lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Traduction du README de build.

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-03-05 14:38:58 +00:00
parent 673eea8cf3
commit 3b13ffb813
2 changed files with 69 additions and 65 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
build/README
View File

@ -1,31 +1,33 @@
README (English) for build tools
################################
All sub-directories of "build" directory contains files required to build
automatically Dolibarr packages.
To build Dolibarr packages, launch the script
> perl makepack-build.pl
The build directory and all its contents is absolutely not require to make
Dolibarr working. It is here only to build Dolibarr packages, and those
generated packages will not contains this "build" directory.
We can find in "build", folowwing sub-directories:
* deb:
To build Debian package.
* rpm:
To build Redhat or Mandrake package.
* tgz:
To build tgz package (containing Dolibarr files et setup documentation).
* exe:
To build exe package for Windows.
* pad:
To build a PAD file descriptor to promote Dolibarr new versions.
README (English)
################################
Building packages
################################
All sub-directories of "build" directory contains files required to build
automatically Dolibarr packages.
To build Dolibarr packages, launch the script
> perl makepack-build.pl
The build directory and all its contents is absolutely not require to make
Dolibarr working. It is here only to build Dolibarr packages, and those
generated packages will not contains this "build" directory.
We can find in "build", folowwing sub-directories:
* deb:
To build Debian package.
* rpm:
To build Redhat or Mandrake package.
* tgz:
To build tgz package (containing Dolibarr files et setup documentation).
* exe:
To build exe package for Windows.
* pad:
To build a PAD file descriptor to promote Dolibarr new versions.

70
build/README-FR
View File

@ -1,34 +1,36 @@
README (French) for build tools
################################
Les sous répertoires du répertoire "build" contiennent tous les fichiers
requis pour packager Dolibarr de manière automatisé.
Pour construire les packages Dolibarr, il suffit de lancer le script
> perl makepack-build.pl
Le répertoire build et tout ce qu'il contient n'est absolument pas requis
pour faire fonctionner Dolibarr. Ils ne servent qu'à la génération des
packages, lequels packages, une fois construit, n'incluent par le répertoire
"build".
On trouve dans "build", les sous-répertoires suivants:
* deb:
Permet de construire un package Debian.
* rpm:
Permet de construire un package Redhat ou Mandrake.
* tgz:
Permet de construire un package tgz (ne contenant que les fichiers
et instructions d'installation manuelle).
* exe:
Permet de construire un package exe pour Windows.
* pad:
Permet de construire un fichier descriptif PAD pour la promotion
de nouvelles versions de Dolibarr.
README (French)
################################
Building packages
################################
Les sous répertoires du répertoire "build" contiennent tous les fichiers
requis pour packager Dolibarr de manière automatisé.
Pour construire les packages Dolibarr, il suffit de lancer le script
> perl makepack-build.pl
Le répertoire build et tout ce qu'il contient n'est absolument pas requis
pour faire fonctionner Dolibarr. Ils ne servent qu'à la génération des
packages, lequels packages, une fois construit, n'incluent par le répertoire
"build".
On trouve dans "build", les sous-répertoires suivants:
* deb:
Permet de construire un package Debian.
* rpm:
Permet de construire un package Redhat ou Mandrake.
* tgz:
Permet de construire un package tgz (ne contenant que les fichiers
et instructions d'installation manuelle).
* exe:
Permet de construire un package exe pour Windows.
* pad:
Permet de construire un fichier descriptif PAD pour la promotion
de nouvelles versions de Dolibarr.