diff --git a/htdocs/comm/propal/card.php b/htdocs/comm/propal/card.php
index edd2607a11c..78c38c1cc32 100644
--- a/htdocs/comm/propal/card.php
+++ b/htdocs/comm/propal/card.php
@@ -2100,6 +2100,22 @@ if ($action == 'create')
 		print '</tr>';
 	}
 
+    $tmparray=$object->getTotalWeightVolume();
+    $totalWeight=$tmparray['weight'];
+    $totalVolume=$tmparray['volume'];
+    if ($totalWeight) {
+        print '<tr><td>' . $langs->trans("CalculatedWeight") . '</td>';
+        print '<td>';
+        print showDimensionInBestUnit($totalWeight, 0, "weight", $langs, isset($conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_ROUND)?$conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_ROUND:-1, isset($conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_UNIT)?$conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_UNIT:'no');
+        print '</td></tr>';
+    }
+    if ($totalVolume) {
+        print '<tr><td>' . $langs->trans("CalculatedVolume") . '</td>';
+        print '<td>';
+        print showDimensionInBestUnit($totalVolume, 0, "volume", $langs, isset($conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_ROUND)?$conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_ROUND:-1, isset($conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_UNIT)?$conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_UNIT:'no');
+        print '</td></tr>';
+    }
+
 	// Incoterms
 	if (!empty($conf->incoterm->enabled))
 	{
diff --git a/htdocs/commande/card.php b/htdocs/commande/card.php
index bb6d2d78571..32bbdb9d0d8 100644
--- a/htdocs/commande/card.php
+++ b/htdocs/commande/card.php
@@ -2268,12 +2268,15 @@ if ($action == 'create' && $user->rights->commande->creer)
 		$tmparray=$object->getTotalWeightVolume();
 		$totalWeight=$tmparray['weight'];
 		$totalVolume=$tmparray['volume'];
-		if ($totalWeight || $totalVolume)
+		if ($totalWeight)
 		{
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("CalculatedWeight").'</td>';
 			print '<td>';
 			print showDimensionInBestUnit($totalWeight, 0, "weight", $langs, isset($conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_ROUND)?$conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_ROUND:-1, isset($conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_UNIT)?$conf->global->MAIN_WEIGHT_DEFAULT_UNIT:'no');
 			print '</td></tr>';
+		}
+		if ($totalVolume)
+		{
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("CalculatedVolume").'</td>';
 			print '<td>';
 			print showDimensionInBestUnit($totalVolume, 0, "volume", $langs, isset($conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_ROUND)?$conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_ROUND:-1, isset($conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_UNIT)?$conf->global->MAIN_VOLUME_DEFAULT_UNIT:'no');