diff --git a/htdocs/admin/system/index.php b/htdocs/admin/system/index.php
index d2d54e4a8b2..838a3ce7b97 100644
--- a/htdocs/admin/system/index.php
+++ b/htdocs/admin/system/index.php
@@ -14,14 +14,13 @@
  * GNU General Public License for more details.
  *
  * You should have received a copy of the GNU General Public License
- * along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+ * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
 /**
  *  \file       htdocs/admin/system/index.php
  *  \brief      Home page of system information
- *  \version    $Id: index.php,v 1.48 2011/07/27 23:50:52 eldy Exp $
+ *  \version    $Id: index.php,v 1.49 2011/07/31 22:23:14 eldy Exp $
  */
 
 require("../../main.inc.php");
@@ -127,5 +126,5 @@ print '<br>';
 print info_admin($langs->trans("SystemInfoDesc")).'<br>';
 
 
-llxFooter('$Date: 2011/07/27 23:50:52 $ - $Revision: 1.48 $');
+llxFooter('$Date: 2011/07/31 22:23:14 $ - $Revision: 1.49 $');
 ?>
diff --git a/htdocs/install/upgrade2.php b/htdocs/install/upgrade2.php
index 2e43754e66e..59d21d49fdd 100644
--- a/htdocs/install/upgrade2.php
+++ b/htdocs/install/upgrade2.php
@@ -22,7 +22,7 @@
 /**
  *	\file       htdocs/install/upgrade2.php
  *	\brief      Upgrade some data
- *	\version    $Id: upgrade2.php,v 1.182 2011/07/27 17:34:43 eldy Exp $
+ *	\version    $Id: upgrade2.php,v 1.181 2011/07/27 17:32:40 eldy Exp $
  */
 
 include_once('./inc.php');
@@ -3158,7 +3158,7 @@ function migrate_directories($db,$langs,$conf,$oldname,$newname)
 
 
 /*
- * Delete depracted files
+ * Supprime fichiers obsoletes
  */
 function migrate_delete_old_files($db,$langs,$conf)
 {