diff --git a/htdocs/langs/en_US/propal.lang b/htdocs/langs/en_US/propal.lang
index 4808fb4f354..d4d42e5aedf 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/propal.lang
@@ -38,7 +38,7 @@ PropalStatusSignedShort=Signed
 PropalStatusNotSignedShort=Not signed
 PropalStatusBilledShort=Billed
 ListOfProposals=List of commercial proposals
-ActionsOnPropal=Tasks on proposal
+ActionsOnPropal=Actions on proposal
 NoOpenedPropals=No opened commercial proposals
 NoOtherOpenedPropals=No other opened commercial proposals
 RefProposal=Commercial proposal ref