diff --git a/htdocs/cashdesk/tpl/menu.tpl.php b/htdocs/cashdesk/tpl/menu.tpl.php
index 44d62f54af4..78fbc8a4f74 100644
--- a/htdocs/cashdesk/tpl/menu.tpl.php
+++ b/htdocs/cashdesk/tpl/menu.tpl.php
@@ -3,6 +3,7 @@
  * Copyright (C) 2008-2010 Laurent Destailleur   <eldy@uers.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2009      Regis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
  * Copyright (C) 2011      Juanjo Menent         <jmenent@2byte.es>
+ * Copyright (C) 2012      Marcos García         <marcosgdf@gmail.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -58,8 +59,6 @@ if (!empty($_SESSION["CASHDESK_ID_WAREHOUSE"]) && $conf->stock->enabled)
 $langs->load("cashdesk");
 $langs->load("main");
 
-$logout='<img class="login" border="0" src="'.DOL_URL_ROOT.'/theme/'.$conf->theme.'/img/logout.png" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Logout")).'">';
-
 print '<div class="menu_bloc">';
 print '<ul class="menu">';
 // Link to new sell
@@ -68,7 +67,7 @@ print '<li class="menu_choix1"><a href="affIndex.php?menu=facturation&id=NOUV"><
 print '<li class="menu_choix2"><a href=".." target="backoffice"><span>'.$langs->trans("BackOffice").'</span></a></li>';
 // Disconnect
 print '<li class="menu_choix0">'.$langs->trans("User").': '.$_SESSION['prenom'].' '.$_SESSION['nom'];
-print ' <a href="deconnexion.php">'.$logout.'</a><br>';
+print ' <a href="deconnexion.php">'.img_picto($langs->trans('Logout'), 'logout.png').'</a><br>';
 print $langs->trans("CashDeskThirdParty").': '.$companyLink.'<br>';
 /*print $langs->trans("CashDeskBankCash").': '.$bankcashLink.'<br>';
 print $langs->trans("CashDeskBankCB").': '.$bankcbLink.'<br>';
diff --git a/htdocs/main.inc.php b/htdocs/main.inc.php
index 19229f7a953..1aaa06fee46 100644
--- a/htdocs/main.inc.php
+++ b/htdocs/main.inc.php
@@ -1289,19 +1289,15 @@ function top_menu($head, $title='', $target='', $disablejs=0, $disablehead=0, $a
 	    if ($_SESSION["dol_authmode"] != 'forceuser'
 	    && $_SESSION["dol_authmode"] != 'http')
 	    {
-	        $logouttext.='<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/user/logout.php"';
-	        $logouttext.=$menutop->atarget?(' target="'.$menutop->atarget.'"'):'';
-	        $logouttext.='>';
-	        $logouttext.='<img class="login" border="0" width="14" height="14" src="'.DOL_URL_ROOT.'/theme/'.$conf->theme.'/img/logout.png"';
-	        $logouttext.=' alt="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Logout")).'" title=""';
-	        $logouttext.='>';
-	        $logouttext.='</a>';
+	        $logouttext .='<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/user/logout.php"';
+	        $logouttext .=$menutop->atarget?(' target="'.$menutop->atarget.'"'):'';
+	        $logouttext .='>';
+	        $logouttext .= img_picto($langs->trans('Logout'), 'logout.png', 'class="login"');
+	        $logouttext .='</a>';
 	    }
 	    else
 	    {
-	        $logouttext.='<img class="login" border="0" width="14" height="14" src="'.DOL_URL_ROOT.'/theme/'.$conf->theme.'/img/logout.png"';
-	        $logouttext.=' alt="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Logout")).'" title=""';
-	        $logouttext.='>';
+	        $logouttext .= img_picto($langs->trans('Logout'), 'logout.png', 'class="login"');
 	    }
 
 	    print '<div class="login_block">'."\n";
@@ -1323,8 +1319,7 @@ function top_menu($head, $title='', $target='', $disablejs=0, $disablehead=0, $a
 	    {
 	        $qs=$_SERVER["QUERY_STRING"].($_SERVER["QUERY_STRING"]?'&':'').$morequerystring;
 	        $text ='<a href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?'.$qs.($qs?'&':'').'optioncss=print" target="_blank">';
-	        $text.='<img class="printer" border="0" width="14" height="14" src="'.DOL_URL_ROOT.'/theme/'.$conf->theme.'/img/printer.png"';
-	        $text.=' title="" alt="">';
+	        $text.= img_picto('', 'printer.png', 'class="printer"');
 	        $text.='</a>';
 	        $toprightmenu.=$form->textwithtooltip('',$langs->trans("PrintContentArea"),2,1,$text,'',1);
 	    }