Fix: Bad translation

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2010-07-13 19:59:21 +00:00
parent 87af5f13f4
commit 41ab0b845c
23 changed files with 1187 additions and 1211 deletions

View File

@ -101,7 +101,7 @@ if ($_POST['action'] == 'add_paiement' || $_POST['action'] == 'confirm_paiement'
if ($totalpaiement == 0) if ($totalpaiement == 0)
{ {
$fiche_erreur_message = '<div class="error">'.$langs->transnoentities('ErrorFieldRequired',$langs->trans('Amount')).'</div>'; $fiche_erreur_message = '<div class="error">'.$langs->transnoentities('ErrorFieldRequired',$langs->trans('PaymentAmount')).'</div>';
$error++; $error++;
} }

View File

@ -170,9 +170,8 @@ Model=النموذج
DefaultModel=النموذج الافتراضي DefaultModel=النموذج الافتراضي
Action=العمل Action=العمل
About=حول About=حول
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">نحن</font> ق ٪ <font class="body">، وكنت مرتبطة المستعمل</font> ٪ ق
Number=عدد Number=عدد
Numero=numéro Numero=عدد
Limit=الحد Limit=الحد
Limits=حدود Limits=حدود
DevelopmentTeam=فريق التطوير DevelopmentTeam=فريق التطوير

View File

@ -172,7 +172,6 @@ Action=Acció
Model=Model Model=Model
DefaultModel=Model per defecte DefaultModel=Model per defecte
About=Sobre About=Sobre
WelcomeString=<font class="body">Som</font> %s<font class="body">, i es connecta com</font> %s
Number=Número Number=Número
NumberByMonth=Nombre per mes NumberByMonth=Nombre per mes
Numero=Número Numero=Número

View File

@ -170,7 +170,6 @@ Model=Model
DefaultModel=Standard model DefaultModel=Standard model
Action=Action Action=Action
About=Om About=Om
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Vi er %s, og du er tilsluttet som bruger%</font> s
Number=Antal Number=Antal
Numero=Numero Numero=Numero
Limit=Limit Limit=Limit

View File

@ -170,7 +170,6 @@ Model=Modell
DefaultModel=Standard-Modell DefaultModel=Standard-Modell
Action=Aktion Action=Aktion
About=Über About=Über
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Wir sind %s, und Sie sind als Benutzer%</font> s
Number=Anzahl Number=Anzahl
Numero=Numero Numero=Numero
Limit=Limit Limit=Limit

View File

@ -174,10 +174,9 @@ Model=Model
DefaultModel=Default model DefaultModel=Default model
Action=Action Action=Action
About=About About=About
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class="body">, and you are connected as user</font> %s
Number=Number Number=Number
NumberByMonth=Number by month NumberByMonth=Number by month
Numero=Numero Numero=Number
Limit=Limit Limit=Limit
Limits=Limits Limits=Limits
DevelopmentTeam=Development Team DevelopmentTeam=Development Team

View File

@ -172,7 +172,6 @@ Action=Acción
Model=Modelo Model=Modelo
DefaultModel=Modelo por defecto DefaultModel=Modelo por defecto
About=Acerca de About=Acerca de
WelcomeString=<font class="body">Somos</font> %s<font class="body">, y se conecta como</font> %s
Number=Número Number=Número
NumberByMonth=Número por mes NumberByMonth=Número por mes
Numero=Número Numero=Número

View File

@ -172,7 +172,6 @@ Action=Acción
Model=Modelo Model=Modelo
DefaultModel=Modelo por defecto DefaultModel=Modelo por defecto
About=Acerca de About=Acerca de
WelcomeString=<font class="body">Somos</font> %s<font class="body">, y se conecta como</font> %s
Number=Número Number=Número
NumberByMonth=Número por mes NumberByMonth=Número por mes
Numero=Número Numero=Número

