Sync from transifex

htdocs/langs/ar_SA/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=الإعداد الأمني
 ErrorModuleRequirePHPVersion=خطأ ، هذا النموذج يتطلب نسخة بي إتش بي %s أو أعلى
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=خطأ ، هذا النموذج يتطلب نسخة دوليبار %s أو أعلى
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=خطأ, برنامج دوليبار <b>%s</b> الحالي لا يدعم دقة أعلى من الحالية
-DictionarySetup=إعداد القاموس
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=القواميس
+# Dictionary=Dictionaries
 ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=القيمة 'system' و 'systemauto' لهذا النوع محفوظ. يمكنك إستخدام 'user' كقيمة لإضافة السجل الخاص بك
 ErrorCodeCantContainZero=لا يمكن إستخدام القيمة 0 لهذا الكود
 DisableJavascript=تعطيل عمليات الجافا و الأجاكس
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr النسخة الحالية
 CallUpdatePage=الذهاب إلى صفحة التحديثات وdatas هيكل قاعدة البيانات : ٪ s.
 LastStableVersion=آخر نسخة مستقرة
 GenericMaskCodes=يمكنك إدخال أي قناع الترقيم. في هذا القناع ، وبعد ويمكن استخدام العلامات : <br> <b>(000000)</b> يطابق عدد الذي سيكون على كل يزداد ٪ s. كما تدخل العديد من أصفار على النحو المنشود طول المضادة. المضاد وسيتم الانتهاء من اصفار من اليسار من أجل الحصول على أكبر عدد اصفار كما القناع. <br> <b>000000 +000) (نفس</b> السابقة ولكن يقابل المقابلة لعدد للحق من علامة + يطبق اعتبارا من أول ٪ s. <br> <b>000000 @ (س)</b> نفس السابقة ولكن المضاد هو إعادة الصفر عندما يتم التوصل إلى الشهر خ خ ما بين 1 و 12). إذا كان هذا الخيار هو المستخدمة وس 2 أو أعلى ، ثم تسلسل (ذ ذ م م)) ((سنة أو ملم)) (مطلوب أيضا. <br> <b>(ب)</b> اليوم (01 الى 31). <br> <b>() ملم</b> في الشهر (01 الى 12). <br> <b>(كذا)</b> ، <b>(سنة))</b> أو <b>(ذ</b> السنة أكثر من 2 أو 4 أو 1 الأرقام. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>() cccc</b> العميل مدونة <br> <b>() cccc000</b> العميل قانون للحرف ن يعقب العميل المرجع مضادة دون تعويض وzeroized مع عالمية مضادة. <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=جميع الشخصيات الاخرى في قناع سوف تظل سليمة. <br> المساحات غير مسموح بها. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>ومثال على 99th ق ٪ من طرف ثالث TheCompany عمله 2007-01-31 :</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>ومثال على طرف ثالث على خلق 2007-03-01 :</u> <br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission50202=استيراد المعاملات
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=أنواع الشركة
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=أنواع القانوني للشركة
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=آفاق محتملة المستوى
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=الدولة / الكانتونات
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=المناطق
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=البلدان
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=العملات
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=عنوان الكياسة
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=الإجراءات القائمة
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=أنواع المساهمات الاجتماعية
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=معدلات ضريبة القيمة المضافة
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
 # DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=شروط الدفع
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=طرق الدفع
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=أنواع الاتصال
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=الضرائب الإيكولوجية (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=الصيغة الورقية
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=نوع من الرسوم
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=طرق الإرسال
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=العاملين
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=تأخير تسليم
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=ترتيب طرق
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=الأصل من مقترحات / أوامر
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
 # DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
 # DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=الإعداد المحفوظة
 BackToModuleList=العودة إلى قائمة الوحدات
-BackToDictionaryList=العودة إلى قائمة معاجم
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=سعر خاص لا تحمل
 VATManagement=إدارة الضريبة على القيمة المضافة
 VATIsUsedDesc=معدل ضريبة القيمة المضافة بشكل افتراضي عند إنشاء الآفاق ، والفواتير ، وما يتبع أوامر النشطة القياسية للمادة : <br> إذا كان البائع هو تعرض لضريبة القيمة المضافة ، وضريبة القيمة المضافة بعد ذلك تلقائيا= 0. نهاية المادة. <br> إذا كان (بيع وشراء= بلد في البلد) ، فإن ضريبة القيمة المضافة بشكل افتراضي= ضريبة القيمة المضافة من بيع المنتج في البلد. نهاية المادة. <br> إذا كان البائع والمشتري في الجماعة الأوروبية ، وبيعت البضاعة الجديدة بعد أن وسائل النقل (السيارات ، والسفن ، والطائرات) ، الافتراضي= 0 ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة وينبغي أن تدفع من قبل المشتري في customoffice بلاده وليس على البائع . نهاية المادة. <br> إذا كان البائع والمشتري في الجماعة الأوروبية والسلع التي تباع عن طريق وسائل أخرى جديدة بدلا من وسائل النقل ، فإن ضريبة القيمة المضافة بشكل افتراضي= ضريبة القيمة المضافة للمنتجات المباعة. نهاية المادة. <br> وإلا فإن ضريبة القيمة المضافة المقترحة الافتراضي= 1. نهاية المادة.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=يتسبب في تعطيل هذه الصورة
 TriggerAlwaysActive=يطلق في هذا الملف هي حركة دائمة ، وتفعيل ما هي وحدات Dolibarr.
 TriggerActiveAsModuleActive=يطلق في هذا الملف كما ينشط حدة تمكين <b>٪ ق.</b>
 GeneratedPasswordDesc=هنا تعريف القاعدة التي تريد استخدامه لكلمة السر اذا كنت أسأل لصناعة السيارات ولدت كلمة السر
-DictionaryDesc=تعرف هنا إشارة datas. يمكنك استكمال مسبقا مع قيمة لك.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=تسمح لك هذه الصفحة لتحرير جميع البارامترات الأخرى غير المتوفرة في الصفحات السابقة. فهي محفوظة لمعايير متقدمة للمطورين أو troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=تحذير فأنت Dolibarr مدير المستخدم. مدير المستخدمين تستخدم لإعداد Dolibarr. لالمعتاد استخدام Dolibarr ، يوصى باستخدام غير مستخدم مدير خلق مجموعات من المستخدمين & القائمة.
 MiscellaneousDesc=هنا تعريف جميع البارامترات الأخرى ذات الصلة بالأمن.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=وميزة لإرسال رسائل باستخدا
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=عودة كلمة سر ولدت الداخلية وفقا لخوارزمية Dolibarr : 8 أحرف مشتركة تتضمن الأرقام والحروف في حرف صغير.
 PasswordGenerationNone=لا توحي بأي كلمة المرور المتولدة. يجب أن تكون كلمة السر في نوع يدويا.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ ModelModules=وثائق قوالب
 WatermarkOnDraft=علامة مائية على مشروع الوثيقة
 CompanyIdProfChecker=المهنية معرف فريد
 MustBeUnique=يجب أن تكون فريدة من نوعها؟
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=متفرقات
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Webcalendar ربط الإعداد

