diff --git a/htdocs/theme/auguria/style.css.php b/htdocs/theme/auguria/style.css.php
index 9c1af09b32e..5aaf4fc1609 100644
--- a/htdocs/theme/auguria/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/auguria/style.css.php
@@ -447,7 +447,7 @@ img.printer {
 <?php } ?>
 
 a.vmenu:link, a.vmenu:visited, a.vmenu:hover, a.vmenu:active { font-size:<?php print $fontsize ?>px; font-family: <?php print $fontlist ?>; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #FFFFFF; margin: 1px 1px 1px 5px; }
-font.vmenudisabled  { font-size:<?php print $fontsize ?>px; font-family: <?php print $fontlist ?>; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #CCBBFF; margin: 1px 1px 1px 5px; }
+font.vmenudisabled  { font-size:<?php print $fontsize ?>px; font-family: <?php print $fontlist ?>; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #D0D0D0; margin: 1px 1px 1px 5px; }
 
 a.vsmenu:link, a.vsmenu:visited, a.vsmenu:hover, a.vsmenu:active { font-size:<?php print $fontsize ?>px; font-family: <?php print $fontlist ?>; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 5px; }
 font.vsmenudisabled { font-size:<?php print $fontsize ?>px; font-family: <?php print $fontlist ?>; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #93a5aa; margin: 1px 1px 1px 5px; }