some spelling changes

This commit is contained in:
Philippe Grand 2010-06-05 14:44:40 +00:00
parent dba6296273
commit 37cf42bdb0
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1024,7 +1024,7 @@ NumberOfProductShowInSelect= Nombre de produits max dans les listes déroulantes
ConfirmDeleteProductLineAbility= Confirmation de suppression d'une ligne produit dans les formulaires
ModifyProductDescAbility= Personnalisation des descriptions produits dans les formulaires
ViewProductDescInFormAbility= Visualisation des descriptions produits dans les formulaires (sinon en tant que tooltip)
UseSearchToSelectProduct= Utiliser un formulaire de recherche pour choix d'un produit (plutôt que liste déroulante)
UseSearchToSelectProduct= Utiliser un formulaire de recherche pour le choix d'un produit (plutôt qu'une liste déroulante)
UseEcoTaxeAbility= Prise en charge des éco-taxes (DEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts= Type de code-barres utilisé par défaut pour les produits
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties= Type de code-barres utilisé par défaut pour les tiers

View File

@ -101,10 +101,10 @@ SetDefaultBarcodeType=Définissez le type de code-barres
NoteNotVisibleOnBill=Note (non visible sur les factures, propals...)
CreateCopy=Créer copie
ServiceLimitedDuration=Si produit de type service à durée limitée :
MultiPricesAbility=Prise en charges de prix multiples
MultiPricesAbility=Prise en charge de prix multiples
MultiPricesNumPrices=Nombre de prix
MultiPriceLevelsName=Catégorie de prix
AssociatedProductsAbility=Prise en charges des produits composés
AssociatedProductsAbility=Prise en charge des produits composés
AssociatedProducts=Composition
AssociatedProductsNumber=Nbre de sous-produits composant ce produit
EditAssociate=Composer