diff --git a/htdocs/core/menus/standard/auguria.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/auguria.lib.php
index 1c29cae5d4b..4f93f9757ae 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/auguria.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/auguria.lib.php
@@ -185,7 +185,7 @@ function print_text_menu_entry_auguria($text, $showmode, $url, $id, $idsel, $cla
 	}
 	if ($showmode == 2)
 	{
-		print '<div class="'.$id.' '.$idsel.' tmenudisabled"><span class="'.$id.'" id="mainmenuspan_'.$idsel.'"></span></div>';
+		print '<div class="'.$id.' '.$idsel.' topmenuimage tmenudisabled"><span class="'.$id.'" id="mainmenuspan_'.$idsel.'"></span></div>';
 		print '<a class="tmenudisabled" id="mainmenua_'.$idsel.'" href="#" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("NotAllowed")).'">';
 		print '<span class="mainmenuaspan">';
 		print $text;
diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index df355418191..0b1bbe57b4b 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -394,7 +394,7 @@ function print_text_menu_entry($text, $showmode, $url, $id, $idsel, $classname,
 	}
 	if ($showmode == 2)
 	{
-		print '<div class="'.$id.' '.$idsel.' tmenudisabled"><span class="'.$id.'" id="mainmenuspan_'.$idsel.'"></span></div>';
+		print '<div class="'.$id.' '.$idsel.' topmenuimage tmenudisabled"><span class="'.$id.'" id="mainmenuspan_'.$idsel.'"></span></div>';
 		print '<a class="tmenudisabled" id="mainmenua_'.$idsel.'" href="#" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("NotAllowed")).'">';
 		print '<span class="mainmenuaspan">';
 		print $text;