htdocs/langs/ar_SA/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=عدد خطوط المستوردة بنجاح : <b>%s.</b>
 DataComeFromNoWhere=قيمة لادخال تأتي من أي مكان في الملف المصدر.
 DataComeFromFileFieldNb=قيمة لادخال يأتي من <b>%s</b> عدد الحقول في الملف المصدر.
 DataComeFromIdFoundFromRef=من حقل رقم <b>%s</b> ملف مصدر سوف تستخدم القيمة التي تأتي للعثور على معرف الكائن الأصل لاستخدام (هكذا <b>%s</b> objet الذي يحتوي على المرجع من الملف المصدر يجب أن يوجد في Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=وسيتم استخدام رمز الذي يأتي من حقل <b>%s</b> عدد من ملف المصدر الى العثور على معرف الكائن الأصل لاستخدام (وهكذا رمز من الملف المصدر يجب أن يوجد في <b>%s</b> dictionnary). لاحظ أنه إذا كنت تعرف هوية، يمكنك أيضا استخدامه في ملف مصدر بدلا من رمز. وينبغي العمل على الواردات في كلتا الحالتين.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=البيانات سوف تأتي من الملف المصدر يتم إدراجها في الحقل التالي :
 DataIDSourceIsInsertedInto=العثور على كائن معرف الأصل باستخدام البيانات الموجودة في الملف المصدر ، سيتم إدراج في الحقل التالي :
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=معرف خط الأم وجدت من رمز، سيتم إدراجها في الحقل التالي:
 SourceRequired=بيانات قيمة إلزامية
 SourceExample=مثال على قيمة البيانات ممكن
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=أي المرجع تم العثور عليها ل <b>%s</b> العنصر
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=أي رمز (أو الهوية) وجدت في <b>%s</b> dictionnary
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>فاصلة فصل</b> ملف <b>القيمة</b> تنسيق (csv.). <br> هذا هو شكل ملف نصي ، حيث يتم فصل الحقول بواسطة فاصل [%s]. إذا تم العثور على فاصل داخل محتوى الحقل ، يتم تقريب الجولة الميدانية التي قام بها حرف] %s [. الهروب حرف وحرف الهروب جولة هو [%s].
 # Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 # Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/ar_SA/languages.lang

@@ -3,6 +3,7 @@
 Language_ar_AR=العربية
 Language_ar_SA=العربية
 # Language_bg_BG=Bulgarian
+# Language_bs_BA=Bosnian
 Language_ca_ES=كاتالاني
 # Language_cs_CZ=Czech
 Language_da_DA=الدانمركية
@@ -25,6 +26,7 @@ Language_es_MX=الإسبانية (المكسيك)
 # Language_es_PE=Spanish (Peru)
 Language_es_PR=الأسبانية (بورتو ريكو)
 # Language_et_EE=Estonian
+# Language_eu_ES=Basque
 Language_fa_IR=اللغة الفارسية
 Language_fi_FI=زعانف
 Language_fr_BE=الفرنسية (بلجيكا)
@@ -33,12 +35,15 @@ Language_fr_CH=الفرنسية (سويسرا)
 Language_fr_FR=الفرنسية
 # Language_fr_NC=French (New Caledonia)
 # Language_he_IL=Hebrew
+# Language_hr_HR=Croatian
 Language_hu_HU=المجري
 Language_is_IS=الآيسلندي
 Language_it_IT=الإيطالي
 Language_ja_JP=اليابانية
 # Language_ko_KR=Korean
+# Language_lt_LT=Lithuanian
 # Language_lv_LV=Latvian
+# Language_mk_MK=Macedonian
 Language_nb_NO=النرويجية (بوكمال)
 Language_nl_BE=الهولندية (بلجيكا)
 Language_nl_NL=الهولندية (هولندا)
@@ -53,6 +58,8 @@ Language_sl_SI=السلوفينية
 Language_sv_SV=السويدية
 Language_sv_SE=السويدية
 # Language_sk_SK=Slovakian
+# Language_th_TH=Thai
+# Language_uk_UA=Ukrainian
 # Language_uz_UZ=Uzbek
 # Language_vi_VN=Vietnamese
 Language_zh_CN=الصينية

htdocs/langs/ar_SA/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=المجموع
 TotalMan=المجموع
 NeverReceived=لم يتلق
 Canceled=ألغى
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=يمكنك تغيير القيم لهذه القائمة من قائمة الإعداد -- dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=لون
 Documents=ربط الملفات
 DocumentsNb=ملفات مرتبطة (%s)

htdocs/langs/bg_BG/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=Настройки на сигурността
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Грешка, този модул изисква PHP версия %s или по-висока
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Грешка, този модул изисква Dolibarr версия %s или по-висока
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Грешка, с точност по-висока от <b>%s</b> не се поддържа.
-DictionarySetup=Настройки на речника
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Речници
+# Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
 # ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
 DisableJavascript=Изключване на Java скрипт и Ajax функции
@@ -191,7 +191,7 @@ AutoDetectLang=Автоматично (език на браузъра)
 FeatureDisabledInDemo=Feature инвалиди в демо
 Rights=Права
 BoxesDesc=Кутии площ на екрана, които показват парче на информация на някои страници. Можете да избирате между показва кутията или не, като изберете целевата страница и кликнете върху &quot;Активиране&quot;, или като кликнете върху кофата за боклук, за да го изключите.
-OnlyActiveElementsAreShown=Само елементи от <a href="%s">активирани модули</a> са показани.
+OnlyActiveElementsAreShown=Показани са само елементи от <a href="%s">активирани модули</a>.
 ModulesDesc=Модулите на Dolibarr определят, кои функции са активирани в софтуера. Някои модули изискват да бъдат зададени права на потребителите, след активирането им. Кликнете върху бутона за включване/изключване в колона "Състояние" за да се включи модула/функцията.
 ModulesInterfaceDesc=Интерфейсните модули на Dolibarr ви позволяват да добавите функции от външен софтуер, системи или услуги.
 ModulesSpecialDesc=Специалните модули са много специфични или рядко използвани модули.
@@ -254,7 +254,7 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID, ако разпознаване, изискван
 MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP парола, ако разпознаване, изискван
 MAIN_MAIL_EMAIL_TLS= Използване на TLS (SSL) криптиране
 MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Изключване на всички SMS sendings (за тестови цели или демонстрации)
-MAIN_SMS_SENDMODE=Метод да се използва за изпращане на SMS
+MAIN_SMS_SENDMODE=Метод за изпращане на SMS
 MAIN_MAIL_SMS_FROM=Номер по подразбиране на телефона за изпращане на SMS
 FeatureNotAvailableOnLinux=Функцията не е на разположение на Unix подобни системи. Тествайте вашата програма Sendmail на местно ниво.
 SubmitTranslation=Ако превода е непълен или откриете грешки, можете да ги коригирате, като редактирате файловете в директорията <b>Langs/%s</b> и предоставите променените файлове на форума на Dolibarr.
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Текуща версия на Dolibarr
 CallUpdatePage=Отидете на страницата, която се актуализира структурата на базата данни и презареждане на: %s.
 LastStableVersion=Последна стабилна версия
 GenericMaskCodes=Можете да въведете всяка маска за номериране. В тази маска, могат да се използват следните тагове: <br> <b>{000000}</b> съответства на номер, който се увеличава на всеки %s. Влез като много нули като желаната дължина на брояча. Броячът ще бъде завършен с нули от ляво, за да има колкото се може повече нули като маска. <br> <b>{000000 000}</b> същата като предишната, но компенсира, съответстваща на броя на правото на знака + се прилага започва на първи %s. <br> <b>{000000 @}</b> същата като предишната, но броячът се нулира, когато месеца Х е достигнал (Х между 1 и 12, или 0, за да използвате началото на месеца на фискалната година, определени в вашата конфигурация). Ако тази опция се използва и х е 2 или по-висока, тогава последователност {гг} {mm} или {гггг} {mm} също е задължително. <br> <b>{DD}</b> ден (01 до 31). <br> <b>{Mm}</b> месец (01 до 12). <br> <b>{Гг} {гггг}</b> или <b>{Y}</b> година над 2, 4 или 1 брой. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>{CCCC}</b> код на клиента <br> <b>{Cccc000}</b> клиентски код на символи н е последван от код брояч на клиента, без да компенсира и zeroized с глобалната брояч. <br> <b>{Tttt}</b> код на вид фирма N на символи (вж. dictionnary компанията видове). <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Всички други символи на маската ще останат непокътнати. <br> Интервалите не са разрешени. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Пример за използване на 99 %s на третата страна КОМПАНИЯТА извършва 2007-01-31:</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Пример за трета страна е създаден на 2007-03-01:</u> <br>
@@ -297,8 +297,8 @@ GenericNumRefModelDesc=Върнете адаптивни номер според
 ServerAvailableOnIPOrPort=Сървър е достъпна на адрес <b>%s</b> на порт <b>%s</b>
 ServerNotAvailableOnIPOrPort=Сървърът не е достъпен на адрес <b>%s</b> на порт <b>%s</b>
 DoTestServerAvailability=Свързаност тестовия сървър
-DoTestSend=Тествайте изпращане
+DoTestSend=Тестване изпращането
-DoTestSendHTML=Тествайте изпращане на HTML
+DoTestSendHTML=Тестване изпращането на HTML
 # ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask.
 ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Грешка, не могат да използват @ опция, ако последователност {гг} {mm} или {гггг} {mm} не е маска.
 UMask=Umask параметър за нови файлове в Unix / Linux / BSD файловата система.
@@ -380,7 +380,7 @@ ExtrafieldRadio=Радио бутон
 # KeepEmptyToUseDefault=Keep empty to use default value
 # DefaultLink=Default link
 # ValueOverwrittenByUserSetup=Warning, this value may be overwritten by user specific setup (each user can set his own clicktodial url)
-# ExternalModule=External module - Installed into directory %s
+ExternalModule=Външен модул - инсталиран в директория %s
 
