathematic functions to calculate Customer or Supplier prices. Such function can use all mathematic operators, some constants and variables. You can set here the variables you want to be able to use and if the variable need an automatic update, the external URL to use to ask Dolibarr to update automaticaly the value.
+DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically.
AddVariable=Dodaj varijablu
AddUpdater=Dodaj promjenjivač
GlobalVariables=Globalne varijable
@@ -277,7 +278,7 @@ WarningSelectOneDocument=Molimo odaberite barem jedan dokument
DefaultUnitToShow=Jedinica
NbOfQtyInProposals=Količina po ponudama
ClinkOnALinkOfColumn=Kliknite na poveznicu kolone %s za detaljan pregled...
-ProductsOrServicesTranslations=Products or services translation
+ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations
TranslatedLabel=Prevedena oznaka
TranslatedDescription=Preveden opis
TranslatedNote=Prevedene napomene
@@ -293,7 +294,8 @@ ProductSheet=Product sheet
ServiceSheet=Service sheet
PossibleValues=Possible values
GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...)
-
+UseProductFournDesc=Use vendor descriptions of products in vendor documents
+ProductSupplierDescription=Vendor description for the product
#Attributes
VariantAttributes=Variant attributes
ProductAttributes=Variant attributes for products
@@ -325,12 +327,15 @@ DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants
UsePercentageVariations=Use percentage variations
PercentageVariation=Percentage variation
ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants
-NbOfDifferentValues=Nb of different values
-NbProducts=Nb. of products
+NbOfDifferentValues=No. of different values
+NbProducts=No. of products
ParentProduct=Parent product
HideChildProducts=Hide variant products
+ShowChildProducts=Show variant products
+NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab
ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference?
CloneDestinationReference=Destination product reference
ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants
ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found
ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/projects.lang b/htdocs/langs/hr_HR/projects.lang
index b14f1b20221..61703a066a6 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/projects.lang
@@ -3,11 +3,11 @@ RefProject=Ref. projekt
ProjectRef=Projekt ref.
ProjectId=Projekt ID
ProjectLabel=Oznaka projekta
-ProjectsArea=Sučelje projekata
+ProjectsArea=Projekti
ProjectStatus=Status projekta
SharedProject=Svi
PrivateProject=Kontakti projekta
-ProjectsImContactFor=Projects I'm explicitely a contact of
+ProjectsImContactFor=Projects for I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
AllProjects=Svi projekti
MyProjectsDesc=This view is limited to projects you are a contact for
@@ -56,6 +56,9 @@ WorkloadNotDefined=Opterećenje nije definirano
NewTimeSpent=Vrijeme utrošeno
MyTimeSpent=Moje utrošeno vrijeme
BillTime=Bill the time spent
+BillTimeShort=Bill time
+TimeToBill=Time not billed
+TimeBilled=Time billed
Tasks=Zadaci
Task=Zadatak
TaskDateStart=Početak zadatka
@@ -80,11 +83,11 @@ GoToListOfTasks=Idi na popis zadataka
GoToGanttView=Go to Gantt view
GanttView=Gantt View
ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of customer orders related to the project
+ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of supplier orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of supplier invoices related to the project
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
@@ -113,7 +116,7 @@ ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
ReOpenAProject=Otvori projekti
ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Kontakti projekta
+ProjectContact=Contacts of project
TaskContact=Task contacts
ActionsOnProject=Događaji projekta
YouAreNotContactOfProject=Niste kontakt za ovaj privatni projekti
@@ -122,7 +125,7 @@ DeleteATimeSpent=Obriši utrošeno vrijeme
ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
DoNotShowMyTasksOnly=Vidi također zadatke koji nisu dodjeljeni meni
ShowMyTasksOnly=Vidi samo zadatke dodjeljene meni
-TaskRessourceLinks=Contacts task
+TaskRessourceLinks=Contacts of task
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projekti posvećeni komitentu
NoTasks=Nema zadataka u ovom projektu
LinkedToAnotherCompany=Povezano s drugim komitentom
@@ -130,7 +133,6 @@ TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '%s%s zadataka u ovom trenutku) i sve unose utrošenog vremena.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Ako neki objekti (računi, narudžbe,...), pripadaju drugom komitentu, moraju biti povezani s projektom koji se kreira, ostavite prazno da bi projekt bio za više komitenata.
-CloneProject=Kloniraj projekt
CloneTasks=Kloniraj zadatke
CloneContacts=Kloniraj kontakte
CloneNotes=Kloniraj bilješke
@@ -148,13 +150,13 @@ TaskCreatedInDolibarr=Zadatak %s kreiran
TaskModifiedInDolibarr=Zadatak %s izmjenjen
TaskDeletedInDolibarr=Zadatak %s obrisan
OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Šansa status
+OpportunityStatusShort=Lead status
OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Vjer. šanse
+OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Šansa iznos
-OpportunityAmountAverageShort=Prosječan iznos šanse
-OpportunityAmountWeigthedShort=Vjerojatan iznos šanse
+OpportunityAmountShort=Lead amount
+OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
+OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
WonLostExcluded=Izostavi Dobiveno/Izgubljeno
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Vođa projekta
@@ -203,11 +205,11 @@ ProjectsStatistics=Statistika po projektima/prednostima
TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks
TaskAssignedToEnterTime=Zadatak dodjeljen. Unos vremena za zadatak je moguće.
IdTaskTime=ID vre. zad.
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label. But best practice may be to add a dedicated field, also called complementary attributes.
+YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
OnlyOpportunitiesShort=Only leads
OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not open leads
+NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
NotAnOpportunityShort=Not a lead
OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
@@ -220,11 +222,12 @@ OppStatusPENDING=Čekanje
OppStatusWON=Dobio
OppStatusLOST=Izgubljeno
Budget=Proračun
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values :
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all" : Can link any projects, even project of other companies
- A list of thirdparty id separated with commas : Can link all projects of these thirdparty defined (Example : 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values:
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all": Can link any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
LatestProjects=Latest %s projects
LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks (assign project/tasks the current user from the top select box to enter time on it)
+NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
# Comments trans
AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
@@ -232,5 +235,11 @@ DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the proje
DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
RecordsClosed=%s project(s) closed
SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Payment of employee wages' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is suggested
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
+NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
+TimeSpentInvoiced=Time spent billed
+TimeSpentForInvoice=Vrijeme utrošeno
+OneLinePerUser=One line per user
+ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
+ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets).
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/propal.lang b/htdocs/langs/hr_HR/propal.lang
index da6c1a85e1a..676fdc0efe3 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/propal.lang
@@ -22,7 +22,7 @@ SearchAProposal=Pronađi ponudu
NoProposal=Bez ponude
ProposalsStatistics=Statistika ponuda
NumberOfProposalsByMonth=Broj u mjesecu
-AmountOfProposalsByMonthHT=Iznos po mjesecu (netto bez PDV-a)
+AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
NbOfProposals=Broj ponuda
ShowPropal=Prikaži ponudu
PropalsDraft=Skice
@@ -56,7 +56,6 @@ CopyPropalFrom=Izradi ponudu preslikom postojeće ponude
CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
DefaultProposalDurationValidity=Osnovni rok valjanosti ponude (u danima)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ClonePropal=Kloniraj ponudu
ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal %s?
ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal %s?
ProposalsAndProposalsLines=Ponude i stavke
@@ -83,4 +82,4 @@ DefaultModelPropalCreate=Izrada osnovnog modela
DefaultModelPropalToBill=Osnovni predložak prilikom zatvaranja poslovne ponude (za naplatu)
DefaultModelPropalClosed=Osnovni predložak prilikom zatvaranja poslovne ponude (nenaplaćeno)
ProposalCustomerSignature=Potvrda narudžbe; pečat tvrtke, datum i potpis
-ProposalsStatisticsSuppliers=Statistika ponuda dobavljača
+ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/hr_HR/supplier_proposal.lang
index d8503302a19..3f24fc4f0f1 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/supplier_proposal.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Vendor commercial proposals
-supplier_proposalDESC=Manage price requests to vendors
+supplier_proposalDESC=Upravljaj zahtjevima za cijene prema dobavljačima
SupplierProposalNew=Novo traženje cijene
CommRequest=Tražena cijena
CommRequests=Tražene cijene
@@ -11,8 +11,8 @@ LastModifiedRequests=Zadnjih %s promjenjenih zahtjeva za cijenom
RequestsOpened=Otvoreni zahtjevi
SupplierProposalArea=Vendor proposals area
SupplierProposalShort=Vendor proposal
-SupplierProposals=Vendor proposals
-SupplierProposalsShort=Vendor proposals
+SupplierProposals=Ponude dobavljača
+SupplierProposalsShort=Ponude dobavljača
NewAskPrice=Novo traženje cijene
ShowSupplierProposal=Prikaži zahtjev
AddSupplierProposal=Kreiraj zahtjev za cijenom
@@ -34,7 +34,6 @@ SupplierProposalStatusSignedShort=Prihvačeno
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Odbijeno
CopyAskFrom=Kreiraj zahtjev za cijenom kopirajući postojeći zahtjev
CreateEmptyAsk=Kreiraj prazan zahtjev
-CloneAsk=Kloniraj zahtjev
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request %s?
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request %s?
SendAskByMail=Pošalji zahtjev za cijenom poštom
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/trips.lang b/htdocs/langs/hr_HR/trips.lang
index ecf4da0dfc0..2f00625bee8 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/trips.lang
@@ -73,23 +73,19 @@ EX_PAR_VP=Parking PV
EX_CAM_VP=PV maintenance and repair
DefaultCategoryCar=Default transportation mode
DefaultRangeNumber=Default range number
-
+UploadANewFileNow=Upload a new document now
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=Error, the rule for expense report numbering ref was not defined into setup of module 'Expense Report'
ErrorDoubleDeclaration=Objavili ste još jedan izvještaj troška u sličnom razdoblju.
AucuneLigne=Još nije objavljen izvještaj troška
-
ModePaiement=Način isplate
-
VALIDATOR=Odgovorna osoba za odobrenje
VALIDOR=Odobrio
AUTHOR=Snimio
AUTHORPAIEMENT=Platio
REFUSEUR=Odbio
CANCEL_USER=Obrisao
-
MOTIF_REFUS=Razlog
MOTIF_CANCEL=Razlog
-
DATE_REFUS=Datum odbijanja
DATE_SAVE=Datum ovjere
DATE_CANCEL=Datum odustajanja
@@ -113,7 +109,6 @@ NoTripsToExportCSV=Nema izvještaja troška za izvoz u ovom razdoblju.
ExpenseReportPayment=Isplata izvještaja troška
ExpenseReportsToApprove=Troškovi za odobrenje
ExpenseReportsToPay=Troškovi za platiti
-CloneExpenseReport=Clone expense report
ConfirmCloneExpenseReport=Are you sure you want to clone this expense report ?
ExpenseReportsIk=Expense report milles index
ExpenseReportsRules=Expense report rules
@@ -140,7 +135,6 @@ OnExpense=Expense line
ExpenseReportRuleSave=Expense report rule saved
ExpenseReportRuleErrorOnSave=Error: %s
RangeNum=Range %d
-
ExpenseReportConstraintViolationError=Constraint violation id [%s]: %s is superior to %s %s
byEX_DAY=by day (limitation to %s)
byEX_MON=by month (limitation to %s)
@@ -151,7 +145,7 @@ nolimitbyEX_DAY=by day (no limitation)
nolimitbyEX_MON=by month (no limitation)
nolimitbyEX_YEA=by year (no limitation)
nolimitbyEX_EXP=by line (no limitation)
-
CarCategory=Category of car
ExpenseRangeOffset=Offset amount: %s
RangeIk=Mileage range
+AttachTheNewLineToTheDocument=Attach the new line to an existing document
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/users.lang b/htdocs/langs/hr_HR/users.lang
index cc791207801..cb4d867e8ac 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/users.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/users.lang
@@ -1,5 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
-HRMArea=HRM sučelje
+HRMArea=Sučelje djelatnika
UserCard=Kartica korisnika
GroupCard=Kartica grupe
Permission=Dopuštenje
@@ -12,7 +12,7 @@ PasswordChangedTo=Lozinka promjenjena u: %s
SubjectNewPassword=Vaša nova zaporka za %s
GroupRights=Grupna dopuštenja
UserRights=Korisnička dopuštenja
-UserGUISetup=Podešavanje korisničkog prikaza
+UserGUISetup=User Display Setup
DisableUser=Onemogući
DisableAUser=Onemogući korisnika
DeleteUser=Obriši
@@ -34,8 +34,8 @@ ListOfUsers=Lista korisnika
SuperAdministrator=Super administrator
SuperAdministratorDesc=Globalni administrator
AdministratorDesc=Administrator
-DefaultRights=Zadane dozvole
-DefaultRightsDesc=Definirajte zadana dozvole koje su automatski dodjeljena novo kreiranom korisniku (Idite na karticu korisnika kako biste promjenili dozvole postojećem korisniku)
+DefaultRights=Default Permissions
+DefaultRightsDesc=Define here the default permissions that are automatically granted to a new user (to modify permissions for existing users, go to the user card).
DolibarrUsers=Dolibarr korisnik
LastName=Prezime
FirstName=Ime
@@ -66,11 +66,11 @@ CreateDolibarrThirdParty=Kreiraj komitenta
LoginAccountDisableInDolibarr=Račun je onemogučen u Dolibarr-u.
UsePersonalValue=Koristi osobnu vrijednost
InternalUser=Interni korisnik
-ExportDataset_user_1=Korisnici i svojstva
+ExportDataset_user_1=Users and their properties
DomainUser=Korisnik na domeni %s
Reactivate=Reaktiviraj
-CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an user internal to your company/organization. To create an external user (customer, supplier, ...), use the button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
-InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, supplier or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
+CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button 'Create Dolibarr User' from that third-party's contact card.
+InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Dozvola odobrena jer je nasljeđeno od jedne od korisničkih grupa.
Inherited=Nasljeđeno
UserWillBeInternalUser=Kreirani korisnik će biti interni korisnik (jer nije vezan za određenog komitenta)
@@ -92,8 +92,8 @@ LoginToCreate=Prijavite se za stvaranje
NameToCreate=Naziv komitenta za kreiranje
YourRole=Vaše uloge
YourQuotaOfUsersIsReached=Vaša kvota aktivnih korisnika je dostignuta !
-NbOfUsers=Broj korisnika
-NbOfPermissions=Nb of permissions
+NbOfUsers=No. of users
+NbOfPermissions=No. of permissions
DontDowngradeSuperAdmin=Samo superadmin može unazaditi superadmina
HierarchicalResponsible=Nadglednik
HierarchicView=Hijerarhijski prikaz
@@ -107,4 +107,6 @@ DisabledInMonoUserMode=Onemogućeno u načinu održavanja
UserAccountancyCode=User accounting code
UserLogoff=Odjava korisnika
UserLogged=Korisnik prijavljen
-DateEmployment=Date of Employment
+DateEmployment=Employment Start Date
+DateEmploymentEnd=Employment End Date
+CantDisableYourself=You can't disable your own user record
diff --git a/htdocs/langs/hr_HR/website.lang b/htdocs/langs/hr_HR/website.lang
index 80ad690bf48..e8779263aa3 100644
--- a/htdocs/langs/hr_HR/website.lang
+++ b/htdocs/langs/hr_HR/website.lang
@@ -39,11 +39,12 @@ ViewPageInNewTab=Pogledaj stranicu u novom tabu
SetAsHomePage=Postavi kao početnu stranicu
RealURL=Pravi URL
ViewWebsiteInProduction=Pogledaj web lokaciju koristeći URL naslovnice
-SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
+SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then set the name of the virtual host you have created in the properties of web site, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of the internal Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=Use with PHP embedded server
On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s
ReadPerm=Read
WritePerm=Write
+TestDeployOnWeb=Test/deploy on web
PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s
To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
@@ -76,9 +77,9 @@ DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
-WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
+WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / third party
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved to experienced user. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differs once imported from original. Also if the source page use common CSS style or not compatible javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is faster way to have a page but it is recommanded to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that only edition of HTML source will be possible when a page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that edits of HTML source will be possible when page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
@@ -91,5 +92,7 @@ ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Zip file of website package
ShowSubcontainers=Include dynamic content
InternalURLOfPage=Internal URL of page
-ThisPageIsTranslationOf=This page/container is translation of
+ThisPageIsTranslationOf=This page/container is a translation of
ThisPageHasTranslationPages=This page/container has translation
+NoWebSiteCreateOneFirst=No website has been created yet. Create one first.
+GoTo=Go to
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/accountancy.lang b/htdocs/langs/hu_HU/accountancy.lang
index 82c2cbdcf0c..26f23a5ade8 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/accountancy.lang
@@ -30,19 +30,25 @@ OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an acco
OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
OtherInfo=Other information
DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group ?
+ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers
NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers
GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non zero values
+AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
ListOfAccounts=List of accounts
+CountriesInEEC=Countries in EEC
+CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
+CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
+CountriesExceptMe=All countries except %s
+AccountantFiles=Export accounting documents
MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
AccountancyArea=Accounting area
AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
@@ -58,8 +64,9 @@ AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. F
AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expences (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
@@ -77,7 +84,8 @@ ChangeAndLoad=Change and load
Addanaccount=Add an accounting account
AccountAccounting=Accounting account
AccountAccountingShort=Számla
-SubledgerAccount=Subledger Account
+SubledgerAccount=Subledger account
+SubledgerAccountLabel=Subledger account label
ShowAccountingAccount=Show accounting account
ShowAccountingJournal=Show accounting journal
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
@@ -88,8 +96,11 @@ MenuTaxAccounts=Tax accounts
MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
MenuLoanAccounts=Loan accounts
MenuProductsAccounts=Product accounts
+MenuClosureAccounts=Closure accounts
ProductsBinding=Products accounts
-Ventilation=Binding to accounts
+TransferInAccounting=Transfer in accounting
+RegistrationInAccounting=Registration in accounting
+Binding=Binding to accounts
CustomersVentilation=Customer invoice binding
SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
@@ -100,7 +111,7 @@ WriteBookKeeping=Journalize transactions in Ledger
Bookkeeping=Ledger
AccountBalance=Account balance
ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total purchase supplier before tax
+CAHTF=Total purchase vendor before tax
TotalExpenseReport=Total expense report
InvoiceLines=Lines of invoices to bind
InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
@@ -122,17 +133,18 @@ NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended : 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended: 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zero at the end of an accounting account. Needed by some countries (like switzerland). If keep to off (default), you can set the 2 following parameters to ask application to add virtual zero.
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
@@ -141,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transfer
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for bought products (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Accounting account by default for the sold products in EEC (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Accounting account by default for the sold products export out of EEC (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
@@ -156,7 +176,9 @@ Docref=Hivatkozás
LabelAccount=Label account
LabelOperation=Label operation
Sens=Sens
+LetteringCode=Lettering code
Codejournal=Journal
+JournalLabel=Journal label
NumPiece=Piece number
TransactionNumShort=Num. transaction
AccountingCategory=Personalized groups
@@ -170,7 +192,7 @@ NotMatch=Not Set
DeleteMvt=Delete Ledger lines
DelYear=Year to delete
DelJournal=Journal to delete
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criteria is required.
+ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criterion is required.
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted)
FinanceJournal=Finance journal
ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
@@ -182,38 +204,39 @@ ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer
-ThirdPartyAccount=Third party account
+ThirdPartyAccount=Third-party account
NewAccountingMvt=New transaction
NumMvts=Numero of transaction
ListeMvts=List of movements
ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time
AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of the third party customers and vendors and their accounting accounts
+ReportThirdParty=List third-party account
+DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
ListAccounts=List of the accounting accounts
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third party account. Blocking error
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third party account and waiting account not defined. Blocking error
+UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
Pcgtype=Group of account
Pcgsubtype=Subgroup of account
-PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criterias for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
+PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Teljes eladási marzs
DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices vendors and their accounting account
+DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
ValidateHistory=Bind Automatically
@@ -221,6 +244,7 @@ AutomaticBindingDone=Automatic binding done
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting account because it is used
MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
+Balancing=Balancing
FicheVentilation=Binding card
GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
@@ -232,7 +256,7 @@ NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger
## Admin
ApplyMassCategories=Apply mass categories
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available acccount not yet in a personalized group
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
AccountingJournals=Accounting journals
AccountingJournal=Accounting journal
@@ -248,27 +272,31 @@ AccountingJournalType8=Készletnyilvántartás
AccountingJournalType9=Has-new
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
+NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
## Export
ExportDraftJournal=Export draft journal
Modelcsv=Model of export
Selectmodelcsv=Select a model of export
Modelcsv_normal=Klasszikus export
-Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Export towards Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Export towards Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export towards Sage Ciel Compta or Compta Evolution
-Modelcsv_quadratus=Export towards Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Export towards EBP
-Modelcsv_cogilog=Export towards Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export towards Agiris
-Modelcsv_configurable=Export Configurable
+Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
+Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
+Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
+Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution
+Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
+Modelcsv_ebp=Export for EBP
+Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
+Modelcsv_agiris=Export for Agiris
+Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
+Modelcsv_FEC=Export FEC (Art. L47 A) (Test)
ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
## Tools - Init accounting account on product / service
InitAccountancy=Init accountancy
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
+DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode sales
OptionModeProductBuy=Mode purchases
@@ -280,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Predefined groups
WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
WithValidAccount=With valid dedicated account
ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
+AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
## Dictionary
Range=Range of accounting account
@@ -292,15 +321,15 @@ ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available fo
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookeeping
+BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
NoJournalDefined=No journal defined
Binded=Lines bound
ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Autodection not possible, use menu %s to make the binding manually
+UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually
## Import
ImportAccountingEntries=Accounting entries
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manualy in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
InventoryJournal=Inventory Journal
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/admin.lang b/htdocs/langs/hu_HU/admin.lang
index 4e6220d4369..75d0d37870a 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/admin.lang
@@ -9,8 +9,8 @@ VersionExperimental=Kísérleti
VersionDevelopment=Fejlesztői
VersionUnknown=Ismeretlen
VersionRecommanded=Ajánlott
-FileCheck=Files integrity checker
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker, for example.
+FileCheck=Fileset Integrity Checks
+FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
@@ -23,11 +23,11 @@ FilesUpdated=Frissített fájlok
FilesModified=Modified Files
FilesAdded=Added Files
FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when application is installed from an official package
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
SessionId=Munkamenet-azonosító
SessionSaveHandler=Munkamenet mentésének kezelője
-SessionSavePath=Munkamenetek tárhelye
+SessionSavePath=Session save location
PurgeSessions=Munkamenetek beszüntetése
ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself).
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
@@ -35,9 +35,9 @@ LockNewSessions=Új kapcsolatok letiltása
ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that.
UnlockNewSessions=Új kapcsolatok engedélyezése
YourSession=Az Ön munkamenete
-Sessions=Users sessions
+Sessions=Users Sessions
WebUserGroup=Webszerver felhasználója / csoportja
-NoSessionFound=Your PHP seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) might be protected (For example, by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
+NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
DBStoringCharset=Az adatbázis adattárolási karakterkészlete
DBSortingCharset=Az adatbázis adatrendezési karakterkészlete
ClientCharset=Client charset
@@ -54,8 +54,8 @@ SetupArea=Beállítás
UploadNewTemplate=Upload new template(s)
FormToTestFileUploadForm=A fájlfeltöltés tesztelésének űrlapja (beállítás szerint)
IfModuleEnabled=Megjegyzés: az 'igen' csak akkor eredményes, ha a %s modul engedélyezve van
-RemoveLock=A frissítőeszköz használatához törölje a következő fájlt, ha létezik: %s
-RestoreLock=Újítsa meg a %s fájlt csak olvasásra szóló engedéllyel, hogy megtiltsa a frissítőeszköz bármilyen használatát.
+RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
+RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
SecuritySetup=Biztonsági beállítások
SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Hiba történt, ez a modul a Dolibarr %s, vagy újabb verzióját igényli
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=Szótár beállítása
Dictionary=Szótárak
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=A "system" és a "systemauto" típusértékek foglaltak. Saját bejegyzés hozzáadására használhatja a "user" értéket.
ErrorCodeCantContainZero=A kód nem tartalmazhatja a 0 értéket
-DisableJavascript=A Javascript és Ajax funkciók kikapcsolása. (Látássérültek számára, vagy szöveges böngészők használata esetén ajánlott)
+DisableJavascript=Disable JavaScript és Ajax funkciókkal
+DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
@@ -91,7 +92,7 @@ NextValueForInvoices=Következő érték (számlák)
NextValueForCreditNotes=Következő érték (jóváírás)
NextValueForDeposit=Next value (down payment)
NextValueForReplacements=Next value (replacements)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Megjegyzés: A PHP minden fájlfeltöltést %s %s méretre korlátoz, függetlenül ennek a paraméternek az értékétől
+MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=Megjegyzés: A PHP konfigurációban nincs beállítva korlátozás
MaxSizeForUploadedFiles=A feltöltött fájlok maximális mérete (0 megtiltja a feltöltést)
UseCaptchaCode=Grafikus kód (CAPTCHA) használata a bejelentkezési oldalon
@@ -130,7 +131,7 @@ YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to a
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
Box=Widget
Boxes=Widgetek
-MaxNbOfLinesForBoxes=A widgetek által elfoglalt sorok száma max.
+MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
PositionByDefault=Alapértelmezett sorrend
Position=Pozíció
@@ -138,16 +139,17 @@ MenusDesc=A menükezelők a két menüsor (vízszintes és függőleges) tartalm
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.
Some modules add menu entries (in menu All mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=Felhasználói menü
LangFile=.lang fájl
+Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
System=Rendszer
SystemInfo=Rendszerinformációk
SystemToolsArea=Rendszereszközök területe
-SystemToolsAreaDesc=Ez a terület ad adminisztrációs funkciókat. Használja a menüt a funkciót, amit keresel.
+SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
Purge=Tisztítsd
-PurgeAreaDesc=Ezen az oldalon a Dolibarr által generált fájlokat törölhet (ideiglenes fájlokat vagy minden fájlt a %s könyvtárban) Ennek a funkciónak a használata nem kötelező. Leginkább hosztolt környezetben lehet hasznos ahol a szolgáltató nem ad jogosultságot a webszerver logfájljainak törlésére.
+PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including %s defined for Syslog module (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Töröljön minden ideiglenes fájlt (nincs adatvesztés lehetősége)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Ideiglenes fájlok törlése
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Összes fájl törlése %s könyvtárban. Az ideiglenes fájlok, hanem adatbázis mentés guba, csatolt fájlok elemek (harmadik fél, számlák, ...) és feltölteni az ECM modul törlődik.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
PurgeRunNow=Ürítsd ki most
PurgeNothingToDelete=Nincs törlésre váró fájl vagy könyvtár
PurgeNDirectoriesDeleted=%s törölt fájlokat vagy könyvtárakat.
@@ -160,16 +162,16 @@ Restore=Visszaállítás
RunCommandSummary=Backup indult a következő paranccsal
BackupResult=Backup eredmény
BackupFileSuccessfullyCreated=Backup file sikeresen létrehozva
-YouCanDownloadBackupFile=A generált fájlok mostmár letölthetők
+YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
NoBackupFileAvailable=Nem állnak rendelkezésre biztonsági mentések.
ExportMethod=Export módszer
ImportMethod=Import módszer
ToBuildBackupFileClickHere=A biztonsági mentés kialakításáshoz, kattintson ide .
-ImportMySqlDesc=A biztonsági mentés importálásához a parancssorból kell kiadni a következő mysql parancsot:
+ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example:
ImportPostgreSqlDesc=A biztonsági mentés importálásához a parancssorból kell kiadni a pg_restore parancsot:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=A generált fájlnév
+FileNameToGenerate=Filename for backup:
Compression=Tömörítés
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Az idegen kulcsok letiltásához használható parancs import esetén
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Kötelező, ha később szeretné visszaállítani a most elmentett adatokat.
@@ -209,7 +211,7 @@ SeeInMarkerPlace=See in Market place
Updated=Updated
Nouveauté=Novelty
AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go onto the Module setup area at %s.
+GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: %s.
DoliStoreDesc=DoliStore, a hivatalos Dolibarr ERP / CRM piactér külső modulok számára
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming may develop a module.
WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
@@ -225,24 +227,24 @@ Required=Kötelező
UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
Security=Biztonság
Passwords=Jelszavak
-DoNotStoreClearPassword=Ne használjon olvasható jelszavakat az adatbázisban, csak a titkosított értéket tárolja (ajánlott aktiválni)
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=Titkosítsa az adatbázis jelszót a conf.php-ban (ajánlott aktiválni)
+DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
InstrucToEncodePass=A jelszavak titkosításához a conf.php-ben cserélje ki a
$dolibarr_main_db_pass="...";
sort erre:
$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";
InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";
by
$dolibarr_main_db_pass="%s";
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection of generated PDF files NOT recommended (breaks mass PDF generation)
+ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
Feature=Funkció
DolibarrLicense=Engedély
Developpers=Fejlesztők / közreműködők
-OfficialWebSite=Dolibarr nemzetközi hivatalos honlapján
+OfficialWebSite=Dolibarr official web site
OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
-OfficialWiki=Dolibarr dokumentáció Wiki
+OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demo
OfficialMarketPlace=Hivatalos piactér külső modulok / kiegészítők számára
OfficialWebHostingService=Referencia tárhely szolgáltatások (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Other resources
-ExternalResources=External resources
+ExternalResources=External Resources
SocialNetworks=Social Networks
ForDocumentationSeeWiki=A felhasználó vagy fejlesztői dokumentáció (doc, GYIK ...),
vessünk egy pillantást a Dolibarr Wiki:
%s
ForAnswersSeeForum=Ha bármilyen további kérdése / help, akkor használja a fórumot Dolibarr:
%s
@@ -288,16 +290,16 @@ MAIN_SMS_SENDMODE=SMS küldésére használt metódus
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
UserEmail=Felhasználó email címe
-CompanyEmail=Cég email címe
+CompanyEmail=Company Email
FeatureNotAvailableOnLinux=A szolgáltatás nem elérhető Unix szerű rendszereken. Teszteld a sendmail programot helyben.
-SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
+SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory langs/%s and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=Modul beállítása
ModulesSetup=Modules/Application setup
ModuleFamilyBase=Rendszer
-ModuleFamilyCrm=Ügyfélkapcsolat kezelés (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relation Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Termékkezelés (PM)
+ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
+ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
+ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
ModuleFamilyHr=Emberi Erőforrás Kezelés (HR)
ModuleFamilyProjects=Projektek / kollaboratív munka
ModuleFamilyOther=Más
@@ -310,12 +312,12 @@ ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=Menü kezelők
MenuAdmin=Menüszerkesztő
DoNotUseInProduction=Ne használd élesben
-ThisIsProcessToFollow=This is steps to process:
+ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
StepNb=%s lépés
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides features you want (for example on official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Csomag letöltése (pl. a havatalos oldalról %s)
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to Dolibarr: %s
+FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
+DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
+UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: %s
UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to external modules:
%s
SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: %s.
NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.
@@ -323,7 +325,7 @@ InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root director
InfDirExample=
Then declare it in the file conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
YouCanSubmitFile=Alternatively, you may upload the module .zip file package:
CurrentVersion=Dolibarr jelenlegi verziója
-CallUpdatePage=Lépjen az oldalra amiben az adatbázis struktúrát és adatokat frissíti: %s
+CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
LastStableVersion=Utolsó stabil verzió
LastActivationDate=Latest activation date
LastActivationAuthor=Latest activation author
@@ -347,7 +349,7 @@ ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each ye
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Hiba, nem tudja használni, ha az opció @ {sorozat} {nn mm ÉÉÉÉ} vagy {} {} mm nincs maszk.
UMask=Umask paramétert az új fájlok a Unix / Linux / BSD fájlrendszer.
UMaskExplanation=Ez a paraméter lehetővé teszi, hogy meghatározza jogosultságok beállítása alapértelmezés szerint létrehozott fájlok Dolibarr a szerver (feltöltés közben például).
Ennek kell lennie az oktális érték (például 0666 segítségével írni és olvasni mindenki számára).
Ez a paraméter haszontalan egy Windows szerverre.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the wiki page for full list of all actors and their organization
+SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
UseACacheDelay= Késleltetése caching export válasz másodpercben (0 vagy üres cache nélkül)
DisableLinkToHelpCenter=Hide link "Segítségre van szüksége, vagy támogatják" a bejelentkezési oldalon
DisableLinkToHelp=Az online segítség "%s" hivatkozásának elrejtése
@@ -364,27 +366,27 @@ ExampleOfDirectoriesForModelGen=Példák a szintaxis:
c: \\ mydir
/ Ho
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=
Ha tudod, hogyan kell létrehozni a odt dokumentumsablonok, mielőtt tárolja őket azokra a könyvtárakra, olvasd el a wiki dokumentáció:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=A név / vezetéknév sorrendje
-DescWeather=A következő kép jelenik meg a műszerfalon, amikor késő akciók száma eléri az alábbi értékeket:
+DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
KeyForWebServicesAccess=A webes szolgáltatások kulcsa ("dolibarrkey" paraméter a webszolgáltatásoknál)
TestSubmitForm=Bemeneti teszt formájában
-ThisForceAlsoTheme=Ebben a menüben vezetője is használhatja a saját témája, amit a felhasználó választás. Szintén ebben a menüben menedzsere okostelefonokra szakosodott nem működik minden smartphone. Használjon egy másik menü vezető, ha problémákat tapasztal a tiéd.
+ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
ThemeDir=Skins könyvtárba
ConnectionTimeout=Connection timeout
ResponseTimeout=Response timeout
SmsTestMessage=Teszt üzenet a __ __ PHONEFROM__ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=A funkció használatához a(z) %s modul bekapcsolása szükséges.
SecurityToken=Kulcs a biztonságos URL-ek
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external supplier, but you can find some on %s
+NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
PDF=PDF
-PDFDesc=You can set each global option related to the PDF generation
-PDFAddressForging=Szabályok kovácsolni címre dobozok
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales tax / VAT on generated PDF
+PDFDesc=Global options for PDF generation.
+PDFAddressForging=Rules for address boxes
+HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in pdf column tax sale
-HideDescOnPDF=Termékleírás elrejtése a generált PDF fájlban
-HideRefOnPDF=Termékreferencia elrejtése a generált PDF fájlban
-HideDetailsOnPDF=Hide product lines details on generated PDF
+HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Tax Sale
+HideDescOnPDF=Hide products description
+HideRefOnPDF=Hide products ref.
+HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=A francia címzésminta használata (La Poste) a vevő címének elhelyezésére
Library=Könyvtár
UrlGenerationParameters=URL paraméterek biztosítása
@@ -395,7 +397,7 @@ ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for non-admin users for unauthorized actions
OldVATRates=Régi ÁFA-kulcs
NewVATRates=Új ÁFA-kulcs
PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on
-MassConvert=Tömeges konvertálás indítása
+MassConvert=Launch bulk conversion
String=Szöveg
TextLong=Hosszú szöveg
HtmlText=Html text
@@ -417,16 +419,16 @@ ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
ExtrafieldLink=Link to an object
ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2) : ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id : ($obj->rowid ? $obj->rowid : $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5 : '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref : 'Parent project not found'
+ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).
Set 'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list :
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax : ObjectName:Classpath
Examples :
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
+ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list:
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax: ObjectName:Classpath
Examples:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
-LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:
1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
+LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:
1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user %s
RefreshPhoneLink=Hivatkozás frissítése
@@ -443,30 +445,30 @@ InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the barcode module setup.
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=No more details in footer
+ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
+NoDetails=No additional details in footer
DisplayCompanyInfo=Display company address
DisplayCompanyManagers=Mutassa a menedzserek nevét
DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by supplier code for a supplier accounting code
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
+ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third-party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third-party code.
Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).
Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
-WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not their, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider (ask your Email provider to get SMTP credentials for your account).
+WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider.
WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: %s.
ClickToShowDescription=Click to show description
DependsOn=This module needs the module(s)
RequiredBy=This module is required by module(s)
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page in URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new thirdparty, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that list third-parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-EnableDefaultValues=Enable usage of personalized default values
+PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
+PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new third party, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that lists third parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+EnableDefaultValues=Enable customization of default values
EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
@@ -477,12 +479,14 @@ WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
FilesAttachedToEmail=Attach file
SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Add a component to be a DAV server
+davDescription=Setup a WebDAV server
DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the public directory (WebDav directory with no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The WebDav public directory is a WebDAV directory everybody can access (in read and write mode), with no need to have/use an existing login/password account.
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the root directy of DMS/ECM module (login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Like for the feature from the web interface, you will need a valid login/password with granted permissions to access it.
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
# Modules
Module0Name=Felhasználók és csoportok
Module0Desc=Users / Employees and Groups management
@@ -490,39 +494,39 @@ Module1Name=Third Parties
Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
Module2Name=Kereskedelmi
Module2Desc=Kereskedelmi irányítás
-Module10Name=Számvitel
+Module10Name=Accounting (simplified)
Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
Module20Name=Javaslatok
Module20Desc=Üzleti ajánlat vezetése
-Module22Name=Tömeges e-levelek
-Module22Desc=Tömeges e-mail vezetése
+Module22Name=Mass Emailings
+Module22Desc=Manage bulk emailing
Module23Name=Energia
Module23Desc=Ellenőrzése fogyasztása energiák
-Module25Name=Vevői megrendelések
-Module25Desc=Ügyfél érdekében vezetése
+Module25Name=Sales Orders
+Module25Desc=Sales order management
Module30Name=Számlák
Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=Beszállítók
-Module40Desc=Suppliers and purchase management (purchase orders and billing)
+Module40Name=Vendors
+Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing)
Module42Name=Debug Logs
Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
Module49Name=Szerkesztők
Module49Desc=Szerkesztő vezetése
Module50Name=Termékek
-Module50Desc=Termék menedzsment
+Module50Desc=Management of Products
Module51Name=Levelek tömeges
Module51Desc=Mass papír levelezési vezetése
Module52Name=Készletek
-Module52Desc=Készlet kezelése (termékek)
+Module52Desc=Stock management (for products only)
Module53Name=Szolgáltatások
-Module53Desc=Szolgáltatások kezelése
+Module53Desc=Management of Services
Module54Name=Szerződések / Előfizetések
Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
Module55Name=Vonalkódok
Module55Desc=Vonalkód kezelés
Module56Name=Telefon
Module56Desc=Telefon-integráció
-Module57Name=Direct bank payment orders
+Module57Name=Bank Direct Debit payments
Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
Module58Name=Kattintson a híváshoz
Module58Desc=Integrációja ClickToDial rendszer (Asterisk, ...)
@@ -533,11 +537,11 @@ Module70Desc=Beavatkozás kezelése
Module75Name=Költségek és kirándulások jegyzetek
Module75Desc=Költségek és kirándulások vezetésének figyelmét
Module80Name=Küldemények
-Module80Desc=Szállítása és szállítás érdekében vezetése
-Module85Name=Banks and Cash
+Module80Desc=Shipments and delivery note management
+Module85Name=Banks & Cash
Module85Desc=Házipénztár és bankszámlák kezelése
Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add external website link into Dolibarr menus to view it in a Dolibarr frame
+Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
Module105Name=Mailman és SIP
Module105Desc=Mailman vagy SPIP interfész modul tagja
Module200Name=LDAP
@@ -545,50 +549,50 @@ Module200Desc=LDAP directory synchronization
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke integráció
Module240Name=Adat export
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
+Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistants)
Module250Name=Adat import
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
+Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistants)
Module310Name=Tagok
Module310Desc=Alapítvány tagjai menedzsment
Module320Name=RSS Feed
-Module320Desc=Add RSS feed belül Dolibarr képernyőre
-Module330Name=Bookmarks and shortcuts
+Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
+Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
Module400Name=Projects or Leads
Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
Module410Name=WebCalendar
Module410Desc=WebCalendar integráció
-Module500Name=Taxes and Special expenses
+Module500Name=Taxes & Special Expenses
Module500Desc=Management of other expenses (sale taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Payment of employee wages
+Module510Name=Salaries
Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Loan
+Module520Name=Loans
Module520Desc=Management of loans
-Module600Name=Notifications on business events
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event, for users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each third party) or to defined emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders of agenda events, go into the setup of module Agenda.
+Module600Name=Értesítések
+Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
+Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
Module610Name=Product Variants
Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
Module700Name=Adományok
Module700Desc=Adomány vezetése
-Module770Name=Költség kimutatások
-Module770Desc=Manage and claim expense reports (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor commercial proposal
+Module770Name=Expense Reports
+Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
+Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Mantis integráció
Module1520Name=Document Generation
-Module1520Desc=Mass mail document generation
+Module1520Desc=Mass email document generation
Module1780Name=Címkék/kategóriák
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, vendors, contacts or members)
+Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
Module2000Name=WYSIWYG szerkesztő
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited using CKEditor
+Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
Module2200Name=Dinamikus árak
-Module2200Desc=Matematikai kifejezések engedélyezése az árak meghatározásához
+Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
Module2300Name=Időzített feladatok
Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
Module2400Name=Események/Naptár
-Module2400Desc=Track events. Let Dolibarr log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the main module for good Customer or Supplier Relationship Management.
+Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
Module2500Name=DMS / ECM
Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
Module2600Name=API/Web szolgáltatások (SOAP szerver)
@@ -596,14 +600,12 @@ Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API/Web services (REST server)
Module2610Desc=A Dolibarr REST API szerver engedélyezése
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Supplier orders currently supported.)
+Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
Module2800Desc=FTP kliens
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP MaxMind konverziók képességek
-Module3100Name=Skype
-Module3100Desc=Add a Skype button into users / third parties / contacts / members cards
Module3200Name=Unalterable Archives
Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
Module4000Name=HRM
@@ -613,27 +615,29 @@ Module5000Desc=Több vállalat kezelését teszi lehetővé
Module6000Name=Workflow
Module6000Desc=Workflow management (automatic creation of object and/or automatic status change)
Module10000Name=Weboldalak
-Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the Internet with your own domain name.
-Module20000Name=Leave Requests management
-Module20000Desc=Declare and track employees leave requests
-Module39000Name=Products lots
-Module39000Desc=Lot or serial number, eat-by and sell-by date management on products
+Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
+Module20000Name=Leave Request Management
+Module20000Desc=Define and track employee leave requests
+Module39000Name=Product Lots
+Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
Module40000Name=Multicurrency
Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
Module50000Name=Paybox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50100Name=Értékesítési
-Module50100Desc=Point of sales module (POS).
-Module50150Name=Értékesítési pont
-Module50150Desc=Point of sales module (Touch screen POS).
+Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50100Name=POS SimplePOS
+Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50150Name=POS TakePOS
+Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS).
Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50400Name=Accounting (advanced)
+Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50300Name=Stripe
+Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50400Name=Accounting (double entry)
Module50400Desc=Accounting management (double entries, support general and auxiliary ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
-Module55000Desc=Module to create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
+Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
Module59000Name=Margók
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Jutalékok
@@ -641,7 +645,7 @@ Module60000Desc=Module to manage commissions
Module62000Name=Incoterms
Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
Module63000Name=Erőforrások
-Module63000Desc=Erőforrások kezelése (nyomtatók, autók, helyiségek ...) melyeket események kapcsán oszthat meg
+Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
Permission11=Olvassa vevői számlák
Permission12=Létrehozza / módosítja vevői számlák
Permission13=Unvalidate vevői számlák
@@ -699,13 +703,13 @@ Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories)
Permission114=Reconcile transactions
Permission115=Export ügyletek és számlakivonatok
Permission116=Számlák közötti átcsoportosítás
-Permission117=Kezelése ellenőrzések szállítási
+Permission117=Manage checks dispatching
Permission121=Olvassa harmadik fél kapcsolódó felhasználói
Permission122=Létrehozza / módosítja harmadik fél kapcsolódó felhasználói
Permission125=Törlés harmadik fél kapcsolódó felhasználói
Permission126=Export harmadik fél
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
+Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
+Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission146=Olvassa szolgáltatók
Permission147=Olvassa statisztika
@@ -725,14 +729,14 @@ Permission173=Delete trips and expenses
Permission174=Read all trips and expenses
Permission178=Export trips and expenses
Permission180=Olvassa beszállítók
-Permission181=Olvassa szállító megrendelések
-Permission182=Létrehozza / módosítja szállító megrendelések
-Permission183=Érvényesítés szállító megrendelések
-Permission184=Jóváhagyás beszállítói megrendelések
-Permission185=Order or cancel supplier orders
-Permission186=Vételi megbízás beszállító
-Permission187=Bezár szállító megrendelések
-Permission188=Mégsem beszállítói megrendelések
+Permission181=Read purchase orders
+Permission182=Create/modify purchase orders
+Permission183=Validate purchase orders
+Permission184=Approve purchase orders
+Permission185=Order or cancel purchase orders
+Permission186=Receive purchase orders
+Permission187=Close purchase orders
+Permission188=Cancel purchase orders
Permission192=Létrehozása vonalak
Permission193=Mégsem vonalak
Permission194=Read the bandwidth lines
@@ -765,7 +769,7 @@ PermissionAdvanced253=Létrehozza / módosítja belső / külső felhasználók
Permission254=Létrehozása / módosítása csak a külső felhasználók számára
Permission255=Módosíthat más felhasználó jelszavát
Permission256=Törlése vagy tiltsa le más felhasználók
-Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties that user is a sale representative for).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
+Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties for which that user is a sale representative).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
Permission271=Olvassa CA
Permission272=Olvassa számlák
Permission273=Számlák kibocsátása
@@ -775,10 +779,10 @@ Permission283=Névjegyek törlése
Permission286=Névjegyek exportálása
Permission291=Olvassa tarifák
Permission292=Engedélyek beállítása a tarifák
-Permission293=Modify customers tariffs
-Permission300=Olvassa vonalkódok
-Permission301=Létrehozza / módosítja vonalkódok
-Permission302=Törlés vonalkódok
+Permission293=Modify customer's tariffs
+Permission300=Read barcodes
+Permission301=Create/modify barcodes
+Permission302=Delete barcodes
Permission311=Olvassa szolgáltatások
Permission312=Assign service/subscription to contract
Permission331=Olvassa könyvjelzők
@@ -831,29 +835,29 @@ Permission1102=Létrehozza / módosítja szállítóleveleket
Permission1104=Érvényesítés szállítóleveleket
Permission1109=Törlés szállítóleveleket
Permission1181=Olvassa beszállítók
-Permission1182=Olvassa szállító megrendelések
-Permission1183=Létrehozza / módosítja szállító megrendelések
-Permission1184=Érvényesítés szállító megrendelések
-Permission1185=Jóváhagyás beszállítói megrendelések
-Permission1186=Rendelés szállító megrendelések
-Permission1187=Kézhezvételét beszállítói megrendelések
-Permission1188=Törlés beszállítói megrendelések
-Permission1190=Approve (second approval) supplier orders
+Permission1182=Read purchase orders
+Permission1183=Create/modify purchase orders
+Permission1184=Validate purchase orders
+Permission1185=Approve purchase orders
+Permission1186=Order purchase orders
+Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
+Permission1188=Delete purchase orders
+Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
Permission1201=Get eredményeképpen az export
Permission1202=Létrehozása / módosítása a kiviteli
-Permission1231=Olvassa szállító számlák
-Permission1232=Létrehozza / módosítja szállító számlák
-Permission1233=Érvényesítés szállító számlák
-Permission1234=Törlés beszállítói számlák
-Permission1235=Küldés e-mailben beszállítói számlák
-Permission1236=Export szállító számlák, attribútumok és kifizetések
-Permission1237=Export supplier orders and their details
+Permission1231=Read vendor invoices
+Permission1232=Create/modify vendor invoices
+Permission1233=Validate vendor invoices
+Permission1234=Delete vendor invoices
+Permission1235=Send vendor invoices by email
+Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
+Permission1237=Export purchase orders and their details
Permission1251=Fuss tömeges import a külső adatok adatbázisba (adatok terhelés)
Permission1321=Export vevői számlák, attribútumok és kifizetések
Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=Export vevői megrendelések és attribútumok
-Permission20001=Read leave requests (your leave and that of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and that of your subordinates)
+Permission1421=Export sales orders and attributes
+Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
+Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
Permission20003=Delete leave requests
Permission20004=Read all leave requests (even of user not subordinates)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even of user not subordinates)
@@ -875,7 +879,7 @@ Permission2503=Beküldése vagy törlése dokumentumok
Permission2515=Beállítás dokumentumok könyvtárak
Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
-Permission50101=Use Point of sales
+Permission50101=Use Point of Sale
Permission50201=Olvassa tranzakciók
Permission50202=Import ügyletek
Permission54001=Nyomtatás
@@ -888,28 +892,28 @@ Permission63001=Read resources
Permission63002=Create/modify resources
Permission63003=Delete resources
Permission63004=Link resources to agenda events
-DictionaryCompanyType=Types of third-parties
-DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of third-parties
-DictionaryProspectLevel=Prospect potenciális szintjétől
-DictionaryCanton=Állam / Tartomány
+DictionaryCompanyType=Third-party types
+DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
+DictionaryProspectLevel=Jelentkezői potenciál
+DictionaryCanton=States/Provinces
DictionaryRegion=Régiók
DictionaryCountry=Országok
DictionaryCurrency=Pénznemek
-DictionaryCivility=Personal and professional titles
+DictionaryCivility=Title of civility
DictionaryActions=Types of agenda events
-DictionarySocialContributions=Social or fiscal taxes types
+DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
DictionaryVAT=HÉA-kulcsok vagy Értékesítés adókulcsok
DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=Fizetési feltételek
-DictionaryPaymentModes=Fizetési módok
-DictionaryTypeContact=Contacts/addresses types
-DictionaryTypeOfContainer=Type of website pages/containers
+DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
+DictionaryPaymentModes=Payment Modes
+DictionaryTypeContact=Kapcsolat- és címtípusok
+DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
DictionaryEcotaxe=Ökoadó (WEEE)
DictionaryPaperFormat=Papírméretek
-DictionaryFormatCards=Cards formats
+DictionaryFormatCards=Card formats
DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
DictionarySendingMethods=Szállítási módok
-DictionaryStaff=Személyzet
+DictionaryStaff=Number of Employees
DictionaryAvailability=Szállítási késedelem
DictionaryOrderMethods=Rendelés módjai
DictionarySource=Származási javaslatok / megrendelések
@@ -918,21 +922,22 @@ DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
DictionaryEMailTemplates=Email Templates
DictionaryUnits=Egységek
-DictionaryProspectStatus=Ajánlat állapota
+DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
+DictionaryProspectStatus=Jelentkező állapota
DictionaryHolidayTypes=Types of leave
DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
SetupSaved=Beállítás mentett
SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=Visszalép a modulok listáját
-BackToDictionaryList=Back to list of Dictionaries
+BackToModuleList=Back to Module list
+BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sale Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sale Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sale tax, then Sale tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sale tax by default equals the Sale tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default Sale tax is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The Sale tax should be paid by the buyer to their customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community Sale tax number) then the Sale tax by defaults to the Sale tax of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community Sale tax number), then the Sale tax is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sale tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sale tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which Sale tax is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sale tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sale tax in franchise) and paid a franchise Sale tax without any Sale tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sale tax - art-293B of CGI" on invoices.
+VATManagement=Sales Tax Management
+VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
+VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
+VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
+VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
##### Local Taxes #####
LTRate=Arány
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
@@ -1012,8 +1017,8 @@ MessageLogin=Belépés oldalra üzenet
LoginPage=Login page
BackgroundImageLogin=Background image
PermanentLeftSearchForm=Állandó keresési űrlapot baloldali menüben
-DefaultLanguage=Alapértelmezett nyelv használatát (nyelv kód)
-EnableMultilangInterface=Engedélyezze a többnyelvű interfész
+DefaultLanguage=Default language
+EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support
EnableShowLogo=Mutasd logo a bal menüben
CompanyInfo=Company/Organization
CompanyIds=Company/Organization identities
@@ -1031,30 +1036,30 @@ OwnerOfBankAccount=Tulajdonosa bankszámla %s
BankModuleNotActive=Bankszámlák modul nincs engedélyezve
ShowBugTrackLink=Show link "%s"
Alerts=Figyelmeztetések
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delays before displaying an alert warning
-DelaysOfToleranceDesc=This screen allows you to define the delay before an alert is reported onscreen with a %s icon for each late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on purchase orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on proposals to close
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Delay (in days) before alert on proposals not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Delay (in days) before alert on services to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Delay (in days) before alert on expired services
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Delay (in days) before alert on unpaid supplier invoices
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Delay (in days) before alert on unpaid client invoices
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Delay (in days) before alert on pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delay (in days) before alert on delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Delay (in days) before alert for cheque deposit to do
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Delay (in days) before alert for expense reports to approve
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
+DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The mandatory setup steps are the 2 first steps in the Setup menu, namely :
-SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of Dolibarr (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=%s -> %s
Dolibarr ERP/CRM is a collection of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries provides optional parameters.
+SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
+SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
+SetupDescription4=%s -> %s
This software is a suite of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
+SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
LogEvents=Biztonsági audit események
-Audit=Security events
+Audit=Könyvvizsgálat
InfoDolibarr=About Dolibarr
InfoBrowser=About Browser
InfoOS=About OS
@@ -1066,14 +1071,14 @@ BrowserName=Browser name
BrowserOS=Browser OS
ListOfSecurityEvents=Listája Dolibarr biztonsági események
SecurityEventsPurged=Biztonsági események kitisztítják
-LogEventDesc=You can enable here the logging for security events. Administrators can then see its content via menu %s - %s. Warning, this feature can consume a large amount of data in database.
+LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu %s - %s. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by administrator users only.
SystemInfoDesc=Rendszer információk különféle műszaki információkat kapunk a csak olvasható módban, és csak rendszergazdák számára látható.
-SystemAreaForAdminOnly=Ez a terület áll rendelkezésre a felhasználók csak rendszergazda. Egyik Dolibarr engedélyek csökkentheti ezt a határt.
+SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
CompanyFundationDesc=Edit the information of the company/entity. Click on "%s" or "%s" button at the bottom of the page.
AccountantDesc=Edit the details of your accountant/bookkeeper
AccountantFileNumber=File number
-DisplayDesc=Választhat minden paramétert kapcsolatos Dolibarr kinézetét itt
+DisplayDesc=Parameters affecting the look and behaviour of Dolibarr can be modified here.
AvailableModules=Available app/modules
ToActivateModule=Ha aktiválni modulok, menjen a Setup Terület (Home-> Beállítások-> Modulok).
SessionTimeOut=A munkamenet lejárt
@@ -1084,42 +1089,42 @@ TriggerDisabledByName=Triggerek ebben a fájlban vannak tiltva a NORUN-utóta
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggerek ebben a fájlban vannak tiltva, mint %s modul le van tiltva.
TriggerAlwaysActive=Triggerek ebben a fájlban mindig aktív, függetlenül az aktivált Dolibarr modulokat.
TriggerActiveAsModuleActive=Triggerek ebben a fájlban vannak aktív %s modul engedélyezve van.
-GeneratedPasswordDesc=Határozza meg itt, hogy melyik szabályt kívánja használni, hogy új jelszót, ha kéred, hogy automatikusan generált jelszó
+GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting. For a list of options check here.
+ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting. For a full list of the parameters available see here.
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
LimitsSetup=Korlátok / Precision beállítás
LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Az egységár tizedesjegyeinek száma
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=A végösszeg tizedesjegyeinek száma
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max tizedes az árak a képernyőn látható (Új ... miután ezt a számot, ha meg akarja nézni ... amikor számot csonkolni a képernyőn látható)
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices shown on screen. Add an ellipsis ... after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "..." suffixed to the truncated price.
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
UnitPriceOfProduct=Nettó egységár egy termék
-TotalPriceAfterRounding=Teljes ár (nettó / ÁFA / incl adó) után a kerekítés
+TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
ParameterActiveForNextInputOnly=Paraméter hatékony következő bemeneti csak
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be normal if audit has not been enabled on "Setup - Security - Events" page.
+NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
SeeLocalSendMailSetup=Nézze meg a helyi sendmail beállítása
-BackupDesc=Ahhoz, hogy egy teljes biztonsági mentést Dolibarr kell tennie:
-BackupDesc2=Save content of documents directory (%s) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
-BackupDesc3=Save content of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=Archivált könyvtárban kell tárolni biztonságos helyen.
+BackupDesc=A complete backup of a Dolibarr installation requires two steps.
+BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (%s) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1.
+BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
+BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=A generált dump fájlt kell tárolni biztonságos helyen.
BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=Visszaállításához Dolibarr hát, ha kell:
-RestoreDesc2=Restore archive file (zip file for example) of documents directory to extract tree of files in documents directory of a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
-RestoreDesc3=Restore the data, from a backup dump file, into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once restore is finished, you must use a login/password, that existed when backup was made, to connect again. To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
+RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
+RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
+RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.
To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
RestoreMySQL=MySQL import
ForcedToByAModule= Ez a szabály arra kényszerül, hogy %s által aktivált modul
-PreviousDumpFiles=Generated database backup files
-WeekStartOnDay=A hét első napja
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Futás a frissítési folyamat úgy tűnik, hogy szükség (Programok változat eltér %s %s adatbázis verzió)
+PreviousDumpFiles=Existing backup files
+WeekStartOnDay=First day of the week
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Kell futtatni ezt a parancsot a parancssorból bejelentkezés után a shell felhasználói %s vagy hozzá kell-W opció végén parancsot, hogy %s jelszót.
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL funkció nem áll rendelkezésre a PHP
DownloadMoreSkins=További bőrök letöltése
-SimpleNumRefModelDesc=Vissza a hivatkozási számot formátumban %syymm-nnnn, ahol yy év, hónap és mm nnnn sorozata nélkül, lyuk, és újraindítás nélkül
-ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses on documents
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses on documents
+SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is sequential with no reset
+ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses
+ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses
TranslationUncomplete=Részleges fordítás
MAIN_DISABLE_METEO=Disable meteorological view
MeteoStdMod=Standard mode
@@ -1128,20 +1133,20 @@ MeteoPercentageMod=Percentage mode
MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
MeteoUseMod=Click to use %s
TestLoginToAPI=Az API belépéshez teszt
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr need to have internet access to work. Define here the parameters for this. If the Dolibarr server is behind a Proxy server, these parameters tell Dolibarr how to access the internet through it.
-ExternalAccess=Külső hozzáférés
-MAIN_PROXY_USE=Használjon proxy szerver (egyébként közvetlen internet-hozzáféréssel)
-MAIN_PROXY_HOST=Proxy szerver neve / címe
-MAIN_PROXY_PORT=Proxy szerver port
-MAIN_PROXY_USER=Jelentkezz be, hogy használja a proxy szerver
-MAIN_PROXY_PASS=Jelszó a proxy szerver használata
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any attributes not already available by default, that you want to be supported for %s here.
+ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
+ExternalAccess=External/Internet Access
+MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
+MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
+MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
+MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
+MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
+DefineHereComplementaryAttributes=Define here any additional/custom attributes that you want to be included for: %s
ExtraFields=Kiegészítő tulajdonságok
ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
+ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
@@ -1160,7 +1165,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail dire
TranslationSetup=Setup of translation
TranslationKeySearch=Search a translation key or string
TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
-TranslationDesc=How to set displayed application language :
* Systemwide: menu Home - Setup - Display
* Per user: Use the User display setup tab on user card (click on username at the top of the screen).
+TranslationDesc=How to set the display language:
* Default/Systemwide: menu Home -> Setup -> Display
* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the User Display Setup tab on the user card.
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
TranslationString=Translation string
@@ -1173,10 +1178,10 @@ TotalNumberOfActivatedModules=Activated application/modules: %s / %s
YouMustEnableOneModule=Legalább egy modult engedélyezni kell
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
YesInSummer=Nyáron
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are opened to external users (whatever the permissions of such users) and only if permissions are granted:
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver available currently.
+YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services in the database. This does not require any particular optimization.
SearchOptim=Keresés optimalizálása
@@ -1185,8 +1190,8 @@ BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security an
BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
XDebugInstalled=XDebug betöltve.
XCacheInstalled=XCache betöltve.
