diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang b/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
index 44f7d90d29c..dca6881a611 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
@@ -89,7 +89,8 @@ CloneProject=Cloner le projet
 CloneTasks=Cloner les tâches
 CloneContacts=Cloner les contacts
 CloneNotes=Cloner les notes
-CloneFiles=Cloner les pièces jointes
+CloneProjectFiles=Cloner les pièces jointes du projet
+CloneTaskFiles=Cloner les pièces jointes des tâche(s) (si tâche(s) cloner)
 ConfirmCloneProject=Êtes-vous sûr de vouloir cloner ce projet ?
 ProjectReportDate=Reporter les dates des tâches en fonction de la date de départ.
 ErrorShiftTaskDate=Une erreur c'est produite dans le report des dates des tâches.