 # Modules
 Module0Name=Потребители и групи
@@ -436,7 +436,7 @@ Module80Desc=Пратки и управление на заповедта за
 Module85Name=Банки и пари в брой
 Module85Desc=Управление на банкови или парични сметки
 Module100Name=Външен сайт
-Module100Desc=Включете всякаква външна уеб сайт в менюта на Dolibarr и да го видите в рамка Dolibarr
+Module100Desc=Този модул зарежда външен уеб сайт или страница във фрейм и създава връзка в менюто на Dolibarr
 Module105Name=Пощальон и СПИП
 Module105Desc=Пощальон или СПИП интерфейс за член модул
 Module200Name=LDAP
@@ -482,7 +482,7 @@ Module2400Desc=Събития/задачи и управление на днев
 Module2500Name=Електронно Управление на Съдържанието
 Module2500Desc=Запазване и споделяне на документи
 Module2600Name= WebServices
-Module2600Desc= Активирайте Dolibarr уеб услуги сървъра
+Module2600Desc= Активирайте сървъра на Dolibarr за уеб услуги
 Module2700Name= Gravatar
 Module2700Desc= Използвайте онлайн Gravatar услуга (www.gravatar.com), за да покаже снимка на потребители / членове с техните имейли. Нуждаете се от интернет
 Module2800Desc=FTP Клиент
@@ -615,7 +615,7 @@ Permission213=Активиране на линия
 Permission214=Setup телефония
 Permission215=Setup доставчици
 Permission221=Прочети emailings
-Permission222=Създаване / промяна emailings (тема, получатели ...)
+Permission222=Създаване/промяна на имейли (тема, получатели ...)
 Permission223=Проверка на emailings (позволява изпращане)
 Permission229=Изтриване на имейли
 Permission237=Получатели и информация
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission50202=Сделки на внос
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Фирма видове
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Юридическите видове дружества
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Prospect потенциал ниво
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Област
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Регионите
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Страни
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Валути
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Учтивост заглавие
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Вид на дневния ред събития
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Социални видове вноски
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=Ставките на ДДС или данък върху продажбите цени
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
 # DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Условия на плащане
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Плащане режими
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Контакт / Адрес видове
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Ecotax (ОЕЕО)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Формати на хартията
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Вид на таксите
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Доставка методи
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Персонал
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Доставка закъснение
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Подреждане методи
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Произход на предложения / поръчки
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyplan=Сметкоплан
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
 # DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Setup спаси
 BackToModuleList=Обратно към списъка с модули
-BackToDictionaryList=Обратно към речници списък
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Специална цена не се начислява
 VATManagement=Управление на ДДС
 VATIsUsedDesc=Ставка на ДДС по подразбиране при създаването на перспективите, фактури, поръчки и т.н. следват активна стандартното правило: <br> Ако продавачът не се облагат с ДДС, а след това ДДС по подразбиране = 0. Край на правило. <br> Ако (продажба страната = закупуване на страната), а след това на ДДС по подразбиране = ДДС на продукта в продажба страната. Край на правило. <br> Ако продавача и купувача в Европейската общност и стоки са транспортни продукти (кола, кораб, самолет), по подразбиране ДДС = 0 (ДДС следва да бъде платена от купувача, в customoffice на страната си, а не на продавача). Край на правило. <br> Ако продавача и купувача в Европейската общност и купувача не е компания, тогава ДДС по подразбиране = ДДС на продаваните продукти. Край на правило. <br> Ако продавача и купувача в Европейската общност и купувача е фирма, тогава ДДС по подразбиране = 0. Край на правило. <br> Иначе предложената по подразбиране на ДДС = 0. Край на правило.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Тригерите в този файл са з
 TriggerAlwaysActive=Тригерите в този файл са винаги активни,, каквото са активирани модули Dolibarr.
 TriggerActiveAsModuleActive=Тригерите в този файл са активни, като модул <b>%s</b> е активирана.
 GeneratedPasswordDesc=Определете тук правилото, което искате да използвате, за да генерира нова парола, ако поискате да има автоматично генерирана парола
-DictionaryDesc=Определете тук всички референтни презареждане на данните. Можете да попълните предварително зададена стойност с вашите.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=Тази страница ви позволява да редактирате всички останали параметри не са налични в предишните страници. Те са запазени параметрите за напреднали разработчиците или за troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Внимание, вие сте на потребителя администратор Dolibarr. Администратор потребители не се използват да настроите Dolibarr. За обичайна употреба на Dolibarr, се препоръчва да използвате не потребителски администратора, създаден от Потребители и групи менюто.
 MiscellaneousDesc=Определете тук всички други параметри, свързани със сигурността.
@@ -959,7 +959,7 @@ SimpleNumRefModelDesc=Върнете референтен номер с форм
 ShowProfIdInAddress=Покажи professionnal номер с адреси на документи
 # ShowVATIntaInAddress=Hide VAT Intra num with addresses on documents
 TranslationUncomplete=Частичен превод
-SomeTranslationAreUncomplete=Някои езици може да бъде частично преведени, или може да съдържа грешки. Ако забележите някои от тях, може да се <b>определи. Lang</b> текстови файлове в директорията <b>htdocs / Langs</b> и да ги представи на форум в <a href="http://www.dolibarr.org/forum" target="_blank">http://www.dolibarr.org</a> .
+SomeTranslationAreUncomplete=Някои езици може да бъдат частично преведени или може да съдържат грешки. Ако забележите грешки, можете да редактирате <b>.lang</b> текстовите файлове в директорията <b>htdocs/langs</b> и да ни ги предоставите във форума <a href="http://www.dolibarr.org/forum" target="_blank">http://www.dolibarr.org</a> .
 MenuUseLayout=Направете вертикално меню hidable (опция JavaScript не трябва да бъде забранена)
 MAIN_DISABLE_METEO=Изключване метео изглед
 TestLoginToAPI=Тествайте влезете в API
@@ -990,8 +990,8 @@ SendmailOptionNotComplete=Внимание, на някои системи Linux
 PathToDocuments=Път до документи
 PathDirectory=Директория
 SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Функция за да изпращате съобщения, използвайки метод &quot;PHP поща директно&quot; ще генерира имейл съобщение, което може да не бъдат правилно анализирани от някои сървъри за електронна поща. Резултатът е, че някои писма не може да се чете от хора, хоствани от thoose Bugged платформи. Това е случай за някои интернет доставчици (Ex: Orange във Франция). Това не е проблем в Dolibarr нито в PHP, но върху получаване на електронна поща сървър. Можете обаче да добавите MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA опция 1 в инсталационния процес - друг, за да се промени Dolibarr да се избегне това. Въпреки това, може да се появи проблем с други сървъри, които спазват строго стандартни SMTP. Друго решение (recommanded) е да се използва метода &quot;SMTP гнездо библиотека&quot;, която все още няма недостатъци.
-TranslationSetup=Конфигурация де ла Traduction
+TranslationSetup=Конфигурация на превода
-TranslationDesc=Избор на език виждат на екрана може да бъде променена: <br> * В световен мащаб от менюто <strong>Начало - Setup - Display</strong> <br> * За потребител само от <strong>дисплея</strong> раздела <strong>Потребител</strong> на потребителя карта (кликнете за вход в горната част на екрана).
+TranslationDesc=Езика на интерфейса може да бъде променен:<br> * Глобално от менюто <strong>Начало - Настройки - Екран</strong> <br> * Само за потребителя от таба <strong>Изглед</strong> в картата на потребителя (кликнете върху потребителското име в горната част на екрана).
 TotalNumberOfActivatedModules=Общия брой на активираните модули е: <b>%s</b>
 YouMustEnableOneModule=Трябва да даде възможност на най-малко 1 модул
 # ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found into PHP path
@@ -1014,6 +1014,7 @@ OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Имайте впредвид, че
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Върнете парола, генерирана в съответствие с вътрешен алгоритъм Dolibarr: 8 символа, съдържащи общи цифри и символи с малки.
 PasswordGenerationNone=Не предлагаме някакви генерирана парола. Паролата трябва да въведете ръчно.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ ModelModules=Документи шаблони
 WatermarkOnDraft=Воден знак върху проект на документ
 CompanyIdProfChecker=Професионална Id уникален
 MustBeUnique=Трябва да е уникален?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Разни
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Настройка webcalendar връзка