-AddRefInList=Display Customer/Supplier ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddAdressInList=Display Customer/Supplier adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
+AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
+AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
FieldEdition=%s mező szerkesztése
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
@@ -1198,32 +1203,32 @@ PasswordGenerationPerso=Egy jelszóval tér vissza a személyes beállításokna
SetupPerso=A beállításainak megfelelően
PasswordPatternDesc=A jelszó minta leírása
##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=Szabály generálni jelszavakat, vagy javasolt validálása jelszavak
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ne jelenjen meg a link "Elfelejtett jelszó" a belépés oldalra
+RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
UsersSetup=Felhasználók modul beállítása
-UserMailRequired=E-mail létrehozásához szükséges új felhasználó
+UserMailRequired=Email required to create a new user
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=Cégek modul beállítása
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer / vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer / vendor accounting codes
-NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* per users, one user at time.
-NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or vendors), one contact at time.
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global target emails in module setup page.
+CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
+AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
+NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.
Recipients of notifications can be defined:
+NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
+NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
+NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in this setup page.
ModelModules=Document Templates
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
WatermarkOnDraft=Vízjel dokumentum tervezetét
JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
MustBeUnique=Must be unique?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if vat number or type of company defined) ?
+MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices?
TechnicalServicesProvided=Technical services provided
#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the links to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that need an existing login account/password to access.
-WebDavServer=Root URL of %s server : %s
+WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
+WebDavServer=Root URL of %s server: %s
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=Az export linket %s formátumban elérhető a következő linkre: %s
##### Invoices #####
@@ -1236,32 +1241,33 @@ CreditNote=Jóváírást
CreditNotes=Jóváírási
ForceInvoiceDate=Kényszer számla keltétől annak érvényességét
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Javasolt fizetési mód a számlát az alap, ha nincs meg a számla
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=Javasolj fizetés miatt visszavonja
-SuggestPaymentByChequeToAddress=Javasolj fizetési csekket
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
+SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
FreeLegalTextOnInvoices=Szabad szöveg a számlán
WatermarkOnDraftInvoices=Vízjel a számlavázlatokon (nincs, ha üres)
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
-SuppliersPayment=Beszállítók kifizetések
-SupplierPaymentSetup=Suppliers payments setup
+SuppliersPayment=Vendor payments
+SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
##### Proposals #####
PropalSetup=A kereskedelmi modul beállítási javaslatok
ProposalsNumberingModules=Üzleti ajánlat számozási modulok
ProposalsPDFModules=Üzleti ajánlat dokumentumok modellek
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined for proposal
FreeLegalTextOnProposal=Szabad szöveg a kereskedelmi javaslatok
WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests vendors module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests vendors numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests vendors documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests vendors
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests vendors (none if empty)
+SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
+SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
+SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Suppliers Orders #####
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
##### Orders #####
-OrdersSetup=Order Management Setup
+OrdersSetup=Sales Orders management setup
OrdersNumberingModules=Megrendelés számozási modulok
OrdersModelModule=Rendelés dokumentumok modellek
FreeLegalTextOnOrders=Szabad szöveg rendelés
@@ -1284,10 +1290,10 @@ WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
MembersSetup=Tagok modul beállítása
MemberMainOptions=Fő opciók
AdherentLoginRequired= Készítsen egy Login minden tagja számára
-AdherentMailRequired=E-mail létrehozásához szükséges új tagot
+AdherentMailRequired=Email required to create a new member
MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox levelet küldeni visszaigazolást a tagok (jóváhagyás vagy új előfizetés) alapértelmezés szerint be van
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose among available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by emails of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to have reminder sent.
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by email of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to send reminders.
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=LDAP beállítása
LDAPGlobalParameters=Globális paraméterek
@@ -1309,7 +1315,7 @@ LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
LDAPPrimaryServer=Elsődleges szerver
LDAPSecondaryServer=Másodlagos szerver
LDAPServerPort=Szerver port
-LDAPServerPortExample=Alapértelmezett port: 389
+LDAPServerPortExample=Default port: 389
LDAPServerProtocolVersion=Protocol version
LDAPServerUseTLS=Használja a TLS
LDAPServerUseTLSExample=Az LDAP szerver használata TLS
@@ -1366,49 +1372,49 @@ LDAPSetupForVersion2=LDAP-kiszolgáló konfigurálva a 2-es verziója
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
LDAPLdapMapping=LDAP Mapping
LDAPFieldLoginUnix=Bejelentkezés (unix)
-LDAPFieldLoginExample=Példa: uid
+LDAPFieldLoginExample=Example: uid
LDAPFilterConnection=Keresés szűrő
-LDAPFilterConnectionExample=Példa: & (objectClass = inetOrgPerson)
+LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Bejelentkezés (samba, ActiveDirectoryba)
-LDAPFieldLoginSambaExample=Példa: sAMAccountName
+LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
LDAPFieldFullname=Keresztnév
-LDAPFieldFullnameExample=Példa: cn
+LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=Példa: userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=Példa: cn
+LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
+LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
LDAPFieldName=Név
-LDAPFieldNameExample=Példa: sn
+LDAPFieldNameExample=Example: sn
LDAPFieldFirstName=Keresztnév
-LDAPFieldFirstNameExample=Példa: givenName
+LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
LDAPFieldMail=E-mail cím
-LDAPFieldMailExample=Példa: mail
+LDAPFieldMailExample=Example: mail
LDAPFieldPhone=Szakmai telefonszám
-LDAPFieldPhoneExample=Példa: telephonenumber
+LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=Személyes telefonszám
-LDAPFieldHomePhoneExample=Példa: homephone
+LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
LDAPFieldMobile=Mobiltelefon
-LDAPFieldMobileExample=Példa: mobil
+LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
LDAPFieldFax=Faxszám
-LDAPFieldFaxExample=Példa: facsimiletelephonenumber
+LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=Utca
-LDAPFieldAddressExample=Példa: utcai
+LDAPFieldAddressExample=Example: street
LDAPFieldZip=Zip
-LDAPFieldZipExample=Példa: Irányítószám
+LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
LDAPFieldTown=Város
-LDAPFieldTownExample=Példa: l
+LDAPFieldTownExample=Example: l
LDAPFieldCountry=Ország
LDAPFieldDescription=Leírás
-LDAPFieldDescriptionExample=Példa: leírás
+LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
LDAPFieldNotePublic=Public Note
-LDAPFieldNotePublicExample=Example : publicnote
+LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
LDAPFieldGroupMembers= A csoport tagjai
-LDAPFieldGroupMembersExample= Példa: uniqueMember
+LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=Születésének
LDAPFieldCompany=Vállalat
-LDAPFieldCompanyExample=Példa: o
+LDAPFieldCompanyExample=Example: o
LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=Példa: objectsid
+LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=Születési előfizetés vége
LDAPFieldTitle=Állás pozíció
LDAPFieldTitleExample=Example: title
@@ -1441,8 +1447,8 @@ CacheByClient=Cache by browser
CompressionOfResources=HTTP válaszok tömörítése
CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you can define/force the default value you want to have when you create a new record, and/or default filters or sort order when your list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to create on forms)
+DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
+DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
DefaultSearchFilters=Default search filters
DefaultSortOrder=Default sort orders
DefaultFocus=Default focus fields
@@ -1451,8 +1457,8 @@ DefaultMandatory=Mandatory form fields
ProductSetup=Termékek modul beállítása
ServiceSetup=Szolgáltatások modul beállítása
ProductServiceSetup=Termékek és szolgáltatások modulok beállítása
-NumberOfProductShowInSelect=Max. termékek száma a kombók válassza listák (0 = nincs korlát)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise as popup tooltip)
+NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
+ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise shown in a tooltip popup)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in the language of the third party
UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
@@ -1497,7 +1503,7 @@ GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engin
BarcodeInternalEngine=Internal engine
BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct debit payment orders
+WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Külső RSS import setup
NewRSS=Új RSS Feed
@@ -1505,15 +1511,15 @@ RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=An interesting RSS feed
##### Mailing #####
MailingSetup=Küldése e-mailben modul beállítása
-MailingEMailFrom=Feladó e-mail (-tól) az e-mailek által küldött e-mailezés modul
-MailingEMailError=Vissza E-Mail (Hibák-ig) e-mailek hibákkal
+MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
+MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
##### Notification #####
-NotificationSetup=EMail notification module setup
-NotificationEMailFrom=Feladó e-mail (-tól) az e-maileket küldött értesítések
-FixedEmailTarget=Fixed email target
+NotificationSetup=Email Notification module setup
+NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
+FixedEmailTarget=Címzett
##### Sendings #####
-SendingsSetup=Küldő modul beállítása
+SendingsSetup=Shipping module setup
SendingsReceiptModel=Küldése modell átvételét
SendingsNumberingModules=Küldések számozási modulok
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
@@ -1533,11 +1539,6 @@ FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines fo
FCKeditorForMailing= WYSIWIG létrehozása / kiadás levelek
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-##### OSCommerce 1 #####
-OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database does not appear to be an OSCommerce database (Key %s not found in table %s).
-OSCommerceTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successful.
-OSCommerceTestKo1=Connection to server '%s' succeeded but database '%s' could not be reached.
-OSCommerceTestKo2=Csatlakozás a szerverhez "%s" felhasználói "%s" sikerült.
##### Stock #####
StockSetup=Stock module setup
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
@@ -1573,8 +1574,8 @@ TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=ÁFA miatt
OptionVATDefault=Standard basis
OptionVATDebitOption=Accrual basis
-OptionVatDefaultDesc=ÁFA oka:
- Utánvéttel áruk (az általunk használt számla dátum)
- A fizetési szolgáltatások
-OptionVatDebitOptionDesc=ÁFA oka:
- Utánvéttel áruk (az általunk használt számla dátum)
- A számla (debit) szolgáltatások
+OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on payments for services
+OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on invoice (debit) for services
OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:
- on payment for goods
- on payments for services
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
@@ -1606,20 +1607,20 @@ AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Kattintson a Tárcsázás modul beállítása
ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
+ClickToDialDesc=This module makea phone numbers clickable links. A click on the icon will make your phone call the number. This can be used to call a call-center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link in your browser that starts with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
-##### Point Of Sales (CashDesk) #####
-CashDesk=Értékesítési
-CashDeskSetup=Point of Sales Modul telepítés
+##### Point Of Sale (CashDesk) #####
+CashDesk=Point of Sale
+CashDeskSetup=Point of Sales module setup
CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
CashDeskBankAccountForSell=Alapértelmezett fiók kezelhető készpénz kifizetések
-CashDeskBankAccountForCheque= Alapértelmezett fiók használata fizetések fogadására csekkel
+CashDeskBankAccountForCheque= Default account to use to receive payments by check
CashDeskBankAccountForCB= Alapértelmezett fiók kezelhető készpénz kifizetések hitelkártyák
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with lot management
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=Könyvjelző beállítása modul
@@ -1640,20 +1641,20 @@ ApiKey=Key for API
WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
##### Bank #####
BankSetupModule=Bank modul beállítása
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=Szabad szöveg ellenőrzés bevételek
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
BankOrderShow=Megjelenítési sorrendjét bankszámlák használó országok "részletes bank szám"
BankOrderGlobal=Általános
BankOrderGlobalDesc=Általános megjelenítési sorrend
BankOrderES=Spanyol
BankOrderESDesc=Spanyol megjelenítési sorrend
-ChequeReceiptsNumberingModule=Cheque Receipts Numbering module
+ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Több cég setup modul
##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=Szállító modul beállítása
+SuppliersSetup=Vendor module setup
SuppliersCommandModel=Complete template of purchase order (logo...)
SuppliersInvoiceModel=Complete template of vendor invoice (logo...)
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Supplier invoices numbering models
+SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
IfSetToYesDontForgetPermission=If set to yes, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP MaxMind modul beállítása
@@ -1689,7 +1690,7 @@ NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","
SalariesSetup=Alkalmazottak modul beállítása
SortOrder=Rendezés iránya
Format=Formátum
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and vendors payment type
+TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
IncludePath=Include path (defined into variable %s)
ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
@@ -1697,21 +1698,21 @@ ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index
ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for EMail notifications by enabling and configuring the module "Notification".
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
ListOfNotificationsPerUser=List of notifications per user*
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications per user* or per contact**
-ListOfFixedNotifications=List of fixed notifications
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications (events) available per user* or per contact**
+ListOfFixedNotifications=List of Fixed Notifications
GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
Threshold=Threshold
-BackupDumpWizard=Wizard to build database backup dump file
+BackupDumpWizard=Wizard to build the backup file
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is only manual steps a privileged user can do.
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file %s to allow this feature.
ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory %s. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your conf/conf.php to add the 2 directive lines:
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';
$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (keep empty for no highlight)
+HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
+HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
TextTitleColor=Text color of Page title
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
@@ -1732,8 +1733,8 @@ ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
-UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
+UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
+OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
@@ -1745,7 +1746,7 @@ ExpectedChecksum=Expected Checksum
CurrentChecksum=Current Checksum
ForcedConstants=Required constant values
MailToSendProposal=Ügyfél ajánlatok
-MailToSendOrder=Vevők megrendelései
+MailToSendOrder=Sales orders
MailToSendInvoice=Ügyfél számlák
MailToSendShipment=Szállítások
MailToSendIntervention=Beavatkozások
@@ -1762,10 +1763,10 @@ YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features or data structure change is present in this version. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you can enter a rule to have a price for each level autocalculated according to the price of first level, so you will have to only enter a price for the first level on each product. This page is here to save you time and can be useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the ChangeLog for complete list of changes.
+MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
ModelModulesProduct=Templates for product documents
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto define barcode number.
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
AllPublishers=All publishers
@@ -1803,52 +1804,81 @@ MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup to do for this module.
+NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes (For example 'CODEGRP1+CODEGRP2')
SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
COMPANY_AQUARIUM_REMOVE_SPECIAL=Remove special characters
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizen, you can store the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
+GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show on a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on server with Command Line:
%s
+HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
+YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:
%s
ChartLoaded=Chart of account loaded
SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
EnableFeatureFor=Enable features for %s
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sale tax or Vat used will always be 0 for sales.
+VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address on PDF
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some record automatically (like leads).
+EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
NewEmailCollector=New Email Collector
EMailHost=Host of email IMAP server
MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
CollectNow=Collect now
-DateLastResult=Date last collect
-LastResult=Last result
+DateLastCollectResult=Date latest collect tried
+DateLastcollectResultOk=Date latest collect successfull
+LastResult=Latest result
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collect for this collector now ?
+EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfuly processed (for %s record/actions done) by collector
+XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
RecordEvent=Record email event
-CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and thirdparty if necessary)
-CodeLastResult=Result code of last collect
-NbOfEmailsInInbox=Number of email in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load thirdparty from name (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load thirdparty from name (create if not found)
+CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and third party if necessary)
+CreateTicketAndThirdParty=Create ticket (and third party if necessary)
+CodeLastResult=Latest result code
+NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
+LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
WithDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID found
WithoutDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID not found
FormatZip=Zip
-##### Resource ####
-ResourceSetup=Configuration du module Resource
+MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
+ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
+OperationParamDesc=Define values to use for action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:abc
objproperty2=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)
options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)
object.objproperty4=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Use a ; char as separator to extract or set several properties.
+OpeningHours=Opening hours
+OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
+ResourceSetup=Configuration of Resource module
UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
ConfirmUnactivation=Confirm module reset
OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be Prospect or Customer but can't be both)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
+DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
+RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
+RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
+DebugBar=Debug Bar
+DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
+DebugBarSetup=DebugBar Setup
+GeneralOptions=General Options
+LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
+UseDebugBar=Use the debug bar
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
+DebugBarModuleActivated=Module debugbar is activated and slows dramaticaly the interface
+EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
+ExportSetup=Setup of module Export
+InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
+SmallerThan=Smaller than
+LargerThan=Larger than
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID is found into incoming email, the event will be automatically linked to the related objects.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/agenda.lang b/htdocs/langs/hu_HU/agenda.lang
index 98a549cf9b4..8740f8fb75a 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/agenda.lang
@@ -31,14 +31,15 @@ ViewWeek=Hét nézet
ViewPerUser=Felhasználókénti nézet
ViewPerType=Per type view
AutoActions= Napirend automatikus kitöltése
-AgendaAutoActionDesc= Olyan eseményeket definiálhat itt melyeket a Dolibarr automatikusan bejegyez a naptárba. Ha semmi nincs bejelölve, csak a felhasználó által létrehozott események lesznek naplózva és válnak láthatóvá a naptárban. Az objektumokon végrehajtott üzleti folyamatok automatikus követése (jóváhagyás, állapotváltozás) nem kerülnek mentésre.
-AgendaSetupOtherDesc= Ez az oldal lehetővé teszi a napirend modul konfigurálását.
+AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
+AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=Ez az oldal lehetővé teszi, hogy nyilvánítsa külső forrásokat naptárak látják eseményeket Dolibarr napirenden.
ActionsEvents=Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
-EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into Agenda module setup.
+EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
ContractValidatedInDolibarr=%s szerződés jóváhagyva
+CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=A %s javaslat alárva
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=%s ajánlat érvényesítve
@@ -59,6 +60,7 @@ MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=A %s szállítás jóváhagyva
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified reopened
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=%s megrendelés érvényesítve
@@ -68,15 +70,15 @@ OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Rendelés %s jóváhagyott
OrderRefusedInDolibarr=A %s megrendelés elutasítva
OrderBackToDraftInDolibarr=Rendelés %s menj vissza vázlat
-ProposalSentByEMail=Üzleti ajánlat %s postáztuk
-ContractSentByEMail=Contract %s sent by EMail
-OrderSentByEMail=Ügyfél érdekében %s postáztuk
-InvoiceSentByEMail=Az ügyfél számlát postáztuk %s
-SupplierOrderSentByEMail=A %s beszállítói megrendelő postázva
-SupplierInvoiceSentByEMail=A %s beszállítói számla postázva
-ShippingSentByEMail=A %s szállítólevél postázva
+ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
+ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
+OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
+InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
+SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
+SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
+ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= A %s szállítás jóváhagyva
-InterventionSentByEMail=Beavatkozás %s postáztuk
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Proposal deleted
OrderDeleted=Order deleted
InvoiceDeleted=Invoice deleted
@@ -91,6 +93,10 @@ EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
+TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
+TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
+TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
+TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Indulási dátum
@@ -100,7 +106,7 @@ AgendaUrlOptions3=logina=%s to restrict output to actions owned by a user
AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s to restrict output to actions not owned by user %s.
AgendaUrlOptions4=logint=%s to restrict output to actions assigned to user %s (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ to restrict output to actions linked to project __PROJECT_ID__.
-AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic event.
+AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic events.
AgendaShowBirthdayEvents=Mutassa a születésnapokat a névjegyzékben
AgendaHideBirthdayEvents=Rejtse el a születésnapokat a névjegyzékben
Busy=Elfoglalt
@@ -110,7 +116,7 @@ DefaultWorkingHours=A napi munkaidő alapértelmezése (pl. 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Export naptár
ExtSites=Külső naptárak importálása
-ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users.
+ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Naptárak száma
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=Az iCal fájl URL elérése
@@ -121,7 +127,6 @@ AddEvent=Esemény létrehozása
MyAvailability=Elérhetőségem
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
-CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event %s?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/bills.lang b/htdocs/langs/hu_HU/bills.lang
index 26df565d103..b0e78c7810e 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/bills.lang
@@ -3,14 +3,14 @@ Bill=Számla
Bills=Számlák
BillsCustomers=Ügyfél számlák
BillsCustomer=Vásárlói számla
-BillsSuppliers=Beszállítói számlák
+BillsSuppliers=Vendor invoices
BillsCustomersUnpaid=Nyiott vevőszámlák
BillsCustomersUnpaidForCompany=Fizetetlen vevői száma: %s
-BillsSuppliersUnpaid=Nyitott beszállítói számlák
-BillsSuppliersUnpaidForCompany=Fizetetlen beszállítói számla: %s
+BillsSuppliersUnpaid=Unpaid vendor invoices
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid vendors invoices for %s
BillsLate=Késedelmes fizetések
BillsStatistics=Vevőszámla statisztika
-BillsStatisticsSuppliers=Beszállítói számlák statisztikája
+BillsStatisticsSuppliers=Vendors invoices statistics
DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=Disabled because invoice was dispatched into bookkeeping
DisabledBecauseNotLastInvoice=Disabled because invoice is not erasable. Some invoices were recorded after this one and it will create holes in the counter.
DisabledBecauseNotErasable=Disabled because cannot be erased
@@ -28,7 +28,7 @@ InvoiceReplacementAsk=A számla csere számlája
InvoiceReplacementDesc=Replacement invoice is used to cancel and completely replace an invoice with no payment already received.
Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
InvoiceAvoir=Jóváírás
InvoiceAvoirAsk=Számlát javtó jóváíró számla
-InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice has an amount that differs from the amount really paid (eg customer paid too much by mistake, or will not pay completely since he returned some products).
+InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice shows an amount that differs from the amount actually paid (eg the customer paid too much by mistake, or will not pay the complete amount since some products were returned).
invoiceAvoirWithLines=Create Credit Note with lines from the origin invoice
invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Create Credit Note with remaining unpaid of origin invoice
invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Credit Note for remaining unpaid amount
@@ -41,7 +41,7 @@ CorrectionInvoice=Javító számla
UsedByInvoice=Fizetésre használt számla %s
ConsumedBy=Által elfogyasztott
NotConsumed=Nem fogyasztott
-NoReplacableInvoice=Nem kicserélhető számlák
+NoReplacableInvoice=No replaceable invoices
NoInvoiceToCorrect=Nincs javítandó számla
InvoiceHasAvoir=Was source of one or several credit notes
CardBill=Számla kártya
@@ -53,9 +53,9 @@ InvoiceLine=Számla tételsor
InvoiceCustomer=Vásárlói számla
CustomerInvoice=Vásárlói számla
CustomersInvoices=Vásárlók számlái
-SupplierInvoice=Beszállítói számla
-SuppliersInvoices=Beszállítók számlái
-SupplierBill=Beszállító számla
+SupplierInvoice=Vendor invoice
+SuppliersInvoices=Vendors invoices
+SupplierBill=Vendor invoice
SupplierBills=beszállítók számlái
Payment=Fizetés
PaymentBack=vissza fizetési
@@ -67,27 +67,27 @@ PaidBack=Visszafizetések
DeletePayment=Fizetés törlése
ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment?
ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this supplier.
-SupplierPayments=Beszállítók kifizetések
+ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this vendor.
+SupplierPayments=Vendor payments
ReceivedPayments=Fogadott befizetések
ReceivedCustomersPayments=Vásárlóktól kapott befizetések
-PayedSuppliersPayments=Payments paid to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Payments paid to vendors
ReceivedCustomersPaymentsToValid=Jóváhagyásra váró vásárlóktól fogadott befizetések
PaymentsReportsForYear=Fizetések jelentései %s
PaymentsReports=Fizetések jelentései
PaymentsAlreadyDone=Fizetve
PaymentsBackAlreadyDone=Fizetés visszavonva
PaymentRule=Fizetési szabály
-PaymentMode=Fizetési típus
+PaymentMode=Payment Type
PaymentTypeDC=Debit/Credit Card
PaymentTypePP=PayPal
-IdPaymentMode=Fizetési mód (id)
-CodePaymentMode=Payment type (code)
-LabelPaymentMode=Fizetési mód (címke)
-PaymentModeShort=Fizetési mód
-PaymentTerm=Fizetési feltétel
-PaymentConditions=Fizetési feltételek
-PaymentConditionsShort=Fizetési feltételek
+IdPaymentMode=Payment Type (id)
+CodePaymentMode=Payment Type (code)
+LabelPaymentMode=Payment Type (label)
+PaymentModeShort=Payment Type
+PaymentTerm=Payment Term
+PaymentConditions=Payment Terms
+PaymentConditionsShort=Payment Terms
PaymentAmount=Fizetés összege
ValidatePayment=Jóváhagyott fizetés
PaymentHigherThanReminderToPay=Fizetés magasabb az emlékeztetőben leírtnál
@@ -104,9 +104,9 @@ AddBill=Számla vagy jóváírás készítése
AddToDraftInvoices=Számlatervezethez ad
DeleteBill=Számla törlése
SearchACustomerInvoice=Keressen egy vásárlói számlát
-SearchASupplierInvoice=Beszállítói számla keresése
+SearchASupplierInvoice=Search for a vendor invoice
CancelBill=Visszavon egy számlát
-SendRemindByMail=Emlékeztető küldése e-mailben
+SendRemindByMail=Küldje az emlékeztetőt e-mailben
DoPayment=Enter payment
DoPaymentBack=Enter refund
ConvertToReduc=Mark as credit available
@@ -143,8 +143,8 @@ BillShortStatusClosedUnpaid=Lezárt
BillShortStatusClosedPaidPartially=Fizetett (részben)
PaymentStatusToValidShort=Hitelesítéshez
ErrorVATIntraNotConfigured=Intra-Community VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=Nincs alapértelmezett fizetési módot definiálva. Ugrás a számla modul beállításra a kijavítához.
-ErrorCreateBankAccount=Hozzon létre egy bank számlát, és menjen a Beállítás panelen a Számla modulra a fizetési módok meghatározására
+ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment type defined. Go to Invoice module setup to fix this.
+ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment types
ErrorBillNotFound=Számla %s nem létezik
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you tried to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=Hiba, a kedvezmény már használt
@@ -163,15 +163,15 @@ NewBill=Új számla
LastBills=Latest %s invoices
LatestTemplateInvoices=Latest %s template invoices
LatestCustomerTemplateInvoices=Latest %s customer template invoices
-LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s supplier template invoices
+LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s vendor template invoices
LastCustomersBills=Latest %s customer invoices
-LastSuppliersBills=Latest %s supplier invoices
+LastSuppliersBills=Latest %s vendor invoices
AllBills=Minden számla
AllCustomerTemplateInvoices=All template invoices
OtherBills=Más számlák
DraftBills=Tervezet számlák
CustomersDraftInvoices=Customer draft invoices
-SuppliersDraftInvoices=Supplier draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=Vendor draft invoices
Unpaid=Kifizetetlen
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference %s?
@@ -180,7 +180,7 @@ ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice %s to sta
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice %s?
ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned'?
ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice %s to status paid?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason/s for you closing this invoice?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason for closing this invoice?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I regularize the VAT with a credit note.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Maradék egyenleg (%s %s) elengedésre kerül kedvezményként, mivel a kifizetés a hatridő elött történt. Az ÁFA-t nem korrigálm, a jóváírás áfája elvesztésre kerül.
@@ -247,11 +247,11 @@ DateInvoice=Számla dátuma
DatePointOfTax=Point of tax
NoInvoice=Nincs számla
ClassifyBill=Számla osztályozása
-SupplierBillsToPay=Nyitott beszállítói számlák
+SupplierBillsToPay=Unpaid vendor invoices
CustomerBillsUnpaid=Nyiott vevőszámlák
NonPercuRecuperable=Nem visszahozható
-SetConditions=Fizetési feltételek beállítása
-SetMode=Fizetési mód beállítása
+SetConditions=Set Payment Terms
+SetMode=Set Payment Type
SetRevenuStamp=Set revenue stamp
Billed=Kiszámlázott
RecurringInvoices=Recurring invoices
@@ -268,9 +268,9 @@ ExportDataset_invoice_1=Customer invoices and invoice details
ExportDataset_invoice_2=Vevői számlák és befizetések
ProformaBill=Proforma számla:
Reduction=Csökkentés
-ReductionShort=Csök.
+ReductionShort=Disc.
Reductions=Csökkentések
-ReductionsShort=Csökk.
+ReductionsShort=Disc.
Discounts=Kedvezmények
AddDiscount=Kedvezmény létrehozása
AddRelativeDiscount=Relatív kedvezmény létrehozása
@@ -316,24 +316,25 @@ InvoiceDateCreation=Számla létrehozás dátuma
InvoiceStatus=Számla állapota
InvoiceNote=Számla megjegyzés
InvoicePaid=Számla fizetett
+OrderBilled=Order billed
+DonationPaid=Donation paid
PaymentNumber=Fizetés száma
RemoveDiscount=Vegye el a kedvezményt
WatermarkOnDraftBill=Vízjel a számla sablonokon (semmi, ha üres)
InvoiceNotChecked=Nincs számla kiválasztva
-CloneInvoice=Számla klónozása
ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice %s?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Akció tiltva, mert számlát kicserélte
-DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payment during the fixed year are included here.
+DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payments during the fixed year are included here.
NbOfPayments=No. of payments
SplitDiscount=Kedvezmény kettéosztása
-ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into 2 smaller discounts?
+ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into two smaller discounts?
TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts:
-TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discounts must be equal to original discount amount.
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=The total of the two new discounts must be equal to the original discount amount.
ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount?
RelatedBill=Kapcsolódó számla
RelatedBills=Kapcsolódó számlák
RelatedCustomerInvoices=Kapcsolódó ügyfélszámlák
-RelatedSupplierInvoices=Kapcsolódó beszállítói számlák
+RelatedSupplierInvoices=Related vendor invoices
LatestRelatedBill=Utolsó kapcsolódó számla
WarningBillExist=Warning, one or more invoices already exist
MergingPDFTool=Merging PDF tool
@@ -357,7 +358,7 @@ NextDateToExecution=Következő számlakészítés dátuma
NextDateToExecutionShort=Date next gen.
DateLastGeneration=Date of latest generation
DateLastGenerationShort=Date latest gen.
-MaxPeriodNumber=Max number of invoice generation
+MaxPeriodNumber=Max. number of invoice generation
NbOfGenerationDone=Number of invoice generation already done
NbOfGenerationDoneShort=Number of generation done
MaxGenerationReached=Maximum number of generations reached
@@ -394,7 +395,7 @@ PaymentConditionShort14D=14 days
PaymentCondition14D=14 days
PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 days of month-end
PaymentCondition14DENDMONTH=Within 14 days following the end of the month
-FixAmount=Fix összeg
+FixAmount=Fixed amount
VarAmount=Változó összeg (%% össz.)
VarAmountOneLine=Variable amount (%% tot.) - 1 line with label '%s'
# PaymentType
@@ -418,14 +419,14 @@ PaymentTypeFAC=Factor
PaymentTypeShortFAC=Factor
BankDetails=Banki adatok
BankCode=Bank kódja
-DeskCode=Office code
+DeskCode=Branch code
BankAccountNumber=Számlaszám
-BankAccountNumberKey=Check digits
-Residence=Direct debit
-IBANNumber=IBAN complete account number
+BankAccountNumberKey=Checksum
+Residence=Cím
+IBANNumber=IBAN account number
IBAN=IBAN
BIC=BIC / SWIFT
-BICNumber=BIC / SWIFT szám
+BICNumber=BIC/SWIFT code
ExtraInfos=Extra infók
RegulatedOn=Szabályozni
ChequeNumber=Csekk N °
@@ -439,11 +440,11 @@ PhoneNumber=Tel
FullPhoneNumber=Telefon
TeleFax=Fax
PrettyLittleSentence=Fogadja el az esedékes összegeket a nevemre kibocsátott csekkeken a számviteli egyesület tagjaként, amit az adóigazgatási adminisztráció által jóváhagyott.
-IntracommunityVATNumber=Közösségen belüli ADÓ száma
-PaymentByChequeOrderedTo=Csekk kifizetés (adóval együtt) a %s részére kell küldeni
-PaymentByChequeOrderedToShort=Csekk kifizetés (adóval együtt) kell fizetni ide
+IntracommunityVATNumber=Intra-Community VAT ID
+PaymentByChequeOrderedTo=Check payments (including tax) are payable to %s, send to
+PaymentByChequeOrderedToShort=Check payments (incl. tax) are payable to
SendTo=küldött
-PaymentByTransferOnThisBankAccount=Fizetés átutalással a következő bankszámlára
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer to the following bank account
VATIsNotUsedForInvoice=* Nem alkalmazható ÁFA art-293B a CGI
LawApplicationPart1=A jog alkalmazása a 80,335 12/05/80
LawApplicationPart2=az áru tulajdonában marad:
@@ -454,18 +455,18 @@ UseLine=Alkalmaz
UseDiscount=Használja kedvezmény
UseCredit=Használja hitel
UseCreditNoteInInvoicePayment=Végösszeg csökkentése ezzel a hitellel
-MenuChequeDeposits=Csekk betétek
+MenuChequeDeposits=Check Deposits
MenuCheques=Csekkek
-MenuChequesReceipts=Csekk bevételek
+MenuChequesReceipts=Check receipts
NewChequeDeposit=Új betéti
-ChequesReceipts=Csekk bevételek
-ChequesArea=Csekk betétek területe
-ChequeDeposits=Csekk betétek
+ChequesReceipts=Check receipts
+ChequesArea=Check deposits area
+ChequeDeposits=Check deposits
Cheques=Csekkek
DepositId=Id deposit
NbCheque=Number of checks
CreditNoteConvertedIntoDiscount=This %s has been converted into %s
-UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third party address as recipient for invoices
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third-party address as recipient for invoices
ShowUnpaidAll=Összes ki nem fizetett számlák mutatása
ShowUnpaidLateOnly=Csak a későn fizetett számlák mutatása
PaymentInvoiceRef=Fizetési számla %s
@@ -478,17 +479,17 @@ CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Nem lehet eltávolítani a fizetést, hiszen
ExpectedToPay=Várható fizetés
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove reconciled payment
PayedByThisPayment=Ezzel a fizetéssel fizetve
-ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down payment or replacement invoices paid entirely.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down-payment or replacement invoices paid entirely.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Beállítás "Fizetett"-ként. Az összes jóváírás teljes kifizetése megtörtén.
ClosePaidContributionsAutomatically=Classify "Paid" all social or fiscal contributions paid entirely.
-AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoices with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
ToMakePayment=Kifizetés
ToMakePaymentBack=Visszafizetés
ListOfYourUnpaidInvoices=Nyitott számlák listája
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
RevenueStamp=Illetékbélyeg
-YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoices from tab "customer" of third party
-YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating invoices from tab "supplier" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Customer" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Vendor" of third party
YouMustCreateStandardInvoiceFirstDesc=You have to create a standard invoice first and convert it to "template" to create a new template invoice
PDFCrabeDescription=Számla PDF sablon Crabe. A teljes számla sablon (Sablon ajánlott)
PDFSpongeDescription=Invoice PDF template Sponge. A complete invoice template
@@ -502,10 +503,10 @@ TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Reprezentatív vevőszámla nyomon kö
TypeContact_facture_external_BILLING=Ügyfél számla Kapcsolat
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Megrendelő szállítási kapcsolattartó
TypeContact_facture_external_SERVICE=Ügyfélszolgálat Kapcsolat
-TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Reprezentatív nyomon követése beszállítói számla
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Beszállítói számla Kapcsolat
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Beszállító szállítási kapcsolat
-TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Beszállító ügyfélszolgálati Kapcsolat
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up vendor invoice
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Vendor service contact
# Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=First situation invoice
InvoiceFirstSituationDesc=The situation invoices are tied to situations related to a progression, for example the progression of a construction. Each situation is tied to an invoice.
@@ -530,13 +531,13 @@ InvoiceSituationLast=Final and general invoice
PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
-PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s : Inv. N°%s on %s
+PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s: Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Total situation
invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be greater than or equal to the next invoice line
-updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Hiba történt az összeg módosításakor a(z) %s soron
+updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error: update price on invoice line: %s
ToCreateARecurringInvoice=To create a recurring invoice for this contract, first create this draft invoice, then convert it into an invoice template and define the frequency for generation of future invoices.
ToCreateARecurringInvoiceGene=A rendszeres jövőbeni számlák kézi készítéséhez válassza a %s - %s - %s menüpontot.
-ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both method (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
+ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both methods (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
DeleteRepeatableInvoice=Delete template invoice
ConfirmDeleteRepeatableInvoice=Are your sure you want to delete the template invoice?
CreateOneBillByThird=Create one invoice per third party (otherwise, one invoice per order)
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/boxes.lang b/htdocs/langs/hu_HU/boxes.lang
index aaba7609469..8f235c9d304 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/boxes.lang
@@ -1,18 +1,18 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-BoxLoginInformation=Login information
-BoxLastRssInfos=Rss Információk
-BoxLastProducts=Legutóbbi %s termékek/szolgáltatások
+BoxLoginInformation=Login Information
+BoxLastRssInfos=RSS Information
+BoxLastProducts=Latest %s Products/Services
BoxProductsAlertStock=Termék-készlet figyelmeztetések
BoxLastProductsInContract=Legutóbbi %s termék/szolgáltatás megállapodás
-BoxLastSupplierBills=Legutóbbi beszállítói számlák
-BoxLastCustomerBills=Legutóbbi ügyfél számlák
+BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
+BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Legrégebbi rendezetlen ügyfél számla
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Legrégebbi rendezetlen beszállítói számla
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
BoxLastProposals=Legutóbbi kereskedelmi ajánlatok
BoxLastProspects=Latest modified prospects
BoxLastCustomers=Legutóbbi módosított ügyfelek
BoxLastSuppliers=Legutóbbi módosított beszállítók
-BoxLastCustomerOrders=Latest customer orders
+BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
BoxLastActions=Latest actions
BoxLastContracts=Latest contracts
BoxLastContacts=Latest contacts/addresses
@@ -20,22 +20,22 @@ BoxLastMembers=Latest members
BoxFicheInter=Latest interventions
BoxCurrentAccounts=Nyitott számla egyenleg
BoxTitleLastRssInfos=Latest %s news from %s
-BoxTitleLastProducts=Latest %s modified products/services
-BoxTitleProductsAlertStock=Készlet figyelmeztetés
+BoxTitleLastProducts=Products/Services: last %s modified
+BoxTitleProductsAlertStock=Products: stock alert
BoxTitleLastSuppliers=Latest %s recorded suppliers
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Latest %s modified suppliers
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Latest %s modified customers
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Latest %s customers or prospects
-BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Latest %s modified prospects
+BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices
+BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
BoxTitleLastModifiedMembers=Latest %s members
BoxTitleLastFicheInter=Latest %s modified interventions
-BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Legrégebbi %s nyitott vevői számla
-BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Legrégebbi %s nyitott szállítói számla
-BoxTitleCurrentAccounts=Nyitott számlaegyenleg
-BoxTitleLastModifiedContacts=Latest %s modified contacts/addresses
-BoxMyLastBookmarks=My latest %s bookmarks
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Customer Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
+BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
+BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
BoxOldestExpiredServices=Legrégebbi aktív lejárt szolgáltatások
BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
BoxTitleLastActionsToDo=Latest %s actions to do
@@ -45,38 +45,38 @@ BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s modified expense reports
BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
BoxGoodCustomers=Good customers
BoxTitleGoodCustomers=%s Good customers
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successfull refresh date: %s
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successful refresh date: %s
LastRefreshDate=Latest refresh date
NoRecordedBookmarks=Nincs könyvjezlő. Kattintson ide könyvjelző hozzáadásához.
ClickToAdd=Klikkelj ide.
NoRecordedCustomers=Nincs bejegyzett ügyfél
NoRecordedContacts=Nincs rögzített kapcsolatok
NoActionsToDo=Nincs végrehatjtásra váró cselekvés
-NoRecordedOrders=No recorded customer orders
+NoRecordedOrders=No recorded sales orders
NoRecordedProposals=Nincs bejegyzett ajánlat
NoRecordedInvoices=No recorded customer invoices
NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer invoices
-NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier invoices
-NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier invoices
+NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
+NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
NoRecordedProducts=Nincs bejegyzett termék / szolgáltatás
NoRecordedProspects=Nincs bejegyzett kilátás
NoContractedProducts=Nincs szerződött termék / szolgáltatás
NoRecordedContracts=Nincs bejegyzett szerződés
NoRecordedInterventions=No recorded interventions
-BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
-NoSupplierOrder=No recorded supplier order
-BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
-BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
-BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
-BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
+BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
+NoSupplierOrder=No recorded purchase order
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer Invoices per month
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
+BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
-NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
-BoxProductDistribution=Products/Services distribution
-BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Latest %s modified supplier bills
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Latest %s modified supplier orders
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Latest %s modified customer bills
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Latest %s modified customer orders
+NoTooLowStockProducts=No products are under the low stock limit
+BoxProductDistribution=Products/Services Distribution
+ForObject=On %s
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
ForCustomersInvoices=Ügyfél számlák
ForCustomersOrders=Ügyfél megrendelések
@@ -84,3 +84,4 @@ ForProposals=Javaslatok
LastXMonthRolling=The latest %s month rolling
ChooseBoxToAdd=Add widget to your dashboard
BoxAdded=Widget was added in your dashboard
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/cashdesk.lang b/htdocs/langs/hu_HU/cashdesk.lang
index 2f66b289cb9..ca2a35b09c0 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/cashdesk.lang
@@ -32,7 +32,7 @@ DeleteArticle=Kattintson, hogy távolítsa el ezt a cikket
FilterRefOrLabelOrBC=Keresés (Ref/Cédula)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Nyugta Nyomtató
-PointOfSale=Értékesítési pont
+PointOfSale=Point of Sale
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
@@ -42,3 +42,23 @@ Place=Place
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Order printers
SearchProduct=Search product
+Receipt=Bizonylat
+Header=Header
+Footer=Footer
+AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
+TheoricalAmount=Theorical amount
+RealAmount=Real amount
+CashFenceDone=Cash fence done for the period
+NbOfInvoices=Számlák száma
+Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
+Numberspad=Numbers Pad
+BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
+DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
+OrderNotes=Order Notes
+CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
+NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
+TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets
+AutoPrintTickets=Automatically print tickets
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/categories.lang b/htdocs/langs/hu_HU/categories.lang
index 85f7e6ab47b..167ca2b06cb 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/categories.lang
@@ -10,12 +10,13 @@ modify=módosítás
Classify=Osztályozás
CategoriesArea=Tags/Categories area
ProductsCategoriesArea=Products/Services tags/categories area
-SuppliersCategoriesArea=Suppliers tags/categories area
+SuppliersCategoriesArea=Vendors tags/categories area
CustomersCategoriesArea=Customers tags/categories area
MembersCategoriesArea=Members tags/categories area
ContactsCategoriesArea=Contacts tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Accounts tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Projects tags/categories area
+UsersCategoriesArea=Users tags/categories area
SubCats=Sub-categories
CatList=List of tags/categories
NewCategory=New tag/category
@@ -31,7 +32,7 @@ WasAddedSuccessfully=%s sikeresen hozzá lett adva.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category.
ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories
CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories
-CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following suppliers tags/categories
+CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories
@@ -47,28 +48,29 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Tartalom nem látható mindenki számára
DeleteCategory=Delete tag/category
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category?
NoCategoriesDefined=No tag/category defined
-SuppliersCategoryShort=Suppliers tag/category
+SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
CustomersCategoryShort=Customers tag/category
ProductsCategoryShort=Products tag/category
MembersCategoryShort=Members tag/category
-SuppliersCategoriesShort=Suppliers tags/categories
+SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
-CustomersProspectsCategoriesShort=Vásárló/Kilátás kategóriák
+CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
MembersCategoriesShort=Members tags/categories
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
+UsersCategoriesShort=Users tags/categories
ThisCategoryHasNoProduct=Ez a kategória nem tartalmaz termékeket.
-ThisCategoryHasNoSupplier=Ez a kategória nem tartalmaz beszállítót.
+ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any vendor.
ThisCategoryHasNoCustomer=Ez a kategória nem tartalmaz vásárlót.
ThisCategoryHasNoMember=Ez a kategória nem tartalmaz tagot.
ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
ThisCategoryHasNoAccount=This category does not contain any account.
ThisCategoryHasNoProject=This category does not contain any project.
CategId=Tag/category id
-CatSupList=List of supplier tags/categories
+CatSupList=List of vendor tags/categories
CatCusList=List of customer/prospect tags/categories
CatProdList=List of products tags/categories
CatMemberList=List of members tags/categories
@@ -81,7 +83,7 @@ DeleteFromCat=Remove from tags/category
ExtraFieldsCategories=Kiegészítő tulajdonságok
CategoriesSetup=Tags/categories setup
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
-CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
+CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/companies.lang b/htdocs/langs/hu_HU/companies.lang
index 9eb0080e4b8..22ab3c6c139 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/companies.lang
@@ -20,27 +20,28 @@ IdThirdParty=Partner ID
IdCompany=Cég ID
IdContact=Contact ID
Contacts=Kapcsolatok/Elérhetőségek
-ThirdPartyContacts=Partner kapcsolatok
-ThirdPartyContact=Paertner Kapcsolat/Cím
+ThirdPartyContacts=Third-party contacts
+ThirdPartyContact=Third-party contact/address
Company=Cég
CompanyName=Cégnév
AliasNames=Álnév megnevezése (kereskedelmi, jogvédett, ...)
AliasNameShort=Alias Name
Companies=Cégek
CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
-ThirdPartyName=Third Party Name
-ThirdPartyEmail=Third party email
-ThirdParty=Third Party
-ThirdParties=Third Parties
+PriceFormatInCurrentLanguage=Price format in current language
+ThirdPartyName=Third-party name
+ThirdPartyEmail=Third-party email
+ThirdParty=Third-party
+ThirdParties=Third-parties
ThirdPartyProspects=Jelentkezők
ThirdPartyProspectsStats=Jelentkezők
ThirdPartyCustomers=Vevők
ThirdPartyCustomersStats=Vevők
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Vevők %s vagy %s
ThirdPartySuppliers=Vendors
-ThirdPartyType=Type of company
+ThirdPartyType=Third-party type
Individual=Magánszemély
-ToCreateContactWithSameName=Will create a Third Party and a linked Contact/Address with same information as the Third Party. In most cases, even if your Third Party is a physical person, creating a Third Party alone is enough.
+ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
ParentCompany=Anyavállalat
Subsidiaries=Leányvállalatok
ReportByMonth=Report by month
@@ -69,7 +70,7 @@ Chat=Chat
PhonePro=Hivatali telefon
PhonePerso=Szem. telefon
PhoneMobile=Mobil
-No_Email=Tömeges e-levelek megtagadása
+No_Email=Refuse bulk emailings
Fax=Fax
Zip=Irányítószám
Town=Város
@@ -79,9 +80,9 @@ DefaultLang=Language default
VATIsUsed=Sales tax used
VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sale tax or not when it makes an invoice to its own customers
VATIsNotUsed=Sales tax is not used
-CopyAddressFromSoc=Cím kitöltése a harmadik férl címével
+CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
-ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor supplier, discounts are not available
+ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
PaymentBankAccount=Fizetési bank számla
OverAllProposals=Javaslatok
OverAllOrders=Megrendelések
@@ -96,8 +97,6 @@ LocalTax2IsUsedES= IRPF használandó
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF nem használandó
LocalTax1ES=RE
LocalTax2ES=IRPF
-TypeLocaltax1ES=RE típus
-TypeLocaltax2ES=IRPF típus
WrongCustomerCode=Vevőkód érvénytelen
WrongSupplierCode=Vendor code invalid
CustomerCodeModel=Vevőkód modell
@@ -258,8 +257,8 @@ ProfId1DZ=RC
ProfId2DZ=Art.
ProfId3DZ=NIF
ProfId4DZ=NIS
-VATIntra=Sales Tax/VAT ID
-VATIntraShort=Tax ID
+VATIntra=VAT ID
+VATIntraShort=VAT ID
VATIntraSyntaxIsValid=Szintaxis érvényes
VATReturn=VAT return
ProspectCustomer=Jelentkező / Vevő
@@ -272,22 +271,22 @@ CustomerRelativeDiscountShort=Relatív kedvezmény
CustomerAbsoluteDiscountShort=Abszolút kedvezmény
CompanyHasRelativeDiscount=A vevő alapértelmezett kedvezménye %s%%
CompanyHasNoRelativeDiscount=A vevő nem rendelkezik relatív kedvezménnyel alapértelmezésben
-HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this supplier
-HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this supplier
+HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this vendor
+HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for %s %s
CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for %s %s
CompanyHasCreditNote=Ez a vevő még hitellel rendelkezik %s %s-ig
-HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this supplier
-HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this supplier
-HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this supplier
-HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this supplier
+HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
+HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this vendor
+HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this vendor
+HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this vendor
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=A vevőnek nincs kedvezménye vagy hitele
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
DiscountNone=Nincs
-Supplier=Vendor
+Vendor=Vendor
AddContact=Kapcsolat létrehozása
AddContactAddress=Kapcsolat/cím létrehozása
EditContact=Kapcsoalt szerkesztése
@@ -338,16 +337,16 @@ MyContacts=Kapcsolataim
Capital=Tőke
CapitalOf=%s tőkéje
EditCompany=Cég szerkesztése
-ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
+ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor vendor
VATIntraCheck=Csekk
-VATIntraCheckDesc=The link %s uses the European VAT checker service (VIES). An external internet access from server is required for this service to work.
+VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link %s uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
-VATIntraCheckableOnEUSite=Check intra-Community VAT on the European Commission website
+VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Ellenőrzés nem lehetséges. A szolgáltatást a tagállam nem teszi lehetővé (%s).
-NorProspectNorCustomer=Not prospect, or customer
+NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
JuridicalStatus=Legal Entity Type
-Staff=Személyzet
+Staff=Employees
ProspectLevelShort=Potenciális
ProspectLevel=Jelentkezői potenciál
ContactPrivate=Magán
@@ -368,7 +367,7 @@ TE_MEDIUM=Közepes vállalat
TE_ADMIN=Kormányzati
TE_SMALL=Kisvállalat
TE_RETAIL=Viszonteladó
-TE_WHOLE=Nagykereskedő
+TE_WHOLE=Wholesaler
TE_PRIVATE=Magánszemély
TE_OTHER=Más
StatusProspect-1=Nincs kapcsolatfelvétel
@@ -387,13 +386,14 @@ ExportCardToFormat=Kártya exportálása formázással
ContactNotLinkedToCompany=Kapcsolat nincs partnerhez csatolva
DolibarrLogin=Dolibarr bejelentkezés
NoDolibarrAccess=Nem Dolibarr hozzáférés
-ExportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
+ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
-ImportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
-ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses and attributes
-ImportDataset_company_3=Bank accounts of Third Parties
-ImportDataset_company_4=Third Parties - sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
-PriceLevel=Árszint
+ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
+ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
+ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
+ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
+PriceLevel=Price Level
+PriceLevelLabels=Price Level Labels
DeliveryAddress=Szállítási cím
AddAddress=Cím hozzáadása
SupplierCategory=Vendor category
@@ -431,4 +431,11 @@ SaleRepresentativeLogin=Kereskedelmi képviselő bejelentkezés
SaleRepresentativeFirstname=First name of sales representative
SaleRepresentativeLastname=Last name of sales representative
ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the third parties. Please check the log. Changes have been reverted.
-NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or vendor code already used, a new code is suggested
+NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
+#Imports
+PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
+PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
+PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
+PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
+MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
+MulticurrencyCurrency=Pénznem
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/compta.lang b/htdocs/langs/hu_HU/compta.lang
index caedbc8dc6f..bdee78200db 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/compta.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Funkciót csak az KREDITEK-TARTOZÁSOK számvi
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Az itt feltüntetett összegek kiszámítása a szabályok által meghatározott adó modul beállítása.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
Param=Beállítás
-RemainingAmountPayment=Összeg kifizetése még:
+RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
Account=Fiók
Accountparent=Parent account
Accountsparent=Parent accounts
@@ -82,7 +82,7 @@ AccountancyTreasuryArea=Billing and payment area
NewPayment=Új fizetési
Payments=Kifizetések
PaymentCustomerInvoice=Ügyfél számla fizetési
-PaymentSupplierInvoice=Vendor invoice payment
+PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
PaymentSocialContribution=Szociális/költségvetési adó fizetés
PaymentVat=ÁFA-fizetés
ListPayment=A fizetési lista
@@ -113,7 +113,7 @@ ShowVatPayment=Mutasd ÁFA fizetési
TotalToPay=Összes fizetni
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted ascending on %s and filtered for 1 bank account
CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
-SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
+SupplierAccountancyCode=vendor accounting code
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumber=Számlaszám
@@ -132,7 +132,7 @@ NewCheckDeposit=Új ellenőrizze betéti
NewCheckDepositOn=Készítsen nyugtát letét számla: %s
NoWaitingChecks=No checks awaiting deposit.
DateChequeReceived=Ellenőrizze a fogadás dátumát
-NbOfCheques=Nb ellenőrzések
+NbOfCheques=No. of checks
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid?
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
@@ -142,7 +142,7 @@ CalcModeVATDebt=Mode %sVAT on commitment accounting%s.
CalcModeVATEngagement=Mode %sVAT on incomes-expenses%s.
CalcModeDebt=Analysis of known recorded invoices even if they are not yet accounted in ledger.
CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments, even if they are not yet accounted in Ledger.
-CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table
+CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table.
CalcModeLT1= Mode %sRE on customer invoices - suppliers invoices%s
CalcModeLT1Debt=Mode %sRE on customer invoices%s
CalcModeLT1Rec= Mode %sRE on suppliers invoices%s
@@ -160,14 +160,14 @@ SeeReportInBookkeepingMode=See %sBookeeping report%s for a calculation on
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.
- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
-RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
-RulesCAIn=- Magában foglalja mindazokat a tényleges kifizetések kézhez kapott számlák az ügyfelektől.
- Ennek alapja a fizetési határidőn ilyen számlák
+RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
+RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.
- It is based on the payment date of these invoices
RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPersonalized=It show record in your Ledger with accounting accounts grouped by personalized groups
SeePageForSetup=See menu %s for setup
-DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are nor included
+DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are not included
DepositsAreIncluded=- Down payment invoices are included
LT1ReportByCustomers=Report tax 2 by third party
LT2ReportByCustomers=Report tax 3 by third party
@@ -220,7 +220,7 @@ LinkedOrder=Link to order
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=Az összes Áfa kiszámítására 2 mód van:
1. mód: az Áfa kerekítése soronként, majd összeadva.
2. mód: összeadva soronként, majd a végeredmény kerekítve.
A végeredményben lehet némi eltérés. Az alapértelmezett: %s.
-CalculationRuleDescSupplier=According to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier.
+CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
CalculationMode=Calculation mode
@@ -229,11 +229,10 @@ ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on sales (used
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accouting account on third party is not defined.
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated supplier accouting account on third party is not defined.
-CloneTax=Clone a social/fiscal tax
-ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
+ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports (add foreign and national customer report)
@@ -248,7 +247,7 @@ ErrorBankAccountNotFound=Error: Bank account not found
FiscalPeriod=Könyvelési periódus
ListSocialContributionAssociatedProject=List of social contributions associated with the project
DeleteFromCat=Remove from accounting group
-AccountingAffectation=Accounting assignement
+AccountingAffectation=Accounting assignment
LastDayTaxIsRelatedTo=Last day of period the tax is related to
VATDue=Sale tax claimed
ClaimedForThisPeriod=Claimed for the period
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/contracts.lang b/htdocs/langs/hu_HU/contracts.lang
index 6351fb71e4d..182d3f6f6a4 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/contracts.lang
@@ -67,7 +67,7 @@ CloseService=Szolgáltatás lezárása
BoardRunningServices=Lejárt futó szolgáltatások
ServiceStatus=Szolgáltatások állapota
DraftContracts=Szerződés tervezetek
-CloseRefusedBecauseOneServiceActive=A szerződés addig nem zárható le amig legalább 1 nyitott szolgáltatás van még
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as there is at least one open service on it
ActivateAllContracts=Activate all contract lines
CloseAllContracts=Minden szerződés sor lezárása
DeleteContractLine=Szerződés sor törlése
@@ -85,10 +85,10 @@ NoteListOfYourExpiredServices=Ez a lista csak azoknak a szerződéseknek a szolg
StandardContractsTemplate=Általános szerződés minta
ContactNameAndSignature=A %s-hez név és aláírás
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Csak a "Service" szolgáltatás sorok lesznek klónozva.
-CloneContract=Clone contract
ConfirmCloneContract=Are you sure you want to clone the contract %s?
LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
SendContractRef=Contract information __REF__
+OtherContracts=Other contracts
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Értékesítési képviselő a szerződés aláírásakor
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Értékesítési képviselő a szerződés követésekor
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/dict.lang b/htdocs/langs/hu_HU/dict.lang
index ad83089f799..c8607fec562 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/dict.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/dict.lang
@@ -290,6 +290,7 @@ CurrencyXOF=CFA frank BCEAO
CurrencySingXOF=CFA frank BCEAO
CurrencyXPF=CFP frank
CurrencySingXPF=CFP frank
+CurrencyCentEUR=cents
CurrencyCentSingEUR=cent
CurrencyCentINR=paisa
CurrencyCentSingINR=paisa
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/errors.lang b/htdocs/langs/hu_HU/errors.lang
index 5ad9f0a5961..c67749b1e77 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/errors.lang
@@ -4,7 +4,7 @@
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=E-mail %s rossz
+ErrorBadEMail=Email %s is wrong
ErrorBadUrl=Url %s rossz
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorLoginAlreadyExists=A %s felhasználói név már létezik.
@@ -23,14 +23,14 @@ ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '%s'.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Ez a kapcsolat már definiálva van, mint az ilyen típusú kapcsolatot.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Ez egy folyószámla, ezért csak készpénzes fizetési módot fogad el.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=A forrás és cél bankszámláknak különbözőeknek kell lenniük.
-ErrorBadThirdPartyName=Rossz érték a harmadik fél nevében
+ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
ErrorProdIdIsMandatory=A %s kötelezően megadandó
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Az ügyfélkód szintaxisa rossz
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
+ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Ügyfélkód szükséges
-ErrorBarCodeRequired=Bar code required
+ErrorBarCodeRequired=Barcode required
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Ügyfélkód már használatban
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
ErrorPrefixRequired=Előtag szükséges
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
@@ -81,20 +81,20 @@ ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript nem szabad tiltani, hogy ez a funkció működik. Annak engedélyezése / tiltása Javascript, menj a menü Home-> Beállítások-> Kijelző.
ErrorPasswordsMustMatch=Mindkét típusú jelszavakat kell egyeznie egymással
ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Rossz érték mezőszám %s (érték "%s" nem egyezik regex szabály %s)
-ErrorFieldValueNotIn=Rossz érték mezőszám %s (érték "%s" nem érték áll rendelkezésre a területen %s %s táblázat)
-ErrorFieldRefNotIn=Rossz érték mezőszám %s (érték "%s" nem létező %s ref)
-ErrorsOnXLines=%s hibák forrása vonalak
+ErrorWrongValueForField=Field %s: '%s' does not match regex rule %s
+ErrorFieldValueNotIn=Field %s: '%s' is not a value found in field %s of %s
+ErrorFieldRefNotIn=Field %s: '%s' is not a %s existing ref
+ErrorsOnXLines=%s errors found
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=A víruskereső program nem tudta érvényesíteni a fájl (file lehet megfertőzte egy vírus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Speciális karakterek használata nem engedélyezett területen "%s"
ErrorNumRefModel=A referencia létezik az adatbázis (%s), és nem kompatibilis ezzel a számozással a szabály. Vegye rekord vagy átnevezték hivatkozással, hogy aktiválja ezt a modult.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this supplier
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created beacuse of too low quantity
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
ErrorBadMask=Hiba a maszk
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Hiba, maszk sorozatszám nélkül
ErrorBadMaskBadRazMonth=Hiba, rossz érték visszaállítása
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Hiba. Válasszon legalább egy bejegyzést.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
@@ -117,7 +117,7 @@ ErrorLoginDoesNotExists=Felhasználó bejelentkezési %s nem található.
ErrorLoginHasNoEmail=Ennek a felhasználónak nincs e-mail címre. Folyamat megszakítva.
ErrorBadValueForCode=Rossz érték a biztonsági kódot. Próbálja újra, az új érték ...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s %s és nem lehet egyszerre negatív
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s can't be negative on such type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to restore old behaviour.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to the invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to allow the old behaviour.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Felhasználói fiók %s végrehajtására használnak web szerver nincs engedélye az adott
ErrorNoActivatedBarcode=Nem vonalkód típus aktivált
@@ -174,7 +174,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field %s must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter its status
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
@@ -212,17 +212,22 @@ ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on anothe
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using virtual product to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container %s has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of account. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
+WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
+WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Figyelem, a PHP safe_mode beállítás be van kapcsolva, így parancsot kell tárolni benne egy könyvtár által bejelentett PHP paraméter safe_mode_exec_dir.
