diff --git a/htdocs/admin/dav.php b/htdocs/admin/dav.php
index 8f005c0f0d7..4008a3cd7be 100644
--- a/htdocs/admin/dav.php
+++ b/htdocs/admin/dav.php
@@ -172,13 +172,13 @@ $urlwithroot = $urlwithouturlroot.DOL_URL_ROOT; // This is to use external domai
 // Show message
 $message = '';
 $url = '<a href="'.$urlwithroot.'/dav/fileserver.php" target="_blank">'.$urlwithroot.'/dav/fileserver.php</a>';
-$message .= img_picto('', 'globe').' '.$langs->trans("WebDavServer", 'WebDAV', $url);
+$message .= img_picto('', 'globe').' '.str_replace('{url}', $url, $langs->trans("WebDavServer", 'WebDAV', '{url}'));
 $message .= '<br>';
 if (!empty($conf->global->DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR))
 {
 	$urlEntity = (!empty($conf->multicompany->enabled) ? '?entity='.$conf->entity : '');
 	$url = '<a href="'.$urlwithroot.'/dav/fileserver.php/public/'.$urlEntity.'" target="_blank">'.$urlwithroot.'/dav/fileserver.php/public/'.$urlEntity.'</a>';
-	$message .= img_picto('', 'globe').' '.$langs->trans("WebDavServer", 'WebDAV public', $url);
+	$message .= img_picto('', 'globe').' '.str_replace('{url}', $url, $langs->trans("WebDavServer", 'WebDAV public', '{url}'));
 	$message .= '<br>';
 }
 print $message;