htdocs/langs/bg_BG/donations.lang

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
 Donation=Дарение
 Donations=Дарения
-DonationRef=Дарение реф.
+DonationRef=Дарение
 Donor=Дарител
 Donors=Дарители
 AddDonation=Добавяне на дарение

htdocs/langs/bg_BG/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Брой на линиите успешно внесени: <b
 DataComeFromNoWhere=Стойност да вмъкнете идва от нищото в изходния файл.
 DataComeFromFileFieldNb=Стойност да вмъкнете идва от <b>%s</b> номер в полето файла източник.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Стойност, която идва от <b>%s</b> номер на полето на изходния файл ще бъдат използвани за намиране ID на родител обект да използвате (Така Objet <b>%s,</b> че има код от файла източник трябва да съществува в Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Код, който идва от <b>%s</b> номер на полето на изходния файл ще бъдат използвани за намиране ID на родител обект да използвате (Така кода от файла източник трябва да съществува в dictionnary <b>%s).</b> Имайте предвид, че ако знаете номер, също може да го използвате в изходния файл, вместо на код. Внос трябва да работи и в двата случая.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Данни, идващи от файла източник, ще се добавя в следните области:
 DataIDSourceIsInsertedInto=Идентификацията на родителския обект, намерен с помощта на данни във файла източник, ще се добавя в следните области:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=ID на родител ред от кода, ще се включат в следните области:
 SourceRequired=Стойността на данните е задължително
 SourceExample=Пример за възможно стойността на данните
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Всеки код за елемент <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Всеки код (ID) в dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Разделени със запетаи</b> формат <b>стойност</b> файл (CSV). <br> Това е формат текстов файл, където полетата са разделени със сепаратор [%s]. Ако сепаратор се намира във вътрешността съдържанието поле, поле се закръглява кръг характер [%s]. Бягство характер, за да избягат кръг характер е %s].
 Excel95FormatDesc=Файлов формат на <b>Excel</b> (XLS) <br> Това е роден Excel 95 формат (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> файлов формат (XLSX) <br> Това е роден формат Excel 2007 (SpreadsheetML).

htdocs/langs/bg_BG/externalsite.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - externalsite
 ExternalSiteSetup=Настройка на линк към външен сайт
 ExternalSiteURL=Външен URL адрес на сайта
-# ExternalSiteModuleNotComplete=Module ExternalSite was not configured properly.
+ExternalSiteModuleNotComplete=Модула Външен сайт не е конфигуриран правилно.

