diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
index 24252ef481f..6f3c17c0b42 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
@@ -1135,6 +1135,7 @@ BarcodeDescUPC=Codis de barra tipus UPC
 BarcodeDescISBN=Codis de barra tipus ISBN
 BarcodeDescC39=Codis de barra tipus C39
 BarcodeDescC128=Codis de barra tipus C128
+NoActivatedBarcode=Cap tipus de codi de barres activat
 ##### Prelevements #####
 WithdrawalsSetup=Configuració del mòdul domiciliacions
 ##### ExternalRSS #####
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
index c4ea6eac339..f23546093cc 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
@@ -1135,6 +1135,7 @@ BarcodeDescUPC=Códigos de barra tipo UPC
 BarcodeDescISBN=Códigos de barra tipo ISBN
 BarcodeDescC39=Códigos de barra tipo C39
 BarcodeDescC128=Códigos de barra tipo C128
+NoActivatedBarcode=Ningún tipo de código de barra activado
 ##### Prelevements #####
 WithdrawalsSetup=Configuración del módulo domiciliaciones
 ##### ExternalRSS #####