WarningBookmarkAlreadyExists=A könyvjelző ezzel a címmel, vagy ez a cél (URL) már létezik.
WarningPassIsEmpty=Figyelem, az adatbázis jelszó üres. Ez egy biztonsági lyuk. Meg kell hozzá egy jelszót, hogy az adatbázis és változtassa meg a fájl conf.php ezt tükröznie kell.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Figyelem, a config file (htdocs / conf / conf.php) át lehet írni a webszerver. Ez egy komoly biztonsági rést. Jogosultságát módosítani a fájlt, hogy a csak olvasható módban az operációs rendszer felhasználói által használt webszerver. Ha Windows FAT és az a lemez, akkor tudnia kell, hogy ez a fájl rendszer nem engedi hozzáadni file jogosultságokat, így nem lehet teljesen biztonságos.
WarningsOnXLines=Figyelmeztetések %s forrás vonalak
WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file install.lock into directory %s. Missing this file is a security hole.
+WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file install.lock into directory %s. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
@@ -235,3 +240,4 @@ WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security pur
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to %s when using the mass actions on lists
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
+WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/install.lang b/htdocs/langs/hu_HU/install.lang
index 81d831d1d05..5b8cc262a1b 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/install.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/install.lang
@@ -14,6 +14,7 @@ PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST
PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions.
PHPSupportCurl=This PHP supports Curl.
PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions.
+PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions.
PHPMemoryOK=A munkamenetek maximális memóriája %s. Ennek elégnek kéne lennie.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This is too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test
@@ -21,6 +22,7 @@ ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=A PHP telepítése nem támogatja a Curl-t.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorDirDoesNotExists=%s könyvtár nem létezik.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
ErrorWrongValueForParameter=Lehet, hogy rossz értéket adott meg a(z) '%s' paraméter számára.
@@ -127,7 +129,7 @@ OpenBaseDir=PHP openbasedir paraméter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
-MigrationCustomerOrderShipping=Szállítási rendelések migrálása
+MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Szállítási tárló frissítése
MigrationShippingDelivery2=Szállítási tárló frissítése 2
MigrationFinished=Migráció befejezte
@@ -192,7 +194,7 @@ MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Adatok migrálása fk_user_resp/llx_projet llx_element_contact -ba
MigrationProjectTaskTime=Frissítési idõ másodpercekben
MigrationActioncommElement=Frissítés adatok akciók
-MigrationPaymentMode=Adatmigráció fizetési mód
+MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Kategória migrálása
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/interventions.lang b/htdocs/langs/hu_HU/interventions.lang
index d6941bac356..4755bac2007 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/interventions.lang
@@ -15,14 +15,13 @@ DeleteIntervention=Intervenció törlése
ValidateIntervention=Intervenció érvényesítése
ModifyIntervention=Intervenció módosítása
DeleteInterventionLine=Minden intervenció sor törlése
-CloneIntervention=Clone intervention
ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention?
ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name %s?
ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention?
ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line?
ConfirmCloneIntervention=Are you sure you want to clone this intervention?
-NameAndSignatureOfInternalContact=Beavatkozó neve és aláírása:
-NameAndSignatureOfExternalContact=Ügyfél neve és aláírása:
+NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
+NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
DocumentModelStandard=Standard dokumentum modell intervenciókhoz
InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
InterventionClassifyBilled=Classify "számlázott"
@@ -30,13 +29,13 @@ InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled"
InterventionClassifyDone=Classify "Done"
StatusInterInvoiced=Számlázott
SendInterventionRef=Submission of intervention %s
-SendInterventionByMail=Send intervention by Email
+SendInterventionByMail=Send intervention by email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created
InterventionValidatedInDolibarr=%s közbenjárás érvényesítve
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
-InterventionSentByEMail=Beavatkozás %s postáztuk
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
InterventionsArea=Interventions area
DraftFichinter=Draft interventions
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/mails.lang b/htdocs/langs/hu_HU/mails.lang
index d14e977927e..caa624247a4 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/mails.lang
@@ -15,10 +15,10 @@ MailToUsers=To user(s)
MailCC=Másolat ide
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Eltárol másolat ide
-MailTopic=eMail Téma
+MailTopic=Email topic
MailText=Üzenet
MailFile=Csatolt fájlok
-MailMessage=eMail test
+MailMessage=Email tartalma
ShowEMailing=eLevelezés mutatása
ListOfEMailings=eLevelezések mutatása
NewMailing=Új eLevelezés
@@ -33,7 +33,7 @@ ValidMailing=Hiteles eLevelezés
MailingStatusDraft=Piszkozat
MailingStatusValidated=Hitelesítve
MailingStatusSent=Elküldve
-MailingStatusSentPartialy=Részben elküldve
+MailingStatusSentPartialy=Elküldött részben
MailingStatusSentCompletely=Mindenkinek elküldve
MailingStatusError=Hiba
MailingStatusNotSent=Nincs elküldve
@@ -45,10 +45,10 @@ MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=eMail címzett üres
WarningNoEMailsAdded=Nincs új a címzettek listájához adható eMail.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
-ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing %s, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
-ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
-NbOfUniqueEMails=Egyedi email címek száma
-NbOfEMails=eMailek száma
+ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing %s, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
+ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
+NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
+NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Megkülönböztethető címzettek száma
NoTargetYet=Nincs címzett megadva ('Címzettek fül')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
@@ -57,8 +57,7 @@ YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see ht
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
MailingAddFile=A fájl csatolása
NoAttachedFiles=Nem csatolt fájlok
-BadEMail=Rossz érték EMail
-CloneEMailing=Clone küldése e-mailben
+BadEMail=Bad value for Email
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Clone üzenet
CloneReceivers=Cloner címzettek
@@ -66,24 +65,24 @@ DateLastSend=Date of latest sending
DateSending=Dátum küldése
SentTo=Küldött %s
MailingStatusRead=Olvas
-YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubcribe from mailing list
-ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
-EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
-EMailSentForNElements=EMail sent for %s elements.
+YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubscribe from mailing list
+ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
+EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
+EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=%s recipients added into target list
-OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachment in mass sending in this version).
+OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
-ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
-NbSelected=Nb selected
-NbIgnored=Nb ignored
-NbSent=Nb sent
+ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
+NbSelected=No. selected
+NbIgnored=No. ignored
+NbSent=No. sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email %s to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
-MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third party category
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
@@ -119,8 +118,8 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Használhatja a vessző megad
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
-EMailRecipient=Recipient EMail
-TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
+EMailRecipient=Recipient Email
+TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Értesítések
@@ -139,21 +138,21 @@ UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format email;name;fir
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format email;name;firstname;other
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
-AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
+AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third party email or just contact email
+AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
-AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
+AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
@@ -166,4 +165,4 @@ InGoingEmailSetup=Incoming email setup
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for mass emailing)
DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup
Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts avec filtre client
+ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/main.lang b/htdocs/langs/hu_HU/main.lang
index bd94ee04a2c..3883125cdb3 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/main.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/main.lang
@@ -58,13 +58,13 @@ ErrorNoRequestInError=Nincs kérés a hibában
ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
ErrorDuplicateField=Két példányú érték egyedülálló mezőben
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in Dolibarr config file conf.php.
+ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in the Dolibarr config file conf.php.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=%s felhasználó nem található a Dolibarr adatbázisban.
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Hiba '%s' számára nincs Áfa meghatározva.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Hiba, nincsenek meghatározva társadalombiztosítási és adóügyi adattípusok a '%s' ország részére.
ErrorFailedToSaveFile=Hiba, nem sikerült a fájl mentése.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a current one
-MaxNbOfRecordPerPage=Max number of records per page
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
+MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
NotAuthorized=Nincs jogosultsága ehhez a tevékenységhez
SetDate=Dátum beállítása
SelectDate=Válasszon egy dátumot
@@ -86,6 +86,7 @@ GoToWikiHelpPage=Online súgó olvasása (Internet hozzáférés szükséges)
GoToHelpPage=Segítség olvasása
RecordSaved=Rekord elmentve
RecordDeleted=Rekord törölve
+RecordGenerated=Record generated
LevelOfFeature=Funkciók szintje
NotDefined=Nem meghatározott
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr hitelesítési mód beélítva ehhez %s a conf.php beállító fájlban.
Ez azt jelenti, hogy ez a jelszó adatbázis Dolibarr rendszertől független, így ennek a mezönek a megváltoztatása nem befolyásoló.
@@ -95,8 +96,8 @@ PasswordForgotten=Elfelejtett jelszó ?
NoAccount=No account?
SeeAbove=Lásd feljebb
HomeArea=Nyitólap
-LastConnexion=Legutóbbi csatlakozás
-PreviousConnexion=Előző kapcsolódás
+LastConnexion=Last login
+PreviousConnexion=Previous login
PreviousValue=Előző érték
ConnectedOnMultiCompany=Entitáson kapcsolódva
ConnectedSince=Kapcslódás kezdete
@@ -118,7 +119,7 @@ PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr beállított pontossági határral az
DoTest=Teszt
ToFilter=Szűrő
NoFilter=Nincs szűrő
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Figyelem, legalább egy eleme van ami túllépte a tűrés késleltetést.
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
yes=igen
Yes=Igen
no=nem
@@ -169,7 +170,7 @@ Save=Mentés
SaveAs=Mentés másként
TestConnection=Kapcsolat tesztelése
ToClone=Klónozás
-ConfirmClone=Válasszon adatot a klónozáshoz:
+ConfirmClone=Choose data you want to clone:
NoCloneOptionsSpecified=Nincs klónozandó adat meghatározva.
Of=birtokában
Go=Indít
@@ -184,7 +185,7 @@ Valid=Hiteles
Approve=Jóváhagy
Disapprove=Elvetés
ReOpen=Újra megnyit
-Upload=Fájl küldése
+Upload=Upload
ToLink=Link
Select=Kiválaszt
Choose=Kiválaszt
@@ -201,6 +202,7 @@ Password=Jelszó
PasswordRetype=Adja meg újra a jelszavát
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Megjegyzés: rengeteg modul/eszköz ki van kapcsolva ebben a demóban.
Name=Név
+NameSlashCompany=Name / Company
Person=Személy
Parameter=Paraméter
Parameters=Paraméterek
@@ -221,6 +223,9 @@ Info=Napló
Family=Család
Description=Leírás
Designation=Megnevezés
+DescriptionOfLine=Leírása vonal
+DateOfLine=Date of line
+DurationOfLine=Duration of line
Model=Dokumentum sablon
DefaultModel=Alapértelmezett dokumentum sablon
Action=Cselekvés
@@ -332,8 +337,8 @@ DefaultValues=Default values/filters/sorting
Price=Ár
PriceCurrency=Price (currency)
UnitPrice=Egység ár
-UnitPriceHT=Egység ár (nettó)
-UnitPriceHTCurrency=Unit price (net) (currency)
+UnitPriceHT=Unit price (excl.)
+UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
UnitPriceTTC=Egység ár
PriceU=E.Á.
PriceUHT=E.Á. (nettó)
@@ -343,15 +348,15 @@ Amount=Mennyiség
AmountInvoice=Számla mennyiség
AmountInvoiced=Amount invoiced
AmountPayment=Fizetés mennyiség
-AmountHTShort=Mennyiség (nettó)
+AmountHTShort=Amount (excl.)
AmountTTCShort=Mennyiség (bruttó)
-AmountHT=Mennyiség (nettó)
+AmountHT=Amount (excl. tax)
AmountTTC=Mennyiség (bruttó)
AmountVAT=ÁFA mennyiség
MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency
MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-MulticurrencyAmountHT=Amount (net of tax), original currency
+MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency
MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency
AmountLT1=ÁFA mennyiség 2
@@ -360,16 +365,16 @@ AmountLT1ES=RE mennyiség
AmountLT2ES=IRPF mennyiség
AmountTotal=Teljes mennyiség
AmountAverage=Átlag mennyiség
-PriceQtyMinHT=Minimum mennyiségi ár (nettó)
-PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (net of tax) (currency)
+PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
+PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
Percentage=Százalék
Total=Végösszeg
SubTotal=Részösszeg
-TotalHTShort=Végösszeg (nettó)
-TotalHTShortCurrency=Végösszeg (nettó pénznem)
+TotalHTShort=Total (excl.)
+TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
TotalTTCShort=Végösszeg (bruttó)
-TotalHT=Végösszeg (nettó)
-TotalHTforthispage=Ezen oldal végösszege (nettó)
+TotalHT=Total (excl. tax)
+TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
Totalforthispage=Végösszeg ezen az oldalon
TotalTTC=Végösszeg (bruttó)
TotalTTCToYourCredit=Végösszeg (bruttó) terhelve az ön számláján
@@ -381,7 +386,7 @@ TotalLT1ES=Total RE
TotalLT2ES=Total IRPF
TotalLT1IN=Total CGST
TotalLT2IN=Total SGST
-HT=Nettó
+HT=Excl. tax
TTC=Bruttó
INCVATONLY=Inc. VAT
INCT=Minden adót tartalmaz
@@ -397,6 +402,7 @@ LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
+LT1GC=Additionnal cents
VATRate=ÁFA érték
VATCode=Tax Rate code
VATNPR=Tax Rate NPR
@@ -436,8 +442,8 @@ Accountant=Accountant
ContactsForCompany=Kapcsolat/cím ehhez a harmadik félhez
ContactsAddressesForCompany=Kapcsolat/cím ehhez a harmadik félhez
AddressesForCompany=Cím ehhez a harmadik félhez
-ActionsOnCompany=Ezzel a harmadik féllel kapcsolatos események
-ActionsOnContact=Events about this contact/address
+ActionsOnCompany=Events for this third party
+ActionsOnContact=Events for this contact/address
ActionsOnMember=Események ezzel a taggal kapcsolatban
ActionsOnProduct=Events about this product
NActionsLate=%s késés
@@ -456,7 +462,7 @@ Duration=Időtartam
TotalDuration=Teljes időtartam
Summary=Összefoglalás
DolibarrStateBoard=Database Statistics
-DolibarrWorkBoard=Pending Items
+DolibarrWorkBoard=Open Items
NoOpenedElementToProcess=No opened element to process
Available=Elérhető
NotYetAvailable=Még nem elérhető
@@ -484,9 +490,11 @@ Reporting=Jelentés
Reportings=Jelentés
Draft=Piszkozat
Drafts=Piszkozatok
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Invoiced
Validated=Hitelesítve
Opened=Nyitott
+OpenAll=Open (All)
+ClosedAll=Closed (All)
New=Új
Discount=Kedvezmény
Unknown=Ismeretlen
@@ -508,7 +516,7 @@ None=Nincs
NoneF=Nincs
NoneOrSeveral=Egyik sem
Late=Késő
-LateDesc=The delay to define if a record is late or not depends on your setup. Ask your admin to change the delay from menu Home - Setup - Alerts.
+LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=No late item
Photo=Kép
Photos=Képek
@@ -628,15 +636,15 @@ FeatureNotYetSupported=Még nem támogatott funkció
CloseWindow=Ablak bezárása
Response=Válasz
Priority=Prioritás
-SendByMail=Küldés emailben
+SendByMail=Send by email
MailSentBy=Email feladója
TextUsedInTheMessageBody=Email tartalma
SendAcknowledgementByMail=Megerősítő email küldése
SendMail=E-mail küldése
-EMail=E-mail
+Email=E-mail
NoEMail=Nincs email
Email=E-mail
-AlreadyRead=Alreay read
+AlreadyRead=Already read
NotRead=Not read
NoMobilePhone=Nincs mobilszám
Owner=Tulajdonos
@@ -650,8 +658,9 @@ ValueIsValid=Az érték érvényes
ValueIsNotValid=Hibás érték
RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully
RecordModifiedSuccessfully=A rekord sikeresen módosítva lett
-RecordsModified=%s rekord módosítva
-RecordsDeleted=%s állomány törölve
+RecordsModified=%s record(s) modified
+RecordsDeleted=%s record(s) deleted
+RecordsGenerated=%s record(s) generated
AutomaticCode=Automatikus kód
FeatureDisabled=Tiltott funkció
MoveBox=Mozgassa a widgetet
@@ -701,14 +710,15 @@ Notes=Megjegyzés
AddNewLine=Új sor hozzáadása
AddFile=Fájl hozzáadása
FreeZone=Nem előre definiált termék/szolgáltatás
-FreeLineOfType=Not a predefined entry of type
+FreeLineOfType=Free-text item, type:
CloneMainAttributes=Objektum klónozása a főbb jellemzőivel
+ReGeneratePDF=Re-generate PDF
PDFMerge=PDF összeolvasztás
Merge=Összeolvasztás
DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template
PrintContentArea=Show page to print main content area
MenuManager=Menü-menedzser
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode, so only login %s is allowed to use the application at this time.
+WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login %s is allowed to use the application in this mode.
CoreErrorTitle=Rendszerhiba
CoreErrorMessage=Sajnálatos hiba történt. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával a naplófájlok megtekintéséhez vagy állítsa 0-ra a $dolibarr_main_prod=1 paramétert részletesebb információkért !
CreditCard=Hitelkártya
@@ -745,9 +755,9 @@ LinkToProposal=Link to proposal
LinkToOrder=Link to order
LinkToInvoice=Link to invoice
LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
-LinkToSupplierOrder=Link to supplier order
-LinkToSupplierProposal=Link to supplier proposal
-LinkToSupplierInvoice=Link to supplier invoice
+LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
+LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
+LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
LinkToContract=Link to contract
LinkToIntervention=Link to intervention
CreateDraft=Tervezet készítése
@@ -818,8 +828,8 @@ TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action
NoRecordSelected=No record selected
MassFilesArea=Area for files built by mass actions
ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions
-ConfirmMassDeletion=Mass delete confirmation
-ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record?
+ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
+ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
RelatedObjects=Kapcsolódó objektumok
ClassifyBilled=Minősítse kiszámlázottként
ClassifyUnbilled=Classify unbilled
@@ -875,8 +885,7 @@ Rights=Engedélyek
LineNb=Line no.
IncotermLabel=Incoterms
TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Supplier lettering
-# Week day
+TabLetteringSupplier=Vendor lettering
Monday=Hétfő
Tuesday=Kedd
Wednesday=Szerda
@@ -924,7 +933,7 @@ SearchIntoProjects=Projektek
SearchIntoTasks=Tennivalók
SearchIntoCustomerInvoices=Ügyfél számlák
SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices
-SearchIntoCustomerOrders=Ügyfél megrendelések
+SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders
SearchIntoCustomerProposals=Ügyfél ajánlatok
SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
@@ -933,6 +942,7 @@ SearchIntoContracts=Szerződések
SearchIntoCustomerShipments=Vásárlói kiszállítások
SearchIntoExpenseReports=Költség kimutatások
SearchIntoLeaves=Leave
+SearchIntoTickets=Tickets
CommentLink=Megjegyzéske
NbComments=Number of comments
CommentPage=Comments space
@@ -955,3 +965,8 @@ FileSharedViaALink=File shared via a link
SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
Inventory=Készletnyilvántartás
+AnalyticCode=Analytic code
+TMenuMRP=MRP
+ShowMoreInfos=Show More Infos
+NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
+SeePrivateNote=See private note
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/hu_HU/modulebuilder.lang
index 9d6661eda41..eda5de60ad4 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/modulebuilder.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tools must be used by experienced users or developers. It gives you utilities to build or edit your own module (Documentation for alternative manual development is here).
+ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module.
Documentation for alternative manual development is here.
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first alternative directory defined into %s): %s
+ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): %s
ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: %s
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file %s exists in root of module directory
NewModule=New module
@@ -13,7 +13,7 @@ ModuleInitialized=Module initialized
FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a long text to describe the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
@@ -21,12 +21,12 @@ ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module.
ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All files of module but also structured data and documentation will be definitly lost !
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be definitly lost !
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: ALL files of module AND structured data and documentation will be deleted!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be deleted!
DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package/documentation
+BuildPackage=Build package
BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module was not activated yet. Go into %s to make it live or click here:
+ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here:
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change on it may break a current active feature.
DescriptionLong=Long description
EditorName=Name of editor
@@ -40,14 +40,14 @@ PageForAgendaTab=PHP page for event tab
PageForDocumentTab=PHP page for document tab
PageForNoteTab=PHP page for note tab
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation
+PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated
RegenerateClassAndSql=Erase and regenerate class and sql files
RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File with business rules
+SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=File for language
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s ? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
+ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
SearchAll=Used for 'search all'
@@ -66,7 +66,7 @@ PageForLib=File for PHP libraries
SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
SqlFileKey=Sql file for keys
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Is a measure
DirScanned=Directory scanned
NoTrigger=No trigger
@@ -76,9 +76,9 @@ ListOfMenusEntries=List of menu entries
ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
SeeExamples=See examples here
EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only. Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing)
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list ? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool ? (Examples: 1 or 0)
+VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create). Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing). It can be an expression, for example: preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
+IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
+SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module (once defined, they are visible into the menu editor %s)
@@ -88,7 +88,7 @@ TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code you want to execute for each
SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge in SQL and PHP, you can try to use the native module builder wizard. Just enable the module and use the wizard by clicking the on the top right menu. Warning: This is a developer feature, bad use may breaks your application.
+TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.
Enable the module %s and use the wizard by clicking the on the top right menu.
Warning: This is an advanced developer feature, do not experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=See on the top right menu
AddLanguageFile=Add language file
YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
@@ -96,6 +96,17 @@ DropTableIfEmpty=(Delete table if empty)
TableDoesNotExists=The table %s does not exists
TableDropped=Table %s deleted
InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disallow the about page
-UseDocFolder=Disallow the documentation folder
+UseAboutPage=Disable the about page
+UseDocFolder=Disable the documentation folder
UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
+RealPathOfModule=Real path of module
+ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
+WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
+CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
+CLIFile=CLI File
+NoCLIFile=No CLI files
+UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
+UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
+UseSpecificFamily = Use a specific family
+UseSpecificAuthor = Use a specific author
+UseSpecificVersion = Use a specific initial version
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/orders.lang b/htdocs/langs/hu_HU/orders.lang
index f415eb0f8f9..92386bb0be2 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/orders.lang
@@ -16,14 +16,14 @@ MakeOrder=Rendelés készítése
SupplierOrder=Purchase order
SuppliersOrders=Purchase orders
SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
-CustomerOrder=Az ügyfelek érdekében
-CustomersOrders=Vevői megrendelések
-CustomersOrdersRunning=Jelenlegi vevő megrendelései
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Vevői megrendelések és megrendelés sorok
-OrdersDeliveredToBill=Kézbesített számlázandó vevő megrendelések
-OrdersToBill=Kézbesített vevő megrendelések
-OrdersInProcess=Folyamatban lévő vevő megrendelések
-OrdersToProcess=Feldolgozandó vevő megrendelések
+CustomerOrder=Sales Order
+CustomersOrders=Sales Orders
+CustomersOrdersRunning=Current sales orders
+CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
+OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
+OrdersToBill=Sales orders delivered
+OrdersInProcess=Sales orders in process
+OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
StatusOrderCanceledShort=Visszavonva
StatusOrderDraftShort=Tervezet
@@ -76,8 +76,8 @@ OrdersOpened=Feldolgozandó megrendelések
NoDraftOrders=Nincsenek megrendelés tervek
NoOrder=Nincs megrendelés
NoSupplierOrder=No purchase order
-LastOrders=Utolsó %s vevői megrendelések
-LastCustomerOrders=Utolsó %s vevői megrendelések
+LastOrders=Latest %s sales orders
+LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Utolsó %s módosított megrendelések
AllOrders=Minden megrendelés
@@ -85,10 +85,10 @@ NbOfOrders=Megrendelések száma
OrdersStatistics=Rendelési statisztikák
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Megrendelések száma havonta
-AmountOfOrdersByMonthHT=Megrendelések összege havonta (nettó)
+AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=Megrendelések listája
CloseOrder=Megrendelés lezárása
-ConfirmCloseOrder=Biztosan kiszállítottként szeretné megjelölni ezt a rendelést? A kézbesített megrendeléseket számlázottként is meg lehet jelölni.
+ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
ConfirmDeleteOrder=Biztos benne, hogy törölni kívánja ezt a megrendelést?
ConfirmValidateOrder=Biztosan érvényesíteni szeretné ezt a megrendelést ezzel a számmal %s?
ConfirmUnvalidateOrder=Biztos vagy benne, hogy a %s megrendelést vissza akarja tervezetnek állítani?
@@ -110,17 +110,16 @@ OrderMode=Megrendelés módja
AuthorRequest=Készítette
UserWithApproveOrderGrant='Megrendelés jóváhagyása' jogosultsággal rendelkező felhasználók
PaymentOrderRef=%s megrendeléssel kapcsolatos fizetések
-CloneOrder=Megrendelés klónozása
ConfirmCloneOrder=Biztosan klónozni szeretné ezt a %s megrendelést?
-DispatchSupplierOrder=Beszállítói megrendelés %s fogadása
+DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=Első jóváhagyás már elvégezve
SecondApprovalAlreadyDone=Másod jóváhagyás már elvégezve
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
-SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submited
+SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Egyéb megrendelések
##### Types de contacts #####
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Reprezentatív nyomon követése az ügyfelek érdekében
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Képviselő-up a következő hajózási
TypeContact_commande_external_BILLING=Vevő számlázási cím
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Vevő szállítási cím
@@ -141,6 +140,7 @@ OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Telefon
# Documents models
PDFEinsteinDescription=Teljes megrendelés sablon (logo,...)
+PDFEratostheneDescription=Teljes megrendelés sablon (logo,...)
PDFEdisonDescription=Egyszerű megrendelési sablon
PDFProformaDescription=A teljes proforma számla sablon (logo, ..)
CreateInvoiceForThisCustomer=Megrendelések számlázása
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/other.lang b/htdocs/langs/hu_HU/other.lang
index da4f9c1e000..553b69e8446 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/other.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/other.lang
@@ -20,8 +20,8 @@ ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into %s.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into %s.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
-MessageOK=Üzenet érvényesített fizetési vissza oldal
-MessageKO=Üzenet a törölt kifizetési visszatérés oldal
+MessageOK=Message on the return page for a validated payment
+MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
@@ -31,12 +31,12 @@ NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
-Notify_ORDER_VALIDATE=Ügyfél érdekében érvényesített
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Ügyfél érdekében postai úton
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Szállító érdekében postai úton
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Szállítói megrendelés rögzítve
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Szállító érdekében elfogadott
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Szállító érdekében hajlandó
+Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
+Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
+Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=Ügyfél javaslat érvényesített
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
@@ -51,10 +51,10 @@ Notify_BILL_UNVALIDATE=Vevőszámla nincs érvényesítve
Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
Notify_BILL_CANCEL=Az ügyfél számlát törölt
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Az ügyfél számlát postai úton
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Szállító számlát érvényesített
-Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Supplier invoice paid
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Szállító számlát postai úton
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Szállítói számla visszavonva
+Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
+Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
+Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
+Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
Notify_CONTRACT_VALIDATE=A szerződés a validált
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Beavatkozás érvényesített
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
@@ -84,15 +84,15 @@ NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__\nThis is a test mail (the word test must be in bold).
The two lines are separated by a carriage return.
__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. The invoice is attached, as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached commercial proposal __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached price request __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached our order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find attached shipping __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find attached intervention __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -179,34 +179,34 @@ DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...)
NumberOfProposals=Number of proposals
-NumberOfCustomerOrders=Number of customer orders
+NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
-NumberOfSupplierProposals=Number of supplier proposals
-NumberOfSupplierOrders=Number of supplier orders
-NumberOfSupplierInvoices=Number of supplier invoices
+NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
+NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
+NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on customer orders
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on supplier proposals
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on supplier orders
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on supplier invoices
+NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
+NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=A beavatkozás %s nem érvényesítette.
-EMailTextInvoiceValidated=A számla %s nem érvényesítette.
-EMailTextInvoicePayed=The invoice %s has been paid.
-EMailTextProposalValidated=A javaslat %s nem érvényesítette.
-EMailTextProposalClosedSigned=The proposal %s has been closed signed.
-EMailTextOrderValidated=A rendelés %s nem érvényesítette.
-EMailTextOrderApproved=A rendelés %s nem hagyták jóvá.
-EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s.
-EMailTextOrderApprovedBy=A megrendelés %s jóváhagyta %s.
-EMailTextOrderRefused=A megrendelés %s visszautasításra került.
-EMailTextOrderRefusedBy=A megrendelés %s már elutasította %s.
-EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportValidated=The expense report %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportApproved=The expensereport %s has been approved.
-EMailTextHolidayValidated=The leave request %s has been validated.
-EMailTextHolidayApproved=The leave request %s has been approved.
+EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
+EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
+EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
+EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
+EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
+EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
+EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
+EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
+EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
+EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
+EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
+EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
+EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
ImportedWithSet=Behozatal adathalmaz
DolibarrNotification=Automatikus értesítés
ResizeDesc=Írja be az új szélesség vagy új magasság. Arányt kell tartani során átméretezés ...
@@ -246,9 +246,10 @@ YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email ID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email ID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email ID %s
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
+ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
+ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
+TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
##### Export #####
ExportsArea=Az export területén
@@ -266,3 +267,6 @@ WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import
+
+MemoryUsage=Memory usage
+RequestDuration=Duration of request
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/products.lang b/htdocs/langs/hu_HU/products.lang
index 2b4a151ed7d..7450b1e5888 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/products.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/products.lang
@@ -16,13 +16,13 @@ Create=Létrehozás
Reference=Referencia
NewProduct=Új termék
NewService=Új szolgáltatás
-ProductVatMassChange=Mass VAT change
-ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database.
+ProductVatMassChange=Global VAT Update
+ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on ALL products and services!
MassBarcodeInit=Mass barcode init
MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete.
ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase)
ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale)
-ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-community)
+ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community)
ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export)
ProductOrService=Termék vagy Szolgáltatás
ProductsAndServices=Termékek és Szolgáltatások
@@ -36,16 +36,17 @@ ServicesOnSaleOnly=Services for sale only
ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only
ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase
ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
-LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services
+LastModifiedProductsAndServices=Utolsó %s nyílvántartásba vett termékek/szolgáltatások
LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
LastRecordedServices=Latest %s recorded services
-CardProduct0=Termék kártya
-CardProduct1=Szolgáltatás kártya
+CardProduct0=Termék
+CardProduct1=Szolgáltatás
Stock=Készlet
-Stocks=Készletek
+MenuStocks=Készletek
+Stocks=Stocks and location (warehouse) of products
Movements=Mozgások
-Sell=Értékesítés
-Buy=Vásárlások
+Sell=Eladás
+Buy=Purchase
OnSell=Elérhető
OnBuy=A vásárlás
NotOnSell=Elavult
@@ -60,16 +61,17 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Nem vásárolható
UpdateVAT=ÁFA frissítése
UpdateDefaultPrice=Alapár fissítése
UpdateLevelPrices=Árak frissítése minden szinten
-AppliedPricesFrom=Alkalmazott árak
+AppliedPricesFrom=Applied from
SellingPrice=Eladási ár
-SellingPriceHT=Eladási ár (nettó)
+SellingPriceHT=Selling price (excl. tax)
SellingPriceTTC=Eladási ár (bruttó)
-CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
+SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax)
+CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to store the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation.
SoldAmount=Sold amount
PurchasedAmount=Purchased amount
NewPrice=Új ár
-MinPrice=Min. eladási ár
+MinPrice=Min. sell price
EditSellingPriceLabel=Edit selling price label
CantBeLessThanMinPrice=Az eladási ár nem lehet kisebb a minimum árnál (nettó %s)
ContractStatusClosed=Lezárva
@@ -77,8 +79,8 @@ ErrorProductAlreadyExists=Egy terméke ezzel a referenciával %s már létezik.
ErrorProductBadRefOrLabel=Rossz érték a referenciának vagy feliratnak.
ErrorProductClone=A termék vagy szolgáltatás duplikálása során hiba lépett fel
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error, price can't be lower than minimum price.
-Suppliers=Beszállítók
-SupplierRef=Beszállítók ref#.
+Suppliers=Vendors
+SupplierRef=Vendor SKU
ShowProduct=Termék megmutatása
ShowService=Szolgáltatás megmutatása
ProductsAndServicesArea=Termékek és Szolgáltatások területe
@@ -87,7 +89,7 @@ ServicesArea=Szolgáltatások területe
ListOfStockMovements=Készlet mozgások listája
BuyingPrice=Vásárlási ár
PriceForEachProduct=Products with specific prices
-SupplierCard=Beszállító kártya
+SupplierCard=Vendor card
PriceRemoved=Ár eltávolítva
BarCode=Vonalkód
BarcodeType=Vonalkód típus
@@ -95,10 +97,10 @@ SetDefaultBarcodeType=Vonalkód típusának beállítása
BarcodeValue=Vonalkód érték
NoteNotVisibleOnBill=Megjegyzés (nem látszik a számlákon, ajánlatokon...)
ServiceLimitedDuration=Ha a termék vagy szolgáltatás időkorlátos:
-MultiPricesAbility=Several segment of prices per product/service (each customer is in one segment)
+MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment)
MultiPricesNumPrices=Árak száma
-AssociatedProductsAbility=Aktiválja a modult a virtuális termékek kezeléséhez
-AssociatedProducts=Kapcsolódó termékek
+AssociatedProductsAbility=Activate virtual products (kits)
+AssociatedProducts=Virtual products
AssociatedProductsNumber=Kapcsolódó termékek száma
ParentProductsNumber=Number of parent packaging product
ParentProducts=Parent products
@@ -109,7 +111,7 @@ CategoryFilter=Kategória szűrés
ProductToAddSearch=Termék keresése hozzáadáshoz
NoMatchFound=Nincs találat
ListOfProductsServices=List of products/services
-ProductAssociationList=List of products/services that are component of this virtual product/package
+ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this virtual product/kit
ProductParentList=Jegyzéke termékek / szolgáltatások ezzel a termékkel, mint egy komponens
ErrorAssociationIsFatherOfThis=Az egyik kiválaszott termék szülője az aktuális terméknek
DeleteProduct=Termék/szolgáltatás törlése
@@ -122,19 +124,19 @@ ImportDataset_service_1=Szolgáltatások
DeleteProductLine=Termékvonal törlése
ConfirmDeleteProductLine=Biztos törölni akarja ezt a termékvonalat?
ProductSpecial=Különleges
-QtyMin=Min. mennyiség
-PriceQtyMin=A min. mennyiség ára (áreng. nélkül)
-PriceQtyMinCurrency=Price for this min. qty (w/o discount) (currency)
-VATRateForSupplierProduct=ÁFA mértéke (beszállító/termék)
-DiscountQtyMin=A mennyiséghez tartozó alapértelmezett engedmény
-NoPriceDefinedForThisSupplier=Nincs ár/mennyiség meghatározva ehhez a beszállítóhoz/termékhez
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Nincs beszállítói ár/mennyiség meghatározva ehhez a termékhez
-PredefinedProductsToSell=Predefined products to sell
-PredefinedServicesToSell=Predefined services to sell
+QtyMin=Min. purchase quantity
+PriceQtyMin=Price quantity min.
+PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount)
+VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product)
+DiscountQtyMin=Discount for this qty.
+NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product
+PredefinedProductsToSell=Predefined Product
+PredefinedServicesToSell=Predefined Service
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell
PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase
PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to puchase
+PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase
NotPredefinedProducts=Not predefined products/services
GenerateThumb=Kiskép generálása
ServiceNb=#%s szolgáltatás
@@ -143,22 +145,21 @@ ListProductByPopularity=Termékek/szolgáltatások listázása népszerűség sz
ListServiceByPopularity=Szolgáltatások listája népszerűség szerint
Finished=Gyártott termék
RowMaterial=Nyersanyag
-CloneProduct=Termék vagy szolgáltatás klónozása
ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service %s?
-CloneContentProduct=A termék/szolgáltatás minden fő információjának a klónozása
+CloneContentProduct=Clone all main information of product/service
ClonePricesProduct=Clone prices
-CloneCompositionProduct=Előre csomagolt termék/szolgáltatás duplikálása
+CloneCompositionProduct=Clone virtual product/service
CloneCombinationsProduct=Clone product variants
ProductIsUsed=Ez a termék használatban van
NewRefForClone=Új termék/szolgáltatás ref#.
SellingPrices=Eladási árak
BuyingPrices=Vételi árak
CustomerPrices=Végfelhasználói árak
-SuppliersPrices=Beszállítói árak
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Beszállítói árak (termék vagy szolgáltatás)
+SuppliersPrices=Vendor prices
+SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services)
CustomCode=Customs / Commodity / HS code
CountryOrigin=Származási ország
-Nature=Természet
+Nature=Product Type (material/finished)
ShortLabel=Rövid címke
Unit=Egység
p=db.
@@ -202,7 +203,7 @@ PriceByQuantity=Mennyiségtől függő ár
DisablePriceByQty=Disable prices by quantity
PriceByQuantityRange=Mennyiségi intervallum
MultipriceRules=Árazási szabályok
-UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other segment according to first segment
+UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment
PercentVariationOver=%% változó ár %s fölött
PercentDiscountOver=%% kedvezmény %s fölött
KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products
@@ -218,43 +219,43 @@ Quarter1=1. negyedév
Quarter2=2. negyedév
Quarter3=3. negyedév
Quarter4=4. negyedév
-BarCodePrintsheet=Vonalkód nyomtatása
-PageToGenerateBarCodeSheets=Ezzel az eszközzel vonalkód lapokat nyomtathat. Válassza ki a matricák oldalának formátumát, a vonalkód típusát és értékét majd kattintson a %s gombra.
+BarCodePrintsheet=Print barcode
+PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
NumberOfStickers=Egy lapon lévő matricák száma
PrintsheetForOneBarCode=Több matrica nyomtatása egyetlen vonalkóddal
BuildPageToPrint=Oldal generálása nyomtatáshoz
FillBarCodeTypeAndValueManually=Adja meg a vonalkód típusát és értékét.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Vonalkód típusának és értékének megadása létező termékről
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=A %s termék számára megadott vonalkód nem teljes.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for third party %s.
-BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s :
-BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s :
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s.
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s.
+BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s:
+BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s:
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values)
PriceByCustomer=Egyedi ár minden vevő számára
PriceCatalogue=Egyetlen eladási ár termékenként/szolgáltatásonként
-PricingRule=Rules for sell prices
+PricingRule=Rules for selling prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=A minimális ár nem lehet kisebb mint %s
-MinimumRecommendedPrice=A minimális ajánlott ár: %s
+MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s
PriceExpressionEditor=Ármeghatározó képletszerkesztő
PriceExpressionSelected=Aktuális ármeghatározó képlet
PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" vagy "2 + 2" az ár meghatározásához. Használjon ";"-t a képletek elválasztásához
PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like #extrafield_myextrafieldkey# and global variables with #global_mycode#
-PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and supplier prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
-PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In supplier prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
+PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
+PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In vendor prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
PriceExpressionEditorHelp5=Elérhető globális értékek:
PriceMode=Ár mód
PriceNumeric=Szám
DefaultPrice=Alapár
ComposedProductIncDecStock=Növelje/csökkentse a készletet a szülő termék változásakor
-ComposedProduct=Sub-product
+ComposedProduct=Child products
MinSupplierPrice=Minimális vételár
MinCustomerPrice=Minimum selling price
DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration
-DynamicPriceDesc=On product card, with this module enabled, you should be able to set mathematic functions to calculate Customer or Supplier prices. Such function can use all mathematic operators, some constants and variables. You can set here the variables you want to be able to use and if the variable need an automatic update, the external URL to use to ask Dolibarr to update automaticaly the value.
+DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically.
AddVariable=Add Variable
AddUpdater=Add Updater
GlobalVariables=Globális változók
@@ -277,7 +278,7 @@ WarningSelectOneDocument=Please select at least one document
DefaultUnitToShow=Egység
NbOfQtyInProposals=Qty in proposals
ClinkOnALinkOfColumn=Kattintson a %s oszlop hivatkozására a részletes nézethez...
-ProductsOrServicesTranslations=Products or services translation
+ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations
TranslatedLabel=Translated label
TranslatedDescription=Translated description
TranslatedNote=Translated notes
@@ -293,7 +294,8 @@ ProductSheet=Product sheet
ServiceSheet=Service sheet
PossibleValues=Possible values
GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...)
-
+UseProductFournDesc=Use vendor descriptions of products in vendor documents
+ProductSupplierDescription=Vendor description for the product
#Attributes
VariantAttributes=Variant attributes
ProductAttributes=Variant attributes for products
@@ -325,12 +327,15 @@ DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants
UsePercentageVariations=Use percentage variations
PercentageVariation=Percentage variation
ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants
-NbOfDifferentValues=Nb of different values
-NbProducts=Nb. of products
+NbOfDifferentValues=No. of different values
+NbProducts=No. of products
ParentProduct=Parent product
HideChildProducts=Hide variant products
+ShowChildProducts=Show variant products
+NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab
ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference?
CloneDestinationReference=Destination product reference
ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants
ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found
ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/projects.lang b/htdocs/langs/hu_HU/projects.lang
index a2114c55627..e52edca3415 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/projects.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ ProjectsArea=Projects Area
ProjectStatus=Project status
SharedProject=Mindenki
PrivateProject=Projekt kapcsolatok
-ProjectsImContactFor=Projects I'm explicitely a contact of
+ProjectsImContactFor=Projects for I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
AllProjects=Minden projekt
MyProjectsDesc=This view is limited to projects you are a contact for
@@ -56,6 +56,9 @@ WorkloadNotDefined=Workload not defined
NewTimeSpent=Töltött idő
MyTimeSpent=Az én eltöltött időm
BillTime=Bill the time spent
+BillTimeShort=Bill time
+TimeToBill=Time not billed
+TimeBilled=Time billed
Tasks=Feladatok
Task=Feladat
TaskDateStart=Task start date
@@ -80,11 +83,11 @@ GoToListOfTasks=Go to list of tasks
GoToGanttView=Go to Gantt view
GanttView=Gantt View
ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of customer orders related to the project
+ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of supplier orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of supplier invoices related to the project
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
@@ -113,7 +116,7 @@ ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
ReOpenAProject=Projekt nyitása
ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Projekt kapcsolatok
+ProjectContact=A projekt kapcsolatai
TaskContact=Task contacts
ActionsOnProject=Projekteh tartozó cselekvések
YouAreNotContactOfProject=Nem kapcsolata ennek a privát projektnek
@@ -122,7 +125,7 @@ DeleteATimeSpent=Eltöltött idő törlése
ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts task
+TaskRessourceLinks=Contacts of task
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Harmadik félhnek dedikált projektek
NoTasks=Nincs a projekthez tartozó feladat
LinkedToAnotherCompany=Harmadik félhez kapcsolva
@@ -130,7 +133,6 @@ TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '%s(%s feladatokat a pillanatban), és az összes bemenet eltöltött idő.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Ha egyes tárgyakat (számla, megrendelés, ...), amelyek egy másik harmadik félnek kell kapcsolódniuk a projekt létrehozásához, tartsa ezt az üres, hogy a projekt, hogy több harmadik fél.
-CloneProject=Clone project
CloneTasks=Clone tasks
CloneContacts=Clone contacts
CloneNotes=Clone notes
@@ -148,13 +150,13 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Opp. status
+OpportunityStatusShort=Lead status
OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Opp. probab.
+OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Opp. amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average Opp. amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted Opp. amount
+OpportunityAmountShort=Lead amount
+OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
+OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
WonLostExcluded=Won/Lost excluded
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Projekt vezető
@@ -203,11 +205,11 @@ ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label. But best practice may be to add a dedicated field, also called complementary attributes.
+YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
OnlyOpportunitiesShort=Only leads
OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not open leads
+NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
NotAnOpportunityShort=Not a lead
OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
@@ -220,11 +222,12 @@ OppStatusPENDING=Folyamatban
OppStatusWON=Won
OppStatusLOST=Lost
Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values :
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all" : Can link any projects, even project of other companies
- A list of thirdparty id separated with commas : Can link all projects of these thirdparty defined (Example : 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values:
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all": Can link any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
LatestProjects=Latest %s projects
LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks (assign project/tasks the current user from the top select box to enter time on it)
+NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
# Comments trans
AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
@@ -232,5 +235,11 @@ DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the proje
DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
RecordsClosed=%s project(s) closed
SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Payment of employee wages' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is suggested
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
+NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
+TimeSpentInvoiced=Time spent billed
+TimeSpentForInvoice=Töltött idő
+OneLinePerUser=One line per user
+ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
+ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets).
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/propal.lang b/htdocs/langs/hu_HU/propal.lang
index f552d4e863a..153cbce6689 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/propal.lang
@@ -22,7 +22,7 @@ SearchAProposal=Keressen egy javaslatot
NoProposal=No proposal
ProposalsStatistics=Üzleti ajánlat statisztikái
NumberOfProposalsByMonth=Havi száma
-AmountOfProposalsByMonthHT=Összeg havonta (adózott)
+AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
NbOfProposals=Száma a kereskedelmi javaslatok
ShowPropal=Mutasd javaslat
PropalsDraft=Piszkozatok
@@ -56,7 +56,6 @@ CopyPropalFrom=Hozzon létre a kereskedelmi javaslat másolásával meglévő ja
CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
DefaultProposalDurationValidity=Alapértelmezett érvényesség időtartamát kereskedelmi javaslat (napokban)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ClonePropal=Klón kereskedelmi javaslat
ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal %s?
ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal %s?
ProposalsAndProposalsLines=Üzleti ajánlat és vonalak
@@ -83,4 +82,4 @@ DefaultModelPropalCreate=Default model creation
DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics
+ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/hu_HU/supplier_proposal.lang
index bfabf30ac11..0778f00a813 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/supplier_proposal.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Vendor commercial proposals
-supplier_proposalDESC=Manage price requests to vendors
+supplier_proposalDESC=Manage price requests to suppliers
SupplierProposalNew=New price request
CommRequest=Price request
CommRequests=Price requests
@@ -34,7 +34,6 @@ SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Visszautasított
CopyAskFrom=Create price request by copying existing a request
CreateEmptyAsk=Create blank request
-CloneAsk=Clone price request
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request %s?
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request %s?
SendAskByMail=Send price request by mail
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/trips.lang b/htdocs/langs/hu_HU/trips.lang
index 3651ebd29f1..0ef8092865c 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/trips.lang
@@ -73,23 +73,19 @@ EX_PAR_VP=Parking PV
EX_CAM_VP=PV maintenance and repair
DefaultCategoryCar=Default transportation mode
DefaultRangeNumber=Default range number
-
+UploadANewFileNow=Upload a new document now
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=Error, the rule for expense report numbering ref was not defined into setup of module 'Expense Report'
ErrorDoubleDeclaration=You have declared another expense report into a similar date range.
AucuneLigne=There is no expense report declared yet
-
ModePaiement=Fizetés módja
-
VALIDATOR=User responsible for approval
VALIDOR=Jóváhagyva
AUTHOR=Recorded by
AUTHORPAIEMENT=Paid by
REFUSEUR=Denied by
CANCEL_USER=Deleted by
-
MOTIF_REFUS=Ok
MOTIF_CANCEL=Ok
-
DATE_REFUS=Deny date
DATE_SAVE=Hitelesítés dátuma
DATE_CANCEL=Cancelation date
@@ -113,7 +109,6 @@ NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment
ExpenseReportsToApprove=Expense reports to approve
ExpenseReportsToPay=Expense reports to pay
-CloneExpenseReport=Clone expense report
ConfirmCloneExpenseReport=Are you sure you want to clone this expense report ?
ExpenseReportsIk=Expense report milles index
ExpenseReportsRules=Expense report rules
@@ -140,7 +135,6 @@ OnExpense=Expense line
ExpenseReportRuleSave=Expense report rule saved
ExpenseReportRuleErrorOnSave=Error: %s
RangeNum=Range %d
-
ExpenseReportConstraintViolationError=Constraint violation id [%s]: %s is superior to %s %s
byEX_DAY=by day (limitation to %s)
byEX_MON=by month (limitation to %s)
@@ -151,7 +145,7 @@ nolimitbyEX_DAY=by day (no limitation)
nolimitbyEX_MON=by month (no limitation)
nolimitbyEX_YEA=by year (no limitation)
nolimitbyEX_EXP=by line (no limitation)
-
CarCategory=Category of car
ExpenseRangeOffset=Offset amount: %s
RangeIk=Mileage range
+AttachTheNewLineToTheDocument=Attach the new line to an existing document
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/users.lang b/htdocs/langs/hu_HU/users.lang
index 03b3cc9da94..8482b678b8a 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/users.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/users.lang
@@ -12,7 +12,7 @@ PasswordChangedTo=A jelszó erre változott: %s
SubjectNewPassword=Your new password for %s
GroupRights=Csoport engedélyek
UserRights=Felhasználói engedélyek
-UserGUISetup=Felhasználó megjelenésének beállításai
+UserGUISetup=User Display Setup
DisableUser=Letiltás
DisableAUser=Felhasználó letiltása
DeleteUser=Törlés
@@ -34,8 +34,8 @@ ListOfUsers=Felhasználók listája
SuperAdministrator=Szuper Adminisztrátor
SuperAdministratorDesc=Adminisztrátor minden joggal
AdministratorDesc=Rendszergazda
-DefaultRights=Alapértelmezett engedélyek
-DefaultRightsDesc=Itt adhatja meg az alapértelmezett jogokat amiket az új felhasználók autómatikusan megkapnak (A meglévő felasználók engedélyeit a felhasználó kártyáján szerkesztheti).
+DefaultRights=Default Permissions
+DefaultRightsDesc=Define here the default permissions that are automatically granted to a new user (to modify permissions for existing users, go to the user card).
DolibarrUsers=Dolibarr felhasználók
LastName=Vezetéknév
FirstName=Keresztnév
@@ -66,11 +66,11 @@ CreateDolibarrThirdParty=Harmadik fél létrehozása
LoginAccountDisableInDolibarr=Fiók kiakapcsolva a Dolibarrban.
UsePersonalValue=Személyes érték használata
InternalUser=Belső felahsználó
-ExportDataset_user_1=Dolibarr felhasználók és tulajdonságaik
+ExportDataset_user_1=Users and their properties
DomainUser=Domain felhasználók %s
Reactivate=Újra aktiválás
-CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an user internal to your company/organization. To create an external user (customer, supplier, ...), use the button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
-InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, supplier or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
+CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button 'Create Dolibarr User' from that third-party's contact card.
+InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Engedélyek megadva mert örökölte az egyik csoporttól.
Inherited=Örökölve
UserWillBeInternalUser=Létrehozta felhasználó lesz egy belső felhasználó (mivel nem kapcsolódik az adott harmadik fél)
@@ -92,8 +92,8 @@ LoginToCreate=Létrehozandó bejelentkezés
NameToCreate=Létrehozandó harmadik fél neve
YourRole=Szerepkörei
YourQuotaOfUsersIsReached=Aktív felhasználói kvóta elérve!
-NbOfUsers=Nb felhasználók
-NbOfPermissions=Nb of permissions
+NbOfUsers=No. of users
+NbOfPermissions=No. of permissions
DontDowngradeSuperAdmin=Csak egy superadmin lehet downgrade 1 superadmin
HierarchicalResponsible=Felettes
HierarchicView=Hierachia nézet
@@ -107,4 +107,6 @@ DisabledInMonoUserMode=Karbantartási módban kikapcsolt
UserAccountancyCode=User accounting code
UserLogoff=Felhasználó kilépés
UserLogged=Felhasználó naplózva
-DateEmployment=Date of Employment
+DateEmployment=Employment Start Date
+DateEmploymentEnd=Employment End Date
+CantDisableYourself=You can't disable your own user record
diff --git a/htdocs/langs/hu_HU/website.lang b/htdocs/langs/hu_HU/website.lang
index 04ceec1b548..590a5757dac 100644
--- a/htdocs/langs/hu_HU/website.lang
+++ b/htdocs/langs/hu_HU/website.lang
@@ -39,11 +39,12 @@ ViewPageInNewTab=View page in new tab
SetAsHomePage=Set as Home page
RealURL=Real URL
ViewWebsiteInProduction=View web site using home URLs
-SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
+SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then set the name of the virtual host you have created in the properties of web site, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of the internal Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=Use with PHP embedded server
On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s
ReadPerm=Olvas
WritePerm=Write
+TestDeployOnWeb=Test/deploy on web
PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s
To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
@@ -76,9 +77,9 @@ DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
-WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
+WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / third party
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved to experienced user. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differs once imported from original. Also if the source page use common CSS style or not compatible javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is faster way to have a page but it is recommanded to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that only edition of HTML source will be possible when a page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that edits of HTML source will be possible when page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
@@ -91,5 +92,7 @@ ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Zip file of website package
ShowSubcontainers=Include dynamic content
InternalURLOfPage=Internal URL of page
-ThisPageIsTranslationOf=This page/container is translation of
+ThisPageIsTranslationOf=This page/container is a translation of
ThisPageHasTranslationPages=This page/container has translation
+NoWebSiteCreateOneFirst=No website has been created yet. Create one first.
+GoTo=Go to
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/accountancy.lang b/htdocs/langs/id_ID/accountancy.lang
index cb032ea7c28..df59147cf36 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/accountancy.lang
@@ -30,19 +30,25 @@ OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an acco
OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
OtherInfo=Other information
DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group ?
+ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers
NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers
GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non zero values
+AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
ListOfAccounts=List of accounts
+CountriesInEEC=Countries in EEC
+CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
+CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
+CountriesExceptMe=All countries except %s
+AccountantFiles=Export accounting documents
MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
AccountancyArea=Accounting area
AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
@@ -58,8 +64,9 @@ AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. F
AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expences (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
@@ -77,7 +84,8 @@ ChangeAndLoad=Change and load
Addanaccount=Tambahkan sebuah akun akuntansi
AccountAccounting=Akun akuntansi
AccountAccountingShort=Akun
-SubledgerAccount=Subledger Account
+SubledgerAccount=Subledger account
+SubledgerAccountLabel=Subledger account label
ShowAccountingAccount=Show accounting account
ShowAccountingJournal=Show accounting journal
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
@@ -88,8 +96,11 @@ MenuTaxAccounts=Tax accounts
MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
MenuLoanAccounts=Loan accounts
MenuProductsAccounts=Product accounts
+MenuClosureAccounts=Closure accounts
ProductsBinding=Products accounts
-Ventilation=Binding to accounts
+TransferInAccounting=Transfer in accounting
+RegistrationInAccounting=Registration in accounting
+Binding=Binding to accounts
CustomersVentilation=Customer invoice binding
SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
@@ -100,7 +111,7 @@ WriteBookKeeping=Journalize transactions in Ledger
Bookkeeping=Ledger
AccountBalance=Saldo akun
ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total pembelian pemasok sebelum pajak
+CAHTF=Total purchase vendor before tax
TotalExpenseReport=Total expense report
InvoiceLines=Lines of invoices to bind
InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
@@ -122,17 +133,18 @@ NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended : 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended: 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zero at the end of an accounting account. Needed by some countries (like switzerland). If keep to off (default), you can set the 2 following parameters to ask application to add virtual zero.
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Jurnal Penjualan
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Jurnal Pembelian
@@ -141,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Jurnal Sosial
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transfer
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for bought products (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Accounting account by default for the sold products in EEC (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Accounting account by default for the sold products export out of EEC (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
@@ -156,7 +176,9 @@ Docref=Referensi
LabelAccount=Label Akun
LabelOperation=Label operation
Sens=Sen
+LetteringCode=Lettering code
Codejournal=Jurnal
+JournalLabel=Journal label
NumPiece=Jumlah potongan
TransactionNumShort=Num. transaction
AccountingCategory=Personalized groups
@@ -170,7 +192,7 @@ NotMatch=Not Set
DeleteMvt=Delete Ledger lines
DelYear=Year to delete
DelJournal=Journal to delete
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criteria is required.
+ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criterion is required.
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted)
FinanceJournal=Finance journal
ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
@@ -182,38 +204,39 @@ ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
CustomerInvoicePayment=Pembayaran Nota Pelanggan
-ThirdPartyAccount=Third party account
+ThirdPartyAccount=Third-party account
NewAccountingMvt=New transaction
NumMvts=Numero of transaction
ListeMvts=List of movements
ErrorDebitCredit=Debet dan Kredit tidak boleh ada nilai di saat yg sama
AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of the third party customers and vendors and their accounting accounts
+ReportThirdParty=List third-party account
+DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
ListAccounts=Daftar akun-akun akunting
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third party account. Blocking error
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third party account and waiting account not defined. Blocking error
+UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
Pcgtype=Group of account
Pcgsubtype=Subgroup of account
-PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criterias for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
+PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Total margin penjualan
DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices vendors and their accounting account
+DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
ValidateHistory=Bind Automatically
@@ -221,6 +244,7 @@ AutomaticBindingDone=Automatic binding done
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Kesalahan, Anda tidak dapat menghapus akun akuntansi ini karena digunakan
MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
+Balancing=Balancing
FicheVentilation=Binding card
GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
@@ -232,7 +256,7 @@ NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger
## Admin
ApplyMassCategories=Terapkan kategori secara massal
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available acccount not yet in a personalized group
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
AccountingJournals=Accounting journals
AccountingJournal=Accounting journal
@@ -248,27 +272,31 @@ AccountingJournalType8=Inventory
AccountingJournalType9=Has-new
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
+NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
## Export
ExportDraftJournal=Export draft journal
Modelcsv=Model Ekspor
Selectmodelcsv=Pilih satu model Ekspor
Modelcsv_normal=Ekspor Klasik
-Modelcsv_CEGID=Ekspor terhadap CEGID Ahli komtabilitas
-Modelcsv_COALA=Ekspor terhadap Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Ekspor terhadap Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Ekspor terhadap Sage Ceil Compta atau Compta Evolution
-Modelcsv_quadratus=Ekspor terhadap Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Ekspor terhadap EBP
-Modelcsv_cogilog=Export towards Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export towards Agiris
-Modelcsv_configurable=Export Configurable
+Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
+Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
+Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
+Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution
+Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
+Modelcsv_ebp=Export for EBP
+Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
+Modelcsv_agiris=Export for Agiris
+Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
+Modelcsv_FEC=Export FEC (Art. L47 A) (Test)
ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
## Tools - Init accounting account on product / service
InitAccountancy=init akuntansi
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
+DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Pilihan
OptionModeProductSell=Mode penjualan
OptionModeProductBuy=Mode pembelian
@@ -280,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Predefined groups
WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
WithValidAccount=With valid dedicated account
ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
+AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
## Dictionary
Range=Rentang akun-akun akuntansi
@@ -292,15 +321,15 @@ ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available fo
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
ExportNotSupported=Format ekspor yang diseting tidak sesuai untuk halaman ini
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookeeping
+BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
NoJournalDefined=No journal defined
Binded=Lines bound
ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Autodection not possible, use menu %s to make the binding manually
+UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually
## Import
ImportAccountingEntries=Accounting entries
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manualy in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
InventoryJournal=Inventory Journal
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/admin.lang b/htdocs/langs/id_ID/admin.lang
index 82b94f3d44c..299fd987cb1 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/admin.lang
@@ -9,8 +9,8 @@ VersionExperimental=Uji coba
VersionDevelopment=Pengembangan
VersionUnknown=Asing
VersionRecommanded=Direkomendasikan
-FileCheck=Files integrity checker
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker, for example.
+FileCheck=Fileset Integrity Checks
+FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
@@ -23,11 +23,11 @@ FilesUpdated=Updated Files
FilesModified=Modified Files
FilesAdded=Added Files
FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when application is installed from an official package
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
SessionId=Sesi ID
SessionSaveHandler=Handler untuk menyimpan sesi
-SessionSavePath=Peyimpanan untuk lokalisasi sesi
+SessionSavePath=Session save location
PurgeSessions=Hapus beberapa sesi
ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself).
