diff --git a/htdocs/langs/es_ES/install.lang b/htdocs/langs/es_ES/install.lang
index 55fcfe26df4..15eb8734d22 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/install.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/install.lang
@@ -93,7 +93,7 @@ LoginAlreadyExists = Ya existe
 DolibarrAdminLogin = Login del usuario administrador de Dolibarr
 FailedToCreateAdminLogin = Error de la creación de la cuenta administrador de Dolibarr
 AdminLoginAlreadyExists = La cuenta de administrador Dolibarr '<b>%s</b>' ya existe.
-WarningRemoveInstallDir = Atención, por razones de seguridad, una ves la instalación haya concluido, es necesario eliminar la carpeta install.
+WarningRemoveInstallDir = Atención, por razones de seguridad, una vez la instalación haya concluido, es necesario eliminar la carpeta install.
 ThisPHPDoesNotSupportTypeBase = El sistema PHP no soporta los interfaces de acceso para las bases de datos %s
 FunctionNotAvailableInThisPHP = No disponible en este PHP
 MigrateScript = Script de migración