htdocs/langs/bg_BG/install.lang

@@ -12,8 +12,8 @@ ConfFileReload=Презареждане на цялата информация
 PHPSupportSessions=Това PHP поддържа сесии.
 PHPSupportPOSTGETOk=Това PHP поддържа променливи POST и GET.
 PHPSupportPOSTGETKo=Това е възможно PHP настройка не поддържа променливи POST и / или да получите. Проверете параметър <b>variables_order</b> в php.ini.
-PHPSupportGD=Тази подкрепа PHP GD графични функции.
+PHPSupportGD=Това PHP поддържа GD графични функции.
-PHPSupportUTF8=Тази подкрепа PHP UTF8 функции.
+PHPSupportUTF8=Това PHP поддържа UTF8 функции.
 PHPMemoryOK=PHP макс сесия памет е на <b>%s.</b> Това трябва да бъде достатъчно.
 PHPMemoryTooLow=PHP макс сесия памет е настроен да <b>%s</b> байта. Това трябва да бъде прекалено ниско. Промяна на <b>php.ini</b> да настроите параметър <b>memory_limit</b> най-малко <b>%s</b> байта.
 Recheck=Кликнете тук за по-значима тест

htdocs/langs/bg_BG/languages.lang

@@ -3,8 +3,9 @@
 Language_ar_AR=Арабски
 Language_ar_SA=Арабски
 Language_bg_BG=Български
+Language_bs_BA=Босненски
 Language_ca_ES=Каталонски
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_cs_CZ=Чешки
 Language_da_DA=Датски
 Language_da_DK=Датски
 Language_de_DE=Немски
@@ -14,31 +15,35 @@ Language_en_AU=English (Австралия)
 Language_en_GB=English (United Kingdom)
 Language_en_IN=English (Индия)
 Language_en_NZ=English (Нова Зеландия)
-# Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
+Language_en_SA=English (Саудитска Арабия)
 Language_en_US=English (United States)
-# Language_en_ZA=English (South Africa)
+Language_en_ZA=English (Южна Африка)
 Language_es_ES=Испански
 Language_es_AR=Испански (Аржентина)
 Language_es_HN=Испански (Хондурас)
 Language_es_MX=Испански (Мексико)
-# Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
+Language_es_PY=Испански (Парагвай)
-# Language_es_PE=Spanish (Peru)
+Language_es_PE=Испански (Перу)
 Language_es_PR=Испански (Пуерто Рико)
 Language_et_EE=Естонски
+Language_eu_ES=Баска
 Language_fa_IR=Персийски
 Language_fi_FI=Плавници
 Language_fr_BE=Френски (Белгия)
 Language_fr_CA=Френски (Канада)
 Language_fr_CH=Френски (Швейцария)
 Language_fr_FR=Френски
-# Language_fr_NC=French (New Caledonia)
+Language_fr_NC=French (Нова Каледония)
 Language_he_IL=Иврит
+Language_hr_HR=Хърватски
 Language_hu_HU=Унгарски
 Language_is_IS=Исландски
 Language_it_IT=Италиански
 Language_ja_JP=Японски
-# Language_ko_KR=Korean
+Language_ko_KR=Корейски
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_lt_LT=Литовски
+Language_lv_LV=Латвийски
+Language_mk_MK=Македонски
 Language_nb_NO=Норвежки език (книжовен)
 Language_nl_BE=Холандски (Белгия)
 Language_nl_NL=Холандски (Холандия)
@@ -52,8 +57,10 @@ Language_tr_TR=Турски
 Language_sl_SI=Словенски
 Language_sv_SV=Шведски
 Language_sv_SE=Шведски
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_sk_SK=Словашки
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Thai
-# Language_vi_VN=Vietnamese
+Language_uk_UA=Украински
+Language_uz_UZ=Узбекски
+Language_vi_VN=Виетнамски
 Language_zh_CN=Китайски
-# Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
+Language_zh_TW=Chinese (Traditional)

htdocs/langs/bg_BG/mailmanspip.lang

@@ -1,27 +1,27 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
-MailmanSpipSetup=Пощальон и СПИП модул за настройка
+MailmanSpipSetup=Настройки на модула Mailman и SPIP
-MailmanTitle=Пощальон система за пощенския списък
+MailmanTitle=Mailman система за пощенски списък
-TestSubscribe=За да тествате абонамент за пощальона списъци
+TestSubscribe=За тестване на абонамента за Mailman списъци
-TestUnSubscribe=За да тествате отпишете от пощальона списъци
+TestUnSubscribe=За тестване на отписването Mailman списъци
-MailmanCreationSuccess=Абонамент тест е била изпълнена успешно
+MailmanCreationSuccess=Тестването на абонамента е успешно
-MailmanDeletionSuccess=За прекратяване на абонамента тест е била изпълнена успешно
+MailmanDeletionSuccess=Тестването на прекратяването на абонамента е успешно
-SynchroMailManEnabled=Пощальонът ще се извърши актуализация
+SynchroMailManEnabled=Ще се извърши актуализация на Mailman
-SynchroSpipEnabled=СПИП ще се извърши актуализация
+SynchroSpipEnabled=Ще се извърши актуализация на Spip
-DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Пощальон на администраторска парола
+DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mailman администраторска парола
-DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL за пощальона абонаменти
+DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL за Mailman абонамент
-DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL за пощальона Отписвания
+DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL за Mailman прекратяване на абонамент
 DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Списък (а) за автоматично надпис на нови членове (разделени със запетая)
 SPIPTitle=SPIP система за управление на съдържанието
-DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=СПИП сървър
+DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP Сървър
-DescADHERENT_SPIP_DB=СПИП името на базата данни
+DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP име на базата данни
-DescADHERENT_SPIP_USER=СПИП база данни за вход
+DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP база данни потребител
-DescADHERENT_SPIP_PASS=СПИП парола за базата данни
+DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP парола за базата данни
-AddIntoSpip=Добави в СПИП
+AddIntoSpip=Добавяне в SPIP
-AddIntoSpipConfirmation=Сигурен ли сте, че искате да добавите този потребител в СПИП?
+AddIntoSpipConfirmation=Сигурни ли сте, че желаете да добавите този член в SPIP?
-AddIntoSpipError=Неуспешно добавяне на потребителя в СПИП
+AddIntoSpipError=Неуспешно добавяне на член в SPIP
-DeleteIntoSpip=Махни от СПИП
+DeleteIntoSpip=Премахване от SPIP
-DeleteIntoSpipConfirmation=Сигурен ли сте, че искате да премахнете този потребител от СПИП?
+DeleteIntoSpipConfirmation=Сигурни ли сте, че желаете да премахнете този член от SPIP?
 DeleteIntoSpipError=Неуспешно за подтискане на потребителя от СПИП
-SPIPConnectionFailed=Не може да се свържете с СПИП
+SPIPConnectionFailed=Не можете да се свържите с SPIP
-# SuccessToAddToMailmanList=Add of %s to mailman list %s or SPIP database done
+SuccessToAddToMailmanList=Добавянето на %s в пощенския списък %s или базата данни е завършено
-# SuccessToRemoveToMailmanList=Removal of %s from mailman list %s or SPIP database done
+SuccessToRemoveToMailmanList=Премахването на %s от пощенския списък %s или базата данни е завършено

