diff --git a/htdocs/compta/prelevement/factures.php b/htdocs/compta/prelevement/factures.php
index dcb91710bd6..0ed75b5c3b8 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/factures.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/factures.php
@@ -111,7 +111,7 @@ if ($id > 0 || $ref) {
 
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("TransData").'</td><td>';
 			print dol_print_date($object->date_trans, 'day');
-			print ' <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("By").'</span> '.$muser->getNomUrl(-1).'</td></tr>';
+			print ' &nbsp; <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("By").'</span> '.$muser->getNomUrl(-1).'</td></tr>';
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("TransMetod").'</td><td>';
 			print $object->methodes_trans[$object->method_trans];
 			print '</td></tr>';
diff --git a/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php b/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php
index 0e59adfc166..de9eb46631c 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php
@@ -106,7 +106,7 @@ if ($id > 0 || $ref) {
 
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("TransData").'</td><td>';
 			print dol_print_date($object->date_trans, 'day');
-			print ' <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("By").'</span> '.$muser->getNomUrl(-1).'</td></tr>';
+			print ' &nbsp; <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("By").'</span> '.$muser->getNomUrl(-1).'</td></tr>';
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("TransMetod").'</td><td>';
 			print $object->methodes_trans[$object->method_trans];
 			print '</td></tr>';
diff --git a/htdocs/compta/prelevement/fiche-stat.php b/htdocs/compta/prelevement/fiche-stat.php
index 8d88d761956..3b15676792e 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/fiche-stat.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/fiche-stat.php
@@ -100,7 +100,7 @@ if ($id > 0 || $ref) {
 
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("TransData").'</td><td>';
 			print dol_print_date($object->date_trans, 'day');
-			print ' <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("By").'</span> '.$muser->getNomUrl(-1).'</td></tr>';
+			print ' &nbsp; <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("By").'</span> '.$muser->getNomUrl(-1).'</td></tr>';
 			print '<tr><td>'.$langs->trans("TransMetod").'</td><td>';
 			print $object->methodes_trans[$object->method_trans];
 			print '</td></tr>';
@@ -135,7 +135,7 @@ if ($id > 0 || $ref) {
 		print '</td>';
 		print '</tr>';
 
-		print '<tr><td class="titlefield">';
+		print '<tr><td class="titlefieldcreate">';
 		$labelfororderfield = 'WithdrawalFile';
 		if ($object->type == 'bank-transfer') {
 			$labelfororderfield = 'CreditTransferFile';