diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang b/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
index ea6fc610919..41e3552e5c0 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
@@ -79,6 +79,7 @@ ShowMyTasksOnly=Només veure les tasques que m'afecten
 TaskRessourceLinks=Recursos afectats
 ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projectes dedicats a aquest tercer
 NoTasks=Cap tasca per a aquest projecte
+LinkedToAnotherCompany=Enllaçat a una altra empresa
 ##### Types de contacts #####
 TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Cap de projecte
 TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Cap de projecte
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/projects.lang b/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
index e79db9b9c88..4fdbbc1f12c 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
@@ -79,6 +79,7 @@ ShowMyTasksOnly=Solamente ver las tareas que me afectan
 TaskRessourceLinks=Recursos afectados
 ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Proyectos dedicados a este tercero
 NoTasks=Ninguna tarea para este proyecto
+LinkedToAnotherCompany=Enlazado a otra empresa
 ##### Types de contacts #####
 TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Jefe de proyecto
 TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Jefe de proyecto