View File

@ -168,7 +168,6 @@ Model=Malli
DefaultModel=Oletus malli DefaultModel=Oletus malli
Action=Toimi Action=Toimi
About=Noin About=Noin
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Olemme %s, ja olet yhteydessä käyttäjän%</font> s
Number=Numero Number=Numero
Numero=Numero Numero=Numero
Limit=Limit Limit=Limit

View File

@ -173,7 +173,6 @@ Action=Action
Model=Modèle Model=Modèle
DefaultModel=Modèle par défaut DefaultModel=Modèle par défaut
About=À propos About=À propos
WelcomeString=<font class="body">Nous sommes le</font> %s<font class="body">, et vous êtes connecté(e) en tant que </font> %s
Number=Nombre Number=Nombre
NumberByMonth=Nombre par mois NumberByMonth=Nombre par mois
Numero=Numéro Numero=Numéro

View File

@ -387,10 +387,9 @@ Model=Model
DefaultModel=Sjálfgefin tegund DefaultModel=Sjálfgefin tegund
Action=Action Action=Action
About=Um About=Um
WelcomeString=<font class="body">Við erum %s , og þú ert tengdur sem notanda%</font> s
Number=Fjöldi Number=Fjöldi
NumberByMonth=Fjöldi eftir mánuði NumberByMonth=Fjöldi eftir mánuði
Numero=Numero Numero=Fjöldi
Limit=Takmörk Limit=Takmörk
Limits=Mörk Limits=Mörk
DevelopmentTeam=Development Team DevelopmentTeam=Development Team

View File

@ -151,7 +151,6 @@ Model =Modello
DefaultModel =Modello predefinito DefaultModel =Modello predefinito
Action =Azione Action =Azione
About =About About =About
WelcomeString =<font classe="body"> Siamo </font>%s <font class="body"> , e sei connesso come utente </font>%s
Number =Numero Number =Numero
Numero =Numero Numero =Numero
Limit =Limite Limit =Limite
@ -479,7 +478,6 @@ ConfirmClone=Scegli i dati che si desidera clonare:
ConfirmCloneEMailing=Sei sicuro di voler clonare questa email? ConfirmCloneEMailing=Sei sicuro di voler clonare questa email?
NoCloneOptionsSpecified=Non sono definiti dati per clonare. NoCloneOptionsSpecified=Non sono definiti dati per clonare.
CopyOf=Copia del CopyOf=Copia del
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Ci sono %s, e si è connessi come utente%</font> s
Now=Adesso Now=Adesso
ActionsRunningshort=Started ActionsRunningshort=Started
ActionRunningNotStarted=Non avviato ActionRunningNotStarted=Non avviato

View File

@ -160,7 +160,6 @@ Model=Modell
DefaultModel=Gjeldende modell DefaultModel=Gjeldende modell
Action=Handling Action=Handling
About=Om About=Om
WelcomeString=<font class="body">Vi er </font>%s<font class="body">, og du er koblet til som bruker</font> %s
Number=Antall Number=Antall
Numero=Nummer Numero=Nummer
Limit=Grense Limit=Grense

View File

@ -63,7 +63,6 @@ Family=Familie
Description=Omschrijving Description=Omschrijving
Action=Actie Action=Actie
About=Over About=Over
WelcomeString=<font class="body">Wij zijn</font> %s<font class="body">, En u bent met naam verbonden</font> %s
Number=Aantal Number=Aantal
DevelopmentTeam=Ontwikkelingsteam DevelopmentTeam=Ontwikkelingsteam
Logout=Uitloggen Logout=Uitloggen
@ -206,7 +205,6 @@ RefOrLabel=Ref. of etiket
Designation=Omschrijving Designation=Omschrijving
Model=Model Model=Model
DefaultModel=Standaardmodel DefaultModel=Standaardmodel
WelcomeString=<font class="body">Wij zijn </font>%s<font class="body">, en u bent aangesloten als gebruiker</font> %s
Numero=Nummer Numero=Nummer
Limit=Limiet Limit=Limiet
Limits=Grenzen Limits=Grenzen

