diff --git a/htdocs/core/modules/supplier_payment/doc/pdf_standard.modules.php b/htdocs/core/modules/supplier_payment/doc/pdf_standard.modules.php
index 2fe56602504..2e16842f752 100644
--- a/htdocs/core/modules/supplier_payment/doc/pdf_standard.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/supplier_payment/doc/pdf_standard.modules.php
@@ -772,7 +772,9 @@ class pdf_standard extends ModelePDFSuppliersPayments
 
 			$carac_client_name= pdfBuildThirdpartyName($thirdparty, $outputlangs);
 
-			$carac_client=pdf_build_address($outputlangs, $this->emetteur, $mysoc, ((!empty($object->contact))?$object->contact:null), $usecontact, 'target', $object);
+			$usecontact = 0;
+
+			$carac_client = pdf_build_address($outputlangs, $this->emetteur, $object->thirdparty, ((!empty($object->contact))?$object->contact:null), $usecontact, 'target', $object);
 
 			// Show recipient
 			$widthrecbox=90;
diff --git a/htdocs/fourn/paiement/card.php b/htdocs/fourn/paiement/card.php
index 86683e692d1..6d9661ded5d 100644
--- a/htdocs/fourn/paiement/card.php
+++ b/htdocs/fourn/paiement/card.php
@@ -27,10 +27,10 @@
 
 require '../../main.inc.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/html.formfile.class.php';
-require DOL_DOCUMENT_ROOT.'/fourn/class/paiementfourn.class.php';
-require DOL_DOCUMENT_ROOT.'/fourn/class/fournisseur.class.php';
-require DOL_DOCUMENT_ROOT.'/fourn/class/fournisseur.facture.class.php';
-require DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/payments.lib.php';
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/fourn/class/paiementfourn.class.php';
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/fourn/class/fournisseur.class.php';
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/fourn/class/fournisseur.facture.class.php';
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/payments.lib.php';
 
 $langs->loadLangs(array('bills', 'banks', 'companies', 'suppliers'));
 
@@ -210,7 +210,7 @@ if ($result > 0)
     */
 
 	// Amount
-	print '<tr><td colspan="2">'.$langs->trans('Amount').'</td><td colspan="3">'.price($object->montant, '', $langs, 0, 0, -1, $conf->currency).'</td></tr>';
+	print '<tr><td colspan="2">'.$langs->trans('Amount').'</td><td colspan="3">'.price($object->amount, '', $langs, 0, 0, -1, $conf->currency).'</td></tr>';
 
 	if (! empty($conf->global->BILL_ADD_PAYMENT_VALIDATION))
 	{