htdocs/langs/bg_BG/mails.lang

@@ -10,12 +10,12 @@ MailRecipients=Получатели
 MailRecipient=Получател
 MailTitle=Описание
 MailFrom=Подател
-MailErrorsTo=Грешки, за да
+MailErrorsTo=Грешки до
 MailReply=Отговор на
-MailTo=Приемник (а)
+MailTo=Получател (и)
-MailCC=Копиране в
+MailCC=Копие до
-MailCCC=Кеширана копие до
+MailCCC=Кеширано копие до
-MailTopic=EMail тема
+MailTopic=Тема на имейла
 MailText=Съобщение
 MailFile=Прикачени файлове
 MailMessage=EMail тялото
@@ -62,8 +62,8 @@ RemoveRecipient=Махни получателя
 CommonSubstitutions=Общи замествания
 YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=За да създадете имейл селектор модул, вижте htdocs / ядро ​​/ модули / съобщения / README.
 EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=При използване на тестов режим, замествания променливи се заменят с общи ценности
-MailingAddFile=Прикрепете този файл
+MailingAddFile=Прикачете този файл
-NoAttachedFiles=Не прикачени файлове
+NoAttachedFiles=Няма прикачени файлове
 BadEMail=Неправилна стойност за електронна поща
 CloneEMailing=Clone електронната поща
 ConfirmCloneEMailing=Сигурен ли сте, че искате да клонирате този електронната поща?
@@ -103,8 +103,8 @@ TargetsStatistics=Насочена е към статистиката
 NbOfCompaniesContacts=Уникални контакти на фирми
 MailNoChangePossible=Получатели на за валидирани електронната поща не може да бъде променена
 SearchAMailing=Търсене пощенски
-SendMailing=Изпращане на  e-mail
+SendMailing=Изпращане на имейл
-SendMail=Изпращане на e-mail
+SendMail=Изпращане на имейл
 SentBy=Изпратено от
 # MailingNeedCommand=For security reason, sending an emailing is better when performed from command line. If you have one, ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
 MailingNeedCommand2=Все пак можете да ги изпратите онлайн чрез добавяне на параметър MAILING_LIMIT_SENDBYWEB със стойност на максимален брой на имейлите, които искате да изпратите от сесията. За това, отидете на дома - Setup - Други.
@@ -116,7 +116,7 @@ ToAddRecipientsChooseHere=Добавяне на получатели, като
 NbOfEMailingsReceived=Масови emailings
 IdRecord=ID рекорд
 DeliveryReceipt=Обратна разписка
-YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Можете да използвате разделител <b>запетая, за</b> да се уточнят няколко получатели.
+YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Можете да използвате разделител <b>запетая</b> за да зададете няколко получатели.
 TagCheckMail=Tracker поща отвори
 TagUnsubscribe=Отписване връзка
 TagSignature=Подпис изпращане на потребителя

htdocs/langs/bg_BG/main.lang

@@ -112,7 +112,7 @@ Never=Никога
 Under=под
 Period=Период
 PeriodEndDate=Крайна дата на период
-Activate=Активирайте
+Activate=Активиране
 Activated=Активиран
 Closed=Затворен
 Closed2=Затворен
@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Общо
 TotalMan=Общо
 NeverReceived=Никога не са получавали
 Canceled=Отменен
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Можете да промените стойности за този списък от менюто за настройки - dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Цвят
 Documents=Свързани файлове
 DocumentsNb=Свързани файлове (%s)

htdocs/langs/bg_BG/other.lang

@@ -47,8 +47,8 @@ AttachANewFile=Прикачване на нов файл/документ
 LinkedObject=Свързан обект
 Miscellaneous=Разни
 NbOfActiveNotifications=Брой на уведомленията
-PredefinedMailTest=Това е тест поща. \\ NПромените две линии са разделени с нов ред. \n\n __ SIGNATURE__
+PredefinedMailTest=Това е тестов имейл.\nДвата реда са разделени с нов ред.\n\n__SIGNATURE__
-PredefinedMailTestHtml=Това е <b>test</b> поща (думата тест трябва да бъде с удебелен шрифт). <br> Двата реда са разделени от връщане на каретката. <br><br> __SIGNATURE__
+PredefinedMailTestHtml=Това е <b>тестов</b> имейл (думата тестов трябва да бъде с удебелен шрифт). <br>Двата реда са разделени с нов ред.<br><br> __SIGNATURE__
 PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__ \n\n Тук ще намерите фактура __ FACREF__ \n\n от __ PERSONALIZED__Sincerely \n\n __ SIGNATURE__
 PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__ \n\n Бихме искали да ви предупредя, че фактурата FACREF__ __ изглежда не се заплащат. Така че това е фактурата в прикачения файл отново, за напомняне. \n\n __ PERSONALIZED__Sincerely \n\n __ SIGNATURE__
 PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__ \n\n Тук ще намерите търговския propoal __ PROPREF__ \n\n __ PERSONALIZED__Sincerely \n\n __ SIGNATURE__

htdocs/langs/bg_BG/products.lang

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - products
 ProductRef=Product ref.
 ProductLabel=Етикет на продукта
-ProductServiceCard= Карта на Продукти / Услуги
+ProductServiceCard=Карта на Продукти / Услуги
 Products=Продукти
 Services=Услуги
 Product=Продукт