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
@@ -35,9 +35,9 @@ LockNewSessions=Kunci koneksi - koneksi yang baru terjadi.
ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that.
UnlockNewSessions=Hapus penguncian koneksi.
YourSession=Sesi Anda
-Sessions=Users sessions
+Sessions=Users Sessions
WebUserGroup=Server web untuk pengguna ( user ) / grup.
-NoSessionFound=Your PHP seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) might be protected (For example, by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
+NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
DBStoringCharset=Karakter set atau charset untuk menyimpan data
DBSortingCharset=Karakter set atau charset didalam Database untuk penyortiran data
ClientCharset=Client charset
@@ -54,8 +54,8 @@ SetupArea=Pengaturan
UploadNewTemplate=Upload new template(s)
FormToTestFileUploadForm=Halaman percobaan untuk menunggah / upload file ( berdasarkan konfigurasi setup )
IfModuleEnabled=Catatan: Ya ini efektif jika hanya module %s di hidupkan
-RemoveLock=Hapus file %s kalau sudah tersedia untuk diperbolehkan penggunaannya oleh update tool.
-RestoreLock=\nKembalikan file %s, dengan hanya izin membaca, untuk mematikan semua penggunaan oleh update tool.
+RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
+RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
SecuritySetup=Setup keamanan
SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Ada yang salah, module ini membutuhkan versi PHP %s atau lebih tinggi
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=Dictionary setup
Dictionary=Dictionaries
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Nilai atau value 'system' dan 'systemauto' untuk tipe / type sudah ada. Anda bisa menggunakan 'user' sebagai nilai / value untuk membuat pencatatan / record Anda sendiri.
ErrorCodeCantContainZero=Kode tidak boleh menggandung nilai / value 0
-DisableJavascript=Menonaktifkan JavaScript dan Ajax fungsi (Direkomendasikan untuk orang buta orang atau teks browser)
+DisableJavascript=Matikan fungsi JavaScript dan Ajax
+DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
@@ -91,7 +92,7 @@ NextValueForInvoices=Nilai berikutnya (faktur)
NextValueForCreditNotes=Nilai berikutnya (nota kredit)
NextValueForDeposit=Next value (down payment)
NextValueForReplacements=Next value (replacements)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Catatan: PHP Anda membatasi ukuran setiap file upload untuk% s% s, apa pun nilai parameter ini adalah
+MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=Catatan: Tidak ada batas diatur dalam konfigurasi PHP Anda
MaxSizeForUploadedFiles=Ukuran maksimal untuk file upload (0 untuk melarang pengunggahan ada)
UseCaptchaCode=Gunakan kode grafis (CAPTCHA) pada halaman login
@@ -130,7 +131,7 @@ YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to a
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
Box=Widget
Boxes=Widgets
-MaxNbOfLinesForBoxes=Max number of lines for widgets
+MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
PositionByDefault=Pesanan Standar
Position=Posisi
@@ -138,16 +139,17 @@ MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertica
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.
Some modules add menu entries (in menu All mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=Menu Pengguna
LangFile=berkas .lang
+Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
System=Sistem
SystemInfo=Sistem Informasi
SystemToolsArea=Daerah Alat-Alat Sistem
-SystemToolsAreaDesc=This area provides administration features. Use the menu to choose the feature you're looking for.
+SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
Purge=Perbersihan
-PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
+PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including %s defined for Syslog module (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete temporary files
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory %s. Temporary files but also database backup dumps, files attached to elements (third parties, invoices, ...) and uploaded into the ECM module will be deleted.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
PurgeRunNow=Bersihkan sekarang
PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
PurgeNDirectoriesDeleted=%s files or directories deleted.
@@ -160,16 +162,16 @@ Restore=Mengembalikan
RunCommandSummary=Backup has been launched with the following command
BackupResult=Hasil Backup
BackupFileSuccessfullyCreated=Berkas backup berhasil dihasilkan
-YouCanDownloadBackupFile=Berkas yg dihasilkan siap di download
+YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
NoBackupFileAvailable=Tidak ada berkas backup yang tersedia
ExportMethod=Metode ekspor
ImportMethod=Metode Impor
ToBuildBackupFileClickHere=Untuk menghasilkan berkas backup, klik disini.
-ImportMySqlDesc=To import a backup file, you must use mysql command from command line:
+ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example:
ImportPostgreSqlDesc=To import a backup file, you must use pg_restore command from command line:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=Nama berkas yang dihasilkan
+FileNameToGenerate=Filename for backup:
Compression=Kompresi
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Command to disable foreign keys on import
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Mandatory if you want to be able to restore your sql dump later
@@ -209,7 +211,7 @@ SeeInMarkerPlace=See in Market place
Updated=Updated
Nouveauté=Novelty
AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go onto the Module setup area at %s.
+GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: %s.
DoliStoreDesc=DoliStore, the official market place for Dolibarr ERP/CRM external modules
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming may develop a module.
WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
@@ -225,24 +227,24 @@ Required=Diperlukan
UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
Security=Keamanan
Passwords=Kata Sandi
-DoNotStoreClearPassword=Do no store clear passwords in database but store only encrypted value (Activated recommended)
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=Database password encrypted in conf.php (Activated recommended)
+DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
InstrucToEncodePass=To have password encoded into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="...";
by
$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";
InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";
by
$dolibarr_main_db_pass="%s";
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection of generated PDF files NOT recommended (breaks mass PDF generation)
+ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
Feature=Keistimewaan
DolibarrLicense=Lisensi
Developpers=Pembangun/Penyumbang
-OfficialWebSite=Situs resmi Dolibarr International
+OfficialWebSite=Dolibarr official web site
OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
-OfficialWiki=Dokumentasi Dolibarr di Wiki
+OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demo
OfficialMarketPlace=Official market place for external modules/addons
OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Other resources
-ExternalResources=External resources
+ExternalResources=External Resources
SocialNetworks=Social Networks
ForDocumentationSeeWiki=For user or developer documentation (Doc, FAQs...),
take a look at the Dolibarr Wiki:
%s
ForAnswersSeeForum=For any other questions/help, you can use the Dolibarr forum:
%s
@@ -288,16 +290,16 @@ MAIN_SMS_SENDMODE=Metode Pengiriman SMS
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
UserEmail=User email
-CompanyEmail=Company email
+CompanyEmail=Company Email
FeatureNotAvailableOnLinux=Feature not available on Unix like systems. Test your sendmail program locally.
-SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
+SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory langs/%s and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=Setup Modul
ModulesSetup=Modules/Application setup
ModuleFamilyBase=Sistem
-ModuleFamilyCrm=Customer Relation Management (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relation Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Products Management (PM)
+ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
+ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
+ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
ModuleFamilyProjects=Projects/Collaborative work
ModuleFamilyOther=Lainnya
@@ -310,12 +312,12 @@ ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=Menu handlers
MenuAdmin=Menu editor
DoNotUseInProduction=Do not use in production
-ThisIsProcessToFollow=This is steps to process:
+ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
StepNb=Step %s
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides features you want (for example on official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from official web site %s).
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to Dolibarr: %s
+FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
+DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
+UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: %s
UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to external modules:
%s
SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: %s.
NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.
@@ -323,7 +325,7 @@ InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root director
InfDirExample=
Then declare it in the file conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
YouCanSubmitFile=Alternatively, you may upload the module .zip file package:
CurrentVersion=Versi Dolibarr saat ini
-CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and data: %s.
+CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
LastStableVersion=Latest stable version
LastActivationDate=Latest activation date
LastActivationAuthor=Latest activation author
@@ -347,7 +349,7 @@ ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each ye
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Error, can't use option @ if sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is not in mask.
UMask=UMask parameter for new files on Unix/Linux/BSD/Mac file system.
UMaskExplanation=This parameter allow you to define permissions set by default on files created by Dolibarr on server (during upload for example).
It must be the octal value (for example, 0666 means read and write for everyone).
This parameter is useless on a Windows server.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the wiki page for full list of all actors and their organization
+SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
UseACacheDelay= Delay for caching export response in seconds (0 or empty for no cache)
DisableLinkToHelpCenter=Hide link "Need help or support" on login page
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "%s"
@@ -364,27 +366,27 @@ ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:
c:\\mydir
/home/mydir<
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=
To know how to create your odt document templates, before storing them in those directories, read wiki documentation:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=Posisi Nama/Nama Belakang
-DescWeather=The following pictures will be shown on dashboard when number of late actions reach the following values:
+DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
KeyForWebServicesAccess=Key to use Web Services (parameter "dolibarrkey" in webservices)
TestSubmitForm=Input test form
-ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever is user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not works on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems on yours.
+ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
ThemeDir=Skins directory
ConnectionTimeout=Connection timeout
ResponseTimeout=Batas Waktu Balasan
SmsTestMessage=Test message from __PHONEFROM__ to __PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Module %s must be enabled first if you need this feature.
SecurityToken=Key to secure URLs
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external supplier, but you can find some on %s
+NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
PDF=PDF
-PDFDesc=You can set each global option related to the PDF generation
-PDFAddressForging=Rules to forge address boxes
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales tax / VAT on generated PDF
+PDFDesc=Global options for PDF generation.
+PDFAddressForging=Rules for address boxes
+HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in pdf column tax sale
-HideDescOnPDF=Hide products description on generated PDF
-HideRefOnPDF=Hide products ref. on generated PDF
-HideDetailsOnPDF=Hide product lines details on generated PDF
+HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Tax Sale
+HideDescOnPDF=Hide products description
+HideRefOnPDF=Hide products ref.
+HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
Library=Perpustakaan
UrlGenerationParameters=Parameters to secure URLs
@@ -395,7 +397,7 @@ ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for non-admin users for unauthorized actions
OldVATRates=Suku VAT lama
NewVATRates=Suku VAT baru
PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on
-MassConvert=Launch mass convert
+MassConvert=Launch bulk conversion
String=String
TextLong=Long text
HtmlText=Html text
@@ -417,16 +419,16 @@ ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
ExtrafieldLink=Link to an object
ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2) : ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id : ($obj->rowid ? $obj->rowid : $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5 : '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref : 'Parent project not found'
+ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).
Set 'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list :
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax : ObjectName:Classpath
Examples :
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
+ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list:
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax: ObjectName:Classpath
Examples:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
-LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:
1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
+LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:
1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user %s
RefreshPhoneLink=Refresh link
@@ -443,30 +445,30 @@ InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the barcode module setup.
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=No more details in footer
+ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
+NoDetails=No additional details in footer
DisplayCompanyInfo=Display company address
DisplayCompanyManagers=Display manager names
DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by supplier code for a supplier accounting code
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
+ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third-party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third-party code.
Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).
Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
-WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not their, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider (ask your Email provider to get SMTP credentials for your account).
+WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider.
WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: %s.
ClickToShowDescription=Click to show description
DependsOn=This module needs the module(s)
RequiredBy=This module is required by module(s)
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page in URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new thirdparty, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that list third-parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-EnableDefaultValues=Enable usage of personalized default values
+PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
+PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new third party, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that lists third parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+EnableDefaultValues=Enable customization of default values
EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
@@ -477,12 +479,14 @@ WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
FilesAttachedToEmail=Attach file
SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Add a component to be a DAV server
+davDescription=Setup a WebDAV server
DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the public directory (WebDav directory with no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The WebDav public directory is a WebDAV directory everybody can access (in read and write mode), with no need to have/use an existing login/password account.
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the root directy of DMS/ECM module (login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Like for the feature from the web interface, you will need a valid login/password with granted permissions to access it.
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
# Modules
Module0Name=Users & Groups
Module0Desc=Users / Employees and Groups management
@@ -490,39 +494,39 @@ Module1Name=Third Parties
Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
Module2Name=Komersil
Module2Desc=Commercial management
-Module10Name=Akunting
+Module10Name=Accounting (simplified)
Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
Module20Name=Proposal
Module20Desc=Commercial proposal management
-Module22Name=Mass E-mailings
-Module22Desc=Mass E-mailing management
+Module22Name=Mass Emailings
+Module22Desc=Manage bulk emailing
Module23Name=Energi
Module23Desc=Monitoring the consumption of energies
-Module25Name=Pesanan Pelanggan
-Module25Desc=Customer order management
+Module25Name=Sales Orders
+Module25Desc=Sales order management
Module30Name=Nota
Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=Pemasok
-Module40Desc=Suppliers and purchase management (purchase orders and billing)
+Module40Name=Vendors
+Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing)
Module42Name=Debug Logs
Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
Module49Name=Editors
Module49Desc=Editor management
Module50Name=Produk
-Module50Desc=Product management
+Module50Desc=Management of Products
Module51Name=Mass mailings
Module51Desc=Mass paper mailing management
Module52Name=Stok
-Module52Desc=Stock management (products)
+Module52Desc=Stock management (for products only)
Module53Name=Jasa
-Module53Desc=Service management
+Module53Desc=Management of Services
Module54Name=Contracts/Subscriptions
Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
Module55Name=Barcodes
Module55Desc=Barcode management
Module56Name=Telephony
Module56Desc=Telephony integration
-Module57Name=Direct bank payment orders
+Module57Name=Bank Direct Debit payments
Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=Integration of a ClickToDial system (Asterisk, ...)
@@ -533,11 +537,11 @@ Module70Desc=Intervention management
Module75Name=Expense and trip notes
Module75Desc=Expense and trip notes management
Module80Name=Pengiriman
-Module80Desc=Shipments and delivery order management
-Module85Name=Banks and Cash
+Module80Desc=Shipments and delivery note management
+Module85Name=Banks & Cash
Module85Desc=Management of bank or cash accounts
Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add external website link into Dolibarr menus to view it in a Dolibarr frame
+Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
Module105Name=Mailman and SPIP
Module105Desc=Mailman or SPIP interface for member module
Module200Name=LDAP
@@ -545,50 +549,50 @@ Module200Desc=LDAP directory synchronization
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke integration
Module240Name=Ekspor Data
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
+Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistants)
Module250Name=Impor Data
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
+Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistants)
Module310Name=Anggota
Module310Desc=Foundation members management
Module320Name=RSS Feed
-Module320Desc=Add RSS feed inside Dolibarr screen pages
-Module330Name=Bookmarks and shortcuts
+Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
+Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
Module400Name=Projects or Leads
Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
Module410Name=Webcalendar
Module410Desc=Webcalendar integration
-Module500Name=Taxes and Special expenses
+Module500Name=Taxes & Special Expenses
Module500Desc=Management of other expenses (sale taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Payment of employee wages
+Module510Name=Gaji
Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Loan
+Module520Name=Loans
Module520Desc=Management of loans
-Module600Name=Notifications on business events
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event, for users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each third party) or to defined emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders of agenda events, go into the setup of module Agenda.
+Module600Name=Notifikasi
+Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
+Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
Module610Name=Product Variants
Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
Module700Name=Sumbangan
Module700Desc=Donation management
-Module770Name=Expense reports
-Module770Desc=Manage and claim expense reports (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor commercial proposal
+Module770Name=Expense Reports
+Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
+Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Mantis integration
Module1520Name=Document Generation
-Module1520Desc=Mass mail document generation
+Module1520Desc=Mass email document generation
Module1780Name=Tags/Categories
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, vendors, contacts or members)
+Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
Module2000Name=WYSIWYG editor
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited using CKEditor
+Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
Module2200Name=Dynamic Prices
-Module2200Desc=Enable the usage of math expressions for prices
+Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
Module2300Name=Scheduled jobs
Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
Module2400Name=Events/Agenda
-Module2400Desc=Track events. Let Dolibarr log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the main module for good Customer or Supplier Relationship Management.
+Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
Module2500Name=DMS / ECM
Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
@@ -596,14 +600,12 @@ Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API/Web services (REST server)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Supplier orders currently supported.)
+Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
Module2800Desc=FTP Client
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind conversions capabilities
-Module3100Name=Skype
-Module3100Desc=Add a Skype button into users / third parties / contacts / members cards
Module3200Name=Unalterable Archives
Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
Module4000Name=HRM
@@ -613,27 +615,29 @@ Module5000Desc=Allows you to manage multiple companies
Module6000Name=Workflow
Module6000Desc=Workflow management (automatic creation of object and/or automatic status change)
Module10000Name=Websites
-Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the Internet with your own domain name.
-Module20000Name=Leave Requests management
-Module20000Desc=Declare and track employees leave requests
-Module39000Name=Products lots
-Module39000Desc=Lot or serial number, eat-by and sell-by date management on products
+Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
+Module20000Name=Leave Request Management
+Module20000Desc=Define and track employee leave requests
+Module39000Name=Product Lots
+Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
Module40000Name=Multicurrency
Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
Module50000Name=PayBox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50100Name=Point of sales
-Module50100Desc=Point of sales module (POS).
-Module50150Name=Point of sales
-Module50150Desc=Point of sales module (Touch screen POS).
+Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50100Name=POS SimplePOS
+Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50150Name=POS TakePOS
+Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS).
Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50400Name=Accounting (advanced)
+Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50300Name=Stripe
+Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50400Name=Accounting (double entry)
Module50400Desc=Accounting management (double entries, support general and auxiliary ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
-Module55000Desc=Module to create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
+Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
Module59000Name=Margin
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Komisi
@@ -641,7 +645,7 @@ Module60000Desc=Module to manage commissions
Module62000Name=Istilah Ekonomi Internasional
Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
Module63000Name=Resources
-Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, room, ...) you can then share into events
+Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
Permission11=Membaca Nota Pelanggan
Permission12=Membuat/Merubah Nota Pelanggan
Permission13=Unvalidate customer invoices
@@ -699,13 +703,13 @@ Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories)
Permission114=Reconcile transactions
Permission115=Export transactions and account statements
Permission116=Transfer antar akun
-Permission117=Manage cheques dispatching
+Permission117=Manage checks dispatching
Permission121=Read third parties linked to user
Permission122=Create/modify third parties linked to user
Permission125=Delete third parties linked to user
Permission126=Export third parties
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
+Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
+Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission146=Read providers
Permission147=Read stats
@@ -725,14 +729,14 @@ Permission173=Delete trips and expenses
Permission174=Read all trips and expenses
Permission178=Export trips and expenses
Permission180=Membaca Data Pemasok
-Permission181=Read supplier orders
-Permission182=Create/modify supplier orders
-Permission183=Validate supplier orders
-Permission184=Approve supplier orders
-Permission185=Order or cancel supplier orders
-Permission186=Receive supplier orders
-Permission187=Close supplier orders
-Permission188=Cancel supplier orders
+Permission181=Read purchase orders
+Permission182=Create/modify purchase orders
+Permission183=Validate purchase orders
+Permission184=Approve purchase orders
+Permission185=Order or cancel purchase orders
+Permission186=Receive purchase orders
+Permission187=Close purchase orders
+Permission188=Cancel purchase orders
Permission192=Create lines
Permission193=Cancel lines
Permission194=Read the bandwidth lines
@@ -765,7 +769,7 @@ PermissionAdvanced253=Create/modify internal/external users and permissions
Permission254=Create/modify external users only
Permission255=Merubah Kata Sandi Pengguna Lain
Permission256=Delete or disable other users
-Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties that user is a sale representative for).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
+Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties for which that user is a sale representative).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
Permission271=Read CA
Permission272=Membaca Nota
Permission273=Mengeluarkan Nota
@@ -775,10 +779,10 @@ Permission283=Menghapus Kontrak
Permission286=Export contacts
Permission291=Read tariffs
Permission292=Set permissions on the tariffs
-Permission293=Modify customers tariffs
-Permission300=Read bar codes
-Permission301=Create/modify bar codes
-Permission302=Delete bar codes
+Permission293=Modify customer's tariffs
+Permission300=Read barcodes
+Permission301=Create/modify barcodes
+Permission302=Delete barcodes
Permission311=Membaca Jasa
Permission312=Assign service/subscription to contract
Permission331=Read bookmarks
@@ -831,29 +835,29 @@ Permission1102=Create/modify delivery orders
Permission1104=Validate delivery orders
Permission1109=Delete delivery orders
Permission1181=Mambaca Pemasok
-Permission1182=Read supplier orders
-Permission1183=Create/modify supplier orders
-Permission1184=Validate supplier orders
-Permission1185=Approve supplier orders
-Permission1186=Order supplier orders
-Permission1187=Acknowledge receipt of supplier orders
-Permission1188=Delete supplier orders
-Permission1190=Approve (second approval) supplier orders
+Permission1182=Read purchase orders
+Permission1183=Create/modify purchase orders
+Permission1184=Validate purchase orders
+Permission1185=Approve purchase orders
+Permission1186=Order purchase orders
+Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
+Permission1188=Delete purchase orders
+Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
Permission1201=Get result of an export
Permission1202=Create/Modify an export
-Permission1231=Mambaca Nota Pemasok
-Permission1232=Membuat/Merubah Nota Pemasok
-Permission1233=Validasi Nota Pemasok
-Permission1234=Menghapus Nota Pemasok
-Permission1235=Mengirim Nota Pemasok Melalui Email
-Permission1236=Export supplier invoices, attributes and payments
-Permission1237=Export supplier orders and their details
+Permission1231=Read vendor invoices
+Permission1232=Create/modify vendor invoices
+Permission1233=Validate vendor invoices
+Permission1234=Delete vendor invoices
+Permission1235=Send vendor invoices by email
+Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
+Permission1237=Export purchase orders and their details
Permission1251=Run mass imports of external data into database (data load)
Permission1321=Export customer invoices, attributes and payments
Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=Export customer orders and attributes
-Permission20001=Read leave requests (your leave and that of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and that of your subordinates)
+Permission1421=Export sales orders and attributes
+Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
+Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
Permission20003=Delete leave requests
Permission20004=Read all leave requests (even of user not subordinates)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even of user not subordinates)
@@ -875,7 +879,7 @@ Permission2503=Submit or delete documents
Permission2515=Setup documents directories
Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
-Permission50101=Use Point of sales
+Permission50101=Use Point of Sale
Permission50201=Membaca Data Transaksi
Permission50202=Import transactions
Permission54001=Print
@@ -888,28 +892,28 @@ Permission63001=Read resources
Permission63002=Create/modify resources
Permission63003=Delete resources
Permission63004=Link resources to agenda events
-DictionaryCompanyType=Types of third-parties
-DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of third-parties
-DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=State/Province
+DictionaryCompanyType=Third-party types
+DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
+DictionaryProspectLevel=Prospect potential
+DictionaryCanton=States/Provinces
DictionaryRegion=Regions
DictionaryCountry=Countries
DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Personal and professional titles
+DictionaryCivility=Title of civility
DictionaryActions=Types of agenda events
-DictionarySocialContributions=Social or fiscal taxes types
+DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Contacts/addresses types
-DictionaryTypeOfContainer=Type of website pages/containers
+DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
+DictionaryPaymentModes=Payment Modes
+DictionaryTypeContact=Contact/Address types
+DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFormatCards=Cards formats
+DictionaryFormatCards=Card formats
DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Staff
+DictionaryStaff=Number of Employees
DictionaryAvailability=Delivery delay
DictionaryOrderMethods=Ordering methods
DictionarySource=Origin of proposals/orders
@@ -918,21 +922,22 @@ DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
DictionaryEMailTemplates=Email Templates
DictionaryUnits=Units
-DictionaryProspectStatus=Prospection status
+DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
+DictionaryProspectStatus=Prospect status
DictionaryHolidayTypes=Types of leave
DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
SetupSaved=Setup saved
SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=Kembali Ke Daftar Modul
-BackToDictionaryList=Back to list of Dictionaries
+BackToModuleList=Back to Module list
+BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sale Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sale Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sale tax, then Sale tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sale tax by default equals the Sale tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default Sale tax is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The Sale tax should be paid by the buyer to their customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community Sale tax number) then the Sale tax by defaults to the Sale tax of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community Sale tax number), then the Sale tax is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sale tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sale tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which Sale tax is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sale tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sale tax in franchise) and paid a franchise Sale tax without any Sale tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sale tax - art-293B of CGI" on invoices.
+VATManagement=Sales Tax Management
+VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
+VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
+VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
+VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
##### Local Taxes #####
LTRate=Rate
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
@@ -1012,8 +1017,8 @@ MessageLogin=Login page message
LoginPage=Login page
BackgroundImageLogin=Background image
PermanentLeftSearchForm=Permanent search form on left menu
-DefaultLanguage=Default language to use (language code)
-EnableMultilangInterface=Enable multilingual interface
+DefaultLanguage=Default language
+EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support
EnableShowLogo=Tampilkan Logo dimenu kiri
CompanyInfo=Company/Organization
CompanyIds=Company/Organization identities
@@ -1031,30 +1036,30 @@ OwnerOfBankAccount=Owner of bank account %s
BankModuleNotActive=Bank accounts module not enabled
ShowBugTrackLink=Show link "%s"
Alerts=Alerts
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delays before displaying an alert warning
-DelaysOfToleranceDesc=This screen allows you to define the delay before an alert is reported onscreen with a %s icon for each late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on purchase orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on proposals to close
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Delay (in days) before alert on proposals not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Delay (in days) before alert on services to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Delay (in days) before alert on expired services
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Delay (in days) before alert on unpaid supplier invoices
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Delay (in days) before alert on unpaid client invoices
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Delay (in days) before alert on pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delay (in days) before alert on delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Delay (in days) before alert for cheque deposit to do
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Delay (in days) before alert for expense reports to approve
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
+DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The mandatory setup steps are the 2 first steps in the Setup menu, namely :
-SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of Dolibarr (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=%s -> %s
Dolibarr ERP/CRM is a collection of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries provides optional parameters.
+SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
+SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
+SetupDescription4=%s -> %s
This software is a suite of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
+SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
LogEvents=Security audit events
-Audit=Security events
+Audit=Audit
InfoDolibarr=About Dolibarr
InfoBrowser=About Browser
InfoOS=About OS
@@ -1066,14 +1071,14 @@ BrowserName=Browser name
BrowserOS=Browser OS
ListOfSecurityEvents=List of Dolibarr security events
SecurityEventsPurged=Security events purged
-LogEventDesc=You can enable here the logging for security events. Administrators can then see its content via menu %s - %s. Warning, this feature can consume a large amount of data in database.
+LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu %s - %s. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by administrator users only.
SystemInfoDesc=System information is miscellaneous technical information you get in read only mode and visible for administrators only.
-SystemAreaForAdminOnly=This area is available for administrator users only. None of the Dolibarr permissions can reduce this limit.
+SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
CompanyFundationDesc=Edit the information of the company/entity. Click on "%s" or "%s" button at the bottom of the page.
AccountantDesc=Edit the details of your accountant/bookkeeper
AccountantFileNumber=File number
-DisplayDesc=You can choose each parameter related to the Dolibarr look and feel here
+DisplayDesc=Parameters affecting the look and behaviour of Dolibarr can be modified here.
AvailableModules=Available app/modules
ToActivateModule=To activate modules, go on setup Area (Home->Setup->Modules).
SessionTimeOut=Time out for session
@@ -1084,42 +1089,42 @@ TriggerDisabledByName=Triggers in this file are disabled by the -NORUN su
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers in this file are disabled as module %s is disabled.
TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module %s is enabled.
-GeneratedPasswordDesc=Define here which rule you want to use to generate new password if you ask to have auto generated password
+GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting. For a list of options check here.
+ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting. For a full list of the parameters available see here.
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
LimitsSetup=Limits/Precision setup
LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max decimals for unit prices
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max decimals for total prices
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max decimals for prices shown on screen (Add ... after this number if you want to see ... when number is truncated when shown on screen)
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices shown on screen. Add an ellipsis ... after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "..." suffixed to the truncated price.
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
UnitPriceOfProduct=Net unit price of a product
-TotalPriceAfterRounding=Total price (net/vat/incl tax) after rounding
+TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effective for next input only
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be normal if audit has not been enabled on "Setup - Security - Events" page.
+NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
SeeLocalSendMailSetup=See your local sendmail setup
-BackupDesc=To make a complete backup of Dolibarr, you must:
-BackupDesc2=Save content of documents directory (%s) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
-BackupDesc3=Save content of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=Archived directory should be stored in a secure place.
+BackupDesc=A complete backup of a Dolibarr installation requires two steps.
+BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (%s) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1.
+BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
+BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=The generated dump file should be stored in a secure place.
BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, you must:
-RestoreDesc2=Restore archive file (zip file for example) of documents directory to extract tree of files in documents directory of a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
-RestoreDesc3=Restore the data, from a backup dump file, into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once restore is finished, you must use a login/password, that existed when backup was made, to connect again. To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
+RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
+RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
+RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.
To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
RestoreMySQL=MySQL import
ForcedToByAModule= This rule is forced to %s by an activated module
-PreviousDumpFiles=Generated database backup files
-WeekStartOnDay=First day of week
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Programs version %s differs from database version %s)
+PreviousDumpFiles=Existing backup files
+WeekStartOnDay=First day of the week
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=You must run this command from command line after login to a shell with user %s or you must add -W option at end of command line to provide %s password.
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL functions not available in your PHP
DownloadMoreSkins=More skins to download
-SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence without hole and with no reset
-ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses on documents
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses on documents
+SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is sequential with no reset
+ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses
+ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses
TranslationUncomplete=Partial translation
MAIN_DISABLE_METEO=Disable meteorological view
MeteoStdMod=Standard mode
@@ -1128,20 +1133,20 @@ MeteoPercentageMod=Percentage mode
MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
MeteoUseMod=Click to use %s
TestLoginToAPI=Test login to API
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr need to have internet access to work. Define here the parameters for this. If the Dolibarr server is behind a Proxy server, these parameters tell Dolibarr how to access the internet through it.
-ExternalAccess=External access
-MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise direct access to internet)
-MAIN_PROXY_HOST=Name/Address of proxy server
-MAIN_PROXY_PORT=Port of proxy server
-MAIN_PROXY_USER=Login to use the proxy server
-MAIN_PROXY_PASS=Password to use the proxy server
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any attributes not already available by default, that you want to be supported for %s here.
+ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
+ExternalAccess=External/Internet Access
+MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
+MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
+MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
+MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
+MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
+DefineHereComplementaryAttributes=Define here any additional/custom attributes that you want to be included for: %s
ExtraFields=Complementary attributes
ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
+ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
@@ -1160,7 +1165,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail dire
TranslationSetup=Setup of translation
TranslationKeySearch=Search a translation key or string
TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
-TranslationDesc=How to set displayed application language :
* Systemwide: menu Home - Setup - Display
* Per user: Use the User display setup tab on user card (click on username at the top of the screen).
+TranslationDesc=How to set the display language:
* Default/Systemwide: menu Home -> Setup -> Display
* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the User Display Setup tab on the user card.
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
TranslationString=Translation string
@@ -1173,10 +1178,10 @@ TotalNumberOfActivatedModules=Activated application/modules: %s / %s
YouMustEnableOneModule=You must at least enable 1 module
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
YesInSummer=Yes in summer
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are opened to external users (whatever the permissions of such users) and only if permissions are granted:
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver available currently.
+YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services in the database. This does not require any particular optimization.
SearchOptim=Search optimization
@@ -1185,8 +1190,8 @@ BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security an
BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
-AddRefInList=Display Customer/Supplier ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddAdressInList=Display Customer/Supplier adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
+AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
+AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
FieldEdition=Edition of field %s
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
@@ -1198,32 +1203,32 @@ PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined c
SetupPerso=According to your configuration
PasswordPatternDesc=Password pattern description
##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=Rule to generate suggested passwords or validate passwords
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the link "Forget password" on login page
+RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
UsersSetup=Users module setup
-UserMailRequired=EMail required to create a new user
+UserMailRequired=Email required to create a new user
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=Companies module setup
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer / vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer / vendor accounting codes
-NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* per users, one user at time.
-NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or vendors), one contact at time.
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global target emails in module setup page.
+CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
+AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
+NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.
Recipients of notifications can be defined:
+NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
+NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
+NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in this setup page.
ModelModules=Document Templates
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
WatermarkOnDraft=Watermark on draft document
JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
MustBeUnique=Must be unique?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if vat number or type of company defined) ?
+MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices?
TechnicalServicesProvided=Technical services provided
#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the links to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that need an existing login account/password to access.
-WebDavServer=Root URL of %s server : %s
+WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
+WebDavServer=Root URL of %s server: %s
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=An export link to %s format is available at following link: %s
##### Invoices #####
@@ -1236,32 +1241,33 @@ CreditNote=Catatan kredit
CreditNotes=Credit notes
ForceInvoiceDate=Force invoice date to validation date
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Suggested payments mode on invoice by default if not defined for invoice
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdraw on account
-SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by cheque to
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
+SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
FreeLegalTextOnInvoices=Free text on invoices
WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
-SuppliersPayment=Semua pembayaran untuk semua pemasok / supplier
-SupplierPaymentSetup=Suppliers payments setup
+SuppliersPayment=Vendor payments
+SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
##### Proposals #####
PropalSetup=Commercial proposals module setup
ProposalsNumberingModules=Commercial proposal numbering models
ProposalsPDFModules=Commercial proposal documents models
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined for proposal
FreeLegalTextOnProposal=Free text on commercial proposals
WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests vendors module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests vendors numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests vendors documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests vendors
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests vendors (none if empty)
+SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
+SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
+SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Suppliers Orders #####
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
##### Orders #####
-OrdersSetup=Order management setup
+OrdersSetup=Sales Orders management setup
OrdersNumberingModules=Orders numbering models
OrdersModelModule=Order documents models
FreeLegalTextOnOrders=Free text on orders
@@ -1284,10 +1290,10 @@ WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
MembersSetup=Members module setup
MemberMainOptions=Main options
AdherentLoginRequired= Manage a Login for each member
-AdherentMailRequired=EMail required to create a new member
+AdherentMailRequired=Email required to create a new member
MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox to send mail confirmation to members (validation or new subscription) is on by default
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose among available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by emails of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to have reminder sent.
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by email of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to send reminders.
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=LDAP Setup
LDAPGlobalParameters=Parameter Global
@@ -1309,7 +1315,7 @@ LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
LDAPPrimaryServer=Primary server
LDAPSecondaryServer=Secondary server
LDAPServerPort=Server port
-LDAPServerPortExample=Default port : 389
+LDAPServerPortExample=Default port: 389
LDAPServerProtocolVersion=Protocol version
LDAPServerUseTLS=Use TLS
LDAPServerUseTLSExample=Your LDAP server use TLS
@@ -1366,49 +1372,49 @@ LDAPSetupForVersion2=LDAP server configured for version 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
LDAPLdapMapping=LDAP Mapping
LDAPFieldLoginUnix=Login (unix)
-LDAPFieldLoginExample=Example : uid
+LDAPFieldLoginExample=Example: uid
LDAPFilterConnection=Search filter
-LDAPFilterConnectionExample=Example : &(objectClass=inetOrgPerson)
+LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Login (samba, activedirectory)
-LDAPFieldLoginSambaExample=Example : samaccountname
+LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
LDAPFieldFullname=Full name
-LDAPFieldFullnameExample=Example : cn
+LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=Example : userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=Example : cn
+LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
+LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
LDAPFieldName=Nama
-LDAPFieldNameExample=Example : sn
+LDAPFieldNameExample=Example: sn
LDAPFieldFirstName=First name
-LDAPFieldFirstNameExample=Example : givenName
+LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
LDAPFieldMail=Email address
-LDAPFieldMailExample=Example : mail
+LDAPFieldMailExample=Example: mail
LDAPFieldPhone=Professional phone number
-LDAPFieldPhoneExample=Example : telephonenumber
+LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=Personal phone number
-LDAPFieldHomePhoneExample=Example : homephone
+LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
LDAPFieldMobile=Cellular phone
-LDAPFieldMobileExample=Example : mobile
+LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
LDAPFieldFax=Fax number
-LDAPFieldFaxExample=Example : facsimiletelephonenumber
+LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=Street
-LDAPFieldAddressExample=Example : street
+LDAPFieldAddressExample=Example: street
LDAPFieldZip=Kode Pos
-LDAPFieldZipExample=Example : postalcode
+LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
LDAPFieldTown=Kota
-LDAPFieldTownExample=Example : l
+LDAPFieldTownExample=Example: l
LDAPFieldCountry=Negara
LDAPFieldDescription=Keterangan
-LDAPFieldDescriptionExample=Example : description
+LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
LDAPFieldNotePublic=Public Note
-LDAPFieldNotePublicExample=Example : publicnote
+LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
LDAPFieldGroupMembers= Group members
-LDAPFieldGroupMembersExample= Example : uniqueMember
+LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=Birthdate
LDAPFieldCompany=Perusahaan
-LDAPFieldCompanyExample=Example : o
+LDAPFieldCompanyExample=Example: o
LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=Example : objectsid
+LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=Date of subscription end
LDAPFieldTitle=Job position
LDAPFieldTitleExample=Example: title
@@ -1441,8 +1447,8 @@ CacheByClient=Cache by browser
CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you can define/force the default value you want to have when you create a new record, and/or default filters or sort order when your list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to create on forms)
+DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
+DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
DefaultSearchFilters=Default search filters
DefaultSortOrder=Default sort orders
DefaultFocus=Default focus fields
@@ -1451,8 +1457,8 @@ DefaultMandatory=Mandatory form fields
ProductSetup=Products module setup
ServiceSetup=Services module setup
ProductServiceSetup=Products and Services modules setup
-NumberOfProductShowInSelect=Max number of products in combos select lists (0=no limit)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise as popup tooltip)
+NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
+ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise shown in a tooltip popup)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in the language of the third party
UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
@@ -1497,7 +1503,7 @@ GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engin
BarcodeInternalEngine=Internal engine
BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct debit payment orders
+WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=External RSS imports setup
NewRSS=New RSS Feed
@@ -1505,15 +1511,15 @@ RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=An interesting RSS feed
##### Mailing #####
MailingSetup=EMailing module setup
-MailingEMailFrom=Sender EMail (From) for emails sent by emailing module
-MailingEMailError=Return EMail (Errors-to) for emails with errors
+MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
+MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
##### Notification #####
-NotificationSetup=EMail notification module setup
-NotificationEMailFrom=Sender EMail (From) for emails sent for notifications
-FixedEmailTarget=Fixed email target
+NotificationSetup=Email Notification module setup
+NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
+FixedEmailTarget=Recipient
##### Sendings #####
-SendingsSetup=Sending module setup
+SendingsSetup=Shipping module setup
SendingsReceiptModel=Sending receipt model
SendingsNumberingModules=Sendings numbering modules
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
@@ -1533,11 +1539,6 @@ FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines fo
FCKeditorForMailing= WYSIWIG creation/edition for mass eMailings (Tools->eMailing)
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-##### OSCommerce 1 #####
-OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database does not appear to be an OSCommerce database (Key %s not found in table %s).
-OSCommerceTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successful.
-OSCommerceTestKo1=Connection to server '%s' succeeded but database '%s' could not be reached.
-OSCommerceTestKo2=Connection to server '%s' with user '%s' failed.
##### Stock #####
StockSetup=Stock module setup
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
@@ -1573,8 +1574,8 @@ TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=VAT due
OptionVATDefault=Standard basis
OptionVATDebitOption=Accrual basis
-OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery for goods (we use invoice date)
- on payments for services
-OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery for goods (we use invoice date)
- on invoice (debit) for services
+OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on payments for services
+OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on invoice (debit) for services
OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:
- on payment for goods
- on payments for services
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
@@ -1606,20 +1607,20 @@ AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Click To Dial module setup
ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
+ClickToDialDesc=This module makea phone numbers clickable links. A click on the icon will make your phone call the number. This can be used to call a call-center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link in your browser that starts with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
-##### Point Of Sales (CashDesk) #####
-CashDesk=Point of sales
-CashDeskSetup=Point of sales module setup
+##### Point Of Sale (CashDesk) #####
+CashDesk=Point of Sale
+CashDeskSetup=Point of Sales module setup
CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
CashDeskBankAccountForSell=Default account to use to receive cash payments
-CashDeskBankAccountForCheque= Default account to use to receive payments by cheque
+CashDeskBankAccountForCheque= Default account to use to receive payments by check
CashDeskBankAccountForCB= Default account to use to receive payments by credit cards
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with lot management
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=Bookmark module setup
@@ -1640,20 +1641,20 @@ ApiKey=Key for API
WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
##### Bank #####
BankSetupModule=Bank module setup
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on cheque receipts
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
BankOrderShow=Display order of bank accounts for countries using "detailed bank number"
BankOrderGlobal=General
BankOrderGlobalDesc=General display order
BankOrderES=Spanyol
BankOrderESDesc=Spanish display order
-ChequeReceiptsNumberingModule=Cheque Receipts Numbering module
+ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Multi-company module setup
##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=Supplier module setup
+SuppliersSetup=Vendor module setup
SuppliersCommandModel=Complete template of purchase order (logo...)
SuppliersInvoiceModel=Complete template of vendor invoice (logo...)
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Supplier invoices numbering models
+SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
IfSetToYesDontForgetPermission=If set to yes, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind module setup
@@ -1689,7 +1690,7 @@ NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","
SalariesSetup=Setup of module salaries
SortOrder=Sort order
Format=Format
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and vendors payment type
+TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
IncludePath=Include path (defined into variable %s)
ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
@@ -1697,21 +1698,21 @@ ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index
ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for EMail notifications by enabling and configuring the module "Notification".
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
ListOfNotificationsPerUser=List of notifications per user*
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications per user* or per contact**
-ListOfFixedNotifications=List of fixed notifications
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications (events) available per user* or per contact**
+ListOfFixedNotifications=List of Fixed Notifications
GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
Threshold=Threshold
-BackupDumpWizard=Wizard to build database backup dump file
+BackupDumpWizard=Wizard to build the backup file
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is only manual steps a privileged user can do.
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file %s to allow this feature.
ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory %s. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your conf/conf.php to add the 2 directive lines:
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';
$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (keep empty for no highlight)
+HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
+HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
TextTitleColor=Text color of Page title
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
@@ -1732,8 +1733,8 @@ ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
-UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
+UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
+OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
@@ -1745,7 +1746,7 @@ ExpectedChecksum=Expected Checksum
CurrentChecksum=Current Checksum
ForcedConstants=Required constant values
MailToSendProposal=Customer proposals
-MailToSendOrder=Customer orders
+MailToSendOrder=Sales orders
MailToSendInvoice=Customer invoices
MailToSendShipment=Pengiriman
MailToSendIntervention=Interventions
@@ -1762,10 +1763,10 @@ YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features or data structure change is present in this version. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you can enter a rule to have a price for each level autocalculated according to the price of first level, so you will have to only enter a price for the first level on each product. This page is here to save you time and can be useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the ChangeLog for complete list of changes.
+MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
ModelModulesProduct=Templates for product documents
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto define barcode number.
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
AllPublishers=All publishers
@@ -1803,52 +1804,81 @@ MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup to do for this module.
+NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes (For example 'CODEGRP1+CODEGRP2')
SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
COMPANY_AQUARIUM_REMOVE_SPECIAL=Remove special characters
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizen, you can store the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
+GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show on a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on server with Command Line:
%s
+HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
+YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:
%s
ChartLoaded=Chart of account loaded
SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
EnableFeatureFor=Enable features for %s
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sale tax or Vat used will always be 0 for sales.
+VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address on PDF
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some record automatically (like leads).
+EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
NewEmailCollector=New Email Collector
EMailHost=Host of email IMAP server
MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
CollectNow=Collect now
-DateLastResult=Date last collect
-LastResult=Last result
+DateLastCollectResult=Date latest collect tried
+DateLastcollectResultOk=Date latest collect successfull
+LastResult=Latest result
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collect for this collector now ?
+EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfuly processed (for %s record/actions done) by collector
+XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
RecordEvent=Record email event
-CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and thirdparty if necessary)
-CodeLastResult=Result code of last collect
-NbOfEmailsInInbox=Number of email in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load thirdparty from name (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load thirdparty from name (create if not found)
+CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and third party if necessary)
+CreateTicketAndThirdParty=Create ticket (and third party if necessary)
+CodeLastResult=Latest result code
+NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
+LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
WithDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID found
WithoutDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID not found
FormatZip=Kode Pos
-##### Resource ####
-ResourceSetup=Configuration du module Resource
+MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
+ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
+OperationParamDesc=Define values to use for action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:abc
objproperty2=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)
options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)
object.objproperty4=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Use a ; char as separator to extract or set several properties.
+OpeningHours=Opening hours
+OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
+ResourceSetup=Configuration of Resource module
UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
ConfirmUnactivation=Confirm module reset
OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be Prospect or Customer but can't be both)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
+DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
+RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
+RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
+DebugBar=Debug Bar
+DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
+DebugBarSetup=DebugBar Setup
+GeneralOptions=General Options
+LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
+UseDebugBar=Use the debug bar
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
+DebugBarModuleActivated=Module debugbar is activated and slows dramaticaly the interface
+EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
+ExportSetup=Setup of module Export
+InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
+SmallerThan=Smaller than
+LargerThan=Larger than
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID is found into incoming email, the event will be automatically linked to the related objects.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/agenda.lang b/htdocs/langs/id_ID/agenda.lang
index 2fe8e87f8a9..fccd62cb180 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/agenda.lang
@@ -31,14 +31,15 @@ ViewWeek=Tampilan minggu
ViewPerUser=Per user view
ViewPerType=Per type view
AutoActions= Otomatis mengisi
-AgendaAutoActionDesc= Define here events for which you want Dolibarr to create automatically an event in agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logged and visible into agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
-AgendaSetupOtherDesc= Halaman ini menyediakan opsi untuk memungkinkan ekspor peristiwa Dolibarr Anda menjadi kalender eksternal (thunderbird, google calendar, ...)
+AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
+AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=Halaman ini memungkinkan untuk menyatakan sumber eksternal dari kalender untuk melihat acara mereka ke dalam agenda Dolibarr.
ActionsEvents=Acara yang Dolibarr akan membuat tindakan dalam agenda otomatis
-EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into Agenda module setup.
+EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
+CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=Proposal% s divalidasi
@@ -59,6 +60,7 @@ MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified reopened
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=Order %s validated
@@ -68,15 +70,15 @@ OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
-ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by EMail
-ContractSentByEMail=Contract %s sent by EMail
-OrderSentByEMail=Customer order %s sent by EMail
-InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by EMail
-SupplierOrderSentByEMail=Supplier order %s sent by EMail
-SupplierInvoiceSentByEMail=Supplier invoice %s sent by EMail
-ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by EMail
+ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
+ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
+OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
+InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
+SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
+SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
+ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= Shipment %s validated
-InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Proposal deleted
OrderDeleted=Order deleted
InvoiceDeleted=Invoice deleted
@@ -91,6 +93,10 @@ EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
+TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
+TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
+TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
+TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Tanggal mulai
@@ -100,7 +106,7 @@ AgendaUrlOptions3=logina=%s to restrict output to actions owned by a user
AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s to restrict output to actions not owned by user %s.
AgendaUrlOptions4=logint=%s to restrict output to actions assigned to user %s (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ to restrict output to actions linked to project __PROJECT_ID__.
-AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic event.
+AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic events.
AgendaShowBirthdayEvents=Show birthdays of contacts
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
Busy=Busy
@@ -110,7 +116,7 @@ DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Export calendar
ExtSites=Import external calendars
-ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users.
+ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
@@ -121,7 +127,6 @@ AddEvent=Create event
MyAvailability=My availability
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
-CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event %s?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/bills.lang b/htdocs/langs/id_ID/bills.lang
index deef063653c..70ea67882db 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/bills.lang
@@ -3,14 +3,14 @@ Bill=Tagihan
Bills=Tagihan - tagihan
BillsCustomers=Customer invoices
BillsCustomer=Tagihan pelanggan
-BillsSuppliers=Supplier invoices
+BillsSuppliers=Vendor invoices
BillsCustomersUnpaid=Unpaid customer invoices
BillsCustomersUnpaidForCompany=Unpaid customer invoices for %s
-BillsSuppliersUnpaid=Unpaid supplier invoices
-BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid supplier invoices for %s
+BillsSuppliersUnpaid=Unpaid vendor invoices
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid vendors invoices for %s
BillsLate=Pembayaran - pembayaran yang terlambat
BillsStatistics=Customers invoices statistics
-BillsStatisticsSuppliers=Suppliers invoices statistics
+BillsStatisticsSuppliers=Vendors invoices statistics
DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=Disabled because invoice was dispatched into bookkeeping
DisabledBecauseNotLastInvoice=Disabled because invoice is not erasable. Some invoices were recorded after this one and it will create holes in the counter.
DisabledBecauseNotErasable=Disabled because cannot be erased
@@ -28,7 +28,7 @@ InvoiceReplacementAsk=Tagihan pengganti untuk tagihan
InvoiceReplacementDesc=Replacement invoice is used to cancel and completely replace an invoice with no payment already received.
Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
InvoiceAvoir=Catatan kredit
InvoiceAvoirAsk=Catatan kredit untuk tagihan yang cocok atau yang sudah benar
-InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice has an amount that differs from the amount really paid (eg customer paid too much by mistake, or will not pay completely since he returned some products).
+InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice shows an amount that differs from the amount actually paid (eg the customer paid too much by mistake, or will not pay the complete amount since some products were returned).
invoiceAvoirWithLines=Create Credit Note with lines from the origin invoice
invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Create Credit Note with remaining unpaid of origin invoice
invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Credit Note for remaining unpaid amount
@@ -41,7 +41,7 @@ CorrectionInvoice=Tagihan yang dikoreksi
UsedByInvoice=Digunakan untuk membayar tagihan %s
ConsumedBy=Dikonsumsi dengan / oleh
NotConsumed=Tidak dikonsumsi
-NoReplacableInvoice=Tidak ada tagihan yang dapat digantikan
+NoReplacableInvoice=No replaceable invoices
NoInvoiceToCorrect=Tidak ada tagihan untuk dikoreksi
InvoiceHasAvoir=Was source of one or several credit notes
CardBill=Kartu tagihan
@@ -53,9 +53,9 @@ InvoiceLine=Baris tagihan
InvoiceCustomer=Tagihan pelanggan
CustomerInvoice=Tagihan pelanggan
CustomersInvoices=Semua tagihan pelanggan
-SupplierInvoice=Tagihan pemasok / supplier
-SuppliersInvoices=Semua tagihan semua pemasok / supplier
-SupplierBill=Tagihan pemasok / supplier
+SupplierInvoice=Vendor invoice
+SuppliersInvoices=Vendors invoices
+SupplierBill=Vendor invoice
SupplierBills=semua tagihan untuk semua pemasok / supplier
Payment=Pembayaran
PaymentBack=Pembayaran kembali
@@ -67,27 +67,27 @@ PaidBack=Dibayar kembali
DeletePayment=Hapus pembayaran
ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment?
ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this supplier.
-SupplierPayments=Semua pembayaran untuk semua pemasok / supplier
+ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this vendor.
+SupplierPayments=Vendor payments
ReceivedPayments=Semua pembayaran yang diterima
ReceivedCustomersPayments=Semua pembayaran yang diterima dari semua pelanggan
-PayedSuppliersPayments=Payments paid to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Payments paid to vendors
ReceivedCustomersPaymentsToValid=Pembayaran dari pelanggan - pelanggan untuk divalidasi
PaymentsReportsForYear=Laporan - laporan semua pembayaran untuk %s
PaymentsReports=Laporan - laporan semua pembayaran
PaymentsAlreadyDone=Pembayaran - pembayaran yang sudah selesai
PaymentsBackAlreadyDone=Pembayaran - pembayaran kembali yang sudah selesai
PaymentRule=Aturan pembayaran
-PaymentMode=Jenis pembayaran
+PaymentMode=Payment Type
PaymentTypeDC=Debit/Credit Card
PaymentTypePP=PayPal
-IdPaymentMode=Payment type (id)
-CodePaymentMode=Payment type (code)
-LabelPaymentMode=Payment type (label)
-PaymentModeShort=Jenis pembayaran
-PaymentTerm=Ketentuan pembayaran
-PaymentConditions=Payment terms
-PaymentConditionsShort=Payment terms
+IdPaymentMode=Payment Type (id)
+CodePaymentMode=Payment Type (code)
+LabelPaymentMode=Payment Type (label)
+PaymentModeShort=Payment Type
+PaymentTerm=Payment Term
+PaymentConditions=Payment Terms
+PaymentConditionsShort=Payment Terms
PaymentAmount=Jumlah pembayaran
ValidatePayment=Validasi pembayaran
PaymentHigherThanReminderToPay=Pengingat untuk pembayaran yang lebih tinggi
@@ -104,9 +104,9 @@ AddBill=Create invoice or credit note
AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
DeleteBill=Hapus tagihan
SearchACustomerInvoice=Cari tagihan pelanggan
-SearchASupplierInvoice=Cari tagihan pemasok / supplier
+SearchASupplierInvoice=Search for a vendor invoice
CancelBill=Batalkan tagihan
-SendRemindByMail=Kirim pengingat ke surel / email
+SendRemindByMail=Send reminder by email
DoPayment=Enter payment
DoPaymentBack=Enter refund
ConvertToReduc=Mark as credit available
@@ -143,8 +143,8 @@ BillShortStatusClosedUnpaid=Ditutup
BillShortStatusClosedPaidPartially=Dibayar (sebagian / cicil )
PaymentStatusToValidShort=Untuk divalidasi
ErrorVATIntraNotConfigured=Intra-Community VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=Belum ada mode acuan yang di definisikan. Silahkan ke halaman pengaturan modul Tagihan untuk memperbaiki masalah ini.
-ErrorCreateBankAccount=Buat sebuah akun bank, kemudian dilanjutkan ke panel pengaturan / setup modul Tagihan untuk mendefinisikan mode pembayaran
+ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment type defined. Go to Invoice module setup to fix this.
+ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment types
ErrorBillNotFound=Tagihan %s tidak ada
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you tried to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=Ada kesalahan, diskonto sudah digunakan
@@ -163,15 +163,15 @@ NewBill=Tagihan baru
LastBills=Latest %s invoices
LatestTemplateInvoices=Latest %s template invoices
LatestCustomerTemplateInvoices=Latest %s customer template invoices
-LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s supplier template invoices
+LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s vendor template invoices
LastCustomersBills=Latest %s customer invoices
-LastSuppliersBills=Latest %s supplier invoices
+LastSuppliersBills=Latest %s vendor invoices
AllBills=Semua tagihan
AllCustomerTemplateInvoices=All template invoices
OtherBills=Tagihan - tagihan lainnya
DraftBills=Konsep tagihan - tagihan
CustomersDraftInvoices=Customer draft invoices
-SuppliersDraftInvoices=Supplier draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=Vendor draft invoices
Unpaid=Tidak dibayar
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference %s?
@@ -180,7 +180,7 @@ ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice %s to sta
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice %s?
ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned'?
ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice %s to status paid?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason/s for you closing this invoice?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason for closing this invoice?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I regularize the VAT with a credit note.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount.
@@ -247,11 +247,11 @@ DateInvoice=Invoice date
DatePointOfTax=Point of tax
NoInvoice=No invoice
ClassifyBill=Classify invoice
-SupplierBillsToPay=Unpaid supplier invoices
+SupplierBillsToPay=Unpaid vendor invoices
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices
NonPercuRecuperable=Non-recoverable
-SetConditions=Set payment terms
-SetMode=Set payment mode
+SetConditions=Set Payment Terms
+SetMode=Set Payment Type
SetRevenuStamp=Set revenue stamp
Billed=Billed
RecurringInvoices=Recurring invoices
@@ -268,9 +268,9 @@ ExportDataset_invoice_1=Customer invoices and invoice details
ExportDataset_invoice_2=Customer invoices and payments
ProformaBill=Proforma Bill:
Reduction=Reduction
-ReductionShort=Reduc.
+ReductionShort=Disc.
Reductions=Reductions
-ReductionsShort=Reduc.
+ReductionsShort=Disc.
Discounts=Discounts
AddDiscount=Create discount
AddRelativeDiscount=Create relative discount
@@ -316,24 +316,25 @@ InvoiceDateCreation=Invoice creation date
InvoiceStatus=Status tagihan
InvoiceNote=Invoice note
InvoicePaid=Invoice paid
+OrderBilled=Order billed
+DonationPaid=Donation paid
PaymentNumber=Payment number
RemoveDiscount=Remove discount
WatermarkOnDraftBill=Watermark on draft invoices (nothing if empty)
InvoiceNotChecked=No invoice selected
-CloneInvoice=Clone invoice
ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice %s?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Action disabled because invoice has been replaced
-DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payment during the fixed year are included here.
+DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payments during the fixed year are included here.
NbOfPayments=No. of payments
SplitDiscount=Split discount in two
-ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into 2 smaller discounts?
+ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into two smaller discounts?
TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts:
-TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discounts must be equal to original discount amount.
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=The total of the two new discounts must be equal to the original discount amount.
ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount?
RelatedBill=Related invoice
RelatedBills=Related invoices
RelatedCustomerInvoices=Related customer invoices
-RelatedSupplierInvoices=Related supplier invoices
+RelatedSupplierInvoices=Related vendor invoices
LatestRelatedBill=Latest related invoice
WarningBillExist=Warning, one or more invoices already exist
MergingPDFTool=Merging PDF tool
@@ -357,7 +358,7 @@ NextDateToExecution=Date for next invoice generation
NextDateToExecutionShort=Date next gen.
DateLastGeneration=Date of latest generation
DateLastGenerationShort=Date latest gen.
-MaxPeriodNumber=Max number of invoice generation
+MaxPeriodNumber=Max. number of invoice generation
NbOfGenerationDone=Number of invoice generation already done
NbOfGenerationDoneShort=Number of generation done
MaxGenerationReached=Maximum number of generations reached
@@ -394,7 +395,7 @@ PaymentConditionShort14D=14 days
PaymentCondition14D=14 days
PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 days of month-end
PaymentCondition14DENDMONTH=Within 14 days following the end of the month
-FixAmount=Fix amount
+FixAmount=Fixed amount
VarAmount=Variable amount (%% tot.)
VarAmountOneLine=Variable amount (%% tot.) - 1 line with label '%s'
# PaymentType
@@ -418,14 +419,14 @@ PaymentTypeFAC=Factor
PaymentTypeShortFAC=Factor
BankDetails=Bank details
BankCode=Bank code
-DeskCode=Office code
+DeskCode=Branch code
BankAccountNumber=Account number
-BankAccountNumberKey=Check digits
-Residence=Direct debit
-IBANNumber=IBAN complete account number
+BankAccountNumberKey=Checksum
+Residence=Alamat
+IBANNumber=IBAN account number
IBAN=IBAN
BIC=BIC/SWIFT
-BICNumber=BIC/SWIFT number
+BICNumber=BIC/SWIFT code
ExtraInfos=Extra infos
RegulatedOn=Regulated on
ChequeNumber=Check N°
@@ -439,11 +440,11 @@ PhoneNumber=Tel
FullPhoneNumber=Telephone
TeleFax=Fax
PrettyLittleSentence=Accept the amount of payments due by checks issued in my name as a Member of an accounting association approved by the Fiscal Administration.
-IntracommunityVATNumber=Intracommunity number of VAT
-PaymentByChequeOrderedTo=Check payment (including tax) are payable to %s send to
-PaymentByChequeOrderedToShort=Check payment (including tax) are payable to
+IntracommunityVATNumber=Intra-Community VAT ID
+PaymentByChequeOrderedTo=Check payments (including tax) are payable to %s, send to
+PaymentByChequeOrderedToShort=Check payments (incl. tax) are payable to
SendTo=sent to
-PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer on the following bank account
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer to the following bank account
VATIsNotUsedForInvoice=* Non applicable VAT art-293B of CGI
LawApplicationPart1=By application of the law 80.335 of 12/05/80
LawApplicationPart2=the goods remain the property of
@@ -454,18 +455,18 @@ UseLine=Apply
UseDiscount=Use discount
UseCredit=Use credit
UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce amount to pay with this credit
-MenuChequeDeposits=Checks deposits
+MenuChequeDeposits=Check Deposits
MenuCheques=Checks
-MenuChequesReceipts=Checks receipts
+MenuChequesReceipts=Check receipts
NewChequeDeposit=New deposit
-ChequesReceipts=Checks receipts
-ChequesArea=Checks deposits area
-ChequeDeposits=Checks deposits
+ChequesReceipts=Check receipts
+ChequesArea=Check deposits area
+ChequeDeposits=Check deposits
Cheques=Checks
DepositId=Id deposit
NbCheque=Number of checks
CreditNoteConvertedIntoDiscount=This %s has been converted into %s
-UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third party address as recipient for invoices
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third-party address as recipient for invoices
ShowUnpaidAll=Show all unpaid invoices
ShowUnpaidLateOnly=Show late unpaid invoices only
PaymentInvoiceRef=Payment invoice %s
@@ -478,17 +479,17 @@ CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least
ExpectedToPay=Expected payment
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove reconciled payment
PayedByThisPayment=Paid by this payment
-ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down payment or replacement invoices paid entirely.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down-payment or replacement invoices paid entirely.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back.
