diff --git a/htdocs/html.form.class.php b/htdocs/html.form.class.php
index f83bcc02fcd..9308377da50 100644
--- a/htdocs/html.form.class.php
+++ b/htdocs/html.form.class.php
@@ -1951,16 +1951,16 @@ class Form
/**
* \brief Retourne la liste des devises, dans la langue de l'utilisateur
- * \param selected code devise pr�-s�lectionn�
+ * \param selected code devise pre-selectionne
* \param htmlname nom de la liste deroulante
- * \todo trier liste sur noms apr�s traduction plutot que avant
+ * \todo trier liste sur noms apres traduction plutot que avant
*/
function select_currency($selected='',$htmlname='currency_id')
{
global $conf,$langs,$user;
$langs->load("dict");
- if ($selected=='euro' || $selected=='euros') $selected='EUR'; // Pour compatibilit�
+ if ($selected=='euro' || $selected=='euros') $selected='EUR'; // Pour compatibilite
$sql = "SELECT code, code_iso, label, active";
$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."c_currencies";
@@ -1989,7 +1989,7 @@ class Form
print '';
$i++;
@@ -2009,16 +2009,16 @@ class Form
/**
* \brief Output an HTML select vat rate
* \param name Nom champ html
- * \param selectedrate For�age du taux tva pr�-s�lectionn�. Mettre '' pour aucun forcage.
- * \param societe_vendeuse Objet soci�t� vendeuse
- * \param societe_acheteuse Objet soci�t� acheteuse
+ * \param selectedrate Forcage du taux tva pre-selectionne. Mettre '' pour aucun forcage.
+ * \param societe_vendeuse Objet societe vendeuse
+ * \param societe_acheteuse Objet societe acheteuse
* \param taux_produit Taux par defaut du produit vendu
* \param info_bits Miscellanous information on line
- * \remarks Si vendeur non assujeti � TVA, TVA par d�faut=0. Fin de r�gle.
- * Si le (pays vendeur = pays acheteur) alors la TVA par d�faut=TVA du produit vendu. Fin de r�gle.
- * Si (vendeur et acheteur dans Communaut� europ�enne) et bien vendu = moyen de transports neuf (auto, bateau, avion), TVA par d�faut=0 (La TVA doit �tre pay� par l'acheteur au centre d'impots de son pays et non au vendeur). Fin de r�gle.
- * Si (vendeur et acheteur dans Communaut� europ�enne) et bien vendu autre que transport neuf alors la TVA par d�faut=TVA du produit vendu. Fin de r�gle.
- * Sinon la TVA propos�e par d�faut=0. Fin de r�gle.
+ * \remarks Si vendeur non assujeti a TVA, TVA par defaut=0. Fin de regle.
+ * Si le (pays vendeur = pays acheteur) alors la TVA par defaut=TVA du produit vendu. Fin de regle.
+ * Si (vendeur et acheteur dans Communaute europeenne) et bien vendu = moyen de transports neuf (auto, bateau, avion), TVA par defaut=0 (La TVA doit etre paye par l'acheteur au centre d'impots de son pays et non au vendeur). Fin de regle.
+ * Si (vendeur et acheteur dans Communaute europeenne) et bien vendu autre que transport neuf alors la TVA par defaut=TVA du produit vendu. Fin de regle.
+ * Sinon la TVA proposee par defaut=0. Fin de regle.
*/
function select_tva($name='tauxtva', $selectedrate='', $societe_vendeuse='', $societe_acheteuse='', $taux_produit='', $info_bits=0)
{
@@ -2087,14 +2087,14 @@ class Form
print ''.$this->db->error().'';
}
- // D�finition du taux � pr�-s�lectionner (si defaulttx non forc� et donc vaut -1 ou '')
+ // Definition du taux a pre-selectionner (si defaulttx non force et donc vaut -1 ou '')
if ($defaulttx < 0 || strlen($defaulttx) == 0)
{
$defaulttx=get_default_tva($societe_vendeuse,$societe_acheteuse,$taux_produit);
$defaultnpr=get_default_npr($societe_vendeuse,$societe_acheteuse,$taux_produit);
}
- // Si taux par defaut n'a pu etre d�termin�, on prend dernier de la liste.
- // Comme ils sont tri�s par ordre croissant, dernier = plus �lev� = taux courant
+ // Si taux par defaut n'a pu etre determine, on prend dernier de la liste.
+ // Comme ils sont tries par ordre croissant, dernier = plus eleve = taux courant
if ($defaulttx < 0 || strlen($defaulttx) == 0)
{
$defaulttx = $txtva[sizeof($txtva)-1];
@@ -2132,16 +2132,16 @@ class Form
/**
* Affiche zone de selection de date
* Liste deroulante pour les jours, mois, annee et eventuellement heurs et minutes
- * Les champs sont pr�-s�lectionn�s avec:
+ * Les champs sont pre-selectionnes avec:
* - La date set_time (timestamps ou date au format YYYY-MM-DD ou YYYY-MM-DD HH:MM)
* - La date du jour si set_time vaut ''
* - Aucune date (champs vides) si set_time vaut -1 (dans ce cas empty doit valoir 1)
- * @param set_time Date de pr�-s�lection
+ * @param set_time Date de pre-selection
* @param prefix Prefix pour nom champ
* @param h 1=Affiche aussi les heures
* @param m 1=Affiche aussi les minutes
* @param empty 0=Champ obligatoire, 1=Permet une saisie vide
- * @param form_name Nom du formulaire de provenance. Utilis� pour les dates en popup.
+ * @param form_name Nom du formulaire de provenance. Utilise pour les dates en popup.
* @param d 1=Affiche aussi les jours, mois, annees
* @param addnowbutton Add a button "Now"
*/
@@ -2411,7 +2411,7 @@ class Form
}
/**
- * \brief Fonction servant a afficher une dur�e dans une liste d�roulante
+ * \brief Fonction servant a afficher une duree dans une liste deroulante
* \param prefix prefix
* \param iSecond Nombre de secondes
*/
@@ -2488,7 +2488,7 @@ class Form
while (list($key, $value) = each ($array))
{
$out.='