htdocs/langs/bs_BA/admin.lang

@@ -1,20 +1,20 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
 # Foundation=Foundation
-# Version=Version
+Version=Verzija
-# VersionProgram=Version program
+VersionProgram=Verzija programa
-# VersionLastInstall=Version initial install
+VersionLastInstall=Verzija početne instalacije
-# VersionLastUpgrade=Version last upgrade
+VersionLastUpgrade=Verzija zadnje nadogradnje
-# VersionExperimental=Experimental
+VersionExperimental=Eksperimentalno
-# VersionDevelopment=Development
+VersionDevelopment=Razvoj
-# VersionUnknown=Unknown
+VersionUnknown=Nepoznato
-# VersionRecommanded=Recommended
+VersionRecommanded=Preporučeno
-# SessionId=Session ID
+SessionId=ID sesije
-# SessionSaveHandler=Handler to save sessions
+SessionSaveHandler=Rukovatelj snimanje sesija
-# SessionSavePath=Storage session localization
+SessionSavePath=Lokalizacija snimanja sesije
-# PurgeSessions=Purge of sessions
+PurgeSessions=Očistiti sesije
 # ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions ? This will disconnect every user (except yourself).
-# NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow to list all running sessions.
+NoSessionListWithThisHandler=Rukovatelj snimanja sesija konfigurisan u PHP-u ne dopušta da se prikažu sve pokrenute sesije.
-# LockNewSessions=Lock new connections
+LockNewSessions=Zaključaj nove konekcije
 # ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself. Only user <b>%s</b> will be able to connect after that.
 # UnlockNewSessions=Remove connection lock
 # YourSession=Your session
@@ -25,33 +25,33 @@
 # DBStoringCharset=Database charset to store data
 # DBSortingCharset=Database charset to sort data
 # WarningModuleNotActive=Module <b>%s</b> must be enabled
-# WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Only permissions related to activated modules are shown here. You can activate other modules in the Home->Setup->Modules page.
+WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Samo dozvole koje se odnose na aktivirane module su prikazane ovdje. Možete aktivirati druge module u Početna>Postavke>Stranice modula.
 # DolibarrSetup=Dolibarr install or upgrade
 # DolibarrUser=Dolibarr user
 # InternalUser=Internal user
 # ExternalUser=External user
 # InternalUsers=Internal users
 # ExternalUsers=External users
-# GlobalSetup=Global setup
+GlobalSetup=Globalne postavke
 # GUISetup=Display
-# SetupArea=Setup area
+SetupArea=Podrčje za postavke
-# FormToTestFileUploadForm=Form to test file upload (according to setup)
+FormToTestFileUploadForm=Forma za testiranje uploada fajlova (prema postavkama)
 # IfModuleEnabled=Note: yes is effective only if module <b>%s</b> is enabled
 # RemoveLock=Remove file <b>%s</b> if it exists to allow usage of the update tool.
 # RestoreLock=Restore file <b>%s</b>, with read permission only, to disable any usage of update tool.
-# SecuritySetup=Security setup
+SecuritySetup=Postavke sigurnosti
 # ErrorModuleRequirePHPVersion=Error, this module requires PHP version %s or higher
 # ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Error, this module requires Dolibarr version %s or higher
 # ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Error, a precision higher than <b>%s</b> is not supported.
-# DictionnarySetup=Dictionary setup
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-# Dictionnary=Dictionaries
+# Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
 # ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
 # DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions
 # ConfirmAjax=Use Ajax confirmation popups
-# UseSearchToSelectCompany=Use autocompletion fields to choose third parties (instead of using a list box).<br><br>Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
+UseSearchToSelectCompany=Koristite polja za automatsko dopunjavanje da odabere treću stranku (umjesto korištenja liste). <br><br> Također, ako imate veliki broj trećih strana (> 100 000), možete povećati brzinu postavljanjem konstanti COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 u Postavke->Ostalo. Pretraga će biti ograničena na početak niza.
-# ActivityStateToSelectCompany= Add a filter option to show/hide thirdparties which are currently in activity or has ceased it
+ActivityStateToSelectCompany= Dodaj opciju filter za prikazivanje/sakrivanje trećih stranaka koji su trenutno u aktivnosti ili su prestali
-# UseSearchToSelectContact=Use autocompletion fields to choose contact (instead of using a list box).<br><br>Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
+UseSearchToSelectContact=Koristite polja za automatsko dopunjavanje za odabiranje kontakata (umjesto korištenja liste). <br><br> Također, ako imate veliki broj trećih strana (> 100 000), možete povećati brzinu postavljanjem konstanti COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 u Postavke->Ostalo. Pretraga će biti ograničena na početak niza.
 # SearchFilter=Search filters options
 # NumberOfKeyToSearch=Nbr of characters to trigger search: %s
 # ViewFullDateActions=Show full dates events in the third sheet
@@ -71,8 +71,8 @@
 # NextValue=Next value
 # NextValueForInvoices=Next value (invoices)
 # NextValueForCreditNotes=Next value (credit notes)
-# NextValueForDeposit=Next value (deposit)
+NextValueForDeposit=Slijedeća vrijednost (depozita)
-# NextValueForReplacements=Next value (replacements)
+NextValueForReplacements=Slijedeća vrijednost (zamjene)
 # MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP limits each file upload's size to <b>%s</b> %s, whatever this parameter's value is
 # NoMaxSizeByPHPLimit=Note: No limit is set in your PHP configuration
 # MaxSizeForUploadedFiles=Maximum size for uploaded files (0 to disallow any upload)
@@ -82,9 +82,9 @@
 # AntiVirusCommandExample= Example for ClamWin: c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe<br>Example for ClamAv: /usr/bin/clamscan
 # AntiVirusParam= More parameters on command line
 # AntiVirusParamExample= Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
-# ComptaSetup=Accounting module setup
+ComptaSetup=Postavke modula za računovodstvo
-# UserSetup=User management setup
+UserSetup=Postavke upravljanja korisnika
-# MenuSetup=Menu management setup
+MenuSetup=Postavke upravljanja menijem
 # MenuLimits=Limits and accuracy
 # MenuIdParent=Parent menu ID
 # DetailMenuIdParent=ID of parent menu (empty for a top menu)
@@ -92,12 +92,12 @@
 # PersonalizedMenusNotSupported=Personalized menus not supported
 # AllMenus=All
 # NotConfigured=Module not configured
-# Setup=Setup
+Setup=Postavke
 # Activation=Activation
 # Active=Active
-# SetupShort=Setup
+SetupShort=Postavke
 # OtherOptions=Other options
-# OtherSetup=Other setup
+OtherSetup=Ostale postavke
 # CurrentValueSeparatorDecimal=Decimal separator
 # CurrentValueSeparatorThousand=Thousand separator
 # Modules=Modules
@@ -114,13 +114,13 @@
 # OSTZ=Servre OS Time Zone
 # PHPTZ=PHP server Time Zone
 # PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP server offset width Greenwich (seconds)
-# ClientOffsetWithGreenwich=Client/Browser offset width Greenwich (seconds)
+ClientOffsetWithGreenwich=Klijent/browser ofset širina Greenwich-a (sekunde)
 # DaylingSavingTime=Daylight saving time
 # CurrentHour=PHP Time (server)
 # CompanyTZ=Company Time Zone (main company)
 # CompanyHour=Company Time (main company)
 # CurrentSessionTimeOut=Current session timeout
-# YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a file .htacces with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris"
+YouCanEditPHPTZ=Da biste postavili različite PHP vremenske zonu (nije potrebno), možete pokušati dodati fajl .htacces sa linijom kao što je ova "SetEnv TZ Europe/Paris"
 # OSEnv=OS Environment
 # Box=Box
 # Boxes=Boxes
@@ -140,7 +140,7 @@
 # PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files built or stored by Dolibarr (temporary files or all files in <b>%s</b> directory). Using this feature is not necessary. It is provided for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files built by the web server.
 # PurgeDeleteLogFile=Delete log file <b>%s</b> defined for Syslog module (no risk to loose data)
 # PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk to loose data)
-# PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory <b>%s</b>. Temporary files but also database backup dumps, files attached to elements (third parties, invoices, ...) and uploaded into the ECM module will be deleted.
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Izbrišite sve fajlove u datoteci <b>%s</b>. Privremeni fajlovi, ali i dump backup-a baze podataka, fajlova vezanih za elemenata (trećim strankama, fakturama, ...) i dodani u ECM modul, će biti izbrisani.
 # PurgeRunNow=Purge now
 # PurgeNothingToDelete=No directory or file to delete.
 # PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> files or directories deleted.
@@ -187,7 +187,7 @@
 # IgnoreDuplicateRecords=Ignore errors of duplicate records (INSERT IGNORE)
 # Yes=Yes
 # No=No
-# AutoDetectLang=Autodetect (browser language)
+AutoDetectLang=Automatsko otkrivanje (browser jezik)
 # FeatureDisabledInDemo=Feature disabled in demo
 # Rights=Permissions
 # BoxesDesc=Boxes are screen area that show a piece of information on some pages. You can choose between showing the box or not by selecting target page and clicking 'Activate', or by clicking the dustbin to disable it.
@@ -195,7 +195,7 @@