ClosePaidContributionsAutomatically=Classify "Paid" all social or fiscal contributions paid entirely.
-AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoices with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
ToMakePayment=Pay
ToMakePaymentBack=Pay back
ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
RevenueStamp=Revenue stamp
-YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoices from tab "customer" of third party
-YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating invoices from tab "supplier" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Customer" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Vendor" of third party
YouMustCreateStandardInvoiceFirstDesc=You have to create a standard invoice first and convert it to "template" to create a new template invoice
PDFCrabeDescription=Invoice PDF template Crabe. A complete invoice template (recommended Template)
PDFSpongeDescription=Invoice PDF template Sponge. A complete invoice template
@@ -502,10 +503,10 @@ TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer i
TypeContact_facture_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Customer shipping contact
TypeContact_facture_external_SERVICE=Customer service contact
-TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up supplier invoice
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Supplier invoice contact
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Supplier shipping contact
-TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Supplier service contact
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up vendor invoice
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Vendor service contact
# Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=First situation invoice
InvoiceFirstSituationDesc=The situation invoices are tied to situations related to a progression, for example the progression of a construction. Each situation is tied to an invoice.
@@ -530,13 +531,13 @@ InvoiceSituationLast=Final and general invoice
PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
-PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s : Inv. N°%s on %s
+PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s: Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Total situation
invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be greater than or equal to the next invoice line
-updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error : update price on invoice line : %s
+updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error: update price on invoice line: %s
ToCreateARecurringInvoice=To create a recurring invoice for this contract, first create this draft invoice, then convert it into an invoice template and define the frequency for generation of future invoices.
ToCreateARecurringInvoiceGene=To generate future invoices regularly and manually, just go on menu %s - %s - %s.
-ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both method (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
+ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both methods (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
DeleteRepeatableInvoice=Delete template invoice
ConfirmDeleteRepeatableInvoice=Are your sure you want to delete the template invoice?
CreateOneBillByThird=Create one invoice per third party (otherwise, one invoice per order)
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/boxes.lang b/htdocs/langs/id_ID/boxes.lang
index 4de90974541..91e313a4f0f 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/boxes.lang
@@ -1,18 +1,18 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-BoxLoginInformation=Login information
-BoxLastRssInfos=Rss information
-BoxLastProducts=Latest %s products/services
+BoxLoginInformation=Login Information
+BoxLastRssInfos=RSS Information
+BoxLastProducts=Latest %s Products/Services
BoxProductsAlertStock=Stock alerts for products
BoxLastProductsInContract=Latest %s contracted products/services
-BoxLastSupplierBills=Latest supplier invoices
-BoxLastCustomerBills=Latest customer invoices
+BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
+BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer invoices
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier invoices
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
BoxLastProposals=Latest commercial proposals
BoxLastProspects=Latest modified prospects
BoxLastCustomers=Latest modified customers
BoxLastSuppliers=Latest modified suppliers
-BoxLastCustomerOrders=Latest customer orders
+BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
BoxLastActions=Latest actions
BoxLastContracts=Latest contracts
BoxLastContacts=Latest contacts/addresses
@@ -20,22 +20,22 @@ BoxLastMembers=Latest members
BoxFicheInter=Latest interventions
BoxCurrentAccounts=Open accounts balance
BoxTitleLastRssInfos=Latest %s news from %s
-BoxTitleLastProducts=Latest %s modified products/services
-BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
+BoxTitleLastProducts=Products/Services: last %s modified
+BoxTitleProductsAlertStock=Products: stock alert
BoxTitleLastSuppliers=Latest %s recorded suppliers
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Latest %s modified suppliers
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Latest %s modified customers
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Latest %s customers or prospects
-BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Latest %s modified prospects
+BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices
+BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
BoxTitleLastModifiedMembers=Latest %s members
BoxTitleLastFicheInter=Latest %s modified interventions
-BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer invoices
-BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier invoices
-BoxTitleCurrentAccounts=Open accounts balances
-BoxTitleLastModifiedContacts=Latest %s modified contacts/addresses
-BoxMyLastBookmarks=My latest %s bookmarks
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Customer Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
+BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
+BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
BoxOldestExpiredServices=Oldest active expired services
BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
BoxTitleLastActionsToDo=Latest %s actions to do
@@ -45,38 +45,38 @@ BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s modified expense reports
BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
BoxGoodCustomers=Good customers
BoxTitleGoodCustomers=%s Good customers
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successfull refresh date: %s
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successful refresh date: %s
LastRefreshDate=Latest refresh date
NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined.
ClickToAdd=Click here to add.
NoRecordedCustomers=No recorded customers
NoRecordedContacts=No recorded contacts
NoActionsToDo=No actions to do
-NoRecordedOrders=No recorded customer orders
+NoRecordedOrders=No recorded sales orders
NoRecordedProposals=No recorded proposals
NoRecordedInvoices=No recorded customer invoices
NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer invoices
-NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier invoices
-NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier invoices
+NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
+NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
NoRecordedProducts=No recorded products/services
NoRecordedProspects=No recorded prospects
NoContractedProducts=No products/services contracted
NoRecordedContracts=No recorded contracts
NoRecordedInterventions=No recorded interventions
-BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
-NoSupplierOrder=No recorded supplier order
-BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
-BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
-BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
-BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
+BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
+NoSupplierOrder=No recorded purchase order
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer Invoices per month
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
+BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
-NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
-BoxProductDistribution=Products/Services distribution
-BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Latest %s modified supplier bills
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Latest %s modified supplier orders
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Latest %s modified customer bills
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Latest %s modified customer orders
+NoTooLowStockProducts=No products are under the low stock limit
+BoxProductDistribution=Products/Services Distribution
+ForObject=On %s
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
ForCustomersInvoices=Semua tagihan pelanggan
ForCustomersOrders=Customers orders
@@ -84,3 +84,4 @@ ForProposals=Proposal
LastXMonthRolling=The latest %s month rolling
ChooseBoxToAdd=Add widget to your dashboard
BoxAdded=Widget was added in your dashboard
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/cashdesk.lang b/htdocs/langs/id_ID/cashdesk.lang
index 5c205b96886..8b99e5e374d 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/cashdesk.lang
@@ -32,7 +32,7 @@ DeleteArticle=Click to remove this article
FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer
-PointOfSale=Point of sales
+PointOfSale=Point of Sale
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
@@ -42,3 +42,23 @@ Place=Place
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Order printers
SearchProduct=Search product
+Receipt=Receipt
+Header=Header
+Footer=Footer
+AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
+TheoricalAmount=Theorical amount
+RealAmount=Real amount
+CashFenceDone=Cash fence done for the period
+NbOfInvoices=Nb of invoices
+Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
+Numberspad=Numbers Pad
+BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
+DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
+OrderNotes=Order Notes
+CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
+NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
+TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets
+AutoPrintTickets=Automatically print tickets
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/categories.lang b/htdocs/langs/id_ID/categories.lang
index c0c8d4c0cef..a6c3ffa01b0 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/categories.lang
@@ -10,12 +10,13 @@ modify=modify
Classify=Classify
CategoriesArea=Tags/Categories area
ProductsCategoriesArea=Products/Services tags/categories area
-SuppliersCategoriesArea=Suppliers tags/categories area
+SuppliersCategoriesArea=Vendors tags/categories area
CustomersCategoriesArea=Customers tags/categories area
MembersCategoriesArea=Members tags/categories area
ContactsCategoriesArea=Contacts tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Accounts tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Projects tags/categories area
+UsersCategoriesArea=Users tags/categories area
SubCats=Sub-categories
CatList=List of tags/categories
NewCategory=New tag/category
@@ -31,7 +32,7 @@ WasAddedSuccessfully=%s was added successfully.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category.
ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories
CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories
-CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following suppliers tags/categories
+CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories
@@ -47,28 +48,29 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Contents not visible by all
DeleteCategory=Delete tag/category
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category?
NoCategoriesDefined=No tag/category defined
-SuppliersCategoryShort=Suppliers tag/category
+SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
CustomersCategoryShort=Customers tag/category
ProductsCategoryShort=Products tag/category
MembersCategoryShort=Members tag/category
-SuppliersCategoriesShort=Suppliers tags/categories
+SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
-CustomersProspectsCategoriesShort=Custo./Prosp. categories
+CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
MembersCategoriesShort=Members tags/categories
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
+UsersCategoriesShort=Users tags/categories
ThisCategoryHasNoProduct=This category does not contain any product.
-ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any supplier.
+ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any vendor.
ThisCategoryHasNoCustomer=This category does not contain any customer.
ThisCategoryHasNoMember=This category does not contain any member.
ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
ThisCategoryHasNoAccount=This category does not contain any account.
ThisCategoryHasNoProject=This category does not contain any project.
CategId=Tag/category id
-CatSupList=List of supplier tags/categories
+CatSupList=List of vendor tags/categories
CatCusList=List of customer/prospect tags/categories
CatProdList=List of products tags/categories
CatMemberList=List of members tags/categories
@@ -81,7 +83,7 @@ DeleteFromCat=Remove from tags/category
ExtraFieldsCategories=Complementary attributes
CategoriesSetup=Tags/categories setup
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
-CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
+CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/companies.lang b/htdocs/langs/id_ID/companies.lang
index 861ed12eda0..9a646daf379 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/companies.lang
@@ -20,27 +20,28 @@ IdThirdParty=ID Pihak Ketiga
IdCompany=ID Perusahaan
IdContact=ID Kontak
Contacts=Kontak/Alamat
-ThirdPartyContacts=Kontak Pihak Ketiga
-ThirdPartyContact=Third party contact/address
+ThirdPartyContacts=Third-party contacts
+ThirdPartyContact=Third-party contact/address
Company=Perusahaan
CompanyName=Nama Perusahaan
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias Name
Companies=Perusahaan
CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
-ThirdPartyName=Third Party Name
-ThirdPartyEmail=Third party email
-ThirdParty=Third Party
-ThirdParties=Third Parties
+PriceFormatInCurrentLanguage=Price format in current language
+ThirdPartyName=Third-party name
+ThirdPartyEmail=Third-party email
+ThirdParty=Third-party
+ThirdParties=Third-parties
ThirdPartyProspects=Prospects
ThirdPartyProspectsStats=Prospects
-ThirdPartyCustomers=Customers
-ThirdPartyCustomersStats=Customers
+ThirdPartyCustomers=Pelanggan
+ThirdPartyCustomersStats=Pelanggan
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Customers with %s or %s
ThirdPartySuppliers=Vendors
-ThirdPartyType=Type of company
+ThirdPartyType=Third-party type
Individual=Private individual
-ToCreateContactWithSameName=Will create a Third Party and a linked Contact/Address with same information as the Third Party. In most cases, even if your Third Party is a physical person, creating a Third Party alone is enough.
+ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
ParentCompany=Parent company
Subsidiaries=Subsidiaries
ReportByMonth=Report by month
@@ -69,7 +70,7 @@ Chat=Chat
PhonePro=Prof. phone
PhonePerso=Pers. phone
PhoneMobile=Mobile
-No_Email=Refuse mass e-mailings
+No_Email=Refuse bulk emailings
Fax=Fax
Zip=Zip Code
Town=City
@@ -79,9 +80,9 @@ DefaultLang=Language default
VATIsUsed=Sales tax used
VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sale tax or not when it makes an invoice to its own customers
VATIsNotUsed=Sales tax is not used
-CopyAddressFromSoc=Fill address with third party address
+CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
-ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor supplier, discounts are not available
+ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
PaymentBankAccount=Payment bank account
OverAllProposals=Proposal
OverAllOrders=Orders
@@ -96,13 +97,11 @@ LocalTax2IsUsedES= IRPF is used
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF is not used
LocalTax1ES=RE
LocalTax2ES=IRPF
-TypeLocaltax1ES=RE Type
-TypeLocaltax2ES=IRPF Type
WrongCustomerCode=Customer code invalid
WrongSupplierCode=Vendor code invalid
CustomerCodeModel=Customer code model
SupplierCodeModel=Vendor code model
-Gencod=Bar code
+Gencod=Barcode
##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof. id 1
ProfId2Short=Prof. id 2
@@ -258,8 +257,8 @@ ProfId1DZ=RC
ProfId2DZ=Art.
ProfId3DZ=NIF
ProfId4DZ=NIS
-VATIntra=Sales Tax/VAT ID
-VATIntraShort=Tax ID
+VATIntra=VAT ID
+VATIntraShort=VAT ID
VATIntraSyntaxIsValid=Syntax is valid
VATReturn=VAT return
ProspectCustomer=Prospect / Customer
@@ -272,22 +271,22 @@ CustomerRelativeDiscountShort=Relative discount
CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount
CompanyHasRelativeDiscount=This customer has a default discount of %s%%
CompanyHasNoRelativeDiscount=This customer has no relative discount by default
-HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this supplier
-HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this supplier
+HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this vendor
+HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for %s %s
CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for %s %s
CompanyHasCreditNote=This customer still has credit notes for %s %s
-HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this supplier
-HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this supplier
-HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this supplier
-HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this supplier
+HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
+HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this vendor
+HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this vendor
+HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this vendor
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=This customer has no discount credit available
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
DiscountNone=None
-Supplier=Vendor
+Vendor=Vendor
AddContact=Create contact
AddContactAddress=Create contact/address
EditContact=Edit contact
@@ -338,16 +337,16 @@ MyContacts=My contacts
Capital=Capital
CapitalOf=Capital of %s
EditCompany=Edit company
-ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
+ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor vendor
VATIntraCheck=Check
-VATIntraCheckDesc=The link %s uses the European VAT checker service (VIES). An external internet access from server is required for this service to work.
+VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link %s uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
-VATIntraCheckableOnEUSite=Check intra-Community VAT on the European Commission website
+VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check not possible. Check service is not provided by the member state (%s).
-NorProspectNorCustomer=Not prospect, or customer
+NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
JuridicalStatus=Legal Entity Type
-Staff=Staff
+Staff=karyawan
ProspectLevelShort=Potential
ProspectLevel=Prospect potential
ContactPrivate=Private
@@ -368,7 +367,7 @@ TE_MEDIUM=Medium company
TE_ADMIN=Governmental
TE_SMALL=Small company
TE_RETAIL=Retailer
-TE_WHOLE=Wholetailer
+TE_WHOLE=Wholesaler
TE_PRIVATE=Private individual
TE_OTHER=Lainnya
StatusProspect-1=Do not contact
@@ -387,13 +386,14 @@ ExportCardToFormat=Export card to format
ContactNotLinkedToCompany=Contact not linked to any third party
DolibarrLogin=Dolibarr login
NoDolibarrAccess=No Dolibarr access
-ExportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
+ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
-ImportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
-ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses and attributes
-ImportDataset_company_3=Bank accounts of Third Parties
-ImportDataset_company_4=Third Parties - sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
-PriceLevel=Price level
+ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
+ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
+ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
+ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
+PriceLevel=Price Level
+PriceLevelLabels=Price Level Labels
DeliveryAddress=Delivery address
AddAddress=Add address
SupplierCategory=Vendor category
@@ -431,4 +431,11 @@ SaleRepresentativeLogin=Login of sales representative
SaleRepresentativeFirstname=First name of sales representative
SaleRepresentativeLastname=Last name of sales representative
ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the third parties. Please check the log. Changes have been reverted.
-NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or vendor code already used, a new code is suggested
+NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
+#Imports
+PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
+PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
+PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
+PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
+MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
+MulticurrencyCurrency=Currency
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/compta.lang b/htdocs/langs/id_ID/compta.lang
index 9a60ebc87e5..5d59221bd0d 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/compta.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Feature only available in CREDITS-DEBTS accoun
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Tax module setup.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
Param=Pengaturan
-RemainingAmountPayment=Amount payment remaining :
+RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
Account=Akun
Accountparent=Parent account
Accountsparent=Parent accounts
@@ -82,7 +82,7 @@ AccountancyTreasuryArea=Billing and payment area
NewPayment=New payment
Payments=Semua pembayaran
PaymentCustomerInvoice=Customer invoice payment
-PaymentSupplierInvoice=Vendor invoice payment
+PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment
PaymentVat=VAT payment
ListPayment=List of payments
@@ -113,7 +113,7 @@ ShowVatPayment=Show VAT payment
TotalToPay=Total to pay
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted ascending on %s and filtered for 1 bank account
CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
-SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
+SupplierAccountancyCode=vendor accounting code
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumber=Account number
@@ -132,7 +132,7 @@ NewCheckDeposit=New check deposit
NewCheckDepositOn=Create receipt for deposit on account: %s
NoWaitingChecks=No checks awaiting deposit.
DateChequeReceived=Check reception date
-NbOfCheques=Nb of checks
+NbOfCheques=No. of checks
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid?
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
@@ -142,7 +142,7 @@ CalcModeVATDebt=Mode %sVAT on commitment accounting%s.
CalcModeVATEngagement=Mode %sVAT on incomes-expenses%s.
CalcModeDebt=Analysis of known recorded invoices even if they are not yet accounted in ledger.
CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments, even if they are not yet accounted in Ledger.
-CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table
+CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table.
CalcModeLT1= Mode %sRE on customer invoices - suppliers invoices%s
CalcModeLT1Debt=Mode %sRE on customer invoices%s
CalcModeLT1Rec= Mode %sRE on suppliers invoices%s
@@ -160,14 +160,14 @@ SeeReportInBookkeepingMode=See %sBookeeping report%s for a calculation on
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.
- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
-RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
-RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from clients.
- It is based on the payment date of these invoices
+RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
+RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.
- It is based on the payment date of these invoices
RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPersonalized=It show record in your Ledger with accounting accounts grouped by personalized groups
SeePageForSetup=See menu %s for setup
-DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are nor included
+DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are not included
DepositsAreIncluded=- Down payment invoices are included
LT1ReportByCustomers=Report tax 2 by third party
LT2ReportByCustomers=Report tax 3 by third party
@@ -220,7 +220,7 @@ LinkedOrder=Link to order
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:
Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.
Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.
Final result may differs from few cents. Default mode is mode %s.
-CalculationRuleDescSupplier=According to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier.
+CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
CalculationMode=Calculation mode
@@ -229,11 +229,10 @@ ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on sales (used
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accouting account on third party is not defined.
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated supplier accouting account on third party is not defined.
-CloneTax=Clone a social/fiscal tax
-ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
+ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports (add foreign and national customer report)
@@ -248,7 +247,7 @@ ErrorBankAccountNotFound=Error: Bank account not found
FiscalPeriod=Accounting period
ListSocialContributionAssociatedProject=List of social contributions associated with the project
DeleteFromCat=Remove from accounting group
-AccountingAffectation=Accounting assignement
+AccountingAffectation=Accounting assignment
LastDayTaxIsRelatedTo=Last day of period the tax is related to
VATDue=Sale tax claimed
ClaimedForThisPeriod=Claimed for the period
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/contracts.lang b/htdocs/langs/id_ID/contracts.lang
index b4a2ba3ce4d..9d800c4b943 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/contracts.lang
@@ -67,7 +67,7 @@ CloseService=Close service
BoardRunningServices=Expired running services
ServiceStatus=Status of service
DraftContracts=Drafts contracts
-CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as ther is at least one open service on it
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as there is at least one open service on it
ActivateAllContracts=Activate all contract lines
CloseAllContracts=Close all contract lines
DeleteContractLine=Delete a contract line
@@ -85,10 +85,10 @@ NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for
StandardContractsTemplate=Standard contracts template
ContactNameAndSignature=For %s, name and signature:
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Only lines with type "Service" will be cloned.
-CloneContract=Clone contract
ConfirmCloneContract=Are you sure you want to clone the contract %s?
LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
SendContractRef=Contract information __REF__
+OtherContracts=Other contracts
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sales representative signing contract
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales representative following-up contract
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/dict.lang b/htdocs/langs/id_ID/dict.lang
index f16d2d943ce..37fec20afe9 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/dict.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/dict.lang
@@ -290,6 +290,7 @@ CurrencyXOF=CFA Francs BCEAO
CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
CurrencyXPF=CFP Francs
CurrencySingXPF=CFP Franc
+CurrencyCentEUR=cents
CurrencyCentSingEUR=cent
CurrencyCentINR=paisa
CurrencyCentSingINR=paise
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/errors.lang b/htdocs/langs/id_ID/errors.lang
index a5555f85c82..68db165215d 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/errors.lang
@@ -4,7 +4,7 @@
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=EMail %s is wrong
+ErrorBadEMail=Email %s is wrong
ErrorBadUrl=Url %s is wrong
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
@@ -23,14 +23,14 @@ ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '%s'.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
-ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third party name
+ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
+ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
-ErrorBarCodeRequired=Bar code required
+ErrorBarCodeRequired=Barcode required
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
ErrorPrefixRequired=Prefix required
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
@@ -81,20 +81,20 @@ ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Wrong value for field number %s (value '%s' does not match regex rule %s)
-ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number %s (value '%s' is not a value available into field %s of table %s)
-ErrorFieldRefNotIn=Wrong value for field number %s (value '%s' is not a %s existing ref)
-ErrorsOnXLines=Errors on %s source record(s)
+ErrorWrongValueForField=Field %s: '%s' does not match regex rule %s
+ErrorFieldValueNotIn=Field %s: '%s' is not a value found in field %s of %s
+ErrorFieldRefNotIn=Field %s: '%s' is not a %s existing ref
+ErrorsOnXLines=%s errors found
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this supplier
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created beacuse of too low quantity
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
ErrorBadMask=Error on mask
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Error. Select at least one entry.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
@@ -117,7 +117,7 @@ ErrorLoginDoesNotExists=User with login %s could not be found.
ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s can't be negative on such type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to restore old behaviour.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to the invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to allow the old behaviour.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account %s used to execute web server has no permission for that
ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
@@ -174,7 +174,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field %s must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter its status
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
@@ -212,17 +212,22 @@ ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on anothe
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using virtual product to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container %s has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of account. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
+WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
+WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option safe_mode is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter safe_mode_exec_dir.
WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (htdocs/conf/conf.php) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
WarningsOnXLines=Warnings on %s source record(s)
WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file install.lock into directory %s. Missing this file is a security hole.
+WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file install.lock into directory %s. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
@@ -235,3 +240,4 @@ WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security pur
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to %s when using the mass actions on lists
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
+WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/install.lang b/htdocs/langs/id_ID/install.lang
index 76e5df66fce..0bdc5737c14 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/install.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/install.lang
@@ -14,6 +14,7 @@ PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST
PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions.
PHPSupportCurl=This PHP supports Curl.
PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions.
+PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions.
PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to %s. This should be enough.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This is too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test
@@ -21,6 +22,7 @@ ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
@@ -127,7 +129,7 @@ OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
-MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for customer orders storage
+MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping
MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2
MigrationFinished=Proses migrasi selesai
@@ -192,7 +194,7 @@ MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds
MigrationActioncommElement=Update data on actions
-MigrationPaymentMode=Data migration for payment mode
+MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Migration of categories
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/interventions.lang b/htdocs/langs/id_ID/interventions.lang
index a130367b14f..e7667ef6946 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/interventions.lang
@@ -15,14 +15,13 @@ DeleteIntervention=Delete intervention
ValidateIntervention=Validate intervention
ModifyIntervention=Modify intervention
DeleteInterventionLine=Delete intervention line
-CloneIntervention=Clone intervention
ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention?
ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name %s?
ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention?
ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line?
ConfirmCloneIntervention=Are you sure you want to clone this intervention?
-NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening :
-NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer :
+NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
+NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
DocumentModelStandard=Standard document model for interventions
InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
InterventionClassifyBilled=Classify "Billed"
@@ -30,13 +29,13 @@ InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled"
InterventionClassifyDone=Classify "Done"
StatusInterInvoiced=Billed
SendInterventionRef=Submission of intervention %s
-SendInterventionByMail=Send intervention by Email
+SendInterventionByMail=Send intervention by email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
-InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
InterventionsArea=Interventions area
DraftFichinter=Draft interventions
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/mails.lang b/htdocs/langs/id_ID/mails.lang
index 1527ff82712..c0ab2695fd7 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/mails.lang
@@ -15,10 +15,10 @@ MailToUsers=To user(s)
MailCC=Copy to
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Cached copy to
-MailTopic=EMail topic
+MailTopic=Email topic
MailText=Message
MailFile=Attached files
-MailMessage=EMail body
+MailMessage=Email body
ShowEMailing=Show emailing
ListOfEMailings=List of emailings
NewMailing=New emailing
@@ -33,7 +33,7 @@ ValidMailing=Valid emailing
MailingStatusDraft=Konsep
MailingStatusValidated=Divalidasi
MailingStatusSent=Sent
-MailingStatusSentPartialy=Sent partialy
+MailingStatusSentPartialy=Sent partially
MailingStatusSentCompletely=Sent completely
MailingStatusError=Error
MailingStatusNotSent=Not sent
@@ -45,10 +45,10 @@ MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
-ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing %s, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
-ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
-NbOfUniqueEMails=Nb of unique emails
-NbOfEMails=Nb of EMails
+ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing %s, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
+ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
+NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
+NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
@@ -57,8 +57,7 @@ YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see ht
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
MailingAddFile=Attach this file
NoAttachedFiles=No attached files
-BadEMail=Bad value for EMail
-CloneEMailing=Clone Emailing
+BadEMail=Bad value for Email
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Clone message
CloneReceivers=Cloner recipients
@@ -66,24 +65,24 @@ DateLastSend=Date of latest sending
DateSending=Date sending
SentTo=Sent to %s
MailingStatusRead=Read
-YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubcribe from mailing list
-ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
-EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
-EMailSentForNElements=EMail sent for %s elements.
+YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubscribe from mailing list
+ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
+EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
+EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=%s recipients added into target list
-OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachment in mass sending in this version).
+OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
-ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
-NbSelected=Nb selected
-NbIgnored=Nb ignored
-NbSent=Nb sent
+ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
+NbSelected=No. selected
+NbIgnored=No. ignored
+NbSent=No. sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email %s to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
-MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third party category
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
@@ -119,8 +118,8 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the comma separat
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
-EMailRecipient=Recipient EMail
-TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
+EMailRecipient=Recipient Email
+TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Notifikasi
@@ -139,21 +138,21 @@ UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format email;name;fir
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format email;name;firstname;other
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
-AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
+AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third party email or just contact email
+AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
-AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
+AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
@@ -166,4 +165,4 @@ InGoingEmailSetup=Incoming email setup
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for mass emailing)
DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup
Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts avec filtre client
+ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/main.lang b/htdocs/langs/id_ID/main.lang
index 4daf9dc8877..7571b652f60 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/main.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/main.lang
@@ -58,13 +58,13 @@ ErrorNoRequestInError=No request in error
ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
ErrorDuplicateField=Duplicate value in a unique field
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in Dolibarr config file conf.php.
+ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in the Dolibarr config file conf.php.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Failed to find user %s in Dolibarr database.
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Error, no vat rates defined for country '%s'.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social/fiscal taxes type defined for country '%s'.
ErrorFailedToSaveFile=Error, failed to save file.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a current one
-MaxNbOfRecordPerPage=Max number of records per page
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
+MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
NotAuthorized=You are not authorized to do that.
SetDate=Set date
SelectDate=Select a date
@@ -86,6 +86,7 @@ GoToWikiHelpPage=Read online help (Internet access needed)
GoToHelpPage=Read help
RecordSaved=Record saved
RecordDeleted=Record deleted
+RecordGenerated=Record generated
LevelOfFeature=Level of features
NotDefined=Not defined
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is set to %s in configuration file conf.php.
This means that the password database is external to Dolibarr, so changing this field may have no effect.
@@ -95,8 +96,8 @@ PasswordForgotten=Password forgotten?
NoAccount=No account?
SeeAbove=See above
HomeArea=Home
-LastConnexion=Latest connection
-PreviousConnexion=Previous connection
+LastConnexion=Last login
+PreviousConnexion=Previous login
PreviousValue=Previous value
ConnectedOnMultiCompany=Connected on environment
ConnectedSince=Connected since
@@ -118,7 +119,7 @@ PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr was setup to limit precision of unit
DoTest=Test
ToFilter=Filter
NoFilter=No filter
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance delay.
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
yes=yes
Yes=Ya
no=no
@@ -169,7 +170,7 @@ Save=Save
SaveAs=Save As
TestConnection=Test connection
ToClone=Clone
-ConfirmClone=Choose data you want to clone :
+ConfirmClone=Choose data you want to clone:
NoCloneOptionsSpecified=No data to clone defined.
Of=of
Go=Go
@@ -184,7 +185,7 @@ Valid=Valid
Approve=Approve
Disapprove=Disapprove
ReOpen=Re-Open
-Upload=Send file
+Upload=Upload
ToLink=Link
Select=Select
Choose=Choose
@@ -201,6 +202,7 @@ Password=Kata kunci
PasswordRetype=Retype your password
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Note that a lot of features/modules are disabled in this demonstration.
Name=Nama
+NameSlashCompany=Name / Company
Person=Person
Parameter=Parameter
Parameters=Parameters
@@ -221,6 +223,9 @@ Info=Log
Family=Family
Description=Keterangan
Designation=Keterangan
+DescriptionOfLine=Description of line
+DateOfLine=Date of line
+DurationOfLine=Duration of line
Model=Doc template
DefaultModel=Default doc template
Action=Event
@@ -332,8 +337,8 @@ DefaultValues=Default values/filters/sorting
Price=Harga
PriceCurrency=Price (currency)
UnitPrice=Unit price
-UnitPriceHT=Unit price (net)
-UnitPriceHTCurrency=Unit price (net) (currency)
+UnitPriceHT=Unit price (excl.)
+UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
UnitPriceTTC=Unit price
PriceU=U.P.
PriceUHT=U.P. (net)
@@ -343,15 +348,15 @@ Amount=Jumlah
AmountInvoice=Invoice amount
AmountInvoiced=Amount invoiced
AmountPayment=Jumlah pembayaran
-AmountHTShort=Amount (net)
+AmountHTShort=Amount (excl.)
AmountTTCShort=Amount (inc. tax)
-AmountHT=Amount (net of tax)
+AmountHT=Amount (excl. tax)
AmountTTC=Amount (inc. tax)
AmountVAT=Amount tax
MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency
MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-MulticurrencyAmountHT=Amount (net of tax), original currency
+MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency
MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency
AmountLT1=Amount tax 2
@@ -360,16 +365,16 @@ AmountLT1ES=Amount RE
AmountLT2ES=Amount IRPF
AmountTotal=Total amount
AmountAverage=Average amount
-PriceQtyMinHT=Price quantity min. (net of tax)
-PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (net of tax) (currency)
+PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
+PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
Percentage=Percentage
Total=Total
SubTotal=Subtotal
-TotalHTShort=Total (net)
-TotalHTShortCurrency=Total (net in currency)
+TotalHTShort=Total (excl.)
+TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
TotalTTCShort=Total (inc. tax)
-TotalHT=Total (net of tax)
-TotalHTforthispage=Total (net of tax) for this page
+TotalHT=Total (excl. tax)
+TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
Totalforthispage=Total for this page
TotalTTC=Total (inc. tax)
TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
@@ -381,7 +386,7 @@ TotalLT1ES=Total RE
TotalLT2ES=Total IRPF
TotalLT1IN=Total CGST
TotalLT2IN=Total SGST
-HT=Net of tax
+HT=Excl. tax
TTC=Inc. tax
INCVATONLY=Inc. VAT
INCT=Inc. all taxes
@@ -397,6 +402,7 @@ LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
+LT1GC=Additionnal cents
VATRate=Tax Rate
VATCode=Tax Rate code
VATNPR=Tax Rate NPR
@@ -436,8 +442,8 @@ Accountant=Accountant
ContactsForCompany=Contacts for this third party
ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
AddressesForCompany=Addresses for this third party
-ActionsOnCompany=Events about this third party
-ActionsOnContact=Events about this contact/address
+ActionsOnCompany=Events for this third party
+ActionsOnContact=Events for this contact/address
ActionsOnMember=Events about this member
ActionsOnProduct=Events about this product
NActionsLate=%s late
@@ -456,7 +462,7 @@ Duration=Duration
TotalDuration=Total duration
Summary=Summary
DolibarrStateBoard=Database Statistics
-DolibarrWorkBoard=Pending Items
+DolibarrWorkBoard=Open Items
NoOpenedElementToProcess=No opened element to process
Available=Available
NotYetAvailable=Not yet available
@@ -484,9 +490,11 @@ Reporting=Reporting
Reportings=Reporting
Draft=Konsep
Drafts=Drafts
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Invoiced
Validated=Divalidasi
Opened=Open
+OpenAll=Open (All)
+ClosedAll=Closed (All)
New=New
Discount=Discount
Unknown=Tidak diketahui
@@ -508,7 +516,7 @@ None=None
NoneF=None
NoneOrSeveral=None or several
Late=Late
-LateDesc=The delay to define if a record is late or not depends on your setup. Ask your admin to change the delay from menu Home - Setup - Alerts.
+LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=No late item
Photo=Picture
Photos=Pictures
@@ -628,15 +636,15 @@ FeatureNotYetSupported=Feature not yet supported
CloseWindow=Close window
Response=Response
Priority=Priority
-SendByMail=Send by EMail
+SendByMail=Send by email
MailSentBy=Email sent by
TextUsedInTheMessageBody=Email body
SendAcknowledgementByMail=Send confirmation email
SendMail=Send email
-EMail=E-mail
+Email=Email
NoEMail=No email
Email=Email
-AlreadyRead=Alreay read
+AlreadyRead=Already read
NotRead=Not read
NoMobilePhone=No mobile phone
Owner=Owner
@@ -650,8 +658,9 @@ ValueIsValid=Value is valid
ValueIsNotValid=Value is not valid
RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully
RecordModifiedSuccessfully=Record modified successfully
-RecordsModified=%s record modified
-RecordsDeleted=%s record deleted
+RecordsModified=%s record(s) modified
+RecordsDeleted=%s record(s) deleted
+RecordsGenerated=%s record(s) generated
AutomaticCode=Automatic code
FeatureDisabled=Feature disabled
MoveBox=Move widget
@@ -701,14 +710,15 @@ Notes=Notes
AddNewLine=Add new line
AddFile=Add file
FreeZone=Not a predefined product/service
-FreeLineOfType=Not a predefined entry of type
+FreeLineOfType=Free-text item, type:
CloneMainAttributes=Clone object with its main attributes
+ReGeneratePDF=Re-generate PDF
PDFMerge=PDF Merge
Merge=Merge
DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template
PrintContentArea=Show page to print main content area
MenuManager=Menu manager
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode, so only login %s is allowed to use the application at this time.
+WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login %s is allowed to use the application in this mode.
CoreErrorTitle=System error
CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Contact your system administrator to check the logs or disable $dolibarr_main_prod=1 to get more information.
CreditCard=Credit card
@@ -745,9 +755,9 @@ LinkToProposal=Link to proposal
LinkToOrder=Link to order
LinkToInvoice=Link to invoice
LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
-LinkToSupplierOrder=Link to supplier order
-LinkToSupplierProposal=Link to supplier proposal
-LinkToSupplierInvoice=Link to supplier invoice
+LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
+LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
+LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
LinkToContract=Link to contract
LinkToIntervention=Link to intervention
CreateDraft=Create draft
@@ -818,8 +828,8 @@ TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action
NoRecordSelected=No record selected
MassFilesArea=Area for files built by mass actions
ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions
-ConfirmMassDeletion=Mass delete confirmation
-ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record?
+ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
+ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
RelatedObjects=Related Objects
ClassifyBilled=Classify billed
ClassifyUnbilled=Classify unbilled
@@ -875,8 +885,7 @@ Rights=Izin
LineNb=Line no.
IncotermLabel=Istilah Ekonomi Internasional
TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Supplier lettering
-# Week day
+TabLetteringSupplier=Vendor lettering
Monday=Monday
Tuesday=Tuesday
Wednesday=Wednesday
@@ -924,7 +933,7 @@ SearchIntoProjects=Projects
SearchIntoTasks=Tasks
SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices
SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices
-SearchIntoCustomerOrders=Customer orders
+SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders
SearchIntoCustomerProposals=Customer proposals
SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
@@ -933,6 +942,7 @@ SearchIntoContracts=Contracts
SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
SearchIntoExpenseReports=Expense reports
SearchIntoLeaves=Leave
+SearchIntoTickets=Tickets
CommentLink=Comments
NbComments=Number of comments
CommentPage=Comments space
@@ -955,3 +965,8 @@ FileSharedViaALink=File shared via a link
SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
Inventory=Inventory
+AnalyticCode=Analytic code
+TMenuMRP=MRP
+ShowMoreInfos=Show More Infos
+NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
+SeePrivateNote=See private note
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/id_ID/modulebuilder.lang
index 9d6661eda41..eda5de60ad4 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/modulebuilder.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tools must be used by experienced users or developers. It gives you utilities to build or edit your own module (Documentation for alternative manual development is here).
+ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module.
Documentation for alternative manual development is here.
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first alternative directory defined into %s): %s
+ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): %s
ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: %s
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file %s exists in root of module directory
NewModule=New module
@@ -13,7 +13,7 @@ ModuleInitialized=Module initialized
FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a long text to describe the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
@@ -21,12 +21,12 @@ ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module.
ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All files of module but also structured data and documentation will be definitly lost !
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be definitly lost !
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: ALL files of module AND structured data and documentation will be deleted!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be deleted!
DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package/documentation
+BuildPackage=Build package
BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module was not activated yet. Go into %s to make it live or click here:
+ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here:
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change on it may break a current active feature.
DescriptionLong=Long description
EditorName=Name of editor
@@ -40,14 +40,14 @@ PageForAgendaTab=PHP page for event tab
PageForDocumentTab=PHP page for document tab
PageForNoteTab=PHP page for note tab
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation
+PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated
RegenerateClassAndSql=Erase and regenerate class and sql files
RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File with business rules
+SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=File for language
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s ? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
+ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
SearchAll=Used for 'search all'
@@ -66,7 +66,7 @@ PageForLib=File for PHP libraries
SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
SqlFileKey=Sql file for keys
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Is a measure
DirScanned=Directory scanned
NoTrigger=No trigger
@@ -76,9 +76,9 @@ ListOfMenusEntries=List of menu entries
ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
SeeExamples=See examples here
EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only. Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing)
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list ? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool ? (Examples: 1 or 0)
+VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create). Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing). It can be an expression, for example: preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
+IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
+SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module (once defined, they are visible into the menu editor %s)
@@ -88,7 +88,7 @@ TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code you want to execute for each
SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge in SQL and PHP, you can try to use the native module builder wizard. Just enable the module and use the wizard by clicking the on the top right menu. Warning: This is a developer feature, bad use may breaks your application.
+TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.
Enable the module %s and use the wizard by clicking the on the top right menu.
Warning: This is an advanced developer feature, do not experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=See on the top right menu
AddLanguageFile=Add language file
YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
@@ -96,6 +96,17 @@ DropTableIfEmpty=(Delete table if empty)
TableDoesNotExists=The table %s does not exists
TableDropped=Table %s deleted
InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disallow the about page
-UseDocFolder=Disallow the documentation folder
+UseAboutPage=Disable the about page
+UseDocFolder=Disable the documentation folder
UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
+RealPathOfModule=Real path of module
+ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
+WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
+CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
+CLIFile=CLI File
+NoCLIFile=No CLI files
+UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
+UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
+UseSpecificFamily = Use a specific family
+UseSpecificAuthor = Use a specific author
+UseSpecificVersion = Use a specific initial version
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/orders.lang b/htdocs/langs/id_ID/orders.lang
index d2b90b619f0..b21c81dc1b2 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/orders.lang
@@ -16,14 +16,14 @@ MakeOrder=Make order
SupplierOrder=Purchase order
SuppliersOrders=Purchase orders
SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
-CustomerOrder=Customer Order
-CustomersOrders=Pesanan Pelanggan
-CustomersOrdersRunning=Current customer orders
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Customer orders and order lines
-OrdersDeliveredToBill=Customer orders delivered to bill
-OrdersToBill=Customer orders delivered
-OrdersInProcess=Customer orders in process
-OrdersToProcess=Customer orders to process
+CustomerOrder=Sales Order
+CustomersOrders=Sales Orders
+CustomersOrdersRunning=Current sales orders
+CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
+OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
+OrdersToBill=Sales orders delivered
+OrdersInProcess=Sales orders in process
+OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
StatusOrderCanceledShort=Dibatalkan
StatusOrderDraftShort=Konsep
@@ -76,8 +76,8 @@ OrdersOpened=Orders to process
NoDraftOrders=No draft orders
NoOrder=No order
NoSupplierOrder=No purchase order
-LastOrders=Latest %s customer orders
-LastCustomerOrders=Latest %s customer orders
+LastOrders=Latest %s sales orders
+LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
AllOrders=All orders
@@ -85,10 +85,10 @@ NbOfOrders=Number of orders
OrdersStatistics=Order's statistics
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Number of orders by month
-AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (net of tax)
+AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=List of orders
CloseOrder=Close order
-ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to deliverd? Once an order is delivered, it can be set to billed.
+ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order?
ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name %s?
ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order %s to draft status?
@@ -110,17 +110,16 @@ OrderMode=Order method
AuthorRequest=Request author
UserWithApproveOrderGrant=Users granted with "approve orders" permission.
PaymentOrderRef=Payment of order %s
-CloneOrder=Clone order
ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order %s?
-DispatchSupplierOrder=Receiving supplier order %s
+DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done
SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
-SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submited
+SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Other orders
##### Types de contacts #####
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer order
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
TypeContact_commande_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Customer shipping contact
@@ -136,11 +135,12 @@ Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
# Order modes (how we receive order). Not the "why" are keys stored into dict.lang
OrderByMail=Mail
OrderByFax=Fax
-OrderByEMail=EMail
+OrderByEMail=Email
OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Telepon
# Documents models
PDFEinsteinDescription=A complete order model (logo...)
+PDFEratostheneDescription=A complete order model (logo...)
PDFEdisonDescription=A simple order model
PDFProformaDescription=A complete proforma invoice (logo…)
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/other.lang b/htdocs/langs/id_ID/other.lang
index 47f4a5e72d9..0424ff71fbd 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/other.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/other.lang
@@ -20,8 +20,8 @@ ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into %s.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into %s.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
-MessageOK=Message on validated payment return page
-MessageKO=Message on canceled payment return page
+MessageOK=Message on the return page for a validated payment
+MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
@@ -31,12 +31,12 @@ NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
-Notify_ORDER_VALIDATE=Customer order validated
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Customer order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Supplier order approved
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Supplier order refused
+Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
+Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
+Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=Customer proposal validated
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
@@ -51,10 +51,10 @@ Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
Notify_BILL_CANCEL=Customer invoice canceled
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Customer invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier invoice validated
-Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Supplier invoice paid
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Supplier invoice cancelled
+Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
+Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
+Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
+Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Contract validated
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Intervention validated
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
@@ -84,15 +84,15 @@ NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__\nThis is a test mail (the word test must be in bold).
The two lines are separated by a carriage return.
__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. The invoice is attached, as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached commercial proposal __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached price request __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached our order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find attached shipping __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find attached intervention __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -179,34 +179,34 @@ DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM demo
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...)
NumberOfProposals=Number of proposals
-NumberOfCustomerOrders=Number of customer orders
+NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
-NumberOfSupplierProposals=Number of supplier proposals
-NumberOfSupplierOrders=Number of supplier orders
-NumberOfSupplierInvoices=Number of supplier invoices
+NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
+NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
+NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on customer orders
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on supplier proposals
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on supplier orders
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on supplier invoices
+NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
+NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=The intervention %s has been validated.
-EMailTextInvoiceValidated=The invoice %s has been validated.
-EMailTextInvoicePayed=The invoice %s has been paid.
-EMailTextProposalValidated=The proposal %s has been validated.
-EMailTextProposalClosedSigned=The proposal %s has been closed signed.
-EMailTextOrderValidated=The order %s has been validated.
-EMailTextOrderApproved=The order %s has been approved.
-EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s.
-EMailTextOrderApprovedBy=The order %s has been approved by %s.
-EMailTextOrderRefused=The order %s has been refused.
-EMailTextOrderRefusedBy=The order %s has been refused by %s.
-EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportValidated=The expense report %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportApproved=The expensereport %s has been approved.
-EMailTextHolidayValidated=The leave request %s has been validated.
-EMailTextHolidayApproved=The leave request %s has been approved.
+EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
+EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
+EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
+EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
+EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
+EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
+EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
+EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
+EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
+EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
+EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
+EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
+EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
ImportedWithSet=Importation data set
DolibarrNotification=Automatic notification
ResizeDesc=Enter new width OR new height. Ratio will be kept during resizing...
@@ -246,9 +246,10 @@ YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email ID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email ID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email ID %s
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
+ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
+ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
+TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
##### Export #####
ExportsArea=Exports area
@@ -266,3 +267,6 @@ WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import
+
+MemoryUsage=Memory usage
+RequestDuration=Duration of request
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/products.lang b/htdocs/langs/id_ID/products.lang
index 88a77aea419..6891045b235 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/products.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/products.lang
@@ -16,13 +16,13 @@ Create=Buat
Reference=Referensi
NewProduct=New product
NewService=New service
-ProductVatMassChange=Mass VAT change
-ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database.
+ProductVatMassChange=Global VAT Update
+ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on ALL products and services!
MassBarcodeInit=Mass barcode init
MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete.
ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase)
ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale)
-ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-community)
+ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community)
ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export)
ProductOrService=Product or Service
ProductsAndServices=Products and Services
@@ -36,16 +36,17 @@ ServicesOnSaleOnly=Services for sale only
ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only
ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase
ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
-LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services
+LastModifiedProductsAndServices=Last %s modified products/services
LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
LastRecordedServices=Latest %s recorded services
-CardProduct0=Product card
-CardProduct1=Service card
+CardProduct0=Product
+CardProduct1=Service
Stock=Stock
-Stocks=Stok
+MenuStocks=Stok
+Stocks=Stocks and location (warehouse) of products
Movements=Movements
-Sell=Sales
-Buy=Purchases
+Sell=Sell
+Buy=Purchase
OnSell=For sale
OnBuy=For purchase
NotOnSell=Not for sale
@@ -60,16 +61,17 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Not for purchase
UpdateVAT=Update vat
UpdateDefaultPrice=Update default price
UpdateLevelPrices=Update prices for each level
-AppliedPricesFrom=Applied prices from
+AppliedPricesFrom=Applied from
SellingPrice=Selling price
-SellingPriceHT=Selling price (net of tax)
+SellingPriceHT=Selling price (excl. tax)
SellingPriceTTC=Selling price (inc. tax)
-CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
+SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax)
+CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to store the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation.
SoldAmount=Sold amount
PurchasedAmount=Purchased amount
NewPrice=New price
-MinPrice=Min. selling price
+MinPrice=Min. sell price
EditSellingPriceLabel=Edit selling price label
CantBeLessThanMinPrice=The selling price can't be lower than minimum allowed for this product (%s without tax). This message can also appears if you type a too important discount.
ContractStatusClosed=Ditutup
@@ -77,8 +79,8 @@ ErrorProductAlreadyExists=A product with reference %s already exists.
ErrorProductBadRefOrLabel=Wrong value for reference or label.
ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service.
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error, price can't be lower than minimum price.
-Suppliers=Pemasok
-SupplierRef=Supplier's product ref.
+Suppliers=Vendors
+SupplierRef=Vendor SKU
ShowProduct=Show product
ShowService=Show service
ProductsAndServicesArea=Product and Services area
@@ -87,7 +89,7 @@ ServicesArea=Services area
ListOfStockMovements=List of stock movements
BuyingPrice=Harga beli
PriceForEachProduct=Products with specific prices
-SupplierCard=Supplier card
+SupplierCard=Vendor card
PriceRemoved=Price removed
BarCode=Barcode
BarcodeType=Barcode type
@@ -95,10 +97,10 @@ SetDefaultBarcodeType=Set barcode type
BarcodeValue=Barcode value
NoteNotVisibleOnBill=Note (not visible on invoices, proposals...)
ServiceLimitedDuration=If product is a service with limited duration:
-MultiPricesAbility=Several segment of prices per product/service (each customer is in one segment)
+MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment)
MultiPricesNumPrices=Number of prices
-AssociatedProductsAbility=Activate the feature to manage virtual products
-AssociatedProducts=Virtual product
+AssociatedProductsAbility=Activate virtual products (kits)
+AssociatedProducts=Virtual products
AssociatedProductsNumber=Number of products composing this virtual product
ParentProductsNumber=Number of parent packaging product
ParentProducts=Parent products
@@ -109,7 +111,7 @@ CategoryFilter=Category filter
ProductToAddSearch=Search product to add
NoMatchFound=No match found
ListOfProductsServices=List of products/services
-ProductAssociationList=List of products/services that are component of this virtual product/package
+ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this virtual product/kit
ProductParentList=List of virtual products/services with this product as a component
ErrorAssociationIsFatherOfThis=One of selected product is parent with current product
DeleteProduct=Delete a product/service
@@ -122,19 +124,19 @@ ImportDataset_service_1=Jasa
DeleteProductLine=Delete product line
ConfirmDeleteProductLine=Are you sure you want to delete this product line?
ProductSpecial=Special
-QtyMin=Minimum Qty
-PriceQtyMin=Price for this min. qty (w/o discount)
-PriceQtyMinCurrency=Price for this min. qty (w/o discount) (currency)
-VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this supplier/product)
-DiscountQtyMin=Default discount for qty
-NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this supplier/product
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No supplier price/qty defined for this product
-PredefinedProductsToSell=Predefined products to sell
-PredefinedServicesToSell=Predefined services to sell
+QtyMin=Min. purchase quantity
+PriceQtyMin=Price quantity min.
+PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount)
+VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product)
+DiscountQtyMin=Discount for this qty.
+NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product
+PredefinedProductsToSell=Predefined Product
+PredefinedServicesToSell=Predefined Service
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell
PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase
PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to puchase
+PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase
NotPredefinedProducts=Not predefined products/services
GenerateThumb=Generate thumb
ServiceNb=Service #%s
@@ -143,22 +145,21 @@ ListProductByPopularity=List of products by popularity
ListServiceByPopularity=List of services by popularity
Finished=Manufactured product
RowMaterial=Raw Material
-CloneProduct=Clone product or service
ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service %s?
-CloneContentProduct=Clone all main informations of product/service
+CloneContentProduct=Clone all main information of product/service
ClonePricesProduct=Clone prices
-CloneCompositionProduct=Clone packaged product/service
+CloneCompositionProduct=Clone virtual product/service
CloneCombinationsProduct=Clone product variants
ProductIsUsed=This product is used
NewRefForClone=Ref. of new product/service
SellingPrices=Selling prices
BuyingPrices=Buying prices
CustomerPrices=Customer prices
-SuppliersPrices=Supplier prices
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Supplier prices (of products or services)
+SuppliersPrices=Vendor prices
+SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services)
CustomCode=Customs / Commodity / HS code
CountryOrigin=Origin country
-Nature=Nature
+Nature=Product Type (material/finished)
ShortLabel=Short label
Unit=Unit
p=u.
@@ -202,7 +203,7 @@ PriceByQuantity=Different prices by quantity
DisablePriceByQty=Disable prices by quantity
PriceByQuantityRange=Quantity range
MultipriceRules=Price segment rules
-UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other segment according to first segment
+UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment
PercentVariationOver=%% variation over %s
PercentDiscountOver=%% discount over %s
KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products
@@ -218,43 +219,43 @@ Quarter1=1st. Quarter
Quarter2=2nd. Quarter
Quarter3=3rd. Quarter
Quarter4=4th. Quarter
-BarCodePrintsheet=Print bar code
-PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of bar code stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
+BarCodePrintsheet=Print barcode
+PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
NumberOfStickers=Number of stickers to print on page
PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode
BuildPageToPrint=Generate page to print
FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of bar code not complete for product %s.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for third party %s.
-BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s :
-BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s :
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s.
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s.
+BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s:
+BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s:
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values)
PriceByCustomer=Different prices for each customer
PriceCatalogue=A single sell price per product/service
-PricingRule=Rules for sell prices
+PricingRule=Rules for selling prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
-MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
+MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor
PriceExpressionSelected=Selected price expression
PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" or "2 + 2" for setting the price. Use ; to separate expressions
PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like #extrafield_myextrafieldkey# and global variables with #global_mycode#
-PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and supplier prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
-PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In supplier prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
+PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
+PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In vendor prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
PriceExpressionEditorHelp5=Available global values:
PriceMode=Price mode
PriceNumeric=Number
DefaultPrice=Default price
ComposedProductIncDecStock=Increase/Decrease stock on parent change
-ComposedProduct=Sub-product
+ComposedProduct=Child products
MinSupplierPrice=Harga beli minimal
MinCustomerPrice=Minimum selling price
DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration
-DynamicPriceDesc=On product card, with this module enabled, you should be able to set mathematic functions to calculate Customer or Supplier prices. Such function can use all mathematic operators, some constants and variables. You can set here the variables you want to be able to use and if the variable need an automatic update, the external URL to use to ask Dolibarr to update automaticaly the value.
+DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically.
AddVariable=Add Variable
AddUpdater=Add Updater
GlobalVariables=Global variables
@@ -277,7 +278,7 @@ WarningSelectOneDocument=Please select at least one document
DefaultUnitToShow=Unit
NbOfQtyInProposals=Qty in proposals
ClinkOnALinkOfColumn=Click on a link of column %s to get a detailed view...
-ProductsOrServicesTranslations=Products or services translation
+ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations
TranslatedLabel=Translated label
TranslatedDescription=Translated description
TranslatedNote=Translated notes
@@ -293,7 +294,8 @@ ProductSheet=Product sheet
ServiceSheet=Service sheet
PossibleValues=Possible values
GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...)
-
+UseProductFournDesc=Use vendor descriptions of products in vendor documents
+ProductSupplierDescription=Vendor description for the product
#Attributes
VariantAttributes=Variant attributes
ProductAttributes=Variant attributes for products
@@ -325,12 +327,15 @@ DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants
UsePercentageVariations=Use percentage variations
PercentageVariation=Percentage variation
ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants
-NbOfDifferentValues=Nb of different values
-NbProducts=Nb. of products
+NbOfDifferentValues=No. of different values
+NbProducts=No. of products
ParentProduct=Parent product
HideChildProducts=Hide variant products
+ShowChildProducts=Show variant products
+NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab
ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference?
CloneDestinationReference=Destination product reference
ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants
ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found
ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/projects.lang b/htdocs/langs/id_ID/projects.lang
index a82a8d62fe3..5dd55342fc7 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/projects.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ ProjectsArea=Projects Area
ProjectStatus=Project status
SharedProject=Everybody
PrivateProject=Project contacts
-ProjectsImContactFor=Projects I'm explicitely a contact of
+ProjectsImContactFor=Projects for I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
AllProjects=All projects
MyProjectsDesc=This view is limited to projects you are a contact for
@@ -56,6 +56,9 @@ WorkloadNotDefined=Workload not defined
NewTimeSpent=Time spent
MyTimeSpent=My time spent
BillTime=Bill the time spent
+BillTimeShort=Bill time
+TimeToBill=Time not billed
+TimeBilled=Time billed
Tasks=Tasks
Task=Task
TaskDateStart=Task start date
@@ -80,11 +83,11 @@ GoToListOfTasks=Go to list of tasks
GoToGanttView=Go to Gantt view
GanttView=Gantt View
ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of customer orders related to the project
+ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of supplier orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of supplier invoices related to the project
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
@@ -113,7 +116,7 @@ ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
ReOpenAProject=Open project
ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Project contacts
+ProjectContact=Contacts of project
TaskContact=Task contacts
ActionsOnProject=Events on project
YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project
@@ -122,7 +125,7 @@ DeleteATimeSpent=Delete time spent
ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts task
+TaskRessourceLinks=Contacts of task
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projects dedicated to this third party
NoTasks=No tasks for this project
LinkedToAnotherCompany=Linked to other third party
@@ -130,7 +133,6 @@ TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '%s%s tasks at the moment) and all inputs of time spent.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=If some objects (invoice, order, ...), belonging to another third party, must be linked to the project to create, keep this empty to have the project being multi third parties.
-CloneProject=Clone project
CloneTasks=Clone tasks
CloneContacts=Clone contacts
CloneNotes=Clone notes
@@ -148,13 +150,13 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Opp. status
+OpportunityStatusShort=Lead status
OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Opp. probab.
+OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Opp. amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average Opp. amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted Opp. amount
+OpportunityAmountShort=Lead amount
+OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
+OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
WonLostExcluded=Won/Lost excluded
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Pemimpin Proyek
@@ -203,11 +205,11 @@ ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label. But best practice may be to add a dedicated field, also called complementary attributes.
+YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
OnlyOpportunitiesShort=Only leads
OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not open leads
+NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
NotAnOpportunityShort=Not a lead
OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
@@ -220,11 +222,12 @@ OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWON=Won
OppStatusLOST=Lost
Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values :
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all" : Can link any projects, even project of other companies
- A list of thirdparty id separated with commas : Can link all projects of these thirdparty defined (Example : 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values:
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all": Can link any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
LatestProjects=Latest %s projects
LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks (assign project/tasks the current user from the top select box to enter time on it)
+NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
# Comments trans
AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
@@ -232,5 +235,11 @@ DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the proje
DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
RecordsClosed=%s project(s) closed
SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Payment of employee wages' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is suggested
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
+NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
+TimeSpentInvoiced=Time spent billed
+TimeSpentForInvoice=Time spent
+OneLinePerUser=One line per user
+ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
+ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets).
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/propal.lang b/htdocs/langs/id_ID/propal.lang
index e6c90630ef8..e043eb9b0f5 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/propal.lang
@@ -22,7 +22,7 @@ SearchAProposal=Search a proposal
NoProposal=No proposal
ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
NumberOfProposalsByMonth=Number by month
-AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (net of tax)
+AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
NbOfProposals=Number of commercial proposals
ShowPropal=Show proposal
PropalsDraft=Drafts
@@ -56,7 +56,6 @@ CopyPropalFrom=Create commercial proposal by copying existing proposal
CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
DefaultProposalDurationValidity=Default commercial proposal validity duration (in days)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ClonePropal=Clone commercial proposal
ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal %s?
ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal %s?
ProposalsAndProposalsLines=Commercial proposal and lines
@@ -83,4 +82,4 @@ DefaultModelPropalCreate=Default model creation
DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics
+ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/id_ID/supplier_proposal.lang
index 9490c2b287f..12fa636f483 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/supplier_proposal.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Vendor commercial proposals
-supplier_proposalDESC=Manage price requests to vendors
+supplier_proposalDESC=Manage price requests to suppliers
SupplierProposalNew=New price request
CommRequest=Price request
CommRequests=Price requests
@@ -34,7 +34,6 @@ SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Ditolak
CopyAskFrom=Create price request by copying existing a request
CreateEmptyAsk=Create blank request
-CloneAsk=Clone price request
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request %s?
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request %s?
SendAskByMail=Send price request by mail
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/trips.lang b/htdocs/langs/id_ID/trips.lang
index 792119bd1e6..c3b3f59a4da 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/trips.lang
@@ -73,23 +73,19 @@ EX_PAR_VP=Parking PV
EX_CAM_VP=PV maintenance and repair
DefaultCategoryCar=Default transportation mode
DefaultRangeNumber=Default range number
-
+UploadANewFileNow=Upload a new document now
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=Error, the rule for expense report numbering ref was not defined into setup of module 'Expense Report'
ErrorDoubleDeclaration=You have declared another expense report into a similar date range.
