| '.$langs->trans("CurrentAccounts").' | ';
-print ''.$langs->trans("Bank").' | ';
-print ''.$langs->trans("Numero").' | '.$langs->trans("BankBalance").' | '.$langs->trans("Closed").' | ';
+print ''.$langs->trans("Bank").' | ';
+print ''.$langs->trans("Numero").' | '.$langs->trans("BankBalance").' | '.$langs->trans("Closed").' | ';
print "
\n";
$total = 0;
@@ -96,8 +104,8 @@ foreach ($accounts as $key=>$type)
print '';
-print '| '.$langs->trans("SavingAccounts").' | '.$langs->trans("Bank").' | ';
-print ''.$langs->trans("Numero").' | '.$langs->trans("BankBalance").' | '.$langs->trans("Closed").' | ';
+print '
| '.$langs->trans("SavingAccounts").' | '.$langs->trans("Bank").' | ';
+print ''.$langs->trans("Numero").' | '.$langs->trans("BankBalance").' | '.$langs->trans("Closed").' | ';
print "
\n";
$total = 0;
@@ -133,7 +141,7 @@ foreach ($accounts as $key=>$type)
print "| ";
print ''.$acc->label.'';
print " | $acc->bank | $acc->number | ";
- print ''.price($solde).' | '.$yn[$acc->clos].' |
';
+ print ''.price($solde).' | '.yn($acc->clos).' | ';
$total += $solde;
}
@@ -150,8 +158,8 @@ print '| |
';
* Comptes caisse/liquide
*/
print '';
-print '| '.$langs->trans("CashAccounts").' | | ';
-print ' | '.$langs->trans("BankBalance").' | '.$langs->trans("Closed").' | ';
+print '
| '.$langs->trans("CashAccounts").' | | ';
+print ' | '.$langs->trans("BankBalance").' | '.$langs->trans("Closed").' | ';
print "
\n";
$total = 0;
@@ -169,7 +177,7 @@ foreach ($accounts as $key=>$type)
print "| ";
print ''.$acc->label.'';
print " | $acc->bank | | ";
- print ''.price($solde).' | '.$yn[$acc->clos].' |
';
+ print ''.price($solde).' | '.yn($acc->clos).' | ';
$total += $solde;
}
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index ac6dd906765..0b31771072e 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -47,7 +47,7 @@ Module1Desc=Companies and contacts' management
Module2Name=Commercial
Module2Desc=Commercial management
Module10Name=Accountancy
-Module10Desc=Accountancy management
+Module10Desc=Simple accountancy management
Module20Name=Proposals
Module20Desc=Commercial proposals' management
Module22Name=Emailings
@@ -88,6 +88,8 @@ Module85Name=Banks and cash
Module85Desc=Management of bank or cash accounts
Module86Name=OSCommerce
Module86Desc=Add interface with OSCommerce
+Module130Name=Accountancy expert
+Module130Desc=Accountancy management for experts
Module200Name=LDAP
Module200Desc=LDAP annuary synchronisation
Module210Name=PostNuke
@@ -332,4 +334,6 @@ DonationsSetup=Donation module setup
##### Barcode #####
BarcodeSetup=Barcode setup
PaperFormatModule=Print' format module
-BarcodeEncodeModule=Barcode' encodage type
\ No newline at end of file
+BarcodeEncodeModule=Barcode' encodage type
+##### Prelevements #####
+WithdrawalsSetup=Withdrawal setup
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/en_US/banks.lang b/htdocs/langs/en_US/banks.lang
index a704ca5fee5..4fda3dc3376 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/banks.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/banks.lang
@@ -60,4 +60,6 @@ ByCategories=By categories
SearchTransaction=Search transaction
TransactionsToConciliate=Transactions to conciliate
Rappro=Conciliate
-Conciliate=Conciliate
\ No newline at end of file
+Conciliate=Conciliate
+IncludeClosedAccount=Include closed accounts
+OnlyOpenedAccount=Only opened accounts
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 187ca695430..a8c193881d1 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -47,7 +47,7 @@ Module1Desc=Gestion des soci
Module2Name=Commercial
Module2Desc=Gestion commerciale
Module10Name=Comptabilité
-Module10Desc=Gestion de la comptabilité et trésorerie
+Module10Desc=Gestion simple de la comptabilité et trésorerie
Module20Name=Propositions commerciales
Module20Desc=Gestion des devis/propositions commerciales
Module22Name=Mailings
@@ -88,6 +88,8 @@ Module85Name=Banques et caisses
Module85Desc=Gestion des comptes financiers de type Comptes bancaires, postaux ou Caisses liquides
Module86Name=OSCommerce
Module86Desc=Interface avec OSCommerce
+Module130Name=Comptabilité expert
+Module130Desc=Gestion expert de la comptabilité (doubles parties)
Module200Name=LDAP
Module200Desc=Synchronisation avec un annuaire LDAP
Module210Name=PostNuke
@@ -334,3 +336,5 @@ BarcodeSetup=Configuration des codes barres
PaperFormatModule=Modules de format d'impression
BarcodeEncodeModule=Types d'encodages des codes barres
BarcodeEncodeModule=Modules d'encodage des codes barres
+##### Prelevements #####
+WithdrawalsSetup=Configuration du module prélèvement
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang b/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang
index feb3d269245..ad9f71ced68 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang
@@ -60,4 +60,6 @@ ByCategories=Par cat
SearchTransaction=Recherche écriture
TransactionsToConciliate=Ecritures à rapprocher
Rappro=Rapprocher
-Conciliate=Rapprocher
\ No newline at end of file
+Conciliate=Rapprocher
+IncludeClosedAccount=Inclure comptes fermés
+OnlyOpenedAccount=Uniquement comptes ouverts
\ No newline at end of file