View File

@ -173,7 +173,6 @@ Action=Actie
Model=Model Model=Model
DefaultModel=Standaard model DefaultModel=Standaard model
About=Over About=Over
WelcomeString=<font class="body">Wij zijn</font> %s<font class="body">, en u bent verbonden als gebruiker</font> %s
Number=Aantal Number=Aantal
Numero=Nummer Numero=Nummer
Limit=Limiet Limit=Limiet

View File

@ -170,7 +170,6 @@ Model=Model
DefaultModel=Domyślne modelu DefaultModel=Domyślne modelu
Action=Działanie Action=Działanie
About=O About=O
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Jesteśmy %s, a jesteś podłączony jako użytkownik%</font> s
Number=Liczba Number=Liczba
Numero=Numero Numero=Numero
Limit=Limit Limit=Limit

View File

@ -154,7 +154,6 @@ Action=Ação
Model=Modelo Model=Modelo
DefaultModel=Modelo por default DefaultModel=Modelo por default
About=Acerca de About=Acerca de
WelcomeString=<font class
Number=Número Number=Número
Numero=Número Numero=Número
Limit=Límite Limit=Límite

View File

@ -160,7 +160,6 @@ Action=Acção
Model=Modelo Model=Modelo
DefaultModel=Modelo por defeito DefaultModel=Modelo por defeito
About=Acerca de About=Acerca de
WelcomeString=<font class="body">Somos</font> %s<font class="body">, e liga-se como</font> %s
Number=Número Number=Número
Numero=Número Numero=Número
Limit=Límite Limit=Límite

View File

@ -168,9 +168,8 @@ Model=Model
DefaultModel=Implicit model DefaultModel=Implicit model
Action=Acţiune Action=Acţiune
About=Despre About=Despre
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Suntem %s, şi sunteţi conectat ca utilizator%</font> s
Number=Numărul Number=Numărul
Numero=NUMERO Numero=Numero
Limit=Limita de Limit=Limita de
Limits=Limite Limits=Limite
DevelopmentTeam=Development Team DevelopmentTeam=Development Team

View File

@ -168,9 +168,8 @@ Model=Типовой
DefaultModel=По умолчанию модели DefaultModel=По умолчанию модели
Action=Действий Action=Действий
About=О About=О
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">Мы %s, и при подключении пользователя%</font> S
Number=Количество Number=Количество
Numero=Numero Numero=Количество
Limit=Предельные Limit=Предельные
Limits=Пределы Limits=Пределы
DevelopmentTeam=Development Team DevelopmentTeam=Development Team

View File

@ -167,7 +167,6 @@ Model=Vzorec
DefaultModel=Privzet vzorec DefaultModel=Privzet vzorec
Action=Aktivnost Action=Aktivnost
About=O programu About=O programu
WelcomeString=<font class="body"> Mi smo </font>%s<font class="body">, vi pa ste prijavljeni kot uporabnik</font> %s
Number=Številka Number=Številka
Numero=Številka Numero=Številka
Limit=Omejitev Limit=Omejitev

View File

@ -175,7 +175,6 @@ Model=Model
DefaultModel=Varsayılan modeli DefaultModel=Varsayılan modeli
Action=Eylem Action=Eylem
About=Ile ilgili About=Ile ilgili
WelcomeString=% <font class="body">Vardır ve biz</font> ler <font class="body">kullanıcı bağlı olarak%</font> s
Number=Numarası Number=Numarası
Numero=Numero Numero=Numero
Limit=Limit Limit=Limit

View File

@ -181,10 +181,9 @@ Model=模型
DefaultModel=默认模式 DefaultModel=默认模式
Action=行动 Action=行动
About=关于 About=关于
WelcomeString=<font class="body">我们是%s和你是</font> % <font class="body">作为连接用户与</font>
Number=数 Number=数
NumberByMonth=按月份数 NumberByMonth=按月份数
Numero=Numero Numero=数
Limit=限制 Limit=限制
Limits=范围 Limits=范围
DevelopmentTeam=开发团队 DevelopmentTeam=开发团队