diff --git a/htdocs/langs/en_US/members.lang b/htdocs/langs/en_US/members.lang
index 53d813448b0..08401af2ed5 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/members.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/members.lang
@@ -144,6 +144,7 @@ DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text printed on top of member cards
 DescADHERENT_CARD_TEXT=Text printed on member cards (align on left)
 DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text printed on member cards (align on right)
 DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
+DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=List(s) for automatic insription of new members (separated by a comma)
 ShowTypeCard=Show type '%s'
 HTPasswordExport=htpassword file generation
 NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated to this member
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/members.lang b/htdocs/langs/fr_FR/members.lang
index b705af93449..6d7be54ba14 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/members.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/members.lang
@@ -144,6 +144,7 @@ DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Texte imprimé sur le haut des cartes adhérents
 DescADHERENT_CARD_TEXT=Texte imprimé sur les cartes adhérents (Aligné à gauche)
 DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Texte imprimé sur les cartes adhérents (Aligné à droite)
 DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Texte imprimé sur le bas des cartes adhérents
+DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Liste(s) auxquelles inscrire les nouveaux adherents (séparé par une virgule)
 ShowTypeCard=Voir type '%s'
 HTPasswordExport=Generation fichier htpassword
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Pas de tiers associé à cet adhérent