AucuneLigne=There is no expense report declared yet
-
ModePaiement=Payment mode
-
VALIDATOR=User responsible for approval
VALIDOR=Approved by
AUTHOR=Recorded by
AUTHORPAIEMENT=Paid by
REFUSEUR=Denied by
CANCEL_USER=Deleted by
-
MOTIF_REFUS=Reason
MOTIF_CANCEL=Reason
-
DATE_REFUS=Deny date
DATE_SAVE=Validation date
DATE_CANCEL=Cancelation date
@@ -113,7 +109,6 @@ NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment
ExpenseReportsToApprove=Expense reports to approve
ExpenseReportsToPay=Expense reports to pay
-CloneExpenseReport=Clone expense report
ConfirmCloneExpenseReport=Are you sure you want to clone this expense report ?
ExpenseReportsIk=Expense report milles index
ExpenseReportsRules=Expense report rules
@@ -140,7 +135,6 @@ OnExpense=Expense line
ExpenseReportRuleSave=Expense report rule saved
ExpenseReportRuleErrorOnSave=Error: %s
RangeNum=Range %d
-
ExpenseReportConstraintViolationError=Constraint violation id [%s]: %s is superior to %s %s
byEX_DAY=by day (limitation to %s)
byEX_MON=by month (limitation to %s)
@@ -151,7 +145,7 @@ nolimitbyEX_DAY=by day (no limitation)
nolimitbyEX_MON=by month (no limitation)
nolimitbyEX_YEA=by year (no limitation)
nolimitbyEX_EXP=by line (no limitation)
-
CarCategory=Category of car
ExpenseRangeOffset=Offset amount: %s
RangeIk=Mileage range
+AttachTheNewLineToTheDocument=Attach the new line to an existing document
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/users.lang b/htdocs/langs/id_ID/users.lang
index d1df6b70044..d424b1f334e 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/users.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/users.lang
@@ -12,7 +12,7 @@ PasswordChangedTo=Password changed to: %s
SubjectNewPassword=Your new password for %s
GroupRights=Group permissions
UserRights=User permissions
-UserGUISetup=User display setup
+UserGUISetup=User Display Setup
DisableUser=Disable
DisableAUser=Disable a user
DeleteUser=Delete
@@ -34,8 +34,8 @@ ListOfUsers=List of users
SuperAdministrator=Super Administrator
SuperAdministratorDesc=Global administrator
AdministratorDesc=Administrator
-DefaultRights=Default permissions
-DefaultRightsDesc=Define here default permissions that are automatically granted to a new created user (Go on user card to change permission of an existing user).
+DefaultRights=Default Permissions
+DefaultRightsDesc=Define here the default permissions that are automatically granted to a new user (to modify permissions for existing users, go to the user card).
DolibarrUsers=Dolibarr users
LastName=Last name
FirstName=First name
@@ -66,11 +66,11 @@ CreateDolibarrThirdParty=Create a third party
LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr.
UsePersonalValue=Use personal value
InternalUser=Pengguna internal
-ExportDataset_user_1=Dolibarr's users and properties
+ExportDataset_user_1=Users and their properties
DomainUser=Domain user %s
Reactivate=Reactivate
-CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an user internal to your company/organization. To create an external user (customer, supplier, ...), use the button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
-InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, supplier or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
+CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button 'Create Dolibarr User' from that third-party's contact card.
+InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Permission granted because inherited from one of a user's group.
Inherited=Inherited
UserWillBeInternalUser=Created user will be an internal user (because not linked to a particular third party)
@@ -92,8 +92,8 @@ LoginToCreate=Login to create
NameToCreate=Name of third party to create
YourRole=Your roles
YourQuotaOfUsersIsReached=Your quota of active users is reached !
-NbOfUsers=Nb of users
-NbOfPermissions=Nb of permissions
+NbOfUsers=No. of users
+NbOfPermissions=No. of permissions
DontDowngradeSuperAdmin=Only a superadmin can downgrade a superadmin
HierarchicalResponsible=Supervisor
HierarchicView=Hierarchical view
@@ -107,4 +107,6 @@ DisabledInMonoUserMode=Disabled in maintenance mode
UserAccountancyCode=User accounting code
UserLogoff=User logout
UserLogged=User logged
-DateEmployment=Date of Employment
+DateEmployment=Employment Start Date
+DateEmploymentEnd=Employment End Date
+CantDisableYourself=You can't disable your own user record
diff --git a/htdocs/langs/id_ID/website.lang b/htdocs/langs/id_ID/website.lang
index 6ae08738815..f416ebbc84a 100644
--- a/htdocs/langs/id_ID/website.lang
+++ b/htdocs/langs/id_ID/website.lang
@@ -39,11 +39,12 @@ ViewPageInNewTab=View page in new tab
SetAsHomePage=Set as Home page
RealURL=Real URL
ViewWebsiteInProduction=View web site using home URLs
-SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
+SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then set the name of the virtual host you have created in the properties of web site, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of the internal Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=Use with PHP embedded server
On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s
ReadPerm=Read
WritePerm=Write
+TestDeployOnWeb=Test/deploy on web
PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s
To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
@@ -76,9 +77,9 @@ DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
-WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
+WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / third party
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved to experienced user. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differs once imported from original. Also if the source page use common CSS style or not compatible javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is faster way to have a page but it is recommanded to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that only edition of HTML source will be possible when a page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that edits of HTML source will be possible when page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
@@ -91,5 +92,7 @@ ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Zip file of website package
ShowSubcontainers=Include dynamic content
InternalURLOfPage=Internal URL of page
-ThisPageIsTranslationOf=This page/container is translation of
+ThisPageIsTranslationOf=This page/container is a translation of
ThisPageHasTranslationPages=This page/container has translation
+NoWebSiteCreateOneFirst=No website has been created yet. Create one first.
+GoTo=Go to
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/accountancy.lang b/htdocs/langs/is_IS/accountancy.lang
index 9ff2a517324..17456a0c7a6 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/accountancy.lang
@@ -30,19 +30,25 @@ OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an acco
OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
OtherInfo=Other information
DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group ?
+ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers
NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers
GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non zero values
+AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
ListOfAccounts=List of accounts
+CountriesInEEC=Countries in EEC
+CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
+CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
+CountriesExceptMe=All countries except %s
+AccountantFiles=Export accounting documents
MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
AccountancyArea=Accounting area
AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
@@ -58,8 +64,9 @@ AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. F
AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expences (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
@@ -77,7 +84,8 @@ ChangeAndLoad=Change and load
Addanaccount=Add an accounting account
AccountAccounting=Accounting account
AccountAccountingShort=Account
-SubledgerAccount=Subledger Account
+SubledgerAccount=Subledger account
+SubledgerAccountLabel=Subledger account label
ShowAccountingAccount=Show accounting account
ShowAccountingJournal=Show accounting journal
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
@@ -88,8 +96,11 @@ MenuTaxAccounts=Tax accounts
MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
MenuLoanAccounts=Loan accounts
MenuProductsAccounts=Product accounts
+MenuClosureAccounts=Closure accounts
ProductsBinding=Products accounts
-Ventilation=Binding to accounts
+TransferInAccounting=Transfer in accounting
+RegistrationInAccounting=Registration in accounting
+Binding=Binding to accounts
CustomersVentilation=Customer invoice binding
SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
@@ -100,7 +111,7 @@ WriteBookKeeping=Journalize transactions in Ledger
Bookkeeping=Ledger
AccountBalance=Account balance
ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total purchase supplier before tax
+CAHTF=Total purchase vendor before tax
TotalExpenseReport=Total expense report
InvoiceLines=Lines of invoices to bind
InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
@@ -122,17 +133,18 @@ NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended : 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended: 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zero at the end of an accounting account. Needed by some countries (like switzerland). If keep to off (default), you can set the 2 following parameters to ask application to add virtual zero.
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
@@ -141,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transfer
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for bought products (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Accounting account by default for the sold products in EEC (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Accounting account by default for the sold products export out of EEC (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
@@ -156,7 +176,9 @@ Docref=Reference
LabelAccount=Label account
LabelOperation=Label operation
Sens=Sens
+LetteringCode=Lettering code
Codejournal=Journal
+JournalLabel=Journal label
NumPiece=Piece number
TransactionNumShort=Num. transaction
AccountingCategory=Personalized groups
@@ -170,7 +192,7 @@ NotMatch=Not Set
DeleteMvt=Delete Ledger lines
DelYear=Year to delete
DelJournal=Journal to delete
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criteria is required.
+ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criterion is required.
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted)
FinanceJournal=Finance journal
ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
@@ -182,38 +204,39 @@ ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer
-ThirdPartyAccount=Third party account
+ThirdPartyAccount=Third-party account
NewAccountingMvt=New transaction
NumMvts=Numero of transaction
ListeMvts=List of movements
ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time
AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of the third party customers and vendors and their accounting accounts
+ReportThirdParty=List third-party account
+DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
ListAccounts=List of the accounting accounts
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third party account. Blocking error
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third party account and waiting account not defined. Blocking error
+UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
Pcgtype=Group of account
Pcgsubtype=Subgroup of account
-PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criterias for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
+PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Total sales margin
DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices vendors and their accounting account
+DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
ValidateHistory=Bind Automatically
@@ -221,6 +244,7 @@ AutomaticBindingDone=Automatic binding done
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting account because it is used
MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
+Balancing=Balancing
FicheVentilation=Binding card
GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
@@ -232,7 +256,7 @@ NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger
## Admin
ApplyMassCategories=Apply mass categories
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available acccount not yet in a personalized group
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
AccountingJournals=Accounting journals
AccountingJournal=Accounting journal
@@ -248,27 +272,31 @@ AccountingJournalType8=Inventory
AccountingJournalType9=Has-new
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
+NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
## Export
ExportDraftJournal=Export draft journal
Modelcsv=Model of export
Selectmodelcsv=Select a model of export
Modelcsv_normal=Classic export
-Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Export towards Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Export towards Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export towards Sage Ciel Compta or Compta Evolution
-Modelcsv_quadratus=Export towards Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Export towards EBP
-Modelcsv_cogilog=Export towards Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export towards Agiris
-Modelcsv_configurable=Export Configurable
+Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
+Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
+Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
+Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution
+Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
+Modelcsv_ebp=Export for EBP
+Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
+Modelcsv_agiris=Export for Agiris
+Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
+Modelcsv_FEC=Export FEC (Art. L47 A) (Test)
ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
## Tools - Init accounting account on product / service
InitAccountancy=Init accountancy
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
+DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode sales
OptionModeProductBuy=Mode purchases
@@ -280,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Predefined groups
WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
WithValidAccount=With valid dedicated account
ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
+AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
## Dictionary
Range=Range of accounting account
@@ -292,15 +321,15 @@ ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available fo
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookeeping
+BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
NoJournalDefined=No journal defined
Binded=Lines bound
ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Autodection not possible, use menu %s to make the binding manually
+UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually
## Import
ImportAccountingEntries=Accounting entries
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manualy in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
InventoryJournal=Inventory Journal
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/admin.lang b/htdocs/langs/is_IS/admin.lang
index dcaec1b62b7..41672e41896 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/admin.lang
@@ -9,8 +9,8 @@ VersionExperimental=Experimental
VersionDevelopment=Þróun
VersionUnknown=Óþekkt
VersionRecommanded=Mælt
-FileCheck=Files integrity checker
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker, for example.
+FileCheck=Fileset Integrity Checks
+FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
@@ -23,11 +23,11 @@ FilesUpdated=Updated Files
FilesModified=Modified Files
FilesAdded=Added Files
FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when application is installed from an official package
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
SessionId=Session ID
SessionSaveHandler=Handler að vista fundur
-SessionSavePath=Bílskúr fundur localization
+SessionSavePath=Session save location
PurgeSessions=Hreinsa skipti
ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself).
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
@@ -35,9 +35,9 @@ LockNewSessions=Læsa nýja tengingar
ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that.
UnlockNewSessions=Fjarlægja tengingu læsa
YourSession=Tími þinn
-Sessions=Users sessions
+Sessions=Users Sessions
WebUserGroup=Vefþjóninn notandi / hópur
-NoSessionFound=Your PHP seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) might be protected (For example, by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
+NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
DBStoringCharset=Gagnasafn msgstr til að geyma gögn
DBSortingCharset=Gagnasafn msgstr til að flokka gögn
ClientCharset=Client charset
@@ -54,8 +54,8 @@ SetupArea=Skipulag
UploadNewTemplate=Upload new template(s)
FormToTestFileUploadForm=Form til að prófa skrá hlaða (samkvæmt skipulag)
IfModuleEnabled=Ath: er já aðeins gild ef einingin %s er virkt
-RemoveLock=Fjarlægja skrána %s ef það er til staðar til að leyfa endurnýja tól.
-RestoreLock=Skipta um skrá %s með lesa leyfi aðeins á skrá til að slökkva á öllum notkun tól uppfærslu.
+RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
+RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
SecuritySetup=Öryggi skipulag
SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Villa, þessa einingu þarf PHP útgáfa %s eða hærri
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=Orðabók skipulag
Dictionary=Dictionaries
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
-DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions (Recommended for blind person or text browsers)
+DisableJavascript=Slökkva á Javascript og Ajax aðgerðir
+DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
@@ -91,7 +92,7 @@ NextValueForInvoices=Næsta gildi (reikningum)
NextValueForCreditNotes=Næsta gildi (kredit athugasemdum)
NextValueForDeposit=Next value (down payment)
NextValueForReplacements=Next value (replacements)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Ath: PHP þínum takmörk Nýjustu's stærð hvor til %s % s, hvað sem viðfang 'gildi þetta er
+MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=Ath: Ekki eru sett lágmörk á PHP uppsetningu þína
MaxSizeForUploadedFiles=Hámarks stærð fyrir skrár (0 til banna allir senda)
UseCaptchaCode=Nota myndræna kóða (Kapteinn) á innskráningarsíðu
@@ -130,7 +131,7 @@ YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to a
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
Box=Widget
Boxes=Widgets
-MaxNbOfLinesForBoxes=Max number of lines for widgets
+MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
PositionByDefault=Sjálfgefin röð
Position=Staða
@@ -138,16 +139,17 @@ MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertica
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.
Some modules add menu entries (in menu All mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=Matseðill fyrir notendur
LangFile=Skrá. Lang
+Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
System=Kerfi
SystemInfo=System Information
SystemToolsArea=Kerfi verkfæri area
-SystemToolsAreaDesc=Þetta svæði býður upp á gjöf lögun. Notaðu valmyndina til að velja aðgerðina sem þú ert að leita að.
+SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
Purge=Purge
-PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
+PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including %s defined for Syslog module (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete temporary files
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Eyða öllum skrám í möppunni %s . Tímabundin skrá en einnig skrár sem viðhengi til þættir (þriðja aðila, reikningum, ...) og hlaða inn á ECM mát verður eytt.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
PurgeRunNow=Hreinsa nú
PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
PurgeNDirectoriesDeleted= %s skrá eða framkvæmdarstjóra eytt.
@@ -160,16 +162,16 @@ Restore=Endurheimta
RunCommandSummary=Afritun verður gert með eftirfarandi skipun
BackupResult=Afritun úrslit
BackupFileSuccessfullyCreated=Afritun skrá búinn til
-YouCanDownloadBackupFile=Mynda skrár má nú nálgast
+YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
NoBackupFileAvailable=Engin afrit skrá laus.
ExportMethod=Útflutningur aðferð
ImportMethod=Innflutningur aðferð
ToBuildBackupFileClickHere=Til að byggja upp varabúnaður skrá, smelltu hér .
-ImportMySqlDesc=Til að flytja afrit skrá, verður þú að nota mysql stjórn frá stjórn lína:
+ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example:
ImportPostgreSqlDesc=Til að flytja afrit skrá, þú verður að nota pg_restore stjórn frá skipanalínunni:
ImportMySqlCommand=%s %s <mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=Skráarheiti að mynda
+FileNameToGenerate=Filename for backup:
Compression=Compression
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Stjórn til gera erlendum takkana á innflutning
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Mandatory if you want to be able to restore your sql dump later
@@ -209,7 +211,7 @@ SeeInMarkerPlace=See in Market place
Updated=Updated
Nouveauté=Novelty
AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go onto the Module setup area at %s.
+GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: %s.
DoliStoreDesc=DoliStore, opinber markaður staður fyrir Dolibarr ERP / CRM ytri mát
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming may develop a module.
WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
@@ -225,24 +227,24 @@ Required=Krafist
UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
Security=Öryggi
Passwords=Lykilorð
-DoNotStoreClearPassword=Gera ekki geyma skýrar lykilorð í gagnagrunninum en geyma aðeins dulkóðuð gildi (Virkja mælt með)
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=Gagnasafn lykilorð dulkóðuð í conf.php (Virkja mælt með)
+DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
InstrucToEncodePass=To have password encoded into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="...";
by
$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";
InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";
by
$dolibarr_main_db_pass="%s";
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection of generated PDF files NOT recommended (breaks mass PDF generation)
+ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
Feature=Lögun
DolibarrLicense=License
Developpers=Developers / Höfundar
-OfficialWebSite=Dolibarr alþjóðlega opinbera vefsíðu
+OfficialWebSite=Dolibarr official web site
OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
-OfficialWiki=Dolibarr Wiki
+OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
OfficialDemo=Dolibarr netinu kynningu
OfficialMarketPlace=Opinber markaði fyrir ytri modules / addons
OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Other resources
-ExternalResources=External resources
+ExternalResources=External Resources
SocialNetworks=Social Networks
ForDocumentationSeeWiki=Notandanafn eða skjölum verktaki '(Doc, FAQs ...),
kíkið á Dolibarr Wiki:
%s
ForAnswersSeeForum=Fyrir einhverjar aðrar spurningar / hjálp, getur þú notað Dolibarr spjall:
%s
@@ -288,16 +290,16 @@ MAIN_SMS_SENDMODE=Aðferð til að nota til að senda SMS
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
UserEmail=User email
-CompanyEmail=Company email
+CompanyEmail=Company Email
FeatureNotAvailableOnLinux=Lögun er ekki í boði á Unix eins og kerfum. Próf sendmail program staðnum.
-SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
+SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory langs/%s and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory langs/%s and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=Module skipulag
ModulesSetup=Modules/Application setup
ModuleFamilyBase=Kerfi
-ModuleFamilyCrm=Viðskiptavinur Tengsl Stjórnun (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relation Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Products Management (PM)
+ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
+ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
+ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
ModuleFamilyProjects=Verkefni / samvinna vinna
ModuleFamilyOther=Önnur
@@ -310,12 +312,12 @@ ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=Valmynd dýraþjálfari
MenuAdmin=Valmynd ritstjóri
DoNotUseInProduction=Do not use in production
-ThisIsProcessToFollow=This is steps to process:
+ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
StepNb=Skref %s
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides features you want (for example on official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from official web site %s).
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to Dolibarr: %s
+FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
+DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
+UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: %s
UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to external modules:
%s
SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: %s.
NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.
@@ -323,7 +325,7 @@ InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root director
InfDirExample=
Then declare it in the file conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
YouCanSubmitFile=Alternatively, you may upload the module .zip file package:
CurrentVersion=Dolibarr núverandi útgáfa
-CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and data: %s.
+CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
LastStableVersion=Latest stable version
LastActivationDate=Latest activation date
LastActivationAuthor=Latest activation author
@@ -347,7 +349,7 @@ ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each ye
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Villa, get ekki notað valkost @ ef röð (YY) (mm) eða (áááá) (mm) er ekki í maska.
UMask=UMask breytu fyrir nýja skrá á Unix / Linux / BSD skrá kerfi.
UMaskExplanation=Þessi stika gerir þér kleift að tilgreina heimildir sjálfgefið á skrá skapa við Dolibarr á miðlara (á senda til dæmis).
Það hlýtur að vera octal gildi (til dæmis, 0666 þýðir að lesa og skrifa fyrir alla).
Þessi stika er gagnslaus á Gluggakista framreiðslumaður.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the wiki page for full list of all actors and their organization
+SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
UseACacheDelay= Töf á flýtiminni útflutningur svar í sekúndum (0 eða tómt fyrir ekkert skyndiminni)
DisableLinkToHelpCenter=Fela tengilinn "Vantar þig aðstoð eða stuðning" á innskráningarsíðu
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "%s"
@@ -364,27 +366,27 @@ ExampleOfDirectoriesForModelGen=Dæmi um setningafræði:
c: \\ mydir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=
Til að vita hvernig á að búa odt skjalið sniðmát, áður en að geyma þá í þeim möppum, lesa wiki skjöl:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=Staðsetning firstname / nafn
-DescWeather=Eftirfarandi myndir verða sýndar á mælaborðinu þegar fjöldi seint aðgerðir ná eftirfarandi gildum:
+DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
KeyForWebServicesAccess=Lykill að nota Web Services (breytu "dolibarrkey" í vefÃ)
TestSubmitForm=Inntak próf mynd
-ThisForceAlsoTheme=Using this matseðill framkvæmdastjóri mun einnig nota eigið þema hennar hvað er val notanda. Einnig þetta valmynd framkvæmdastjóri sérhæft fyrir smartphones ekki virkar á öllum smartphone. Notaðu annan matseðill framkvæmdastjóri ef þú lendir í vandræðum á prenti.
+ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
ThemeDir=Skinn skrá
ConnectionTimeout=Connection timeout
ResponseTimeout=Svar tími
SmsTestMessage=Próf skilaboð frá PHONEFROM__ __ í __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Module %s must be enabled first if you need this feature.
SecurityToken=Lykill að tryggja vefslóðir
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external supplier, but you can find some on %s
+NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
PDF=Skoða sem PDF skjal
-PDFDesc=You can set each global option related to the PDF generation
-PDFAddressForging=Reglur til að ryðja tölu kassa
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales tax / VAT on generated PDF
+PDFDesc=Global options for PDF generation.
+PDFAddressForging=Rules for address boxes
+HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in pdf column tax sale
-HideDescOnPDF=Hide products description on generated PDF
-HideRefOnPDF=Hide products ref. on generated PDF
-HideDetailsOnPDF=Hide product lines details on generated PDF
+HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Tax Sale
+HideDescOnPDF=Hide products description
+HideRefOnPDF=Hide products ref.
+HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
Library=Bókasafn
UrlGenerationParameters=Breytur til að tryggja vefslóðir
@@ -395,7 +397,7 @@ ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for non-admin users for unauthorized actions
OldVATRates=Old VAT rate
NewVATRates=New VAT rate
PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on
-MassConvert=Launch mass convert
+MassConvert=Launch bulk conversion
String=String
TextLong=Long text
HtmlText=Html text
@@ -417,16 +419,16 @@ ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
ExtrafieldLink=Link to an object
ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2) : ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id : ($obj->rowid ? $obj->rowid : $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5 : '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref : 'Parent project not found'
+ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetch($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetch($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetch($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).
Set 'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list :
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example :
1,value1
2,value2
3,value3
...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax : table_name:label_field:id_field::filter
Example : c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list :
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax : ObjectName:Classpath
Examples :
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
+ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
code3,value3
...
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key
In order to have the list depending on another list:
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')
for example:
1,value1
2,value2
3,value3
...
+ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter
filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax: ObjectName:Classpath
Examples:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
-LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:
1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
+LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:
1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user %s
RefreshPhoneLink=Refresh link
@@ -443,30 +445,30 @@ InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the barcode module setup.
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=No more details in footer
+ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
+NoDetails=No additional details in footer
DisplayCompanyInfo=Display company address
DisplayCompanyManagers=Display manager names
DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by supplier code for a supplier accounting code
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
+ModuleCompanyCodeDigitaria=Accounting code depends on third-party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third-party code.
Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).
Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
-WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not their, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider (ask your Email provider to get SMTP credentials for your account).
+WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider.
WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: %s.
ClickToShowDescription=Click to show description
DependsOn=This module needs the module(s)
RequiredBy=This module is required by module(s)
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page in URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new thirdparty, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that list third-parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
-EnableDefaultValues=Enable usage of personalized default values
+PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
+PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new third party, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+PageUrlForDefaultValuesList=
Example:
For the page that lists third parties, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like mymodule/mypagelist.php and not custom/mymodule/mypagelist.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s
+EnableDefaultValues=Enable customization of default values
EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
@@ -477,12 +479,14 @@ WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
FilesAttachedToEmail=Attach file
SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Add a component to be a DAV server
+davDescription=Setup a WebDAV server
DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the public directory (WebDav directory with no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The WebDav public directory is a WebDAV directory everybody can access (in read and write mode), with no need to have/use an existing login/password account.
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the root directy of DMS/ECM module (login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Like for the feature from the web interface, you will need a valid login/password with granted permissions to access it.
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
# Modules
Module0Name=Notendur & Groups
Module0Desc=Users / Employees and Groups management
@@ -490,39 +494,39 @@ Module1Name=Third Parties
Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
Module2Name=Auglýsing
Module2Desc=Auglýsing stjórnun
-Module10Name=Bókhald
+Module10Name=Accounting (simplified)
Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
Module20Name=Tillögur
Module20Desc=Auglýsing tillögunnar stjórnun
-Module22Name=Mass E-pósti
-Module22Desc=Mass E-póstur í stjórnun
+Module22Name=Mass Emailings
+Module22Desc=Manage bulk emailing
Module23Name=Orka
Module23Desc=Eftirlit með notkun orku
-Module25Name=Viðskiptavinur Pantanir
-Module25Desc=Viðskiptavinur röð er stjórnun
+Module25Name=Sales Orders
+Module25Desc=Sales order management
Module30Name=Kvittanir
Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=Birgjar
-Module40Desc=Suppliers and purchase management (purchase orders and billing)
+Module40Name=Vendors
+Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing)
Module42Name=Debug Logs
Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
Module49Name=Ritstjórar
Module49Desc=Ritstjórainnskráning stjórnun
Module50Name=Vörur
-Module50Desc=Vara er stjórnun
+Module50Desc=Management of Products
Module51Name=Mass pósti
Module51Desc=Mass pappír póstur er stjórnun
Module52Name=Verðbréf
-Module52Desc=Kauphöll er stjórnun afurða
+Module52Desc=Stock management (for products only)
Module53Name=Þjónusta
-Module53Desc=Þjónusta's stjórnun
+Module53Desc=Management of Services
Module54Name=Contracts/Subscriptions
Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
Module55Name=Barcodes
Module55Desc=Strikamerki er stjórnun
Module56Name=Símtækni
Module56Desc=Símtækni sameining
-Module57Name=Direct bank payment orders
+Module57Name=Bank Direct Debit payments
Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=ClickToDial sameining
@@ -533,11 +537,11 @@ Module70Desc=Intervention er stjórnun
Module75Name=Útgjöld og ferðir athugasemdir
Module75Desc=Útgjöld og stjórnun ferðir athugið's
Module80Name=Sendings
-Module80Desc=Sendings og stjórnun fæðingu þess er
-Module85Name=Banks and Cash
+Module80Desc=Shipments and delivery note management
+Module85Name=Banks & Cash
Module85Desc=Stjórnun af banka eða reiðufé reikninga
Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add external website link into Dolibarr menus to view it in a Dolibarr frame
+Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
Module105Name=Mailman og SPIP
Module105Desc=Mailman eða SPIP tengi fyrir einingu aðildarríkja
Module200Name=LDAP
@@ -545,50 +549,50 @@ Module200Desc=LDAP directory synchronization
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke sameining
Module240Name=Gögn frá landinu
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
+Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistants)
Module250Name=Gögn innflutning
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
+Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistants)
Module310Name=Members
Module310Desc=Stofnun meðlimir stjórnun
Module320Name=RSS Feed
-Module320Desc=Bæta við RSS straum inni Dolibarr skjár síður
-Module330Name=Bookmarks and shortcuts
+Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
+Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
Module400Name=Projects or Leads
Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
Module410Name=Webcalendar
Module410Desc=Webcalendar sameining
-Module500Name=Taxes and Special expenses
+Module500Name=Taxes & Special Expenses
Module500Desc=Management of other expenses (sale taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Payment of employee wages
+Module510Name=Salaries
Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Loan
+Module520Name=Loans
Module520Desc=Management of loans
-Module600Name=Notifications on business events
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event, for users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each third party) or to defined emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders of agenda events, go into the setup of module Agenda.
+Module600Name=Tilkynningar
+Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
+Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
Module610Name=Product Variants
Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
Module700Name=Fjárframlög
Module700Desc=Framlög í stjórnun
-Module770Name=Expense reports
-Module770Desc=Manage and claim expense reports (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor commercial proposal
+Module770Name=Expense Reports
+Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
+Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Mantis sameining
Module1520Name=Document Generation
-Module1520Desc=Mass mail document generation
+Module1520Desc=Mass email document generation
Module1780Name=Tags/Categories
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, vendors, contacts or members)
+Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
Module2000Name=Fckeditor
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited using CKEditor
+Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
Module2200Name=Dynamic Prices
-Module2200Desc=Enable the usage of math expressions for prices
+Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
Module2300Name=Scheduled jobs
Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
Module2400Name=Events/Agenda
-Module2400Desc=Track events. Let Dolibarr log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the main module for good Customer or Supplier Relationship Management.
+Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
Module2500Name=DMS / ECM
Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
@@ -596,14 +600,12 @@ Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API/Web services (REST server)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Supplier orders currently supported.)
+Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
Module2800Desc=FTP Client
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind viðskipti viðbúnað
-Module3100Name=Skype
-Module3100Desc=Add a Skype button into users / third parties / contacts / members cards
Module3200Name=Unalterable Archives
Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
Module4000Name=HRM
@@ -613,27 +615,29 @@ Module5000Desc=Leyfir þér að stjórna mörgum fyrirtækjum
Module6000Name=Workflow
Module6000Desc=Workflow management (automatic creation of object and/or automatic status change)
Module10000Name=Websites
-Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the Internet with your own domain name.
-Module20000Name=Leave Requests management
-Module20000Desc=Declare and track employees leave requests
-Module39000Name=Products lots
-Module39000Desc=Lot or serial number, eat-by and sell-by date management on products
+Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
+Module20000Name=Leave Request Management
+Module20000Desc=Define and track employee leave requests
+Module39000Name=Product Lots
+Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
Module40000Name=Multicurrency
Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
Module50000Name=PayBox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50100Name=Point of sölu
-Module50100Desc=Point of sales module (POS).
-Module50150Name=Benda á sölu
-Module50150Desc=Point of sales module (Touch screen POS).
+Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50100Name=POS SimplePOS
+Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50150Name=POS TakePOS
+Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS).
Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-Module50400Name=Accounting (advanced)
+Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50300Name=Stripe
+Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50400Name=Accounting (double entry)
Module50400Desc=Accounting management (double entries, support general and auxiliary ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
-Module55000Desc=Module to create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
+Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
Module59000Name=Margins
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Commissions
@@ -641,7 +645,7 @@ Module60000Desc=Module to manage commissions
Module62000Name=Incoterms
Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
Module63000Name=Gagnagrunnur
-Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, room, ...) you can then share into events
+Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
Permission11=Lesa reikningum
Permission12=Búa til reikninga
Permission13=Breyta/Staðfesta reikningum
@@ -699,13 +703,13 @@ Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories)
Permission114=Reconcile transactions
Permission115=Útflutningur fundargerðir og reikningur staðhæfing
Permission116=Millifærslur milli reikninga
-Permission117=Manage eftirlit dispatching
+Permission117=Manage checks dispatching
Permission121=Lesa þriðja aðila sem tengist notandi
Permission122=Búa til / breyta þriðja aðila sem tengist notandi
Permission125=Eyða þriðja aðila sem tengist notandi
Permission126=Útflutningur þriðja aðila
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects I am not a contact for)
+Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
+Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission146=Lesa þjónustuveitenda
Permission147=Lesa Stats
@@ -725,14 +729,14 @@ Permission173=Delete trips and expenses
Permission174=Read all trips and expenses
Permission178=Export trips and expenses
Permission180=Lesa birgja
-Permission181=Lesa birgir pantanir
-Permission182=Búa til / breyta birgi pantanir
-Permission183=Staðfesta birgir pantanir
-Permission184=Samþykkja birgir pantanir
-Permission185=Order or cancel supplier orders
-Permission186=Fá pantanir birgir
-Permission187=Loka birgir pantanir
-Permission188=Hætta við birgi pantanir
+Permission181=Read purchase orders
+Permission182=Create/modify purchase orders
+Permission183=Validate purchase orders
+Permission184=Approve purchase orders
+Permission185=Order or cancel purchase orders
+Permission186=Receive purchase orders
+Permission187=Close purchase orders
+Permission188=Cancel purchase orders
Permission192=Búa til línur
Permission193=Hætta við línur
Permission194=Read the bandwidth lines
@@ -765,7 +769,7 @@ PermissionAdvanced253=Búa til / breyta innri / ytri notendur og leyfi
Permission254=Eyða eða gera öðrum notendum
Permission255=Búa til / breyta eigin upplýsingar um notandann sinn
Permission256=Breyta eigin lykilorð hans
-Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties that user is a sale representative for).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
+Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties for which that user is a sale representative).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
Permission271=Lesa CA
Permission272=Lesa reikningum
Permission273=Útgáfudagur reikningum
@@ -775,10 +779,10 @@ Permission283=Eyða tengiliðum
Permission286=Útflutningur tengiliðir
Permission291=Lesa gjaldskrá
Permission292=Setja heimildir um gjaldtöku
-Permission293=Modify customers tariffs
-Permission300=Lesa Bar númerin
-Permission301=Búa til / breyta barnum kóðar
-Permission302=Eyða númerin barnum
+Permission293=Modify customer's tariffs
+Permission300=Read barcodes
+Permission301=Create/modify barcodes
+Permission302=Delete barcodes
Permission311=Lesa þjónusta
Permission312=Assign service/subscription to contract
Permission331=Lesa bókamerki
@@ -831,29 +835,29 @@ Permission1102=Búa til / breyta afhendingu pantana
Permission1104=Staðfesta afhendingu pantana
Permission1109=Eyða pantanir sending
Permission1181=Lesa birgja
-Permission1182=Lesa birgir pantanir
-Permission1183=Búa til birgi pantanir
-Permission1184=Staðfesta birgir pantanir
-Permission1185=Samþykkja birgir pantanir
-Permission1186=Order / Hætta við birgi pantanir
-Permission1187=Staðfesta móttöku fyrirmæla birgir
-Permission1188=Loka birgir pantanir
-Permission1190=Approve (second approval) supplier orders
+Permission1182=Read purchase orders
+Permission1183=Create/modify purchase orders
+Permission1184=Validate purchase orders
+Permission1185=Approve purchase orders
+Permission1186=Order purchase orders
+Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
+Permission1188=Delete purchase orders
+Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
Permission1201=Fá vegna útflutnings
Permission1202=Búa til / breyta útflutnings
-Permission1231=Lesa birgir reikningum
-Permission1232=Búa til birgja reikningum
-Permission1233=Staðfesta birgir reikningum
-Permission1234=Eyða reikningi birgis
-Permission1235=Senda birgir reikninga með tölvupósti
-Permission1236=Útflutningur birgir reikninga, eiginleika og greiðslur
-Permission1237=Export supplier orders and their details
+Permission1231=Read vendor invoices
+Permission1232=Create/modify vendor invoices
+Permission1233=Validate vendor invoices
+Permission1234=Delete vendor invoices
+Permission1235=Send vendor invoices by email
+Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
+Permission1237=Export purchase orders and their details
Permission1251=Setja massa innflutningi af ytri gögn inn í gagnagrunn (gögn álag)
Permission1321=Útflutningur viðskiptavina reikninga, eiginleika og greiðslur
Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=Útflutningur viðskiptavina pantanir og eiginleika
-Permission20001=Read leave requests (your leave and that of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and that of your subordinates)
+Permission1421=Export sales orders and attributes
+Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
+Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
Permission20003=Delete leave requests
Permission20004=Read all leave requests (even of user not subordinates)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even of user not subordinates)
@@ -875,7 +879,7 @@ Permission2503=Senda eða eyða skjölum
Permission2515=Skipulag skjöl framkvæmdarstjóra
Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
-Permission50101=Use Point of sales
+Permission50101=Use Point of Sale
Permission50201=Lesa viðskipti
Permission50202=Flytja viðskipti
Permission54001=Print
@@ -888,28 +892,28 @@ Permission63001=Read resources
Permission63002=Create/modify resources
Permission63003=Delete resources
Permission63004=Link resources to agenda events
-DictionaryCompanyType=Types of third-parties
-DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of third-parties
-DictionaryProspectLevel=Prospect hugsanleg stig
-DictionaryCanton=Ríki / Hérað
+DictionaryCompanyType=Third-party types
+DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
+DictionaryProspectLevel=Prospect möguleiki
+DictionaryCanton=States/Provinces
DictionaryRegion=Svæði
DictionaryCountry=Lönd
DictionaryCurrency=Gjaldmiðlar
-DictionaryCivility=Personal and professional titles
+DictionaryCivility=Title of civility
DictionaryActions=Types of agenda events
-DictionarySocialContributions=Social or fiscal taxes types
+DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
DictionaryVAT=VSK Verð
DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=Greiðsla skilyrði
-DictionaryPaymentModes=Greiðsla stillingar
-DictionaryTypeContact=Contacts/addresses types
-DictionaryTypeOfContainer=Type of website pages/containers
+DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
+DictionaryPaymentModes=Payment Modes
+DictionaryTypeContact=Hafðu tegundir
+DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
DictionaryEcotaxe=Ecotax (raf-og rafeindabúnaðarúrgang)
DictionaryPaperFormat=Pappír snið
-DictionaryFormatCards=Cards formats
+DictionaryFormatCards=Card formats
DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
DictionarySendingMethods=Sendings aðferðir
-DictionaryStaff=Starfsfólk
+DictionaryStaff=Number of Employees
DictionaryAvailability=Afhending töf
DictionaryOrderMethods=Röðun aðferðir
DictionarySource=Uppruni tillögur / pantanir
@@ -918,21 +922,22 @@ DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
DictionaryEMailTemplates=Email Templates
DictionaryUnits=Einingar
-DictionaryProspectStatus=Prospection status
+DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
+DictionaryProspectStatus=Prospect stöðu
DictionaryHolidayTypes=Types of leave
DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
SetupSaved=Skipulag vistuð
SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=Til baka í mát lista
-BackToDictionaryList=Back to list of Dictionaries
+BackToModuleList=Back to Module list
+BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sale Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sale Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sale tax, then Sale tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sale tax by default equals the Sale tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default Sale tax is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The Sale tax should be paid by the buyer to their customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community Sale tax number) then the Sale tax by defaults to the Sale tax of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community Sale tax number), then the Sale tax is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sale tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sale tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which Sale tax is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sale tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sale tax in franchise) and paid a franchise Sale tax without any Sale tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sale tax - art-293B of CGI" on invoices.
+VATManagement=Sales Tax Management
+VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
+VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
+VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
+VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
##### Local Taxes #####
LTRate=Verð
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
@@ -1012,8 +1017,8 @@ MessageLogin=Innskráning síðu skilaboð
LoginPage=Login page
BackgroundImageLogin=Background image
PermanentLeftSearchForm=Varanleg leita mynd til vinstri valmynd
-DefaultLanguage=Sjálfgefið tungumál til að nota (tungumálið code)
-EnableMultilangInterface=Virkja Fjöltyng tengi
+DefaultLanguage=Default language
+EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support
EnableShowLogo=Sýna merki á vinstri valmynd
CompanyInfo=Company/Organization
CompanyIds=Company/Organization identities
@@ -1031,30 +1036,30 @@ OwnerOfBankAccount=Eigandi bankareikning %s
BankModuleNotActive=Bankareikninga mát ekki virkt
ShowBugTrackLink=Show link "%s"
Alerts=Alerts
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delays before displaying an alert warning
-DelaysOfToleranceDesc=This screen allows you to define the delay before an alert is reported onscreen with a %s icon for each late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay (in days) before alert on purchase orders not processed yet
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Delay (in days) before alert on proposals to close
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Delay (in days) before alert on proposals not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Delay (in days) before alert on services to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Delay (in days) before alert on expired services
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Delay (in days) before alert on unpaid supplier invoices
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Delay (in days) before alert on unpaid client invoices
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Delay (in days) before alert on pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delay (in days) before alert on delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Delay (in days) before alert for cheque deposit to do
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Delay (in days) before alert for expense reports to approve
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
+DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The mandatory setup steps are the 2 first steps in the Setup menu, namely :
-SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of Dolibarr (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=%s -> %s
Dolibarr ERP/CRM is a collection of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries provides optional parameters.
+SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
+SetupDescription3=%s -> %s
Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
+SetupDescription4=%s -> %s
This software is a suite of many modules/applications, all more or less independent. The modules relevant to your needs must be enabled and configured. New items/options are added to menus with the activation of a module.
+SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
LogEvents=Öryggi endurskoðun viðburðir
-Audit=Security events
+Audit=Úttekt
InfoDolibarr=About Dolibarr
InfoBrowser=About Browser
InfoOS=About OS
@@ -1066,14 +1071,14 @@ BrowserName=Browser name
BrowserOS=Browser OS
ListOfSecurityEvents=Listi yfir Dolibarr öryggi viðburðir
SecurityEventsPurged=Öryggi viðburðir hreinsa
-LogEventDesc=You can enable here the logging for security events. Administrators can then see its content via menu %s - %s. Warning, this feature can consume a large amount of data in database.
+LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu %s - %s. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by administrator users only.
SystemInfoDesc=Kerfi upplýsingar er ýmis tæknilegar upplýsingar sem þú færð í lesa aðeins háttur og sýnileg Aðeins kerfisstjórar.
-SystemAreaForAdminOnly=Þetta svæði er í boði fyrir notendur stjórnandi aðeins. Ekkert af Dolibarr leyfi getur dregið þessi mörk.
+SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
CompanyFundationDesc=Edit the information of the company/entity. Click on "%s" or "%s" button at the bottom of the page.
AccountantDesc=Edit the details of your accountant/bookkeeper
AccountantFileNumber=File number
-DisplayDesc=Þú getur valið hvert stika sem tengist Dolibarr útlit og feel hér
+DisplayDesc=Parameters affecting the look and behaviour of Dolibarr can be modified here.
AvailableModules=Available app/modules
ToActivateModule=Til að virkja mát, fara á svæðinu skipulag (Home-> Uppsetning-> mát).
SessionTimeOut=Tími út fyrir setu
@@ -1084,42 +1089,42 @@ TriggerDisabledByName=Hrindir af stað í þessari skrá er óvirkur the-NORU
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Hrindir af stað í þessari skrá eru óvirk sem einingin %s er óvirk.
TriggerAlwaysActive=Hrindir af stað í þessari skrá eru alltaf virk, hvað sem er virkjaður Dolibarr mát.
TriggerActiveAsModuleActive=Hrindir af stað í þessari skrá eru virku og mát %s er virkt.
-GeneratedPasswordDesc=Veldu hér sem regla sem þú vilt nota til að búa til nýtt lykilorð ef þú beðið um að hafa farartæki mynda lykilorð
+GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting. For a list of options check here.
+ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting. For a full list of the parameters available see here.
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
LimitsSetup=Mörk / Precision skipulag
LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max brotum um verð eining
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max brotum fyrir heildar verð
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max brotum um verð birtist á skjánum (Bæta við ... eftir þetta númer ef þú vilt sjá ... þegar tala er minnkaður þegar sýnt á skjá)
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices shown on screen. Add an ellipsis ... after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "..." suffixed to the truncated price.
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
UnitPriceOfProduct=Hrein einingaverð vöru
-TotalPriceAfterRounding=Samtals verð (net / VSK / incl skatt) eftir lokið máli mínu
+TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
ParameterActiveForNextInputOnly=Breytu gildi fyrir næsta inntak aðeins
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be normal if audit has not been enabled on "Setup - Security - Events" page.
+NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
SeeLocalSendMailSetup=Sjá sveitarfélaga sendmail uppsetningu
-BackupDesc=Til að ljúka öryggisafrit af Dolibarr, verður þú að:
-BackupDesc2=Save content of documents directory (%s) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
-BackupDesc3=Save content of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=Eldri mappa ætti að vera geymd á öruggum stað.
+BackupDesc=A complete backup of a Dolibarr installation requires two steps.
+BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (%s) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1.
+BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
+BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=The mynda sorphaugur skrá öxl vera geymd á öruggum stað.
BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=Til að endurvekja a Dolibarr varabúnaður, verður þú að:
-RestoreDesc2=Restore archive file (zip file for example) of documents directory to extract tree of files in documents directory of a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
-RestoreDesc3=Restore the data, from a backup dump file, into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once restore is finished, you must use a login/password, that existed when backup was made, to connect again. To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
+RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
+RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s).
+RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.
To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
RestoreMySQL=MySQL import
ForcedToByAModule= Þessi regla er þvinguð til %s með virkt mát
-PreviousDumpFiles=Generated database backup files
-WeekStartOnDay=Fyrsti dagur vikunnar
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the uppfærsla aðferð virðist vera krafist (Programs útgáfa %s er frábrugðið gagnasafn útgáfa %s )
+PreviousDumpFiles=Existing backup files
+WeekStartOnDay=First day of the week
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Þú verður að keyra þessa skipun frá stjórn lína eftir innskráningu í skel með notandann %s .
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL virka ekki í boði í PHP þinn
DownloadMoreSkins=Fleiri skinn til að sækja
-SimpleNumRefModelDesc=Return tilvísunarnúmerið með snið %s yymm-NNNN þar YY er ári, mm er mánuður og NNNN er röð án holu og ekki endurstilla
-ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses on documents
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses on documents
+SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is sequential with no reset
+ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses
+ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses
TranslationUncomplete=Algjör þýðing
MAIN_DISABLE_METEO=Disable meteorological view
MeteoStdMod=Standard mode
@@ -1128,20 +1133,20 @@ MeteoPercentageMod=Percentage mode
MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
MeteoUseMod=Click to use %s
TestLoginToAPI=Próf tenging til API
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr need to have internet access to work. Define here the parameters for this. If the Dolibarr server is behind a Proxy server, these parameters tell Dolibarr how to access the internet through it.
-ExternalAccess=Ytri aðgangur
-MAIN_PROXY_USE=Nota proxy-miðlara (annars beinan aðgang að internetinu)
-MAIN_PROXY_HOST=Nafn / Heimilisfang proxy-miðlara
-MAIN_PROXY_PORT=Port of proxy-miðlara
-MAIN_PROXY_USER=Innskráning til að nota proxy-miðlara
-MAIN_PROXY_PASS=Lykilorð til að nota proxy-miðlara
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any attributes not already available by default, that you want to be supported for %s here.
+ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
+ExternalAccess=External/Internet Access
+MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
+MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
+MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
+MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
+MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
+DefineHereComplementaryAttributes=Define here any additional/custom attributes that you want to be included for: %s
ExtraFields=Fyllingar eiginleika
ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
+ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
@@ -1160,7 +1165,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail dire
TranslationSetup=Setup of translation
TranslationKeySearch=Search a translation key or string
TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
-TranslationDesc=How to set displayed application language :
* Systemwide: menu Home - Setup - Display
* Per user: Use the User display setup tab on user card (click on username at the top of the screen).
+TranslationDesc=How to set the display language:
* Default/Systemwide: menu Home -> Setup -> Display
* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the User Display Setup tab on the user card.
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
TranslationString=Translation string
@@ -1173,10 +1178,10 @@ TotalNumberOfActivatedModules=Activated application/modules: %s / %s
YouMustEnableOneModule=You must at least enable 1 module
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
YesInSummer=Yes in summer
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are opened to external users (whatever the permissions of such users) and only if permissions are granted:
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver available currently.
+YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services in the database. This does not require any particular optimization.
SearchOptim=Search optimization
@@ -1185,8 +1190,8 @@ BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security an
BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
-AddRefInList=Display Customer/Supplier ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddAdressInList=Display Customer/Supplier adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
+AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
+AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
FieldEdition=%s viði útgáfa
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
@@ -1198,32 +1203,32 @@ PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined c
SetupPerso=According to your configuration
PasswordPatternDesc=Password pattern description
##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=Regla til að mynda lagt lykilorð eða sannprófa lykilorð
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ekki sýna á tengilinn "Gleymt aðgangsorð" á innskráningarsíðu
+RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
UsersSetup=Notendur mát skipulag
-UserMailRequired=Netfang sem þarf til að búa til nýjan notanda
+UserMailRequired=Email required to create a new user
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=Stofnanir mát skipulag
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer / vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer / vendor accounting codes
-NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* per users, one user at time.
-NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or vendors), one contact at time.
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global target emails in module setup page.
+CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
+AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
+NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.
Recipients of notifications can be defined:
+NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
+NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
+NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in this setup page.
ModelModules=Document Templates
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
WatermarkOnDraft=Vatnsmerki á drögum að skjali
JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
MustBeUnique=Must be unique?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if vat number or type of company defined) ?
+MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices?
TechnicalServicesProvided=Technical services provided
#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the links to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that need an existing login account/password to access.
-WebDavServer=Root URL of %s server : %s
+WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
+WebDavServer=Root URL of %s server: %s
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=Óákveðinn greinir í ensku útflutningur hlekkur til %s snið er að finna á eftirfarandi tengil: %s
##### Invoices #####
@@ -1236,32 +1241,33 @@ CreditNote=Credit athugið
CreditNotes=Credit athugasemdir
ForceInvoiceDate=Force dagsetningu reiknings staðfestingu dagsetningu
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Leiðbeinandi greiðslur háttur á reikning við vanræksla ef ekki er skilgreind fyrir reikning
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=Tillaga greiðslu með því að draga sig út á reikning
-SuggestPaymentByChequeToAddress=Tillaga greiðslu með því að stöðva til
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
+SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
FreeLegalTextOnInvoices=Frjáls texti á reikningum
WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
-SuppliersPayment=Birgjar greiðslur
-SupplierPaymentSetup=Suppliers payments setup
+SuppliersPayment=Vendor payments
+SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
##### Proposals #####
PropalSetup=Auglýsing tillögur mát skipulag
ProposalsNumberingModules=Auglýsing tillögu tala mát
ProposalsPDFModules=Auglýsing tillögu skjöl módel
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined for proposal
FreeLegalTextOnProposal=Frjáls texti um viðskiptabanka tillögur
WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests vendors module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests vendors numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests vendors documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests vendors
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests vendors (none if empty)
+SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
+SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
+SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Suppliers Orders #####
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
##### Orders #####
-OrdersSetup=Stjórn Order's skipulag
+OrdersSetup=Sales Orders management setup
OrdersNumberingModules=Pantanir tala mát
OrdersModelModule=Panta skjöl módel
FreeLegalTextOnOrders=Frjáls texti á pantanir
@@ -1284,10 +1290,10 @@ WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
MembersSetup=Members mát skipulag
MemberMainOptions=Helstu möguleikar
AdherentLoginRequired= Stjórna Innskráning fyrir hvern meðlim
-AdherentMailRequired=Netfang sem þarf til að búa til nýja félagi
+AdherentMailRequired=Email required to create a new member
MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox að senda póst staðfestingu á meðlimum (löggilding eða nýja áskrift) er sjálfgefið
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose among available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by emails of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to have reminder sent.
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by email of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to send reminders.
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=LDAP Skipulag
LDAPGlobalParameters=Global breytur
@@ -1309,7 +1315,7 @@ LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
LDAPPrimaryServer=Primary miðlara
LDAPSecondaryServer=Secondary miðlara
LDAPServerPort=Server höfn
-LDAPServerPortExample=Sjálfgefin gátt: 389
+LDAPServerPortExample=Default port: 389
LDAPServerProtocolVersion=Siðareglur útgáfa
LDAPServerUseTLS=Nota TLS
LDAPServerUseTLSExample=Your LDAP miðlara nota TLS
@@ -1366,49 +1372,49 @@ LDAPSetupForVersion2=LDAP miðlara stillt fyrir útgáfa 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Kortlagning
LDAPLdapMapping=LDAP Kortlagning
LDAPFieldLoginUnix=Tenging (Unix)
-LDAPFieldLoginExample=Dæmi: uid
+LDAPFieldLoginExample=Example: uid
LDAPFilterConnection=Leita sía
-LDAPFilterConnectionExample=Dæmi: & (objectclass = inetOrgPerson)
+LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Tenging (samba, activedirectory)
-LDAPFieldLoginSambaExample=Dæmi: samaccountname
+LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
LDAPFieldFullname=Firstname Nafn
-LDAPFieldFullnameExample=Dæmi: cn
+LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=Dæmi: userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=Dæmi: cn
+LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
+LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
LDAPFieldName=Nafn
-LDAPFieldNameExample=Dæmi: sn
+LDAPFieldNameExample=Example: sn
LDAPFieldFirstName=Fornafn
-LDAPFieldFirstNameExample=Dæmi: givenname
+LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
LDAPFieldMail=Netfang
-LDAPFieldMailExample=Dæmi: Póstur
+LDAPFieldMailExample=Example: mail
LDAPFieldPhone=Professional símanúmer
-LDAPFieldPhoneExample=Dæmi: telephonenumber
+LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=Starfsfólk símanúmer
-LDAPFieldHomePhoneExample=Dæmi: homephone
+LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
LDAPFieldMobile=Farsíma
-LDAPFieldMobileExample=Dæmi: Mobile
+LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
LDAPFieldFax=Faxnúmer
-LDAPFieldFaxExample=Dæmi: facsimiletelephonenumber
+LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=Gata
-LDAPFieldAddressExample=Dæmi: götunni
+LDAPFieldAddressExample=Example: street
LDAPFieldZip=Zip
-LDAPFieldZipExample=Dæmi: postalcode
+LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
LDAPFieldTown=Town
-LDAPFieldTownExample=Dæmi: l
+LDAPFieldTownExample=Example: l
LDAPFieldCountry=Land
LDAPFieldDescription=Lýsing
-LDAPFieldDescriptionExample=Dæmi: lýsing
+LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
LDAPFieldNotePublic=Public Note
-LDAPFieldNotePublicExample=Example : publicnote
+LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
LDAPFieldGroupMembers= Meðlimir hópsins
-LDAPFieldGroupMembersExample= Dæmi: uniqueMember
+LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=Fæðingardagur
LDAPFieldCompany=Fyrirtæki
-LDAPFieldCompanyExample=Dæmi: o
+LDAPFieldCompanyExample=Example: o
LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=Dæmi: objectsid
+LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=Dagsetning áskrift enda
LDAPFieldTitle=Job position
LDAPFieldTitleExample=Example: title
@@ -1441,8 +1447,8 @@ CacheByClient=Cache by browser
CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you can define/force the default value you want to have when you create a new record, and/or default filters or sort order when your list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to create on forms)
+DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
+DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
DefaultSearchFilters=Default search filters
DefaultSortOrder=Default sort orders
DefaultFocus=Default focus fields
@@ -1451,8 +1457,8 @@ DefaultMandatory=Mandatory form fields
ProductSetup=Vörur mát skipulag
ServiceSetup=Þjónusta mát skipulag
ProductServiceSetup=Vörur og Þjónusta einingar skipulag
-NumberOfProductShowInSelect=Max fjöldi vara í combos velja lista (0 = ótakmarkað)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise as popup tooltip)
+NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
+ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise shown in a tooltip popup)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in the language of the third party
UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
@@ -1497,7 +1503,7 @@ GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engin
BarcodeInternalEngine=Internal engine
BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct debit payment orders
+WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Ytri RSS innflutnings skipulag
NewRSS=New RSS Feed
@@ -1505,15 +1511,15 @@ RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=An interesting RSS feed
##### Mailing #####
MailingSetup=Emailing mát skipulag
-MailingEMailFrom=Sendandi Email (From) fyrir tölvupóst sent póst mát
-MailingEMailError=Return Email (Villa-til) fyrir tölvupóst með villa
+MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
+MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
##### Notification #####
-NotificationSetup=EMail notification module setup
-NotificationEMailFrom=Sendandi Email (From) fyrir tölvupóst sendi tilkynningar
-FixedEmailTarget=Fixed email target
+NotificationSetup=Email Notification module setup
+NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
+FixedEmailTarget=Viðtakandi
##### Sendings #####
-SendingsSetup=Sendi mát skipulag
+SendingsSetup=Shipping module setup
SendingsReceiptModel=Sending kvittun líkan
SendingsNumberingModules=Sendings númera einingar
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
@@ -1533,11 +1539,6 @@ FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines fo
FCKeditorForMailing= WYSIWIG sköpun / útgáfa af póstlista
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-##### OSCommerce 1 #####
-OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database does not appear to be an OSCommerce database (Key %s not found in table %s).
-OSCommerceTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successful.
-OSCommerceTestKo1=Connection to server '%s' succeeded but database '%s' could not be reached.
-OSCommerceTestKo2=Tenging við miðlara ' %s ' sem notanda ' %s ' mistókst.
##### Stock #####
StockSetup=Stock module setup
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
@@ -1573,8 +1574,8 @@ TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=VSK vegna
OptionVATDefault=Standard basis
OptionVATDebitOption=Accrual basis
-OptionVatDefaultDesc=VSK er vegna:
- Á afhendingu / greiðslum fyrir vörur
- Um greiðslur fyrir þjónustu
-OptionVatDebitOptionDesc=VSK er vegna:
- Á afhendingu / greiðslum fyrir vörur
- Á nótum (skuldfærslu) fyrir þjónustu
+OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on payments for services
+OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on invoice (debit) for services
OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:
- on payment for goods
- on payments for services
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
@@ -1606,20 +1607,20 @@ AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Smelltu til að hringja mát skipulag
ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
+ClickToDialDesc=This module makea phone numbers clickable links. A click on the icon will make your phone call the number. This can be used to call a call-center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link in your browser that starts with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
-##### Point Of Sales (CashDesk) #####
-CashDesk=Point of sölu
-CashDeskSetup=Point of velta mát skipulag
+##### Point Of Sale (CashDesk) #####
+CashDesk=Point of Sale
+CashDeskSetup=Point of Sales module setup
CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
CashDeskBankAccountForSell=Reikning til að nota til að taka á móti peningum greiðslur
-CashDeskBankAccountForCheque= Reikning til að nota til að taka á móti greiðslum með því að stöðva
+CashDeskBankAccountForCheque= Default account to use to receive payments by check
CashDeskBankAccountForCB= Reikning til að nota til að taka á móti peningum greiðslur með kreditkortum
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with lot management
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=Bókamerki mát skipulag
@@ -1640,20 +1641,20 @@ ApiKey=Key for API
WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
##### Bank #####
BankSetupModule=Bank einingu skipulag
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=Frjáls texti á kvittunum athuga
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
BankOrderShow=Sýna röð bankareikninga í löndum með "ítarlega banka númer"
BankOrderGlobal=Almennt
BankOrderGlobalDesc=Almennt sýna til
BankOrderES=Spænska
BankOrderESDesc=Spænska sýna til
-ChequeReceiptsNumberingModule=Cheque Receipts Numbering module
+ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Multi-fyrirtæki mát skipulag
##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=Birgir mát skipulag
+SuppliersSetup=Vendor module setup
SuppliersCommandModel=Complete template of purchase order (logo...)
SuppliersInvoiceModel=Complete template of vendor invoice (logo...)
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Supplier invoices numbering models
+SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
IfSetToYesDontForgetPermission=If set to yes, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind mát skipulag
@@ -1689,7 +1690,7 @@ NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","
SalariesSetup=Setup of module salaries
SortOrder=Sort order
Format=Format
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and vendors payment type
+TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
IncludePath=Include path (defined into variable %s)
ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
@@ -1697,21 +1698,21 @@ ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index
ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for EMail notifications by enabling and configuring the module "Notification".
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
ListOfNotificationsPerUser=List of notifications per user*
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications per user* or per contact**
-ListOfFixedNotifications=List of fixed notifications
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications (events) available per user* or per contact**
+ListOfFixedNotifications=List of Fixed Notifications
GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
Threshold=Threshold
-BackupDumpWizard=Wizard to build database backup dump file
+BackupDumpWizard=Wizard to build the backup file
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is only manual steps a privileged user can do.
