diff --git a/htdocs/product/popuprop.php b/htdocs/product/popuprop.php
index 58094b92b56..1c643049a8f 100644
--- a/htdocs/product/popuprop.php
+++ b/htdocs/product/popuprop.php
@@ -69,7 +69,17 @@ print "</tr>\n";
 
 $sql  = "SELECT p.rowid, p.label, p.ref, fk_product_type, count(*) as c";
 $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propaldet as pd, ".MAIN_DB_PREFIX."product as p";
+if ($conf->categorie->enabled && !$user->rights->categorie->voir)
+{
+  $sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."categorie_product as cp";
+	$sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."categorie as c";
+}
 $sql .= " WHERE p.rowid = pd.fk_product group by (p.rowid)";
+if ($conf->categorie->enabled && !$user->rights->categorie->voir)
+{
+  $sql .= " AND cp.fk_product = p.rowid";
+	$sql .= " AND cp.fk_categorie = c.rowid AND c.visible = 1";
+}
 $sql .= " ORDER BY $sortfield $sortorder ";
 $sql .= $db->plimit( $limit ,$offset);