diff --git a/htdocs/api/class/api.class.php b/htdocs/api/class/api.class.php
index 40e00d01ffd..dcda8255e7c 100644
--- a/htdocs/api/class/api.class.php
+++ b/htdocs/api/class/api.class.php
@@ -48,7 +48,7 @@ class DolibarrApi
      */
     function __construct($db, $cachedir='', $refreshCache=false)
     {
-        global $conf;
+        global $conf, $dolibarr_main_url_root;
 
         if (empty($cachedir)) $cachedir = $conf->api->dir_temp;
         Defaults::$cacheDirectory = $cachedir;
@@ -56,7 +56,9 @@ class DolibarrApi
         $this->db = $db;
         $production_mode = ( empty($conf->global->API_PRODUCTION_MODE) ? false : true );
         $this->r = new Restler($production_mode, $refreshCache);
-
+        $urlwithouturlroot=preg_replace('/'.preg_quote(DOL_URL_ROOT,'/').'$/i','',trim($dolibarr_main_url_root));
+        $urlwithroot=$urlwithouturlroot.DOL_URL_ROOT; // This is to use external domain name found into config file
+	$this->r->setBaseUrls(DOL_MAIN_URL_ROOT, $urlwithroot);
         $this->r->setAPIVersion(1);
     }
 
diff --git a/htdocs/resource/list.php b/htdocs/resource/list.php
index c4d783739c0..98efb786f72 100644
--- a/htdocs/resource/list.php
+++ b/htdocs/resource/list.php
@@ -237,7 +237,7 @@ print "</tr>\n";
 
 print '<tr class="liste_titre">';
 if (! empty($arrayfields['t.ref']['checked']))           print_liste_field_titre($arrayfields['t.ref']['label'],$_SERVER["PHP_SELF"],"t.ref","",$param,"",$sortfield,$sortorder);
-if (! empty($arrayfields['ty.label']['checked']))        print_liste_field_titre($arrayfields['ty.label']['label'],$_SERVER["PHP_SELF"],"t.code","",$param,"",$sortfield,$sortorder);
+if (! empty($arrayfields['ty.label']['checked']))        print_liste_field_titre($arrayfields['ty.label']['label'],$_SERVER["PHP_SELF"],"ty.label","",$param,"",$sortfield,$sortorder);
 // Extra fields
 if (is_array($extrafields->attribute_label) && count($extrafields->attribute_label))
 {