diff --git a/htdocs/core/boxes/box_services_contracts.php b/htdocs/core/boxes/box_services_contracts.php
index 2b3d3f89727..da88369be51 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_services_contracts.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_services_contracts.php
@@ -91,7 +91,7 @@ class box_services_contracts extends ModeleBoxes
 			$sql = "SELECT s.nom as name, s.rowid as socid, s.email, s.client, s.fournisseur, s.code_client, s.code_fournisseur, s.code_compta, s.code_compta_fournisseur,";
 			$sql.= " c.rowid, c.ref, c.statut as contract_status, c.ref_customer, c.ref_supplier,";
 			$sql.= " cd.rowid as cdid, cd.label, cd.description, cd.tms as datem, cd.statut, cd.product_type as type,";
-			$sql.= " p.rowid as product_id, p.ref as product_ref, p.label as plabel, p.fk_product_type as ptype, p.entity";
+			$sql.= " p.rowid as product_id, p.ref as product_ref, p.label as product_label, p.fk_product_type as product_type, p.entity";
 			$sql.= " FROM (".MAIN_DB_PREFIX."societe as s";
 			$sql.= " INNER JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."contrat as c ON s.rowid = c.fk_soc";
 			$sql.= " INNER JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."contratdet as cd ON c.rowid = cd.fk_contrat";
@@ -120,7 +120,8 @@ class box_services_contracts extends ModeleBoxes
 					$contratlignestatic->fk_contrat=$objp->rowid;
 					$contratlignestatic->label=$objp->label;
 					$contratlignestatic->description=$objp->description;
-					$contratlignestatic->product_type = $objp->type;
+					$contratlignestatic->type = $objp->type;
+					$contratlignestatic->product_type = $objp->product_type;
 					$contratlignestatic->product_id=$objp->product_id;
 					$contratlignestatic->product_ref=$objp->product_ref;
 
@@ -164,21 +165,21 @@ class box_services_contracts extends ModeleBoxes
 						$productstatic->type=$objp->ptype;
 						$productstatic->ref=$objp->product_ref;
 						$productstatic->entity=$objp->pentity;
-						$productstatic->label=$objp->plabel;
+						$productstatic->label=$objp->product_label;
 						$text = $productstatic->getNomUrl(1, '', 20);
-						if ($objp->plabel)
+						if ($objp->product_label)
 						{
 							$text .= ' - ';
 							//$productstatic->ref=$objp->label;
 							//$text .= $productstatic->getNomUrl(0,'',16);
-							$text .= $objp->plabel;
+							$text .= $objp->product_label;
 						}
 						$description = $objp->description;
 
 						// Add description in form
 						if (! empty($conf->global->PRODUIT_DESC_IN_FORM))
 						{
-							//$text .= (! empty($objp->description) && $objp->description!=$objp->plabel)?'<br>'.dol_htmlentitiesbr($objp->description):'';
+							//$text .= (! empty($objp->description) && $objp->description!=$objp->product_label)?'<br>'.dol_htmlentitiesbr($objp->description):'';
 							$description = '';	// Already added into main visible desc
 						}