diff --git a/htdocs/main.inc.php b/htdocs/main.inc.php
index 99b82156e42..06f67a9b79f 100644
--- a/htdocs/main.inc.php
+++ b/htdocs/main.inc.php
@@ -1576,11 +1576,6 @@ function top_menu($head, $title='', $target='', $disablejs=0, $disablehead=0, $a
if ($mode == 'wiki') $text.=sprintf($helpbaseurl,urlencode(html_entity_decode($helppage)));
else $text.=sprintf($helpbaseurl,$helppage);
$text.='">';
- $title.='
';
- $title.=''.$langs->trans("KeyboardShortcutsNavigation").'
';
- $title.='Firefox (Windows/Linux): ALT + SHIFT + Access Key
';
- $title.='Chrome (Windows/Linux): ALT + Access Key
';
- $title.='MAC (all browsers): CTRL + Access Key
';
//$text.=img_picto('', 'helpdoc_top').' ';
$text.='';
//$toprightmenu.=$langs->trans($mode == 'wiki' ? 'OnlineHelp': 'Help');