diff --git a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
index 7015cc51977..d585d7c9ab9 100644
--- a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
@@ -439,6 +439,7 @@ class Propal extends CommonObject
 		global $mysoc, $conf, $langs;
 
 		dol_syslog(get_class($this)."::addline propalid=$this->id, desc=$desc, pu_ht=$pu_ht, qty=$qty, txtva=$txtva, fk_product=$fk_product, remise_except=$remise_percent, price_base_type=$price_base_type, pu_ttc=$pu_ttc, info_bits=$info_bits, type=$type, fk_remise_except=".$fk_remise_except);
+
 		if ($this->statut == self::STATUS_DRAFT)
 		{
 			include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/price.lib.php';
@@ -629,7 +630,7 @@ class Propal extends CommonObject
         }
 		else
 		{
-			dol_syslog(get_class($this)."::addline status of order must be Draft to allow use of ->addline()", LOG_ERR);
+			dol_syslog(get_class($this)."::addline status of proposal must be Draft to allow use of ->addline()", LOG_ERR);
 			return -3;
 		}
     }
diff --git a/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php b/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php
index 5eeca629103..8bf86599eb4 100644
--- a/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php
+++ b/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php
@@ -675,7 +675,7 @@ class Facture extends CommonInvoice
 						$vatrate = $line->tva_tx;
 						if ($line->vat_src_code && ! preg_match('/\(.*\)/', $vatrate)) $vatrate.=' ('.$line->vat_src_code.')';
 
-    $result = $this->addline(
+                        $result = $this->addline(
 							$line->desc,
 							$line->subprice,
 							$line->qty,
@@ -2679,7 +2679,8 @@ class Facture extends CommonInvoice
 		global $mysoc, $conf, $langs;
 
 		dol_syslog(get_class($this)."::addline id=$this->id,desc=$desc,pu_ht=$pu_ht,qty=$qty,txtva=$txtva, txlocaltax1=$txlocaltax1, txlocaltax2=$txlocaltax2, fk_product=$fk_product,remise_percent=$remise_percent,date_start=$date_start,date_end=$date_end,ventil=$ventil,info_bits=$info_bits,fk_remise_except=$fk_remise_except,price_base_type=$price_base_type,pu_ttc=$pu_ttc,type=$type, fk_unit=$fk_unit", LOG_DEBUG);
-		if ($this->statut == self::STATUS_CLOSED)
+
+		if ($this->statut == self::STATUS_DRAFT)
 		{
 			include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/price.lib.php';