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file %s to allow this feature.
ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory %s. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your conf/conf.php to add the 2 directive lines:
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';
$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (keep empty for no highlight)
+HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
+HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
TextTitleColor=Text color of Page title
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
@@ -1732,8 +1733,8 @@ ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
-UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
+UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
+OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
@@ -1745,7 +1746,7 @@ ExpectedChecksum=Expected Checksum
CurrentChecksum=Current Checksum
ForcedConstants=Required constant values
MailToSendProposal=Customer proposals
-MailToSendOrder=Customer orders
+MailToSendOrder=Sales orders
MailToSendInvoice=Customer invoices
MailToSendShipment=Sendingar
MailToSendIntervention=Íhlutun
@@ -1762,10 +1763,10 @@ YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features or data structure change is present in this version. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you can enter a rule to have a price for each level autocalculated according to the price of first level, so you will have to only enter a price for the first level on each product. This page is here to save you time and can be useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the ChangeLog for complete list of changes.
+MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
ModelModulesProduct=Templates for product documents
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto define barcode number.
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
AllPublishers=All publishers
@@ -1803,52 +1804,81 @@ MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup to do for this module.
+NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes (For example 'CODEGRP1+CODEGRP2')
SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
COMPANY_AQUARIUM_REMOVE_SPECIAL=Remove special characters
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizen, you can store the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
+GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show on a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on server with Command Line:
%s
+HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
+YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:
%s
ChartLoaded=Chart of account loaded
SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
EnableFeatureFor=Enable features for %s
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sale tax or Vat used will always be 0 for sales.
+VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address on PDF
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some record automatically (like leads).
+EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
NewEmailCollector=New Email Collector
EMailHost=Host of email IMAP server
MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
CollectNow=Collect now
-DateLastResult=Date last collect
-LastResult=Last result
+DateLastCollectResult=Date latest collect tried
+DateLastcollectResultOk=Date latest collect successfull
+LastResult=Latest result
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collect for this collector now ?
+EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfuly processed (for %s record/actions done) by collector
+XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
RecordEvent=Record email event
-CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and thirdparty if necessary)
-CodeLastResult=Result code of last collect
-NbOfEmailsInInbox=Number of email in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load thirdparty from name (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load thirdparty from name (create if not found)
+CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and third party if necessary)
+CreateTicketAndThirdParty=Create ticket (and third party if necessary)
+CodeLastResult=Latest result code
+NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
+LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
WithDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID found
WithoutDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID not found
FormatZip=Zip
-##### Resource ####
-ResourceSetup=Configuration du module Resource
+MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
+ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
+OperationParamDesc=Define values to use for action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:abc
objproperty2=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)
options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)
object.objproperty4=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Use a ; char as separator to extract or set several properties.
+OpeningHours=Opening hours
+OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
+ResourceSetup=Configuration of Resource module
UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
ConfirmUnactivation=Confirm module reset
OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be Prospect or Customer but can't be both)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
+DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
+RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
+RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
+DebugBar=Debug Bar
+DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
+DebugBarSetup=DebugBar Setup
+GeneralOptions=General Options
+LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
+UseDebugBar=Use the debug bar
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
+DebugBarModuleActivated=Module debugbar is activated and slows dramaticaly the interface
+EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
+ExportSetup=Setup of module Export
+InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
+SmallerThan=Smaller than
+LargerThan=Larger than
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID is found into incoming email, the event will be automatically linked to the related objects.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/agenda.lang b/htdocs/langs/is_IS/agenda.lang
index 0b7ba3da88c..b6928b2fa70 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/agenda.lang
@@ -31,14 +31,15 @@ ViewWeek=Vikuskjár
ViewPerUser=Per user view
ViewPerType=Per type view
AutoActions= Sjálfvirk fyllingu dagskrá
-AgendaAutoActionDesc= Define here events for which you want Dolibarr to create automatically an event in agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logged and visible into agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
-AgendaSetupOtherDesc= Þessi síða leyfir að stilla aðrar breytur græju dagskrá.
+AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
+AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=Þessi síða leyfir þér að lýsa ytri uppsprettur dagatal til að sjá atburði í Dolibarr dagskrá.
ActionsEvents=Viðburðir sem Dolibarr vilja búa til aðgerða á dagskrá sjálfkrafa
-EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into Agenda module setup.
+EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
+CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=Tillaga %s staðfestar
@@ -59,6 +60,7 @@ MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified reopened
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=Panta %s staðfestar
@@ -68,15 +70,15 @@ OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Panta %s samþykkt
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Panta %s fara aftur til drög að stöðu
-ProposalSentByEMail=Verslunarhúsnæði %s tillaga send með tölvupósti
-ContractSentByEMail=Contract %s sent by EMail
-OrderSentByEMail=Viðskiptavinur röð %s send með tölvupósti
-InvoiceSentByEMail=Viðskiptavinur vörureikningi %s send með tölvupósti
-SupplierOrderSentByEMail=Birgir röð %s send með tölvupósti
-SupplierInvoiceSentByEMail=Birgir vörureikningi %s send með tölvupósti
-ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by EMail
+ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
+ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
+OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
+InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
+SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
+SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
+ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= Shipment %s validated
-InterventionSentByEMail=Inngrip %s send með tölvupósti
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Proposal deleted
OrderDeleted=Order deleted
InvoiceDeleted=Invoice deleted
@@ -91,6 +93,10 @@ EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
+TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
+TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
+TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
+TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Upphafsdagur
@@ -100,7 +106,7 @@ AgendaUrlOptions3=logina=%s to restrict output to actions owned by a user
AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s to restrict output to actions not owned by user %s.
AgendaUrlOptions4=logint=%s to restrict output to actions assigned to user %s (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ to restrict output to actions linked to project __PROJECT_ID__.
-AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic event.
+AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic events.
AgendaShowBirthdayEvents=Show birthdays of contacts
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
Busy=Busy
@@ -110,7 +116,7 @@ DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Útflutningur dagbók
ExtSites=Flytja ytri dagatöl
-ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users.
+ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Fjöldi dagatal
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=Slóð til að opna. Kvæmd skrá
@@ -121,7 +127,6 @@ AddEvent=Create event
MyAvailability=My availability
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
-CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event %s?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/bills.lang b/htdocs/langs/is_IS/bills.lang
index ae063e260ae..bc73cf79f49 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/bills.lang
@@ -3,14 +3,14 @@ Bill=Invoice
Bills=Kvittanir
BillsCustomers=Customer invoices
BillsCustomer=Viðskiptavinur Reikningar
-BillsSuppliers=Supplier invoices
+BillsSuppliers=Vendor invoices
BillsCustomersUnpaid=Unpaid customer invoices
BillsCustomersUnpaidForCompany=Unpaid customer invoices for %s
-BillsSuppliersUnpaid=Unpaid supplier invoices
-BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid supplier invoices for %s
+BillsSuppliersUnpaid=Unpaid vendor invoices
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid vendors invoices for %s
BillsLate=Vanskil
BillsStatistics=Customers invoices statistics
-BillsStatisticsSuppliers=Suppliers invoices statistics
+BillsStatisticsSuppliers=Vendors invoices statistics
DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=Disabled because invoice was dispatched into bookkeeping
DisabledBecauseNotLastInvoice=Disabled because invoice is not erasable. Some invoices were recorded after this one and it will create holes in the counter.
DisabledBecauseNotErasable=Disabled because cannot be erased
@@ -28,7 +28,7 @@ InvoiceReplacementAsk=Skipti reikning fyrir reikning
InvoiceReplacementDesc=Replacement invoice is used to cancel and completely replace an invoice with no payment already received.
Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
InvoiceAvoir=Credit athugið
InvoiceAvoirAsk=Credit athugið að leiðrétta reikning
-InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice has an amount that differs from the amount really paid (eg customer paid too much by mistake, or will not pay completely since he returned some products).
+InvoiceAvoirDesc=The credit note is a negative invoice used to correct the fact that an invoice shows an amount that differs from the amount actually paid (eg the customer paid too much by mistake, or will not pay the complete amount since some products were returned).
invoiceAvoirWithLines=Create Credit Note with lines from the origin invoice
invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Create Credit Note with remaining unpaid of origin invoice
invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Credit Note for remaining unpaid amount
@@ -41,7 +41,7 @@ CorrectionInvoice=Leiðrétting reiknings
UsedByInvoice=Notað til að borga reikning %s
ConsumedBy=Neyta
NotConsumed=Ekki neyta
-NoReplacableInvoice=Nei replacable reikningum
+NoReplacableInvoice=No replaceable invoices
NoInvoiceToCorrect=Nei reikning til að leiðrétta
InvoiceHasAvoir=Was source of one or several credit notes
CardBill=Invoice kort
@@ -53,9 +53,9 @@ InvoiceLine=Invoice línu
InvoiceCustomer=Viðskiptavinur Reikningar
CustomerInvoice=Viðskiptavinur Reikningar
CustomersInvoices=reikninga viðskiptavinar
-SupplierInvoice=Birgir Reikningar
-SuppliersInvoices=reikningum birgis
-SupplierBill=Birgir Reikningar
+SupplierInvoice=Vendor invoice
+SuppliersInvoices=Vendors invoices
+SupplierBill=Vendor invoice
SupplierBills=birgjum reikninga
Payment=Greiðsla
PaymentBack=Greiðsla til baka
@@ -67,27 +67,27 @@ PaidBack=Paid back
DeletePayment=Eyða greiðslu
ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment?
ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this supplier.
-SupplierPayments=Birgjar greiðslur
+ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an absolute discount?
The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this vendor.
+SupplierPayments=Vendor payments
ReceivedPayments=Móttekin greiðslur
ReceivedCustomersPayments=Greiðslur sem berast frá viðskiptavinum
-PayedSuppliersPayments=Payments paid to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Payments paid to vendors
ReceivedCustomersPaymentsToValid=Móttekin viðskiptavinum greiðslur til að sannreyna
PaymentsReportsForYear=Greiðslur skýrslur fyrir %s
PaymentsReports=Greiðslur skýrslur
PaymentsAlreadyDone=Greiðslur gert þegar
PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done
PaymentRule=Greiðsla regla
-PaymentMode=Greiðslumáti
+PaymentMode=Payment Type
PaymentTypeDC=Debit/Credit Card
PaymentTypePP=PayPal
-IdPaymentMode=Payment type (id)
-CodePaymentMode=Payment type (code)
-LabelPaymentMode=Payment type (label)
-PaymentModeShort=Greiðslumáti
-PaymentTerm=Greiðsla orð
-PaymentConditions=Greiðsla skilyrði
-PaymentConditionsShort=Greiðsla skilyrði
+IdPaymentMode=Payment Type (id)
+CodePaymentMode=Payment Type (code)
+LabelPaymentMode=Payment Type (label)
+PaymentModeShort=Payment Type
+PaymentTerm=Payment Term
+PaymentConditions=Payment Terms
+PaymentConditionsShort=Payment Terms
PaymentAmount=Upphæð greiðslu
ValidatePayment=Validate payment
PaymentHigherThanReminderToPay=Greiðsla hærri en áminning að borga
@@ -104,7 +104,7 @@ AddBill=Create invoice or credit note
AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
DeleteBill=Eyða reikningi
SearchACustomerInvoice=Leita að viðskiptavinur reikning
-SearchASupplierInvoice=Leit birgir Reikningar
+SearchASupplierInvoice=Search for a vendor invoice
CancelBill=Hætta við reikning
SendRemindByMail=Senda áminningu í tölvupósti
DoPayment=Enter payment
@@ -143,8 +143,8 @@ BillShortStatusClosedUnpaid=Loka
BillShortStatusClosedPaidPartially=Greiddur (að hluta)
PaymentStatusToValidShort=Til að sannprófa
ErrorVATIntraNotConfigured=Intra-Community VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=Engar greiðslur sjálfgefna stillingu skilgreind. Fara til reiknings mát skipulag til festa this.
-ErrorCreateBankAccount=Stofna bankareikning, þá fara til Skipulag pallborð af Invoice mát til að skilgreina greiðslu stillingar
+ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment type defined. Go to Invoice module setup to fix this.
+ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment types
ErrorBillNotFound=Invoice %s er ekki til
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you tried to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=Villa, afslátt þegar notaður
@@ -163,15 +163,15 @@ NewBill=Nýr reikningur
LastBills=Latest %s invoices
LatestTemplateInvoices=Latest %s template invoices
LatestCustomerTemplateInvoices=Latest %s customer template invoices
-LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s supplier template invoices
+LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s vendor template invoices
LastCustomersBills=Latest %s customer invoices
-LastSuppliersBills=Latest %s supplier invoices
+LastSuppliersBills=Latest %s vendor invoices
AllBills=Allir reikningar
AllCustomerTemplateInvoices=All template invoices
OtherBills=Aðrar nótur
DraftBills=Drög að reikningum
CustomersDraftInvoices=Customer draft invoices
-SuppliersDraftInvoices=Supplier draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=Vendor draft invoices
Unpaid=Ógreiddum
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference %s?
@@ -180,7 +180,7 @@ ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice %s to sta
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice %s?
ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned'?
ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice %s to status paid?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason/s for you closing this invoice?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason for closing this invoice?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I regularize the VAT with a credit note.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remaining unpaid (%s %s) is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount.
@@ -247,11 +247,11 @@ DateInvoice=Dagsetningu reiknings
DatePointOfTax=Point of tax
NoInvoice=Nei Reikningar
ClassifyBill=Flokka Reikningar
-SupplierBillsToPay=Unpaid supplier invoices
+SupplierBillsToPay=Unpaid vendor invoices
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices
NonPercuRecuperable=Non-endurheimtanlegur
-SetConditions=Setja greiðslu skilyrði
-SetMode=Setja greiðslu ham
+SetConditions=Set Payment Terms
+SetMode=Set Payment Type
SetRevenuStamp=Set revenue stamp
Billed=Billed
RecurringInvoices=Recurring invoices
@@ -268,9 +268,9 @@ ExportDataset_invoice_1=Customer invoices and invoice details
ExportDataset_invoice_2=Viðskiptavinur reikninga og greiðslur
ProformaBill=Proforma Bill:
Reduction=Minnkun
-ReductionShort=Reduc.
+ReductionShort=Disc.
Reductions=Minnkun
-ReductionsShort=Reduc.
+ReductionsShort=Disc.
Discounts=Afslættir
AddDiscount=Búa afslátt
AddRelativeDiscount=Búa til ættingja afslátt
@@ -316,24 +316,25 @@ InvoiceDateCreation=Invoice sköpun dagsetningu
InvoiceStatus=Invoice stöðu
InvoiceNote=Invoice athugið
InvoicePaid=Invoice greitt
+OrderBilled=Order billed
+DonationPaid=Donation paid
PaymentNumber=Greiðslunnar
RemoveDiscount=Fjarlægja afsláttur
WatermarkOnDraftBill=Vatnsmerki á reikningum drög (ekkert ef tómt)
InvoiceNotChecked=Engin reikningur valinn
-CloneInvoice=Klóna Reikningar
ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice %s?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Aðgerð fatlaður vegna þess að reikningur hefur verið skipt
-DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payment during the fixed year are included here.
+DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payments during the fixed year are included here.
NbOfPayments=No. of payments
SplitDiscount=Split afslátt í tvö
-ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into 2 smaller discounts?
+ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of %s %s into two smaller discounts?
TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts:
-TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discounts must be equal to original discount amount.
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=The total of the two new discounts must be equal to the original discount amount.
ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount?
RelatedBill=Svipaðir Reikningar
RelatedBills=Svipaðir reikningum
RelatedCustomerInvoices=Related customer invoices
-RelatedSupplierInvoices=Related supplier invoices
+RelatedSupplierInvoices=Related vendor invoices
LatestRelatedBill=Latest related invoice
WarningBillExist=Warning, one or more invoices already exist
MergingPDFTool=Merging PDF tool
@@ -357,7 +358,7 @@ NextDateToExecution=Date for next invoice generation
NextDateToExecutionShort=Date next gen.
DateLastGeneration=Date of latest generation
DateLastGenerationShort=Date latest gen.
-MaxPeriodNumber=Max number of invoice generation
+MaxPeriodNumber=Max. number of invoice generation
NbOfGenerationDone=Number of invoice generation already done
NbOfGenerationDoneShort=Number of generation done
MaxGenerationReached=Maximum number of generations reached
@@ -394,7 +395,7 @@ PaymentConditionShort14D=14 days
PaymentCondition14D=14 days
PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 days of month-end
PaymentCondition14DENDMONTH=Within 14 days following the end of the month
-FixAmount=Fix amount
+FixAmount=Fixed amount
VarAmount=Variable amount (%% tot.)
VarAmountOneLine=Variable amount (%% tot.) - 1 line with label '%s'
# PaymentType
@@ -418,14 +419,14 @@ PaymentTypeFAC=Factor
PaymentTypeShortFAC=Factor
BankDetails=Bankaupplýsingar
BankCode=Bankakóði
-DeskCode=Office code
+DeskCode=Branch code
BankAccountNumber=Reikningsnúmer
-BankAccountNumberKey=Check digits
-Residence=Direct debit
-IBANNumber=IBAN complete account number
+BankAccountNumberKey=Checksum
+Residence=Heimilisfang
+IBANNumber=IBAN account number
IBAN=IBAN
BIC=BIC / SWIFT
-BICNumber=BIC / SWIFT númer
+BICNumber=BIC/SWIFT code
ExtraInfos=Extra infos
RegulatedOn=Skipulegra á
ChequeNumber=Athugaðu n °
@@ -439,11 +440,11 @@ PhoneNumber=Sími
FullPhoneNumber=Sími
TeleFax=Fax
PrettyLittleSentence=Samþykkja greiðslur vegna með því að tékka út í mínu nafni sem eiga aðild að bókhald félag samþykkt af Fiscal Íslands.
-IntracommunityVATNumber=Intracommunity tala VSK
-PaymentByChequeOrderedTo=Athugaðu greiðslu (þ.mt skatta) greiðast í %s sent til
-PaymentByChequeOrderedToShort=Athugaðu greiðslu (þ.mt skatta) greiðast til
+IntracommunityVATNumber=Intra-Community VAT ID
+PaymentByChequeOrderedTo=Check payments (including tax) are payable to %s, send to
+PaymentByChequeOrderedToShort=Check payments (incl. tax) are payable to
SendTo=send
-PaymentByTransferOnThisBankAccount=Greiðslu með millifærslu á eftirfarandi bankareikning
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer to the following bank account
VATIsNotUsedForInvoice=* Non viðeigandi VSK-list-293B af CGI
LawApplicationPart1=Með því að beita lögum 80,335 af 12/05/80
LawApplicationPart2=vöruna enn eign
@@ -454,18 +455,18 @@ UseLine=Apply
UseDiscount=Nota afsláttur
UseCredit=Nota inneign
UseCreditNoteInInvoicePayment=Minnka magn til að greiða með þessa inneign
-MenuChequeDeposits=Eftirlit innlán
+MenuChequeDeposits=Check Deposits
MenuCheques=Eftirlit
-MenuChequesReceipts=Eftirlit kvittunum
+MenuChequesReceipts=Check receipts
NewChequeDeposit=New innborgun
-ChequesReceipts=Eftirlit kvittunum
-ChequesArea=Eftirlit afhendir svæði
-ChequeDeposits=Eftirlit innlán
+ChequesReceipts=Check receipts
+ChequesArea=Check deposits area
+ChequeDeposits=Check deposits
Cheques=Eftirlit
DepositId=Id deposit
NbCheque=Number of checks
CreditNoteConvertedIntoDiscount=This %s has been converted into %s
-UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third party address as recipient for invoices
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third-party address as recipient for invoices
ShowUnpaidAll=Sýna alla ógreiddra reikninga
ShowUnpaidLateOnly=Sýna seint ógreiddum reikningi aðeins
PaymentInvoiceRef=Greiðsla Reikningar %s
@@ -478,17 +479,17 @@ CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Get ekki fjarlægt greiðslu þar er að min
ExpectedToPay=Væntanlegur greiðslu
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove reconciled payment
PayedByThisPayment=Borgað af þessari greiðslu
-ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down payment or replacement invoices paid entirely.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, down-payment or replacement invoices paid entirely.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back.
ClosePaidContributionsAutomatically=Classify "Paid" all social or fiscal contributions paid entirely.
-AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoices with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
ToMakePayment=Pay
ToMakePaymentBack=Pay back
ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
RevenueStamp=Revenue stamp
-YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoices from tab "customer" of third party
-YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating invoices from tab "supplier" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Customer" of third party
+YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Vendor" of third party
YouMustCreateStandardInvoiceFirstDesc=You have to create a standard invoice first and convert it to "template" to create a new template invoice
PDFCrabeDescription=Invoice líkan Crabe. A heill Reikningar líkan (styður VSK valkostur, afslætti, greiðslur skilyrði, merki, osfrv ..)
PDFSpongeDescription=Invoice PDF template Sponge. A complete invoice template
@@ -502,10 +503,10 @@ TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Fulltrúi eftirfarandi upp viðskiptav
TypeContact_facture_external_BILLING=Viðskiptavinur Reikningar samband
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Viðskiptavinur siglinga samband
TypeContact_facture_external_SERVICE=Þjónustudeild samband
-TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Fulltrúi eftirfarandi upp birgir Reikningar
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Birgir Reikningar samband
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Birgir siglinga samband
-TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Birgir Þjónusta Hafa samband
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up vendor invoice
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Vendor service contact
# Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=First situation invoice
InvoiceFirstSituationDesc=The situation invoices are tied to situations related to a progression, for example the progression of a construction. Each situation is tied to an invoice.
@@ -530,13 +531,13 @@ InvoiceSituationLast=Final and general invoice
PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
-PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s : Inv. N°%s on %s
+PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s: Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Total situation
invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be greater than or equal to the next invoice line
-updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error : update price on invoice line : %s
+updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error: update price on invoice line: %s
ToCreateARecurringInvoice=To create a recurring invoice for this contract, first create this draft invoice, then convert it into an invoice template and define the frequency for generation of future invoices.
ToCreateARecurringInvoiceGene=To generate future invoices regularly and manually, just go on menu %s - %s - %s.
-ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both method (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
+ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module %s. Note that both methods (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
DeleteRepeatableInvoice=Delete template invoice
ConfirmDeleteRepeatableInvoice=Are your sure you want to delete the template invoice?
CreateOneBillByThird=Create one invoice per third party (otherwise, one invoice per order)
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/boxes.lang b/htdocs/langs/is_IS/boxes.lang
index 799b12c4280..f7977ed688c 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/boxes.lang
@@ -1,18 +1,18 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-BoxLoginInformation=Login information
-BoxLastRssInfos=Rss upplýsingar
-BoxLastProducts=Latest %s products/services
+BoxLoginInformation=Login Information
+BoxLastRssInfos=RSS Information
+BoxLastProducts=Latest %s Products/Services
BoxProductsAlertStock=Stock alerts for products
BoxLastProductsInContract=Latest %s contracted products/services
-BoxLastSupplierBills=Latest supplier invoices
-BoxLastCustomerBills=Latest customer invoices
+BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
+BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer invoices
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier invoices
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
BoxLastProposals=Latest commercial proposals
BoxLastProspects=Latest modified prospects
BoxLastCustomers=Latest modified customers
BoxLastSuppliers=Latest modified suppliers
-BoxLastCustomerOrders=Latest customer orders
+BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
BoxLastActions=Latest actions
BoxLastContracts=Latest contracts
BoxLastContacts=Latest contacts/addresses
@@ -20,22 +20,22 @@ BoxLastMembers=Latest members
BoxFicheInter=Latest interventions
BoxCurrentAccounts=Open accounts balance
BoxTitleLastRssInfos=Latest %s news from %s
-BoxTitleLastProducts=Latest %s modified products/services
-BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
+BoxTitleLastProducts=Products/Services: last %s modified
+BoxTitleProductsAlertStock=Products: stock alert
BoxTitleLastSuppliers=Latest %s recorded suppliers
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Latest %s modified suppliers
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Latest %s modified customers
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Latest %s customers or prospects
-BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Latest %s modified prospects
+BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices
+BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
BoxTitleLastModifiedMembers=Latest %s members
BoxTitleLastFicheInter=Latest %s modified interventions
-BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer invoices
-BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier invoices
-BoxTitleCurrentAccounts=Open accounts balances
-BoxTitleLastModifiedContacts=Latest %s modified contacts/addresses
-BoxMyLastBookmarks=My latest %s bookmarks
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Customer Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
+BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
+BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
+BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
BoxOldestExpiredServices=Elsta virkir útrunnin þjónustu
BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
BoxTitleLastActionsToDo=Latest %s actions to do
@@ -45,38 +45,38 @@ BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s modified expense reports
BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
BoxGoodCustomers=Good customers
BoxTitleGoodCustomers=%s Good customers
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successfull refresh date: %s
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successful refresh date: %s
LastRefreshDate=Latest refresh date
NoRecordedBookmarks=Engin bókamerki skilgreind. Smelltu hér til að bæta við bókamerki.
ClickToAdd=Smelltu hér til að bæta við.
NoRecordedCustomers=Engin skráð viðskiptavini
NoRecordedContacts=Engar skráðar tengiliðir
NoActionsToDo=Engar aðgerðir til að gera
-NoRecordedOrders=No recorded customer orders
+NoRecordedOrders=No recorded sales orders
NoRecordedProposals=Engin skráð tillögur
NoRecordedInvoices=No recorded customer invoices
NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer invoices
-NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier invoices
-NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier invoices
+NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
+NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
NoRecordedProducts=Engin skrá vörur / þjónustu
NoRecordedProspects=Engin skráð horfur
NoContractedProducts=Engar vörur / þjónustu dróst
NoRecordedContracts=Engin skrá samninga
NoRecordedInterventions=No recorded interventions
-BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
-NoSupplierOrder=No recorded supplier order
-BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
-BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
-BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
-BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
+BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
+NoSupplierOrder=No recorded purchase order
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer Invoices per month
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
+BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
-NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
-BoxProductDistribution=Products/Services distribution
-BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Latest %s modified supplier bills
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Latest %s modified supplier orders
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Latest %s modified customer bills
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Latest %s modified customer orders
+NoTooLowStockProducts=No products are under the low stock limit
+BoxProductDistribution=Products/Services Distribution
+ForObject=On %s
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
ForCustomersInvoices=reikninga viðskiptavinar
ForCustomersOrders=Customers orders
@@ -84,3 +84,4 @@ ForProposals=Tillögur
LastXMonthRolling=The latest %s month rolling
ChooseBoxToAdd=Add widget to your dashboard
BoxAdded=Widget was added in your dashboard
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/cashdesk.lang b/htdocs/langs/is_IS/cashdesk.lang
index 3d11712f2e8..6f1d7a194ad 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/cashdesk.lang
@@ -32,7 +32,7 @@ DeleteArticle=Smelltu til að fjarlægja þessa grein
FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer
-PointOfSale=Benda á sölu
+PointOfSale=Point of Sale
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
@@ -42,3 +42,23 @@ Place=Place
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Order printers
SearchProduct=Search product
+Receipt=Kvittun
+Header=Header
+Footer=Footer
+AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
+TheoricalAmount=Theorical amount
+RealAmount=Real amount
+CashFenceDone=Cash fence done for the period
+NbOfInvoices=NB af reikningum
+Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
+Numberspad=Numbers Pad
+BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
+DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
+OrderNotes=Order Notes
+CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
+NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
+TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets
+AutoPrintTickets=Automatically print tickets
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/categories.lang b/htdocs/langs/is_IS/categories.lang
index b7021b7d93c..fae67a3dca4 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/categories.lang
@@ -10,12 +10,13 @@ modify=breyta
Classify=Flokka
CategoriesArea=Tags/Categories area
ProductsCategoriesArea=Products/Services tags/categories area
-SuppliersCategoriesArea=Suppliers tags/categories area
+SuppliersCategoriesArea=Vendors tags/categories area
CustomersCategoriesArea=Customers tags/categories area
MembersCategoriesArea=Members tags/categories area
ContactsCategoriesArea=Contacts tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Accounts tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Projects tags/categories area
+UsersCategoriesArea=Users tags/categories area
SubCats=Sub-categories
CatList=List of tags/categories
NewCategory=New tag/category
@@ -31,7 +32,7 @@ WasAddedSuccessfully= %s var bætt við.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category.
ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories
CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories
-CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following suppliers tags/categories
+CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories
@@ -47,28 +48,29 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Efnisyfirlit ekki sýnileg um alla
DeleteCategory=Delete tag/category
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category?
NoCategoriesDefined=No tag/category defined
-SuppliersCategoryShort=Suppliers tag/category
+SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
CustomersCategoryShort=Customers tag/category
ProductsCategoryShort=Products tag/category
MembersCategoryShort=Members tag/category
-SuppliersCategoriesShort=Suppliers tags/categories
+SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
-CustomersProspectsCategoriesShort=Custo. / Prosp. Flokkur
+CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
MembersCategoriesShort=Members tags/categories
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
+UsersCategoriesShort=Users tags/categories
ThisCategoryHasNoProduct=Þessi flokkur inniheldur ekki vöruna.
-ThisCategoryHasNoSupplier=Þessi flokkur inniheldur ekki birgir.
+ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any vendor.
ThisCategoryHasNoCustomer=Þessi flokkur inniheldur ekki allir viðskiptavinur.
ThisCategoryHasNoMember=Þessi flokkur inniheldur ekki meðlimur.
ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
ThisCategoryHasNoAccount=This category does not contain any account.
ThisCategoryHasNoProject=This category does not contain any project.
CategId=Tag/category id
-CatSupList=List of supplier tags/categories
+CatSupList=List of vendor tags/categories
CatCusList=List of customer/prospect tags/categories
CatProdList=List of products tags/categories
CatMemberList=List of members tags/categories
@@ -81,7 +83,7 @@ DeleteFromCat=Remove from tags/category
ExtraFieldsCategories=Fyllingar eiginleika
CategoriesSetup=Tags/categories setup
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
-CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
+CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/companies.lang b/htdocs/langs/is_IS/companies.lang
index 7040b6295b3..b971ddb1127 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/companies.lang
@@ -20,27 +20,28 @@ IdThirdParty=Auðkenni þriðja aðila
IdCompany=Fyrirtækið Auðkenni
IdContact=Hafðu Id
Contacts=Tengiliðir
-ThirdPartyContacts=Í þriðja aðila tengiliðir
-ThirdPartyContact=Í þriðja aðila samband
+ThirdPartyContacts=Third-party contacts
+ThirdPartyContact=Third-party contact/address
Company=Fyrirtæki
CompanyName=Nafn fyrirtækis
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias Name
Companies=Stofnanir
CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
-ThirdPartyName=Third Party Name
-ThirdPartyEmail=Third party email
-ThirdParty=Third Party
-ThirdParties=Third Parties
+PriceFormatInCurrentLanguage=Price format in current language
+ThirdPartyName=Third-party name
+ThirdPartyEmail=Third-party email
+ThirdParty=Third-party
+ThirdParties=Third-parties
ThirdPartyProspects=Horfur
ThirdPartyProspectsStats=Horfur
ThirdPartyCustomers=Viðskiptavinir
ThirdPartyCustomersStats=Viðskiptavinir
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Viðskiptavinur með %s eða %s
ThirdPartySuppliers=Vendors
-ThirdPartyType=Type of company
+ThirdPartyType=Third-party type
Individual=Einstaklingur
-ToCreateContactWithSameName=Will create a Third Party and a linked Contact/Address with same information as the Third Party. In most cases, even if your Third Party is a physical person, creating a Third Party alone is enough.
+ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
ParentCompany=Móðurfélag
Subsidiaries=Dótturfélög
ReportByMonth=Report by month
@@ -69,7 +70,7 @@ Chat=Chat
PhonePro=Prófessor í síma
PhonePerso=Pers. Síminn
PhoneMobile=Mobile
-No_Email=Refuse mass e-mailings
+No_Email=Refuse bulk emailings
Fax=Fax
Zip=Zip Code
Town=City
@@ -79,9 +80,9 @@ DefaultLang=Language default
VATIsUsed=Sales tax used
VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sale tax or not when it makes an invoice to its own customers
VATIsNotUsed=Sales tax is not used
-CopyAddressFromSoc=Fill address with third party address
+CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
-ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor supplier, discounts are not available
+ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
PaymentBankAccount=Payment bank account
OverAllProposals=Tillögur
OverAllOrders=Pantanir
@@ -96,8 +97,6 @@ LocalTax2IsUsedES= IRPF er notaður
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF er ekki notaður
LocalTax1ES=RE
LocalTax2ES=IRPF
-TypeLocaltax1ES=RE Type
-TypeLocaltax2ES=IRPF Type
WrongCustomerCode=Viðskiptavinur númer ógilt
WrongSupplierCode=Vendor code invalid
CustomerCodeModel=Viðskiptavinur númer líkan
@@ -258,8 +257,8 @@ ProfId1DZ=RC
ProfId2DZ=Art.
ProfId3DZ=NIF
ProfId4DZ=NIS
-VATIntra=Sales Tax/VAT ID
-VATIntraShort=Tax ID
+VATIntra=VAT ID
+VATIntraShort=VAT ID
VATIntraSyntaxIsValid=Setningafræði er í gildi
VATReturn=VAT return
ProspectCustomer=Prospect / viðskiptavinar
@@ -272,22 +271,22 @@ CustomerRelativeDiscountShort=Hlutfallsleg afsláttur
CustomerAbsoluteDiscountShort=Alger afsláttur
CompanyHasRelativeDiscount=Þessi viðskiptavinur hefur afslátt af %s %%
CompanyHasNoRelativeDiscount=Þessi viðskiptavinur hefur ekki miðað afsláttur sjálfgefið
-HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this supplier
-HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this supplier
+HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of %s%% from this vendor
+HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for %s %s
CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for %s %s
CompanyHasCreditNote=Þessi viðskiptavinur er enn kredit athugasemdum eða fyrri innstæður fyrir %s %s
-HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this supplier
-HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this supplier
-HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this supplier
-HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this supplier
+HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
+HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for %s %s from this vendor
+HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for %s %s from this vendor
+HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for %s %s from this vendor
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Þessi viðskiptavinur hefur ekki afslátt inneign í boði
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
DiscountNone=None
-Supplier=Vendor
+Vendor=Vendor
AddContact=Create contact
AddContactAddress=Create contact/address
EditContact=Breyta tengilið / netfang
@@ -338,16 +337,16 @@ MyContacts=tengiliðir mínir
Capital=Capital
CapitalOf=Capital af %s
EditCompany=Breyta fyrirtæki
-ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
+ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor vendor
VATIntraCheck=Athuga
-VATIntraCheckDesc=The link %s uses the European VAT checker service (VIES). An external internet access from server is required for this service to work.
+VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link %s uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
-VATIntraCheckableOnEUSite=Check intra-Community VAT on the European Commission website
+VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Athuga ekki hægt. Athugaðu þjónusta er ekki veitt af aðildarríki ( %s ).
-NorProspectNorCustomer=Not prospect, or customer
+NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
JuridicalStatus=Legal Entity Type
-Staff=Starfsfólk
+Staff=Employees
ProspectLevelShort=Möguleiki
ProspectLevel=Prospect möguleiki
ContactPrivate=Einkamál
@@ -368,7 +367,7 @@ TE_MEDIUM=Medium fyrirtæki
TE_ADMIN=Félagasamtök
TE_SMALL=Lítil fyrirtæki
TE_RETAIL=Söluaðila
-TE_WHOLE=Wholetailer
+TE_WHOLE=Wholesaler
TE_PRIVATE=Einstaklingur
TE_OTHER=Önnur
StatusProspect-1=Ekki hafa samband ekki
@@ -387,13 +386,14 @@ ExportCardToFormat=Útflutningur kort til snið
ContactNotLinkedToCompany=Hafðu tengist ekki til þriðja aðila
DolibarrLogin=Dolibarr Innskráning
NoDolibarrAccess=Nei Dolibarr aðgang
-ExportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
+ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
-ImportDataset_company_1=Third Parties (companies/foundations/physical people) and their properties
-ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses and attributes
-ImportDataset_company_3=Bank accounts of Third Parties
-ImportDataset_company_4=Third Parties - sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
-PriceLevel=Verðlag
+ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
+ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
+ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
+ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
+PriceLevel=Price Level
+PriceLevelLabels=Price Level Labels
DeliveryAddress=Afhending heimilisfang
AddAddress=Bæta við heimilisfangi
SupplierCategory=Vendor category
@@ -431,4 +431,11 @@ SaleRepresentativeLogin=Login of sales representative
SaleRepresentativeFirstname=First name of sales representative
SaleRepresentativeLastname=Last name of sales representative
ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the third parties. Please check the log. Changes have been reverted.
-NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or vendor code already used, a new code is suggested
+NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
+#Imports
+PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
+PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
+PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
+PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
+MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
+MulticurrencyCurrency=Gjaldmiðill
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/compta.lang b/htdocs/langs/is_IS/compta.lang
index 07c798539fa..3e2aeac5352 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/compta.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Lögun aðeins í boði í Credits-skuldir bó
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Upphæðir sem sýnt er hér er reiknað með því að nota reglur skilgreindar eftir Tax mát skipulag.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
Param=Skipulag
-RemainingAmountPayment=Upphæð greiðslu eftir:
+RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
Account=Reikningur
Accountparent=Parent account
Accountsparent=Parent accounts
@@ -82,7 +82,7 @@ AccountancyTreasuryArea=Billing and payment area
NewPayment=Ný greiðsla
Payments=Greiðslur
PaymentCustomerInvoice=Viðskiptavinur Reikningar greiðslu
-PaymentSupplierInvoice=Vendor invoice payment
+PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment
PaymentVat=VSK-greiðslu
ListPayment=Listi yfir greiðslur
@@ -113,7 +113,7 @@ ShowVatPayment=Sýna VSK greiðslu
TotalToPay=Samtals borga
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted ascending on %s and filtered for 1 bank account
CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
-SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
+SupplierAccountancyCode=vendor accounting code
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumber=Reikningsnúmer
@@ -132,7 +132,7 @@ NewCheckDeposit=New stöðva afhendingu
NewCheckDepositOn=Búa til kvittun fyrir innborgun á reikning: %s
NoWaitingChecks=No checks awaiting deposit.
DateChequeReceived=Athugaðu móttöku inntak dagsetningu
-NbOfCheques=ATH eftirlit
+NbOfCheques=No. of checks
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid?
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
@@ -142,7 +142,7 @@ CalcModeVATDebt=Mode %sVAT on commitment accounting%s.
CalcModeVATEngagement=Mode %sVAT on incomes-expenses%s.
CalcModeDebt=Analysis of known recorded invoices even if they are not yet accounted in ledger.
CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments, even if they are not yet accounted in Ledger.
-CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table
+CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table.
CalcModeLT1= Mode %sRE on customer invoices - suppliers invoices%s
CalcModeLT1Debt=Mode %sRE on customer invoices%s
CalcModeLT1Rec= Mode %sRE on suppliers invoices%s
@@ -160,14 +160,14 @@ SeeReportInBookkeepingMode=See %sBookeeping report%s for a calculation on
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.
- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
-RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
-RulesCAIn=- Það innheldur alla virka greiðslur reikninga sem berast frá viðskiptavini.
- Þetta er byggt á gjalddagi þessara reikninga
+RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the validation date of these invoices.
+RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.
- It is based on the payment date of these invoices
RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPersonalized=It show record in your Ledger with accounting accounts grouped by personalized groups
SeePageForSetup=See menu %s for setup
-DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are nor included
+DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are not included
DepositsAreIncluded=- Down payment invoices are included
LT1ReportByCustomers=Report tax 2 by third party
LT2ReportByCustomers=Report tax 3 by third party
@@ -220,7 +220,7 @@ LinkedOrder=Link to order
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:
Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.
Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.
Final result may differs from few cents. Default mode is mode %s.
-CalculationRuleDescSupplier=According to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier.
+CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
CalculationMode=Calculation mode
@@ -229,11 +229,10 @@ ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on sales (used
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accouting account on third party is not defined.
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accouting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated supplier accouting account on third party is not defined.
-CloneTax=Clone a social/fiscal tax
-ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
+ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports (add foreign and national customer report)
@@ -248,7 +247,7 @@ ErrorBankAccountNotFound=Error: Bank account not found
FiscalPeriod=Accounting period
ListSocialContributionAssociatedProject=List of social contributions associated with the project
DeleteFromCat=Remove from accounting group
-AccountingAffectation=Accounting assignement
+AccountingAffectation=Accounting assignment
LastDayTaxIsRelatedTo=Last day of period the tax is related to
VATDue=Sale tax claimed
ClaimedForThisPeriod=Claimed for the period
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/contracts.lang b/htdocs/langs/is_IS/contracts.lang
index a21e70ff2bb..b3fc7e85103 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/contracts.lang
@@ -67,7 +67,7 @@ CloseService=Loka þjónusta
BoardRunningServices=Útrunnið hlaupandi þjónusta
ServiceStatus=Staða þjónustu
DraftContracts=Drög samninga
-CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Samningur getur ekki verið lokað þar sem það er að minnsta kosti einn opinn þjónusta á það
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as there is at least one open service on it
ActivateAllContracts=Activate all contract lines
CloseAllContracts=Lokaðu öllum samning línur
DeleteContractLine=Eyða samning línu
@@ -85,10 +85,10 @@ NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for
StandardContractsTemplate=Standard contracts template
ContactNameAndSignature=For %s, name and signature:
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Only lines with type "Service" will be cloned.
-CloneContract=Clone contract
ConfirmCloneContract=Are you sure you want to clone the contract %s?
LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
SendContractRef=Contract information __REF__
+OtherContracts=Other contracts
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sölufulltrúi undirrita samning
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sölufulltrúi eftirfarandi upp samningi
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/dict.lang b/htdocs/langs/is_IS/dict.lang
index 0def5cf30a7..0f681b0be1e 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/dict.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/dict.lang
@@ -290,6 +290,7 @@ CurrencyXOF=CFA Francs BCEAO
CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
CurrencyXPF=CFP Francs
CurrencySingXPF=CFP Franc
+CurrencyCentEUR=cents
CurrencyCentSingEUR=cent
CurrencyCentINR=paisa
CurrencyCentSingINR=paise
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/errors.lang b/htdocs/langs/is_IS/errors.lang
index 0d03520055a..f28b6029e7b 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/errors.lang
@@ -4,7 +4,7 @@
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=Netfang %s er rangt
+ErrorBadEMail=Email %s is wrong
ErrorBadUrl=Url %s er rangt
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorLoginAlreadyExists=Innskráning %s er þegar til.
@@ -23,14 +23,14 @@ ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '%s'.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Þessi tengiliður er nú þegar skilgreint og tengiliður fyrir þessa tegund.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Þessi bankareikningur er reiðufé reikning, svo tekur það greiðslur af gerðinni reiðufé eingöngu.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Heimild og markmið bankareikninga verður að vera annað.
-ErrorBadThirdPartyName=Bad gildi fyrir þriðja aðila Nafn
+ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad setningafræði fyrir kóða viðskiptavina
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
+ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Viðskiptavinur númer sem þarf
-ErrorBarCodeRequired=Bar code required
+ErrorBarCodeRequired=Barcode required
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Viðskiptavinur sem notaður er þegar
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
ErrorPrefixRequired=Forskeyti krafist
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
@@ -81,20 +81,20 @@ ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript þarf ekki að vera óvirkur til að hafa þennan möguleika að vinna. Til að virkja / slökkva Javascript, fara í valmynd Heim-> Uppsetning-> Skjár.
ErrorPasswordsMustMatch=Bæði tegund lykilorð verður að samsvara hvor öðrum
ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Wrong gildi fyrir reitinn númer %s (gildi ' %s ' er ekki það sama ríkisstjóratíð reglu %s )
-ErrorFieldValueNotIn=Rangt gildi fyrir sviði númer %s ('%s "gildi er ekki gildi í boði í %s svið %s borð)
-ErrorFieldRefNotIn=Rangt gildi fyrir sviði númer %s ('á %s "gildi er ekki %s núverandi dómari)
-ErrorsOnXLines=Villur á %s uppspretta línur
+ErrorWrongValueForField=Field %s: '%s' does not match regex rule %s
+ErrorFieldValueNotIn=Field %s: '%s' is not a value found in field %s of %s
+ErrorFieldRefNotIn=Field %s: '%s' is not a %s existing ref
+ErrorsOnXLines=%s errors found
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not 'fær til setja í gildi the skrá (skrá gæti verið sýkt af veiru)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Sérstafir eru ekki leyfðar í reitinn " %s "
ErrorNumRefModel=Vísun til staðar í gagnagrunninum ( %s ) og er ekki með þessari tala reglu. Fjarlægja færslu eða endurnefna þær tilvísun til að virkja þessa einingu.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this supplier
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created beacuse of too low quantity
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
ErrorBadMask=Villa á grímu
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Villa, gríma án fjölda röð
ErrorBadMaskBadRazMonth=Villa, slæmt endurstilla gildi
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Villa. Veldu amk eina færslu.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
@@ -117,7 +117,7 @@ ErrorLoginDoesNotExists=Notandi með notandanafn %s fannst ekki.
ErrorLoginHasNoEmail=Þessi notandi hefur ekki netfang. Aðferð aflýst.
ErrorBadValueForCode=Bad gerðir gildi fyrir kóða. Prófaðu aftur með nýtt gildi ...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s og %s getur ekki verið bæði neikvæð
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s can't be negative on such type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to restore old behaviour.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you want to add a discount line, just create the discount first with link %s on screen and apply it to the invoice. You can also ask your admin to set option FACTURE_ENABLE_NEGATIVE_LINES to 1 to allow the old behaviour.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Notandi Reikningur %s notað til að framkvæma vefur framreiðslumaður hefur ekki leyfi til að
ErrorNoActivatedBarcode=Nei barcode gerð virk
@@ -174,7 +174,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field %s must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter its status
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
@@ -212,17 +212,22 @@ ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on anothe
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using virtual product to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container %s has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of account. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
+WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
+WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Aðvörun, PHP valkostur safe_mode er á svo stjórn verður að vera geymd inni í möppu gefur PHP breytu safe_mode_exec_dir.
WarningBookmarkAlreadyExists=A bókamerki með þessum titli eða þessa miða (URL) er þegar til.
WarningPassIsEmpty=Viðvörun Skráð lykilorð er tóm. Þetta er öryggis gat. Þú ættir að setja inn lykilorð til að gagnasafninu og breyta conf.php þinni til að endurspegla þessa.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Aðvörun, skrá samsk (htdocs / conf / conf.php) er hægt að skrifa of mikið af vefþjóni. Þetta er alvarlegur öryggi gat. Breyta leyfi á skrá til að vera í lesa aðeins ham fyrir stýrikerfi notandi notar netþjóninn. Ef þú notar Windows og FAT snið fyrir diskinn þinn, þú verður að vita að þetta skráarkerfi leyfir ekki að bæta við heimildum á skrá, svo má ekki vera fullkomlega öruggur.
WarningsOnXLines=Viðvaranir á %s uppspretta línur
WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file install.lock into directory %s. Missing this file is a security hole.
+WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file install.lock into directory %s. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
@@ -235,3 +240,4 @@ WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security pur
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to %s when using the mass actions on lists
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
+WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/install.lang b/htdocs/langs/is_IS/install.lang
index 946f3a814cc..d49abcffd1b 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/install.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/install.lang
@@ -14,6 +14,7 @@ PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST
PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions.
PHPSupportCurl=This PHP supports Curl.
PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions.
+PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions.
PHPMemoryOK=Your PHP max fundur minnið er stillt á %s . Þetta ætti að vera nóg.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This is too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test
@@ -21,6 +22,7 @@ ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorDirDoesNotExists=Listinn %s er ekki til.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
ErrorWrongValueForParameter=Þú gætir hafa slegið rangt gildi fyrir breytu ' %s '.
@@ -127,7 +129,7 @@ OpenBaseDir=PHP openbasedir breytu
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
-MigrationCustomerOrderShipping=Flytja skipum fyrir viðskiptavin pantanir geymslu
+MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Uppfærsla geymslu Sendingar
MigrationShippingDelivery2=Uppfærsla geymslu siglinga 2
MigrationFinished=Migration lokið
@@ -192,7 +194,7 @@ MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Gögn fólksflutninga sviði fk_user_resp af llx_projet til llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Uppfæra tími í sekúndum
MigrationActioncommElement=Uppfæra upplýsingar um aðgerðir
-MigrationPaymentMode=Gögn fólksflutninga í ham greiðslu
+MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Migration of categories
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/interventions.lang b/htdocs/langs/is_IS/interventions.lang
index ed9627091de..395f3cd1ca6 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/interventions.lang
@@ -15,14 +15,13 @@ DeleteIntervention=Eyða afskipti
ValidateIntervention=Staðfesta afskipti
ModifyIntervention=Breyta afskipti
DeleteInterventionLine=Eyða afskipti línu
-CloneIntervention=Clone intervention
ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention?
ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name %s?
ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention?
ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line?
ConfirmCloneIntervention=Are you sure you want to clone this intervention?
-NameAndSignatureOfInternalContact=Nafn og undirritun íhlutun:
-NameAndSignatureOfExternalContact=Nafn og undirritun viðskiptavinar:
+NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
+NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
DocumentModelStandard=Staðlað skjal líkan fyrir afskipti
InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
InterventionClassifyBilled=Flokka "borgað"
@@ -30,13 +29,13 @@ InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled"
InterventionClassifyDone=Classify "Done"
StatusInterInvoiced=Billed
SendInterventionRef=Submission of intervention %s
-SendInterventionByMail=Send intervention by Email
+SendInterventionByMail=Send intervention by email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s staðfestar
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
-InterventionSentByEMail=Inngrip %s send með tölvupósti
+InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
InterventionsArea=Interventions area
DraftFichinter=Draft interventions
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/mails.lang b/htdocs/langs/is_IS/mails.lang
index 442305ccc10..fcec5b4c5e1 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/mails.lang
@@ -15,10 +15,10 @@ MailToUsers=To user(s)
MailCC=Afrita á
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Geymd afrit til
-MailTopic=Netfang þráð
+MailTopic=Email topic
MailText=Message
MailFile=Meðfylgjandi skrá
-MailMessage=Netfang líkami
+MailMessage=Email líkami
ShowEMailing=Sýna póst
ListOfEMailings=Listi yfir emailings
NewMailing=New póst
@@ -33,7 +33,7 @@ ValidMailing=Valid póst
MailingStatusDraft=Víxill
MailingStatusValidated=Staðfestar
MailingStatusSent=Sendir
-MailingStatusSentPartialy=Send hluta
+MailingStatusSentPartialy=Sendir hluta
MailingStatusSentCompletely=Send fullkomlega
MailingStatusError=Villa
MailingStatusNotSent=Ekki send
@@ -45,10 +45,10 @@ MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=Netfang móttakanda er tóm
WarningNoEMailsAdded=Engin ný Email að bæta við listann viðtakanda.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
-ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing %s, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
-ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
-NbOfUniqueEMails=ATH einstaka tölvupósti
-NbOfEMails=ATH bréfa
+ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing %s, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
+ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
+NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
+NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Fjöldi mismunandi viðtakanda
NoTargetYet=Nei viðtakenda skilgreint enn (Far á flipann 'Viðtakendur')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
@@ -57,8 +57,7 @@ YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Til að búa til email Velja eininguna þín
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Þegar þú notar prófun háttur, eru substitutions breytur komi almenn gildi
MailingAddFile=Hengja þessa skrá
NoAttachedFiles=Nei Viðhengdar skrár
-BadEMail=Bad gildi fyrir tölvupóst
-CloneEMailing=Klóna Emailing
+BadEMail=Bad value for Email
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Klóna skilaboð
CloneReceivers=Cloner viðtakendur
@@ -66,24 +65,24 @@ DateLastSend=Date of latest sending
DateSending=Date sendingu
SentTo=Send til %s
MailingStatusRead=Lesa
-YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubcribe from mailing list
-ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
-EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
-EMailSentForNElements=EMail sent for %s elements.
+YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubscribe from mailing list
+ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
+EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
+EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=%s recipients added into target list
-OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachment in mass sending in this version).
+OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
-ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
-NbSelected=Nb selected
-NbIgnored=Nb ignored
-NbSent=Nb sent
+ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
+NbSelected=No. selected
+NbIgnored=No. ignored
+NbSent=No. sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email %s to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
-MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third party category
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
@@ -119,8 +118,8 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Þú getur notað kommu skilt
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
-EMailRecipient=Recipient EMail
-TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
+EMailRecipient=Recipient Email
+TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Tilkynningar
@@ -139,21 +138,21 @@ UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format email;name;fir
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format email;name;firstname;other
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
-AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
+AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third party email or just contact email
+AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
-AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
+AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
@@ -166,4 +165,4 @@ InGoingEmailSetup=Incoming email setup
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for mass emailing)
DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup
Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts avec filtre client
+ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/main.lang b/htdocs/langs/is_IS/main.lang
index 04f6df33ec0..f94830f8a90 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/main.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/main.lang
@@ -58,13 +58,13 @@ ErrorNoRequestInError=Nei, farið fram á villu
ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
ErrorDuplicateField=Tvöfalt gildi í einstakri sviði
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in Dolibarr config file conf.php.
+ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in the Dolibarr config file conf.php.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Gat ekki fundið notandann %s í Dolibarr gagnagrunninum.
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Villa, enginn VSK hlutfall er skilgreind fyrir% landsins.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social/fiscal taxes type defined for country '%s'.
ErrorFailedToSaveFile=Villa tókst að vista skrána.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a current one
-MaxNbOfRecordPerPage=Max number of records per page
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
+MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
NotAuthorized=You are not authorized to do that.
SetDate=Setja dagsetningu
SelectDate=Select a date
@@ -86,6 +86,7 @@ GoToWikiHelpPage=Read online help (Internet access needed)
GoToHelpPage=Lestu hjálpina
RecordSaved=Upptaka vistuð
RecordDeleted=Record deleted
+RecordGenerated=Record generated
LevelOfFeature=Stig af lögun
NotDefined=Ekki skilgreint
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is set to %s in configuration file conf.php.
This means that the password database is external to Dolibarr, so changing this field may have no effect.
@@ -95,8 +96,8 @@ PasswordForgotten=Password forgotten?
NoAccount=No account?
SeeAbove=Sjá ofar
HomeArea=Forsíða
-LastConnexion=Latest connection
-PreviousConnexion=Fyrri tengingu
+LastConnexion=Last login
+PreviousConnexion=Previous login
PreviousValue=Previous value
ConnectedOnMultiCompany=Tengdur á einingu
ConnectedSince=Tengdur síðan
@@ -118,7 +119,7 @@ PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr var skipulag að takmarka nákvæmni
DoTest=Próf
ToFilter=Sía
NoFilter=No filter
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Aðvörun, hefur þú að minnsta kosti einn þáttur sem hefur farið fram úr umburðarlyndi tafar.
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
yes=já
Yes=Já
no=enginn
@@ -169,7 +170,7 @@ Save=Vista
SaveAs=Save As
TestConnection=Próf tengingu
ToClone=Klóna
-ConfirmClone=Veldu gögn sem þú vilt afrita:
+ConfirmClone=Choose data you want to clone:
NoCloneOptionsSpecified=Engin gögn til að afrita skilgreind.
Of=á
Go=Go
@@ -184,7 +185,7 @@ Valid=Gildir
Approve=Samþykkja
Disapprove=Disapprove
ReOpen=Re-Open
-Upload=Senda skrá
+Upload=Upload
ToLink=Link
Select=Velja
Choose=Veldu
@@ -201,6 +202,7 @@ Password=Lykilorð
PasswordRetype=Sláðu lykilorðið þitt
NoteSomeFeaturesAreDisabled=Athugaðu að einhver fjöldi af lögun / modules ert fatlaður í þessum mótmælum.
Name=Nafn
+NameSlashCompany=Name / Company
Person=Manneskja
Parameter=Viðfang
Parameters=Breytur
@@ -221,6 +223,9 @@ Info=Innskrá
Family=Fjölskylda
Description=Lýsing
Designation=Lýsing
+DescriptionOfLine=Lýsing lína
+DateOfLine=Date of line
+DurationOfLine=Duration of line
Model=Doc template
DefaultModel=Default doc template
Action=Action
@@ -332,8 +337,8 @@ DefaultValues=Default values/filters/sorting
Price=Verð
PriceCurrency=Price (currency)
UnitPrice=Eining verðs
-UnitPriceHT=Unit verð (nettó)
-UnitPriceHTCurrency=Unit price (net) (currency)
+UnitPriceHT=Unit price (excl.)
+UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
UnitPriceTTC=Eining verðs
PriceU=UPP
PriceUHT=UP (nettó)
@@ -343,15 +348,15 @@ Amount=Upphæð
AmountInvoice=Invoice upphæð
AmountInvoiced=Amount invoiced
AmountPayment=Upphæð greiðslu
-AmountHTShort=Magn (nettó)
+AmountHTShort=Amount (excl.)
AmountTTCShort=Magn (Inc skatt)
-AmountHT=Magn (að frádregnum skatti)
+AmountHT=Amount (excl. tax)
AmountTTC=Magn (Inc skatt)
AmountVAT=Upphæð VSK
MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency
MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-MulticurrencyAmountHT=Amount (net of tax), original currency
+MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency
MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency
AmountLT1=Amount tax 2
@@ -360,16 +365,16 @@ AmountLT1ES=Upphæð RE
AmountLT2ES=Upphæð IRPF
AmountTotal=Samtals upphæð
AmountAverage=Meðalupphæð
-PriceQtyMinHT=Verð magn mín. (Að frádregnum skatti)
-PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (net of tax) (currency)
+PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
+PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
Percentage=Prósenta
Total=Samtals
SubTotal=Millisamtala
-TotalHTShort=Samtals (nettó)
-TotalHTShortCurrency=Total (net in currency)
+TotalHTShort=Total (excl.)
+TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
TotalTTCShort=Samtals (Inc skatt)
-TotalHT=Samtals (að frádregnum skatti)
-TotalHTforthispage=Total (net of tax) for this page
+TotalHT=Total (excl. tax)
+TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
Totalforthispage=Total for this page
TotalTTC=Samtals (Inc skatt)
TotalTTCToYourCredit=Samtals (Inc skatta) til að kredit
@@ -381,7 +386,7 @@ TotalLT1ES=Samtals RE
TotalLT2ES=Samtals IRPF
TotalLT1IN=Total CGST
TotalLT2IN=Total SGST
-HT=Frádregnum skatti
+HT=Excl. tax
TTC=Inc VSK
INCVATONLY=Inc. VAT
INCT=Inc. all taxes
@@ -397,6 +402,7 @@ LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
+LT1GC=Additionnal cents
VATRate=VSK-hlutfall
VATCode=Tax Rate code
VATNPR=Tax Rate NPR
@@ -436,8 +442,8 @@ Accountant=Accountant
ContactsForCompany=Tengiliðir / adresses fyrir þessa þriðja aðila
ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
AddressesForCompany=Addresses for this third party
-ActionsOnCompany=Actions um þessa þriðja aðila
-ActionsOnContact=Events about this contact/address
+ActionsOnCompany=Events for this third party
+ActionsOnContact=Events for this contact/address
ActionsOnMember=Viðburðir um þennan notanda
ActionsOnProduct=Events about this product
NActionsLate=%s seint
@@ -456,7 +462,7 @@ Duration=Lengd
TotalDuration=Samtals tímalengd
Summary=Yfirlit
DolibarrStateBoard=Database Statistics
-DolibarrWorkBoard=Pending Items
+DolibarrWorkBoard=Open Items
NoOpenedElementToProcess=No opened element to process
Available=Laus
NotYetAvailable=Ekki enn í boði
@@ -484,9 +490,11 @@ Reporting=Skýrslur
Reportings=Skýrslur
Draft=Víxill
Drafts=Drög
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Invoiced
Validated=Staðfestar
Opened=Opnaðu
+OpenAll=Open (All)
+ClosedAll=Closed (All)
New=New
Discount=Afsláttur
Unknown=Óþekkt
@@ -508,7 +516,7 @@ None=None
NoneF=None
NoneOrSeveral=None or several
Late=Seint
-LateDesc=The delay to define if a record is late or not depends on your setup. Ask your admin to change the delay from menu Home - Setup - Alerts.
+LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=No late item
Photo=Mynd augnabliksins
Photos=Myndir
@@ -628,15 +636,15 @@ FeatureNotYetSupported=Lögun ekki enn stuðningsmaður
CloseWindow=Loka glugga
Response=Svar
Priority=Forgangur
-SendByMail=Senda í tölvupósti
+SendByMail=Send by email
MailSentBy=Email sent
TextUsedInTheMessageBody=Email líkami
SendAcknowledgementByMail=Send confirmation email
SendMail=Senda tölvupóst
-EMail=E-mail
+Email=Email
NoEMail=No email
Email=Email
-AlreadyRead=Alreay read
+AlreadyRead=Already read
NotRead=Not read
NoMobilePhone=No mobile phone
Owner=Eigandi
@@ -650,8 +658,9 @@ ValueIsValid=Gildi er í gildi
ValueIsNotValid=Value is not valid
RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully
RecordModifiedSuccessfully=Upptaka breytt hefur verið
-RecordsModified=%s record modified
-RecordsDeleted=%s record deleted
+RecordsModified=%s record(s) modified
+RecordsDeleted=%s record(s) deleted
+RecordsGenerated=%s record(s) generated
AutomaticCode=Sjálfvirk kóða
FeatureDisabled=No links
MoveBox=Move widget
@@ -701,14 +710,15 @@ Notes=Skýringar
AddNewLine=Bæta við nýjum línu
AddFile=Bæta við skrá
FreeZone=Not a predefined product/service
-FreeLineOfType=Not a predefined entry of type
+FreeLineOfType=Free-text item, type:
CloneMainAttributes=Klóna mótmæla við helstu eiginleika hennar
+ReGeneratePDF=Re-generate PDF
PDFMerge=PDF Sameina
Merge=Sameina
DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template
PrintContentArea=Sýna síðu til að prenta aðalefni area
MenuManager=Menu manager
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode, so only login %s is allowed to use the application at this time.
+WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login %s is allowed to use the application in this mode.
CoreErrorTitle=Kerfi villa
CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Contact your system administrator to check the logs or disable $dolibarr_main_prod=1 to get more information.
CreditCard=Kreditkort
@@ -745,9 +755,9 @@ LinkToProposal=Link to proposal
LinkToOrder=Link to order
LinkToInvoice=Link to invoice
LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
-LinkToSupplierOrder=Link to supplier order
-LinkToSupplierProposal=Link to supplier proposal
-LinkToSupplierInvoice=Link to supplier invoice
+LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
+LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
+LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
LinkToContract=Link to contract
LinkToIntervention=Link to intervention
CreateDraft=Búa til drög
@@ -818,8 +828,8 @@ TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action
NoRecordSelected=No record selected
MassFilesArea=Area for files built by mass actions
ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions
-ConfirmMassDeletion=Mass delete confirmation
-ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record?
+ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
+ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
RelatedObjects=Related Objects
ClassifyBilled=Flokka billed
ClassifyUnbilled=Classify unbilled
@@ -875,8 +885,7 @@ Rights=Heimildir
LineNb=Line no.
IncotermLabel=Incoterms
TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Supplier lettering
-# Week day
+TabLetteringSupplier=Vendor lettering
Monday=Mánudagur
Tuesday=Þriðjudagur
Wednesday=Miðvikudagur
@@ -924,7 +933,7 @@ SearchIntoProjects=Verkefni
SearchIntoTasks=Verkefni
SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices
SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices
-SearchIntoCustomerOrders=Customer orders
+SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders
SearchIntoCustomerProposals=Customer proposals
SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
@@ -933,6 +942,7 @@ SearchIntoContracts=Samningar
SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
SearchIntoExpenseReports=Expense reports
SearchIntoLeaves=Leave
+SearchIntoTickets=Tickets
CommentLink=Athugasemdir
NbComments=Number of comments
CommentPage=Comments space
@@ -955,3 +965,8 @@ FileSharedViaALink=File shared via a link
SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
Inventory=Inventory
+AnalyticCode=Analytic code
+TMenuMRP=MRP
+ShowMoreInfos=Show More Infos
+NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
+SeePrivateNote=See private note
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/modulebuilder.lang b/htdocs/langs/is_IS/modulebuilder.lang
index 9d6661eda41..eda5de60ad4 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/modulebuilder.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/modulebuilder.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tools must be used by experienced users or developers. It gives you utilities to build or edit your own module (Documentation for alternative manual development is here).
+ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module.
Documentation for alternative manual development is here.
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first alternative directory defined into %s): %s
+ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): %s
ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: %s
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file %s exists in root of module directory
NewModule=New module
@@ -13,7 +13,7 @@ ModuleInitialized=Module initialized
FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a long text to describe the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
@@ -21,12 +21,12 @@ ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module.
ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All files of module but also structured data and documentation will be definitly lost !
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be definitly lost !
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: ALL files of module AND structured data and documentation will be deleted!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be deleted!
DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package/documentation
+BuildPackage=Build package
BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module was not activated yet. Go into %s to make it live or click here:
+ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here:
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change on it may break a current active feature.
DescriptionLong=Long description
EditorName=Name of editor
@@ -40,14 +40,14 @@ PageForAgendaTab=PHP page for event tab
PageForDocumentTab=PHP page for document tab
PageForNoteTab=PHP page for note tab
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation
+PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated
RegenerateClassAndSql=Erase and regenerate class and sql files
RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File with business rules
+SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=File for language
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s ? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
+ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
SearchAll=Used for 'search all'
@@ -66,7 +66,7 @@ PageForLib=File for PHP libraries
SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
SqlFileKey=Sql file for keys
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommanded to use Asciidoc format (Comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Is a measure
DirScanned=Directory scanned
NoTrigger=No trigger
@@ -76,9 +76,9 @@ ListOfMenusEntries=List of menu entries
ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
SeeExamples=See examples here
EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only. Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing)
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list ? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool ? (Examples: 1 or 0)
+VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create). Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing). It can be an expression, for example: preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
+IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
+SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module (once defined, they are visible into the menu editor %s)
@@ -88,7 +88,7 @@ TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code you want to execute for each
SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge in SQL and PHP, you can try to use the native module builder wizard. Just enable the module and use the wizard by clicking the on the top right menu. Warning: This is a developer feature, bad use may breaks your application.
+TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.
Enable the module %s and use the wizard by clicking the on the top right menu.
Warning: This is an advanced developer feature, do not experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=See on the top right menu
AddLanguageFile=Add language file
YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
@@ -96,6 +96,17 @@ DropTableIfEmpty=(Delete table if empty)
TableDoesNotExists=The table %s does not exists
TableDropped=Table %s deleted
InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disallow the about page
-UseDocFolder=Disallow the documentation folder
+UseAboutPage=Disable the about page
+UseDocFolder=Disable the documentation folder
UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
+RealPathOfModule=Real path of module
+ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
+WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
+CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
+CLIFile=CLI File
+NoCLIFile=No CLI files
+UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
+UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
+UseSpecificFamily = Use a specific family
+UseSpecificAuthor = Use a specific author
+UseSpecificVersion = Use a specific initial version
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/orders.lang b/htdocs/langs/is_IS/orders.lang
index 93e501bda1c..f950b7ca32c 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/orders.lang
@@ -16,14 +16,14 @@ MakeOrder=Gera röð
SupplierOrder=Purchase order
SuppliersOrders=Purchase orders
SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
-CustomerOrder=Customer Order
-CustomersOrders=Viðskiptavinur Pantanir
-CustomersOrdersRunning=Current customer orders
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Customer orders and order lines
-OrdersDeliveredToBill=Customer orders delivered to bill
-OrdersToBill=Customer orders delivered
-OrdersInProcess=Customer orders in process
-OrdersToProcess=Customer orders to process
+CustomerOrder=Sales Order
+CustomersOrders=Sales Orders
+CustomersOrdersRunning=Current sales orders
+CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
+OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
+OrdersToBill=Sales orders delivered
+OrdersInProcess=Sales orders in process
+OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
StatusOrderCanceledShort=Hætt við
StatusOrderDraftShort=Víxill
@@ -76,8 +76,8 @@ OrdersOpened=Orders to process
NoDraftOrders=No draft orders
NoOrder=No order
NoSupplierOrder=No purchase order
-LastOrders=Latest %s customer orders
-LastCustomerOrders=Latest %s customer orders
+LastOrders=Latest %s sales orders
+LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
AllOrders=Allar pantanir
@@ -85,10 +85,10 @@ NbOfOrders=Fjöldi fyrirmæla
OrdersStatistics=tölfræði Order's
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Fjöldi fyrirmæla eftir mánuði
-AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (net of tax)
+AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=Listi yfir pantanir
CloseOrder=Loka röð
-ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to deliverd? Once an order is delivered, it can be set to billed.
+ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order?
ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name %s?
ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order %s to draft status?
@@ -110,17 +110,16 @@ OrderMode=Panta aðferð
AuthorRequest=Beiðni Höfundur
UserWithApproveOrderGrant=Notendur veitt með "samþykkja pantanir" leyfi.
PaymentOrderRef=Greiðsla %s kyni s
-CloneOrder=Klóna röð
ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order %s?
-DispatchSupplierOrder=Móttaka birgir röð %s
+DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done
SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
-SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submited
+SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Aðrar skipanir
##### Types de contacts #####
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Fulltrúi eftirfarandi upp viðskiptavina röð
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Fulltrúi eftirfarandi upp siglinga
TypeContact_commande_external_BILLING=Viðskiptavinur Reikningar samband
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Viðskiptavinur siglinga samband
@@ -136,11 +135,12 @@ Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
# Order modes (how we receive order). Not the "why" are keys stored into dict.lang
OrderByMail=Póstur
OrderByFax=Fax
-OrderByEMail=Tölvupóstur
+OrderByEMail=Email
OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Sími
# Documents models
PDFEinsteinDescription=A heill til líkan (logo. ..)
+PDFEratostheneDescription=A heill til líkan (logo. ..)
PDFEdisonDescription=Einföld röð líkan
PDFProformaDescription=A complete proforma invoice (logo…)
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/other.lang b/htdocs/langs/is_IS/other.lang
index de8a3def77e..f159c4d45dd 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/other.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/other.lang
@@ -20,8 +20,8 @@ ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into %s.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into %s.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
-MessageOK=Skilaboð á staðfest greiðslu aftur síðu
-MessageKO=Skilaboð á niður greiðslu aftur síðu
+MessageOK=Message on the return page for a validated payment
+MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
@@ -31,12 +31,12 @@ NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
-Notify_ORDER_VALIDATE=Viðskiptavinur til setja í gildi
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Viðskiptavinur röð send með pósti
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Birgir röð send með pósti
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Birgir röð samþykkt
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Birgir þess neitaði
+Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
+Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
+Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=Viðskiptavinur tillögu staðfestar
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
@@ -51,10 +51,10 @@ Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
Notify_BILL_CANCEL=Viðskiptavinur reikning niður
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Viðskiptavinur Reikningar send með pósti
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Birgir reikning fullgilt
-Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Supplier invoice paid
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Birgir reikningi send með pósti
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Supplier invoice cancelled
+Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
+Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
+Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
+Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Samningur fullgilt
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Afskipti fullgilt
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
@@ -84,15 +84,15 @@ NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__\nThis is a test mail (the word test must be in bold).
The two lines are separated by a carriage return.
__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. The invoice is attached, as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached commercial proposal __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find attached price request __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find attached our order __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find attached invoice __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find attached shipping __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find attached intervention __REF__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -179,34 +179,34 @@ DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM kynningu
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...)
NumberOfProposals=Number of proposals
-NumberOfCustomerOrders=Number of customer orders
+NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
-NumberOfSupplierProposals=Number of supplier proposals
-NumberOfSupplierOrders=Number of supplier orders
-NumberOfSupplierInvoices=Number of supplier invoices
+NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
+NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
+NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on customer orders
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on supplier proposals
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on supplier orders
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on supplier invoices
+NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
+NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=Á% afskipti s hefur verið staðfest.
-EMailTextInvoiceValidated=Í% reikningi s hefur verið staðfest.
-EMailTextInvoicePayed=The invoice %s has been paid.
-EMailTextProposalValidated=Á% Tillagan s hefur verið staðfest.
-EMailTextProposalClosedSigned=The proposal %s has been closed signed.
-EMailTextOrderValidated=Á %s kyni s hefur verið staðfest.
-EMailTextOrderApproved=Á %s kyni s hefur verið samþykkt.
-EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s.
-EMailTextOrderApprovedBy=Á %s kyni s hefur verið samþykkt af %s .
-EMailTextOrderRefused=Á %s kyni s hefur verið hafnað.
-EMailTextOrderRefusedBy=Á %s kyni s hefur verið hafnað af %s .
-EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportValidated=The expense report %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportApproved=The expensereport %s has been approved.
-EMailTextHolidayValidated=The leave request %s has been validated.
-EMailTextHolidayApproved=The leave request %s has been approved.
+EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
+EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
+EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
+EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
+EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
+EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
+EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
+EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
+EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
+EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
+EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
+EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
+EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
+EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
ImportedWithSet=Innflutningur gögnum
DolibarrNotification=Sjálfvirk tilkynning
ResizeDesc=Sláðu inn nýja breidd EÐA nýja hæð. Hlutfall verður haldið á resizing ...
@@ -246,9 +246,10 @@ YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email ID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email ID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email ID %s
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
+ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
+ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
+TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
##### Export #####
ExportsArea=Útflutningur area
@@ -266,3 +267,6 @@ WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import
+
+MemoryUsage=Memory usage
+RequestDuration=Duration of request
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/products.lang b/htdocs/langs/is_IS/products.lang
index 6ed78ef9ee8..d22e1ccf394 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/products.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/products.lang
@@ -16,13 +16,13 @@ Create=Búa til
Reference=Tilvísun
NewProduct=Nýjar vörur
NewService=Ný þjónusta
-ProductVatMassChange=Mass VAT change
-ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database.
+ProductVatMassChange=Global VAT Update
+ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on ALL products and services!
MassBarcodeInit=Mass barcode init
MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete.
ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase)
ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale)
-ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-community)
+ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community)
ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export)
ProductOrService=Vara eða þjónusta
ProductsAndServices=Vörur og þjónusta
@@ -36,16 +36,17 @@ ServicesOnSaleOnly=Services for sale only
ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only
ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase
ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
-LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services
+LastModifiedProductsAndServices=Last %s breytt vörur / þjónustu
LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
LastRecordedServices=Latest %s recorded services
-CardProduct0=Vara-kort
-CardProduct1=Þjónusta kort
+CardProduct0=Vara
+CardProduct1=Þjónusta
Stock=Stock
-Stocks=Verðbréf
+MenuStocks=Verðbréf
+Stocks=Stocks and location (warehouse) of products
Movements=Hreyfing
-Sell=Velta
-Buy=Innkaup
+Sell=Selja
+Buy=Purchase
OnSell=Laus
OnBuy=Keypt
NotOnSell=Úrelt
@@ -60,16 +61,17 @@ ProductStatusNotOnBuyShort=Úrelt
UpdateVAT=Update vat
UpdateDefaultPrice=Update default price
UpdateLevelPrices=Update prices for each level
-AppliedPricesFrom=Applied verð
+AppliedPricesFrom=Applied from
SellingPrice=Söluverð
-SellingPriceHT=Selja verð (að frádregnum skatti)
+SellingPriceHT=Selling price (excl. tax)
SellingPriceTTC=Söluverð (Inc skatt)
-CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
+SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax)
+CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to store the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation.
SoldAmount=Sold amount
PurchasedAmount=Purchased amount
NewPrice=Ný verð
-MinPrice=Min. selling price
+MinPrice=Min. sell price
EditSellingPriceLabel=Edit selling price label
CantBeLessThanMinPrice=Söluverð er ekki vera lægra en lágmarks leyfð fyrir þessa vöru ( %s án skatta)
ContractStatusClosed=Loka
@@ -77,8 +79,8 @@ ErrorProductAlreadyExists=Vara með% tilvísun s er þegar til.
ErrorProductBadRefOrLabel=Wrong gildi fyrir tilvísun eða merki.
ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service.
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error, price can't be lower than minimum price.
-Suppliers=Birgjar
-SupplierRef=Birgir dómari.
+Suppliers=Vendors
+SupplierRef=Vendor SKU
ShowProduct=Sýna vörur
ShowService=Sýna þjónusta
ProductsAndServicesArea=Vara og Þjónusta area
@@ -87,7 +89,7 @@ ServicesArea=Þjónusta area
ListOfStockMovements=Listi yfir hreyfingar lager
BuyingPrice=Kaupverð
PriceForEachProduct=Products with specific prices
-SupplierCard=Birgir kort
+SupplierCard=Vendor card
PriceRemoved=Verð fjarri
BarCode=Strikamerki
BarcodeType=Strikamerki tegund
@@ -95,10 +97,10 @@ SetDefaultBarcodeType=Setja barcode tegund
BarcodeValue=Strikamerki gildi
NoteNotVisibleOnBill=Ath (ekki sýnilegt á reikningum, tillögur ...)
ServiceLimitedDuration=Ef varan er þjónusta við takmarkaðan tíma:
-MultiPricesAbility=Several segment of prices per product/service (each customer is in one segment)
+MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment)
MultiPricesNumPrices=Fjöldi verð
-AssociatedProductsAbility=Activate the feature to manage virtual products
-AssociatedProducts=Sub-vörur
+AssociatedProductsAbility=Activate virtual products (kits)
+AssociatedProducts=Virtual products
AssociatedProductsNumber=Fjöldi vara að semja þessa vöru
ParentProductsNumber=Number of parent packaging product
ParentProducts=Parent products
@@ -109,7 +111,7 @@ CategoryFilter=Flokkur sía
ProductToAddSearch=Leita vara til að bæta
NoMatchFound=Engin samsvörun fannst
ListOfProductsServices=List of products/services
-ProductAssociationList=List of products/services that are component of this virtual product/package
+ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this virtual product/kit
ProductParentList=Listi yfir vörur og þjónustu með þessa vöru sem hluti
ErrorAssociationIsFatherOfThis=Einn af völdum vöru er foreldri með núverandi vöru
DeleteProduct=Eyða vöru / þjónustu
@@ -122,19 +124,19 @@ ImportDataset_service_1=Þjónusta
DeleteProductLine=Eyða vöru línu
ConfirmDeleteProductLine=Ertu viss um að þú viljir eyða þessari vöru línu?
ProductSpecial=Special
-QtyMin=Minimum Qty
-PriceQtyMin=Price for this min. qty (w/o discount)
-PriceQtyMinCurrency=Price for this min. qty (w/o discount) (currency)
-VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this supplier/product)
-DiscountQtyMin=Default discount for qty
-NoPriceDefinedForThisSupplier=No price / Magn skilgreind fyrir þessa birgja / vara
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Nei birgir price / Magn skilgreind fyrir þessa vöru
-PredefinedProductsToSell=Predefined products to sell
-PredefinedServicesToSell=Predefined services to sell
+QtyMin=Min. purchase quantity
+PriceQtyMin=Price quantity min.
+PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount)
+VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product)
+DiscountQtyMin=Discount for this qty.
+NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product
+PredefinedProductsToSell=Predefined Product
+PredefinedServicesToSell=Predefined Service
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell
PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase
PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to puchase
+PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase
NotPredefinedProducts=Not predefined products/services
GenerateThumb=Mynda þumalfingur
ServiceNb=Þjónusta # %s
@@ -143,22 +145,21 @@ ListProductByPopularity=Listi yfir vöru vinsældir
ListServiceByPopularity=Listi yfir þjónustu við vinsældir
Finished=Framleiðsla vöru
RowMaterial=First efni
-CloneProduct=Klóna vöru eða þjónustu
ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service %s?
-CloneContentProduct=Klóna allar helstu upplýsingar um vöru / þjónustu
+CloneContentProduct=Clone all main information of product/service
ClonePricesProduct=Clone prices
-CloneCompositionProduct=Clone packaged product/service
+CloneCompositionProduct=Clone virtual product/service
CloneCombinationsProduct=Clone product variants
ProductIsUsed=Þessi vara er notuð
NewRefForClone=Tilv. nýrra vara / þjónusta
SellingPrices=Selling prices
BuyingPrices=Buying prices
CustomerPrices=Customer prices
-SuppliersPrices=Supplier prices
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Supplier prices (of products or services)
+SuppliersPrices=Vendor prices
+SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services)
CustomCode=Customs / Commodity / HS code
CountryOrigin=Uppruni land
-Nature=Náttúra
+Nature=Product Type (material/finished)
ShortLabel=Short label
Unit=Unit
p=u.
@@ -202,7 +203,7 @@ PriceByQuantity=Different prices by quantity
DisablePriceByQty=Disable prices by quantity
PriceByQuantityRange=Quantity range
MultipriceRules=Price segment rules
-UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other segment according to first segment
+UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment
PercentVariationOver=%% variation over %s
PercentDiscountOver=%% discount over %s
KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products
@@ -218,43 +219,43 @@ Quarter1=1st. Quarter
Quarter2=2nd. Quarter
Quarter3=3rd. Quarter
Quarter4=4th. Quarter
-BarCodePrintsheet=Print bar code
-PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of bar code stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
+BarCodePrintsheet=Print barcode
+PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s.
NumberOfStickers=Number of stickers to print on page
PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode
BuildPageToPrint=Generate page to print
FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of bar code not complete for product %s.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for third party %s.
-BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s :
-BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s :
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s.
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s.
+BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s:
+BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s:
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values)
PriceByCustomer=Different prices for each customer
PriceCatalogue=A single sell price per product/service
-PricingRule=Rules for sell prices
+PricingRule=Rules for selling prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
-MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
+MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor
PriceExpressionSelected=Selected price expression
PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" or "2 + 2" for setting the price. Use ; to separate expressions
PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like #extrafield_myextrafieldkey# and global variables with #global_mycode#
-PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and supplier prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
-PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In supplier prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
+PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#
+PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In vendor prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#
PriceExpressionEditorHelp5=Available global values:
PriceMode=Price mode
PriceNumeric=Fjöldi
DefaultPrice=Default price
ComposedProductIncDecStock=Increase/Decrease stock on parent change
-ComposedProduct=Sub-product
+ComposedProduct=Child products
MinSupplierPrice=Lágmark Kaupverð
MinCustomerPrice=Minimum selling price
DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration
-DynamicPriceDesc=On product card, with this module enabled, you should be able to set mathematic functions to calculate Customer or Supplier prices. Such function can use all mathematic operators, some constants and variables. You can set here the variables you want to be able to use and if the variable need an automatic update, the external URL to use to ask Dolibarr to update automaticaly the value.
+DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically.
AddVariable=Add Variable
AddUpdater=Add Updater
GlobalVariables=Global variables
@@ -277,7 +278,7 @@ WarningSelectOneDocument=Please select at least one document
DefaultUnitToShow=Unit
NbOfQtyInProposals=Qty in proposals
ClinkOnALinkOfColumn=Click on a link of column %s to get a detailed view...
-ProductsOrServicesTranslations=Products or services translation
+ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations
TranslatedLabel=Translated label
TranslatedDescription=Translated description
TranslatedNote=Translated notes
@@ -293,7 +294,8 @@ ProductSheet=Product sheet
ServiceSheet=Service sheet
PossibleValues=Possible values
GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...)
-
+UseProductFournDesc=Use vendor descriptions of products in vendor documents
+ProductSupplierDescription=Vendor description for the product
#Attributes
VariantAttributes=Variant attributes
ProductAttributes=Variant attributes for products
@@ -325,12 +327,15 @@ DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants
UsePercentageVariations=Use percentage variations
PercentageVariation=Percentage variation
ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants
-NbOfDifferentValues=Nb of different values
-NbProducts=Nb. of products
+NbOfDifferentValues=No. of different values
+NbProducts=No. of products
ParentProduct=Parent product
HideChildProducts=Hide variant products
+ShowChildProducts=Show variant products
+NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab
ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference?
CloneDestinationReference=Destination product reference
ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants
ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found
ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/projects.lang b/htdocs/langs/is_IS/projects.lang
index 24f1a432acf..22a7aee62ad 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/projects.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ ProjectsArea=Projects Area
ProjectStatus=Project status
SharedProject=Allir
PrivateProject=Project tengiliðir
-ProjectsImContactFor=Projects I'm explicitely a contact of
+ProjectsImContactFor=Projects for I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
AllProjects=Öll verkefni
MyProjectsDesc=This view is limited to projects you are a contact for
@@ -56,6 +56,9 @@ WorkloadNotDefined=Workload not defined
NewTimeSpent=Tími
MyTimeSpent=Minn tími var
BillTime=Bill the time spent
+BillTimeShort=Bill time
+TimeToBill=Time not billed
+TimeBilled=Time billed
Tasks=Verkefni
Task=Verkefni
TaskDateStart=Task start date
@@ -80,11 +83,11 @@ GoToListOfTasks=Go to list of tasks
GoToGanttView=Go to Gantt view
GanttView=Gantt View
ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of customer orders related to the project
+ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of supplier orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of supplier invoices related to the project
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
@@ -113,7 +116,7 @@ ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
ReOpenAProject=Opna verkefni
ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Project tengiliðir
+ProjectContact=Tengiliðir verkefnisins
TaskContact=Task contacts
ActionsOnProject=Aðgerðir á verkefninu
YouAreNotContactOfProject=Þú ert ekki samband við þessa einka verkefni
@@ -122,7 +125,7 @@ DeleteATimeSpent=Eyða tíma
ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts task
+TaskRessourceLinks=Contacts of task
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Verkefni hollur til þessa þriðja aðila
NoTasks=Engin verkefni fyrir þetta verkefni
LinkedToAnotherCompany=Tengjast öðrum þriðja aðila
@@ -130,7 +133,6 @@ TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '%s(%s verkefni í augnablikinu) og allt inntak tíma varið.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Ef sumir hlutir (nótum röð ...), sem tilheyra öðrum þriðja aðila, verður að vera í tengslum við verkefnið til að búa til, halda þessu tóm til að hafa verkefni verði fjölnota þriðja aðila.
-CloneProject=Clone project
CloneTasks=Clone tasks
CloneContacts=Clone contacts
CloneNotes=Clone notes
@@ -148,13 +150,13 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Opp. status
+OpportunityStatusShort=Lead status
OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Opp. probab.
+OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Opp. amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average Opp. amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted Opp. amount
+OpportunityAmountShort=Lead amount
+OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
+OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
WonLostExcluded=Won/Lost excluded
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leiðtogi
@@ -203,11 +205,11 @@ ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label. But best practice may be to add a dedicated field, also called complementary attributes.
+YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
OnlyOpportunitiesShort=Only leads
OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not open leads
+NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
NotAnOpportunityShort=Not a lead
OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
@@ -220,11 +222,12 @@ OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWON=Won
OppStatusLOST=Lost
Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values :
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all" : Can link any projects, even project of other companies
- A list of thirdparty id separated with commas : Can link all projects of these thirdparty defined (Example : 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company
Supported values:
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all": Can link any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
LatestProjects=Latest %s projects
LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks (assign project/tasks the current user from the top select box to enter time on it)
+NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
# Comments trans
AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
@@ -232,5 +235,11 @@ DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the proje
DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
RecordsClosed=%s project(s) closed
SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Payment of employee wages' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is suggested
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
+NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
+TimeSpentInvoiced=Time spent billed
+TimeSpentForInvoice=Tími
+OneLinePerUser=One line per user
+ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
+ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets).
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/propal.lang b/htdocs/langs/is_IS/propal.lang
index d2f2d108789..e2a83bf647a 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/propal.lang
@@ -22,7 +22,7 @@ SearchAProposal=Leita að tillögu
NoProposal=No proposal
ProposalsStatistics=tölfræði Auglýsing tillögunnar
NumberOfProposalsByMonth=Fjöldi eftir mánuði
-AmountOfProposalsByMonthHT=Upphæð eftir mánuði (að frádregnum skatti)
+AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
NbOfProposals=Fjöldi viðskipta tillögur
ShowPropal=Sýna tillögu
PropalsDraft=Drög
@@ -56,7 +56,6 @@ CopyPropalFrom=Búa auglýsing tillögu með því að afrita það sem tillaga
CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
DefaultProposalDurationValidity=Default auglýsing tillögu Gildistími Lengd (í dögum)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ClonePropal=Klóna auglýsing tillögu
ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal %s?
ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal %s?
ProposalsAndProposalsLines=Auglýsing tillögunnar og línur
@@ -83,4 +82,4 @@ DefaultModelPropalCreate=Default model creation
DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics
+ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/is_IS/supplier_proposal.lang
index 79e20aec4e0..cb83b6963b2 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/supplier_proposal.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Vendor commercial proposals
-supplier_proposalDESC=Manage price requests to vendors
+supplier_proposalDESC=Manage price requests to suppliers
SupplierProposalNew=New price request
CommRequest=Price request
CommRequests=Price requests
@@ -34,7 +34,6 @@ SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Neitaði
CopyAskFrom=Create price request by copying existing a request
CreateEmptyAsk=Create blank request
-CloneAsk=Clone price request
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request %s?
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request %s?
SendAskByMail=Send price request by mail
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/trips.lang b/htdocs/langs/is_IS/trips.lang
index 9047f4b07ab..3e62a10082a 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/trips.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/trips.lang
@@ -73,23 +73,19 @@ EX_PAR_VP=Parking PV
EX_CAM_VP=PV maintenance and repair
DefaultCategoryCar=Default transportation mode
DefaultRangeNumber=Default range number
-
+UploadANewFileNow=Upload a new document now
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=Error, the rule for expense report numbering ref was not defined into setup of module 'Expense Report'
ErrorDoubleDeclaration=You have declared another expense report into a similar date range.
AucuneLigne=There is no expense report declared yet
-
ModePaiement=Payment mode
-
VALIDATOR=User responsible for approval
VALIDOR=Approved by
AUTHOR=Recorded by
AUTHORPAIEMENT=Paid by
REFUSEUR=Denied by
CANCEL_USER=Deleted by
-
MOTIF_REFUS=Ástæða
MOTIF_CANCEL=Ástæða
-
DATE_REFUS=Deny date
DATE_SAVE=Löggilding dagur
DATE_CANCEL=Cancelation date
@@ -113,7 +109,6 @@ NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment
ExpenseReportsToApprove=Expense reports to approve
ExpenseReportsToPay=Expense reports to pay
-CloneExpenseReport=Clone expense report
ConfirmCloneExpenseReport=Are you sure you want to clone this expense report ?
ExpenseReportsIk=Expense report milles index
ExpenseReportsRules=Expense report rules
@@ -140,7 +135,6 @@ OnExpense=Expense line
ExpenseReportRuleSave=Expense report rule saved
ExpenseReportRuleErrorOnSave=Error: %s
RangeNum=Range %d
-
ExpenseReportConstraintViolationError=Constraint violation id [%s]: %s is superior to %s %s
byEX_DAY=by day (limitation to %s)
byEX_MON=by month (limitation to %s)
@@ -151,7 +145,7 @@ nolimitbyEX_DAY=by day (no limitation)
nolimitbyEX_MON=by month (no limitation)
nolimitbyEX_YEA=by year (no limitation)
nolimitbyEX_EXP=by line (no limitation)
-
CarCategory=Category of car
ExpenseRangeOffset=Offset amount: %s
RangeIk=Mileage range
+AttachTheNewLineToTheDocument=Attach the new line to an existing document
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/users.lang b/htdocs/langs/is_IS/users.lang
index eccef958684..b0830affd55 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/users.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/users.lang
@@ -12,7 +12,7 @@ PasswordChangedTo=Lykilorð breytt í: %s
SubjectNewPassword=Your new password for %s
GroupRights=Group heimildir
UserRights=Notandi heimildir
-UserGUISetup=Notandi sýna skipulag
+UserGUISetup=User Display Setup
DisableUser=Slökkva
DisableAUser=Slökkva notanda
DeleteUser=Eyða
@@ -34,8 +34,8 @@ ListOfUsers=Notendalisti
SuperAdministrator=Super Administrator
SuperAdministratorDesc=Stjórnandi með öllum réttindum
AdministratorDesc=Stjórnandi
-DefaultRights=Default heimildir
-DefaultRightsDesc=Veldu hér sjálfgefið leyfi sem eru sjálfkrafa veitt ný búin notandi (Fara á kortið notandi til breytinga á leyfi núverandi notenda).
+DefaultRights=Default Permissions
+DefaultRightsDesc=Define here the default permissions that are automatically granted to a new user (to modify permissions for existing users, go to the user card).
DolibarrUsers=Dolibarr notendur
LastName=Lastname
FirstName=Fornafn
@@ -66,11 +66,11 @@ CreateDolibarrThirdParty=Búa til þriðja aðila
LoginAccountDisableInDolibarr=Reikningur óvirkur í Dolibarr.
UsePersonalValue=Nota persónulega gildi
InternalUser=Innri notandi
-ExportDataset_user_1=notendur Dolibarr og eignir
+ExportDataset_user_1=Users and their properties
DomainUser=Lén notanda %s
Reactivate=Endurvekja
-CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an user internal to your company/organization. To create an external user (customer, supplier, ...), use the button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
-InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, supplier or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
+CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button 'Create Dolibarr User' from that third-party's contact card.
+InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other.
In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Heimild veitt vegna þess að arfur frá einni í hópnum notanda.
Inherited=Arf
UserWillBeInternalUser=Búið notandi vilja vera innri notanda (vegna þess að ekki tengd við ákveðna þriðja aðila)
@@ -92,8 +92,8 @@ LoginToCreate=Innskráning til að búa til
NameToCreate=Nafn þriðja aðila til að stofna
YourRole=hlutverk þín
YourQuotaOfUsersIsReached=kvóta þinn af virkum notendum er náð!
-NbOfUsers=Nb notendur
-NbOfPermissions=Nb of permissions
+NbOfUsers=No. of users
+NbOfPermissions=No. of permissions
DontDowngradeSuperAdmin=Aðeins superadmin getur lækkunar a superadmin
HierarchicalResponsible=Supervisor
HierarchicView=Hierarchical view
@@ -107,4 +107,6 @@ DisabledInMonoUserMode=Disabled in maintenance mode
UserAccountancyCode=User accounting code
UserLogoff=User logout
UserLogged=User logged
-DateEmployment=Date of Employment
+DateEmployment=Employment Start Date
+DateEmploymentEnd=Employment End Date
+CantDisableYourself=You can't disable your own user record
diff --git a/htdocs/langs/is_IS/website.lang b/htdocs/langs/is_IS/website.lang
index 090cda74d4f..f2788ba6335 100644
--- a/htdocs/langs/is_IS/website.lang
+++ b/htdocs/langs/is_IS/website.lang
@@ -39,11 +39,12 @@ ViewPageInNewTab=View page in new tab
SetAsHomePage=Set as Home page
RealURL=Real URL
ViewWebsiteInProduction=View web site using home URLs
-SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
+SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then set the name of the virtual host you have created in the properties of web site, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of the internal Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=Use with PHP embedded server
On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s
ReadPerm=Lesa
WritePerm=Write
+TestDeployOnWeb=Test/deploy on web
PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s
To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
@@ -76,9 +77,9 @@ DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
-WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
+WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / third party
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved to experienced user. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differs once imported from original. Also if the source page use common CSS style or not compatible javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is faster way to have a page but it is recommanded to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that only edition of HTML source will be possible when a page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that edits of HTML source will be possible when page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
@@ -91,5 +92,7 @@ ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Zip file of website package
ShowSubcontainers=Include dynamic content
InternalURLOfPage=Internal URL of page
-ThisPageIsTranslationOf=This page/container is translation of
+ThisPageIsTranslationOf=This page/container is a translation of
ThisPageHasTranslationPages=This page/container has translation
+NoWebSiteCreateOneFirst=No website has been created yet. Create one first.
+GoTo=Go to
diff --git a/htdocs/langs/it_IT/accountancy.lang b/htdocs/langs/it_IT/accountancy.lang
index 270ac404b28..afd72acf1b1 100644
--- a/htdocs/langs/it_IT/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/it_IT/accountancy.lang
@@ -1,5 +1,5 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
-Accounting=Contabilità avanzata
+Accounting=Contabilità
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Separatore delle colonne nel file di esportazione
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Formato della data per i file di esportazione
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Esporta il numero di pezzi
@@ -16,7 +16,7 @@ ThisProduct=Questo prodotto
DefaultForService=Predefinito per servizio
DefaultForProduct=Predefinito per prodotto
CantSuggest=Can't suggest
-AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=Most setup of the accountancy is done from the menu %s
+AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=La maggior parte del setup della contabilità è effettuata dal menù %s
ConfigAccountingExpert=Configurazione del modulo contabilità esperta
Journalization=Giornali
Journaux=Giornali
@@ -24,28 +24,34 @@ JournalFinancial=Giornali finanziari
BackToChartofaccounts=Ritorna alla lista dell'account
Chartofaccounts=Piano dei conti
CurrentDedicatedAccountingAccount=Current dedicated account
-AssignDedicatedAccountingAccount=New account to assign
+AssignDedicatedAccountingAccount=Nuovo account da assegnare
InvoiceLabel=Etichetta fattura
OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an accounting account
OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
OtherInfo=Altre informazioni
-DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group ?
-JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
-AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers
-NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers
-GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
-DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non zero values
-ListOfAccounts=List of accounts
+DeleteCptCategory=Rimuovi conto corrente dal gruppo
+ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
+JournalizationInLedgerStatus=Stato delle registrazioni
+AlreadyInGeneralLedger=Già registrato nei libri mastri
+NotYetInGeneralLedger=Non ancora registrato nei libri mastri
+GroupIsEmptyCheckSetup=Il gruppo è vuoto, controlla le impostazioni del gruppo personalizzato di contabilità
+DetailByAccount=Mostra dettagli dall'account
+AccountWithNonZeroValues=Account con valori non-zero
+ListOfAccounts=Lista degli account
+CountriesInEEC=Paesi nella CEE
+CountriesNotInEEC=Paesi al di fuori della CEE
+CountriesInEECExceptMe=Paesi nella CEE eccetto %s
+CountriesExceptMe=Tutti i paesi eccetto %s
+AccountantFiles=Export accounting documents
-MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
-MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
-MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
-MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
+MainAccountForCustomersNotDefined=Account principale di contabilità per i clienti non definito nel setup
+MainAccountForSuppliersNotDefined=Account principale di contabilità per fornitori non definito nel setup
+MainAccountForUsersNotDefined=Account principale di contabilità per gli utenti non definito nel setup
+MainAccountForVatPaymentNotDefined=Account principale di contabilità per il pagamento dell'IVA non definito nel setup
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Account principale di contabilità per il pagamento degli abbonamenti non definito nel setup
-AccountancyArea=Accounting area
-AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
+AccountancyArea=Area di contabilità
+AccountancyAreaDescIntro=L'utilizzo del modulo di contabilità è effettuato in diversi step:
AccountancyAreaDescActionOnce=Le seguenti azioni vengono di solito eseguite una volta sola, o una volta all'anno...
AccountancyAreaDescActionOnceBis=Next steps should be done to save you time in future by suggesting you the correct default accounting account when making the journalization (writing record in Journals and General ledger)
AccountancyAreaDescActionFreq=Le seguenti azioni vengono di solito eseguite ogni mese, settimana o giorno per le grandi compagnie...
@@ -55,57 +61,62 @@ AccountancyAreaDescChartModel=STEP %s: Crea un modello di piano dei conti dal me
AccountancyAreaDescChart=STEP %s: Crea o seleziona il tuo piano dei conti dal menu %s
AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Definisci le voci del piano dei conti per ogni IVA/tassa. Per fare ciò usa il menu %s.
-AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Definisci gli account di contabilità di default. Per questo, usa la voce menù %s.
+AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Definisci gli account di contabilità di default per ogni tipo di nota spese. Per questo, usa la voce di menù %s.
AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Definisci le voci del piano dei conti per gli stipendi. Per fare ciò usa il menu %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Definisci le voci del piano dei conti per le note spese (o altre tasse). Per fare ciò usa il menu %s;
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Definisci gli account di contabilità di default per le spese extra (tasse varie). Per questo, usa la voce di menù %s.
AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Definisci le voci del piano dei conti per le donazioni. Per fare ciò usa il menu %s.
-AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Definisci gli account di contabilità di default per le sottoscrizioni membro. Per questo, usa la voce di menù %s.
+AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Definisci l'account obbligatorio e gli account di contabilità per le transazioni varie. Per questo, usa la voce di menù %s
+AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Definisci gli account di contabilità di default per i prestiti. Per questo, usa la voce di menù %s.
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Definisci le voci del piano dei conti per i giornali per ogni banca o conto finanziario. Per fare ciò usa il menu %s.
AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Definisci le voci del piano dei conti per i tuoi prodotti/servizi. Per fare ciò usa il menu %s.
-AccountancyAreaDescBind=STEP %s: Check the binding between existing %s lines and accounting account is done, so application will be able to journalize transactions in Ledger in one click. Complete missing bindings. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescBind=STEP %s: Controlla i legami fra queste %s linee esistenti e l'account di contabilità, così che l'applicazione sarà in grado di registrare le transazioni nel Libro contabile in un click. Completa i legami mancanti. Per questo, usa la voce di menù %s.
AccountancyAreaDescWriteRecords=STEP %s: Scrivi le transazioni nel piano contabile. Per fare ciò, vai nel menu %s, e clicca sul bottone %s.
-AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Add or edit existing transactions and generate reports and exports.
+AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Aggiunti o modifica le transazioni esistenti e genera i report e exportali.
AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Chiudo il periodo così non verranno fatte modifiche in futuro.
-TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=A mandatory step in setup was not complete (accounting code journal not defined for all bank accounts)
+TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Uno step obbligatorio non è stato completato (il codice del diario contabile non è stato definito per tutti i conti bancari)
Selectchartofaccounts=Seleziona una lista degli account
ChangeAndLoad=Cambia e carica
Addanaccount=Aggiungi un account di contabilità
AccountAccounting=Account di contabilità
AccountAccountingShort=Conto
-SubledgerAccount=Subledger Account
-ShowAccountingAccount=Show accounting account
-ShowAccountingJournal=Show accounting journal
+SubledgerAccount=Subledger account
+SubledgerAccountLabel=Subledger account label
+ShowAccountingAccount=Mostra account di contabilità
+ShowAccountingJournal=Mostra diario contabile
AccountAccountingSuggest=Account per contabilità suggerito
-MenuDefaultAccounts=Default accounts
+MenuDefaultAccounts=Account di default
MenuBankAccounts=Conti bancari
-MenuVatAccounts=Vat accounts
-MenuTaxAccounts=Tax accounts
-MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
-MenuLoanAccounts=Loan accounts
-MenuProductsAccounts=Product accounts
-ProductsBinding=Products accounts
-Ventilation=Vincola all'account
+MenuVatAccounts=Conti IVA
+MenuTaxAccounts=Imposte fiscali
+MenuExpenseReportAccounts=Conto spese
+MenuLoanAccounts=Conti di prestito
+MenuProductsAccounts=Account prodotto
+MenuClosureAccounts=Closure accounts
+ProductsBinding=Account prodotti
+TransferInAccounting=Transfer in accounting
+RegistrationInAccounting=Registration in accounting
+Binding=Vincola all'account
CustomersVentilation=Collegamento fatture attive
-SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
-ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
+SuppliersVentilation=Associa fattura fornitore
+ExpenseReportsVentilation=Associa nota spese
CreateMvts=Crea nuova transazione
UpdateMvts=Modifica una transazione
-ValidTransaction=Validate transaction
+ValidTransaction=Valida transazione
WriteBookKeeping=Scrivi le transazioni dei giornali nel libro contabile
Bookkeeping=Libro contabile
AccountBalance=Saldo
-ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total purchase supplier before tax
-TotalExpenseReport=Total expense report
+ObjectsRef=Sorgente oggetto in riferimento
+CAHTF=Total purchase vendor before tax
+TotalExpenseReport=Report spese totali
InvoiceLines=Righe di fatture da vincolare
InvoiceLinesDone=Righe di fatture bloccate
-ExpenseReportLines=Lines of expense reports to bind
-ExpenseReportLinesDone=Bound lines of expense reports
+ExpenseReportLines=Linee di note spese da associare
+ExpenseReportLinesDone=Linee vincolate di note spese
IntoAccount=Collega linee con il piano dei conti
@@ -115,24 +126,25 @@ Processing=In elaborazione
EndProcessing=Fine del processo
SelectedLines=Righe selezionate
Lineofinvoice=Riga fattura
-LineOfExpenseReport=Line of expense report
-NoAccountSelected=No accounting account selected
+LineOfExpenseReport=Linea di note spese
+NoAccountSelected=Nessun account di contabilità selezionato
VentilatedinAccount=Collegamento completato al piano dei conti
NotVentilatedinAccount=Non collegato al piano dei conti
XLineSuccessfullyBinded=%sprodotti/servizi correttamente collegato ad un piano dei conti
XLineFailedToBeBinded=%sprodotti/servizi non collegato a nessun piano dei conti
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Numero degli elementi da collegare mostrati per pagina (massimo raccomandato: 50)
-ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
-ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Numero di elementi da associare mostrato per pagina (massimo raccomandato: 50)
+ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Inizia ad ordinare la pagina "Associazioni da effettuare" dagli elementi più recenti
+ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Inizia ad ordinare la pagina "Associazioni effettuate" dagli elementi più recenti
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Tronca la descrizione di prodotto & servizi negli elenchi dopo x caratteri (Consigliato = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Lunghezza generale del piano dei conti (se imposti come valore 6 qui, il conto 706 apparirà come 706000)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Lunghezza del piano dei conti dei soggetti terzi (se è impostato a 6, il piano '401' apparirà come '401000')
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zero at the end of an accounting account. Needed by some countries (like switzerland). If keep to off (default), you can set the 2 following parameters to ask application to add virtual zero.
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Lunghezza della contabilità di terze parti (se imposti un valore uguale a 6 ad esempio, l'account '401' apparirà come '401000' sullo schermo)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disabilita la registrazione diretta della transazione sul conto banca
ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties)
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Giornale Vendite
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Giornale Acquisti
@@ -141,12 +153,20 @@ ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Giornale Note Spese
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Giornale Sociale
ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transfer
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
+
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Account di contabilità predefinito per i prodotti acquistati (se non definito nella scheda prodotto)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Account di contabilità predefinito per i prodotti venduti (se non definito nella scheda prodotto)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_INTRA=Accounting account by default for the sold products in EEC (used if not defined in the product sheet)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT_EXPORT=Accounting account by default for the sold products export out of EEC (used if not defined in the product sheet)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Account di contabilità predefinito per i servizi acquistati (se non definito nella scheda servizio)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Account di contabilità predefinito per i servizi venduti (se non definito nella scheda servizio)
@@ -156,7 +176,9 @@ Docref=Riferimento
LabelAccount=Etichetta account
LabelOperation=Etichetta operazione
Sens=Verso
+LetteringCode=Lettering code
Codejournal=Giornale
+JournalLabel=Journal label
NumPiece=Numero del pezzo
TransactionNumShort=Num. transazione
AccountingCategory=Personalized groups
@@ -170,7 +192,7 @@ NotMatch=Non impostato
DeleteMvt=Cancella linee libro contabile
DelYear=Anno da cancellare
DelJournal=Giornale da cancellare
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criteria is required.
+ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for year and/or from a specific journal. At least one criterion is required.
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted)
FinanceJournal=Finance journal
ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
@@ -182,38 +204,39 @@ ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
CustomerInvoicePayment=Pagamento fattura attiva
-ThirdPartyAccount=Third party account
+ThirdPartyAccount=Third-party account
NewAccountingMvt=Nuova transazione
NumMvts=Numero della transazione
ListeMvts=Lista dei movimenti
ErrorDebitCredit=Debito e Credito non possono avere un valore contemporaneamente
AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=Lista dei profili dei soggetti terzi
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of the third party customers and vendors and their accounting accounts
+ReportThirdParty=List third-party account
+DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
ListAccounts=Lista delle voci del piano dei conti
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third party account. Blocking error
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third party account and waiting account not defined. Blocking error
+UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
Pcgtype=Gruppo di conto
Pcgsubtype=Sottogruppo di conto
-PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criterias for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
+PcgtypeDesc=Group and subgroup of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Margine totale sulle vendite
DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices vendors and their accounting account
+DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still has some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
+DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
ValidateHistory=Collega automaticamente
@@ -221,6 +244,7 @@ AutomaticBindingDone=Collegamento automatico fatto
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Errore, non puoi cancellare la voce del piano dei conti perché è utilizzata
MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
+Balancing=Balancing
FicheVentilation=Binding card
GeneralLedgerIsWritten=Transazioni scritte nel libro contabile
GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
@@ -232,12 +256,12 @@ NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger
## Admin
ApplyMassCategories=Applica categorie di massa
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available acccount not yet in a personalized group
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
AccountingJournals=Libri contabili
AccountingJournal=Accounting journal
NewAccountingJournal=New accounting journal
-ShowAccoutingJournal=Show accounting journal
+ShowAccoutingJournal=Mostra diario contabile
Nature=Natura
AccountingJournalType1=Miscellaneous operations
AccountingJournalType2=Vendite
@@ -248,27 +272,31 @@ AccountingJournalType8=Inventory
AccountingJournalType9=Has-new
ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=Questo giornale è già in uso
AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s
+NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
+NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
## Export
ExportDraftJournal=Export draft journal
Modelcsv=Modello di esportazione
Selectmodelcsv=Seleziona un modello di esportazione
Modelcsv_normal=Esportazione classica
-Modelcsv_CEGID=Esportazione per CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Esportazione per Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Esportazione per Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Esportazione per Sage Ciel Compta o Compta Evolution
-Modelcsv_quadratus=Esportazione per Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Esportazione per EBP
-Modelcsv_cogilog=Esporta per Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export towards Agiris
-Modelcsv_configurable=Export Configurable
+Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
+Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
+Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
+Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution
+Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
+Modelcsv_ebp=Export for EBP
+Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
+Modelcsv_agiris=Export for Agiris
+Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
+Modelcsv_FEC=Export FEC (Art. L47 A) (Test)
ChartofaccountsId=Id Piano dei Conti
## Tools - Init accounting account on product / service
InitAccountancy=Inizializza contabilità
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
+DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Opzioni
OptionModeProductSell=Modalità vendita
OptionModeProductBuy=Modalità acquisto
@@ -280,6 +308,7 @@ PredefinedGroups=Gruppi predefiniti
WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
WithValidAccount=With valid dedicated account
ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
+AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
## Dictionary
Range=Range of accounting account
@@ -292,15 +321,15 @@ ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available fo
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Alcune righe della fattura non sono collegato a un piano dei conti.
ExportNotSupported=Il formato di esportazione configurato non è supportato in questa pagina
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookeeping
+BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
NoJournalDefined=No journal defined
Binded=Linee collegate
ToBind=Linee da vincolare
-UseMenuToSetBindindManualy=Autodection not possible, use menu %s to make the binding manually
+UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually
## Import
ImportAccountingEntries=Accounting entries
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manualy in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
InventoryJournal=Inventory Journal
diff --git a/htdocs/langs/it_IT/admin.lang b/htdocs/langs/it_IT/admin.lang
index a0ddd796c0e..7a5b796c256 100644
--- a/htdocs/langs/it_IT/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/it_IT/admin.lang
@@ -9,10 +9,10 @@ VersionExperimental=Sperimentale
VersionDevelopment=Sviluppo
VersionUnknown=Sconosciuta
VersionRecommanded=Raccomandata
-FileCheck=Controllo di integrità files
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker, for example.
+FileCheck=Fileset Integrity Checks
+FileCheckDesc=Questo strumento ti permette di verificare l'integrità dei file e il setup della tua applicazione, confrontando ogni file con la versione ufficiale. Potrebbero essere verificati anche dei valori costanti di alcuni impostazioni. Puoi utilizzare questo strumento anche per determinare se qualche file è stato modificato (ad esempio da un hacker).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=L'integrità dei file è strettamente conforme al riferimento.
-FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
+FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=La verifica di integrità dei file è stata superata, tuttavia sono stati aggiunti alcuni file.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Il controllo dell'integrità dei file è fallito. Alcuni file sono stati modificati, rimossi o aggiunti.
GlobalChecksum=Controllo di integrità globale
MakeIntegrityAnalysisFrom=Analizza integrità dei files dell'applicazione da
@@ -23,21 +23,21 @@ FilesUpdated=File aggiornati
FilesModified=Files modificati
FilesAdded=Files aggiunti
FileCheckDolibarr=Controlla l'integrità dei file dell'applicazione
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=Il file locale per il controllo di integrità è disponibile solo quando l'applicazione viene installata da un pacchetto ufficiale
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=Il file locale per la verifica d'integrità è disponibile solo quando l'applicazione è installata da un pacchetto ufficiale
XmlNotFound=File xml di controllo integrità non trovato
SessionId=ID di sessione
SessionSaveHandler=Handler per il salvataggio dell sessioni
-SessionSavePath=Percorso per il salvataggio delle sessioni
+SessionSavePath=Session save location
PurgeSessions=Pulizia delle sessioni
ConfirmPurgeSessions=Vuoi davvero eliminare tutte le sessioni? Questo causerà la disconnessione di tutti gli utenti (tranne te).
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
LockNewSessions=Bloccare le nuove connessioni
-ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that.
+ConfirmLockNewSessions=Sei sicuro di voler restringere qualsiasi connessione a Dolibarr a te stesso? Solo l'utente %sriuscirà a connettersi successivamente.
UnlockNewSessions=Rimuovere il blocco di connessione
YourSession=La tua sessione
-Sessions=Users sessions
+Sessions=Sessioni utente
WebUserGroup=Utente/gruppo del server web (per esempio www-data)
-NoSessionFound=Your PHP seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) might be protected (For example, by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
+NoSessionFound=La tua configurazione PHP sembra non permetta di mostrare le sessioni attive. La directory utilizzata per salvare le sessioni (%s) potrebbe non essere protetta (per esempio tramite permessi SO oppure dalla direttiva PHP open_basedir).
DBStoringCharset=Charset per il salvataggio dei dati nel database
DBSortingCharset=Charset per l'rodinamento dei dati nel database
ClientCharset=Client charset
@@ -54,8 +54,8 @@ SetupArea=Impostazioni
UploadNewTemplate=Carica nuovi modelli
FormToTestFileUploadForm=Modulo per provare il caricamento file (secondo la configurazione)
IfModuleEnabled=Nota: funziona solo se il modulo %s è attivo
-RemoveLock=Per consentire l'aggiornamento del modulo, il file %s deve essere eliminato, se esiste.
-RestoreLock=Impostare il file %s in sola lettura per disabilitare l'uso di qualsiasi strumento di aggiornamento.
+RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
+RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
SecuritySetup=Impostazioni per la sicurezza
SecurityFilesDesc=Definire qui le impostazioni relative alla sicurezza per l'upload dei files.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Errore: questo modulo richiede almeno la versione %s di PHP.
@@ -65,7 +65,8 @@ DictionarySetup=Impostazioni dizionario
Dictionary=Dizionari
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=I valori 'system' e 'systemauto' sono riservati. Puoi usare 'user' come valore da aggiungere al tuo record.
ErrorCodeCantContainZero=Il codice non può contenere il valore 0
-DisableJavascript=Disabilita funzioni JavaScript and Ajax (Raccomandato per persone non vedenti o browser testuali)
+DisableJavascript=Disabilita JavaScript e funzioni Ajax
+DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
@@ -91,7 +92,7 @@ NextValueForInvoices=Prossimo valore (fatture)
NextValueForCreditNotes=Prossimo valore (note di credito)
NextValueForDeposit=Next value (down payment)
NextValueForReplacements=Valore successivo (sostituzioni)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Nota: il tuo PHP limita la dimensione di ogni file upload a %s %s, sebbene il valore del parametro sia
+MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=Nota: Non è stato fissato nessun limite massimo nella configurazione del PHP
MaxSizeForUploadedFiles=Dimensione massima dei file caricati (0 per disabilitare qualsiasi upload)
UseCaptchaCode=Utilizzare verifica captcha nella pagina di login
@@ -111,14 +112,14 @@ NotConfigured= Modulo/Applicazione non configurato
Active=Attivo
SetupShort=Impostazioni
OtherOptions=Altre opzioni
-OtherSetup=Other Setup
+OtherSetup=Altre impostazioni
CurrentValueSeparatorDecimal=Separatore decimale
CurrentValueSeparatorThousand=Separatore per le migliaia
Destination=Destinazione
IdModule=Modulo ID
IdPermissions=Permessi ID
LanguageBrowserParameter=Parametro %s
-LocalisationDolibarrParameters=Localization parameters
+LocalisationDolibarrParameters=Parametri di localizzazione
ClientTZ=Fuso orario client (utente)
ClientHour=Orario client (utente)
OSTZ=Fuso orario dell'OS server
@@ -130,7 +131,7 @@ YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to a
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
Box=Widget
Boxes=Widgets
-MaxNbOfLinesForBoxes=Massimo numero di righe per componente
+MaxNbOfLinesForBoxes=Massimo numero di righe per widget
AllWidgetsWereEnabled=Tutti i widget disponibili sono abilitati
PositionByDefault=Per impostazione predefinita
Position=Posizione
@@ -138,16 +139,17 @@ MenusDesc=Gestione del contenuto delle 2 barre dei menu (barra orizzontale e bar
MenusEditorDesc=L'editor dei menu consente di definire voci personalizzate nei menu. Utilizzare con attenzione onde evitare instabilità e voci di menu irraggiungibili.
Alcuni moduli aggiungono voci nei menu (nel menu Tutti nella maggior parte dei casi). Se alcune di queste voci vengono rimosse per errore, è possibile ripristinarle disattivando e riattivando il modulo.
MenuForUsers=Menu per gli utenti
LangFile=file .lang
+Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
System=Sistema
SystemInfo=Informazioni di sistema
SystemToolsArea=Sezione strumenti di gestione del sistema
-SystemToolsAreaDesc=Questa sezione offre funzioni di gestione. Utilizzare il menu per scegliere la funzione che stai cercando.
+SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
Purge=Pulizia
-PurgeAreaDesc=Questa pagina consente di eliminare tutti i file su disco creati da Dolibarr (file temporanei o tutti i file in %s ). L'utilizzo di questa funzione non è strettamente necessario.
Viene fornita per gli utenti Dolibarr che utilizzano un servizio di hosting che non offre le autorizzazioni per eliminare i file temporanei dai server web.
+PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Eliminia il file log, compreso %s definito per il modulo Syslog (nessun rischio di perdita di dati)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Elimina tutti i file temporanei (nessun rischio di perdere dati)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Cancella fle temporanei
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Elimina tutti i file nella directory %s . I file temporanei, ma anche file allegati di elementi (terze parti, fatture, ...) saranno cancellati.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
PurgeRunNow=Procedo all'eliminazione
PurgeNothingToDelete=Nessuna directory o file da eliminare.
PurgeNDirectoriesDeleted= %s di file o directory eliminati.
@@ -160,16 +162,16 @@ Restore=Ripristino
RunCommandSummary=Il backup verrà realizzato secondo il seguente comando
BackupResult=Risultato del backup
BackupFileSuccessfullyCreated=File di backup generati con successo
-YouCanDownloadBackupFile=I file di backup generati possono essere scaricati
+YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
NoBackupFileAvailable=Nessun file di backup disponibile
ExportMethod=Metodo di esportazione
ImportMethod=Metodo di importazione
ToBuildBackupFileClickHere=Per creare un file di backup, clicca qui.
-ImportMySqlDesc=Per importare un file di backup digitare il comando mysql da riga di comando:
+ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example:
ImportPostgreSqlDesc=Per importare un file di backup, è necessario utilizzare il comando pg_restore da riga di comando:
ImportMySqlCommand=%s %s %s