 # ModulesDesc=Dolibarr modules define which functionality is enabled in software. Some modules require permissions you must grant to users, after enabling module. Click on button on/off in column "Status" to enable a module/feature.
 # ModulesInterfaceDesc=The Dolibarr modules interface allows you to add features depending on external software, systems or services.
 # ModulesSpecialDesc=Special modules are very specific or seldom used modules.
-# ModulesJobDesc=Business modules provide simple predefined setup of Dolibarr for a particular business.
+ModulesJobDesc=Poslovni moduli pružaju jednostavane unparijed postavljenje postavke za Dolibarr za određeni posao.
 # ModulesMarketPlaceDesc=You can find more modules to download on external web sites on the Internet...
 # ModulesMarketPlaces=More modules...
 # DoliStoreDesc=DoliStore, the official market place for Dolibarr ERP/CRM external modules
@@ -217,7 +217,7 @@
 # InstrucToEncodePass=To have password encoded into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="..."</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s"</b>
 # InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:..."</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s"</b>
 # ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection of generated pdf files (Activated NOT recommended, breaks mass pdf generation)
-# ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature make building of a global cumulated pdf not working (like unpaid invoices).
+ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Zaštita PDF dokument drži ga na raspolaganju za čitanje i printanje za bilo kojiPDF preglednikom. Međutim, uređivanje i kopiranje nije moguće. Imajte na umu da koristite ovu funkciju čine izgradnju globalne kumulirane pdf fajlove ne radi (kao što su neplaćeni računi).
 # Feature=Feature
 # DolibarrLicense=License
 # DolibarrProjectLeader=Project leader
@@ -228,7 +228,7 @@
 # OfficialWiki=Dolibarr documentation on Wiki
 # OfficialDemo=Dolibarr online demo
 # OfficialMarketPlace=Official market place for external modules/addons
-# OfficialWebHostingService=Official web hosting services (Cloud hosting)
+OfficialWebHostingService=Službene web hosting usluge (Cloud hosting)
 # ForDocumentationSeeWiki=For user or developer documentation (Doc, FAQs...),<br>take a look at the Dolibarr Wiki:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
 # ForAnswersSeeForum=For any other questions/help, you can use the Dolibarr forum:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
 # HelpCenterDesc1=This area can help you to get a Help support service on Dolibarr.
@@ -239,8 +239,8 @@
 # CurrentSmartphoneMenuHandler=Current smartphone menu handler
 # MeasuringUnit=Measuring unit
 # Emails=E-mails
-# EMailsSetup=E-mails setup
+EMailsSetup=Postavke e-mailova
-# EMailsDesc=This page allows you to overwrite your PHP parameters for e-mails sending. In most cases on Unix/Linux OS, your PHP setup is correct and these parameters are useless.
+EMailsDesc=Ova stranica vam omogućava da prebriše PHP parametre za slanje e-mailova. U većini slučajeva na Unix / Linux OS, PHP postavke si ispravne i ovi parametri su beskorisni.
 # MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Port (By default in php.ini: <b>%s</b>)
 # MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS Host (By default in php.ini: <b>%s</b>)
 # MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Port (Not defined into PHP on Unix like systems)
@@ -258,8 +258,8 @@
 # MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for Sms sending
 # FeatureNotAvailableOnLinux=Feature not available on Unix like systems. Test your sendmail program locally.
 # SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit modified files on www.dolibarr.org forum.
-# ModuleSetup=Module setup
+ModuleSetup=Postavke modula
-# ModulesSetup=Modules setup
+ModulesSetup=Postavke modula
 # ModuleFamilyBase=System
 # ModuleFamilyCrm=Customer Relation Management (CRM)
 # ModuleFamilyProducts=Products Management
@@ -273,7 +273,7 @@
 # MenuHandlers=Menu handlers
 # MenuAdmin=Menu editor
 # DoNotUseInProduction=Do not use in production
-# ThisIsProcessToFollow=This is setup to process:
+ThisIsProcessToFollow=Ove postavke su za procesuiranje:
 # StepNb=Step %s
 # FindPackageFromWebSite=Find a package that provides feature you want (for example on official web site %s).
 # DownloadPackageFromWebSite=Download package.
@@ -287,7 +287,7 @@
 # CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and datas: %s.
 # LastStableVersion=Last stable version
 # GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionnary-company types).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 # GenericMaskCodes3=All other characters in the mask will remain intact.<br>Spaces are not allowed.<br>
 # GenericMaskCodes4a=<u>Example on the 99th %s of the third party TheCompany done 2007-01-31:</u><br>
 # GenericMaskCodes4b=<u>Example on third party created on 2007-03-01:</u><br>
@@ -299,7 +299,7 @@
 # DoTestServerAvailability=Test server connectivity
 # DoTestSend=Test sending
 # DoTestSendHTML=Test sending HTML
-# ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask.
+ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Greška, ne može se koristiti opcija @ za resetovanje brojača svake godine ako niz {yy} ili {yyyy} nije u maski.
 # ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Error, can't use option @ if sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is not in mask.
 # UMask=UMask parameter for new files on Unix/Linux/BSD/Mac file system.
 # UMaskExplanation=This parameter allow you to define permissions set by default on files created by Dolibarr on server (during upload for example).<br>It must be the octal value (for example, 0666 means read and write for everyone).<br>This parameter is useless on a Windows server.
@@ -313,7 +313,7 @@
 # ConfirmPurge=Are you sure you want to execute this purge ?<br>This will delete definitely all your data files with no way to restore them (ECM files, attached files...).
 # MinLength=Minimum length
 # LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Files .lang loaded in shared memory
-# ExamplesWithCurrentSetup=Examples with current running setup
+ExamplesWithCurrentSetup=Primjeri sa trenutnim postavkama
 # ListOfDirectories=List of OpenDocument templates directories
 # ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b>.
 # NumberOfModelFilesFound=Number of ODT/ODS templates files found in those directories
@@ -366,10 +366,10 @@
 # ExtrafieldSeparator=Separator
 # ExtrafieldCheckBox=Checkbox
 # ExtrafieldRadio=Radio button
-# ExtrafieldParamHelpselect=Parameters list have to be like key,value<br><br> for exemple : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another :<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key
+ExtrafieldParamHelpselect=Lista parametara mora biti kao key,value <br><br> na primjer: <br> 1,value1 <br> 2,value2 <br> 3,value33 <br> ... <br><br> Da bi lista u zavisila od druge: <br> 1,value1|parent_list_code:parent_key <br> 2,value2|parent_list_code:parent_key
 # ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parameters list have to be like key,value<br><br> for exemple : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
 # ExtrafieldParamHelpradio=Parameters list have to be like key,value<br><br> for exemple : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
-# ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list have come from table<br><br> for exemple : <br>c_typent:libelle:id::filter<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter <br> filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value <br> if you want to filter on extrafields use syntaxt  extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
+ExtrafieldParamHelpsellist=Popis Parametri su došli iz tabele <br><br> na primjer :<br>c_typent:libelle:id::filter<br><br> Da bi lista ovisila od drugog :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter<br> filter može biti jednostavan test (npr. aktivno = 1) da biste prikazali samo aktivnu vrijednost <br> Ako želite filter na dodatnim poljima koristite sintaksu extra.fieldcode = ... (Gdje je fieldcode kod od dodatnog polja)
 # LibraryToBuildPDF=Library used to build PDF
 # WarningUsingFPDF=Warning: Your <b>conf.php</b> contains directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. This means you use the FPDF library to generate PDF files. This library is old and does not support a lot of features (Unicode, image transparency, cyrillic, arab and asiatic languages, ...), so you may experience errors during PDF generation.<br>To solve this and have a full support of PDF generation, please download <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF library</a>, then comment or remove the line <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, and add instead <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='path_to_TCPDF_dir'</b>
 # LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1 : local tax apply on products and services without vat (vat is not applied on local tax)<br>2 : local tax apply on products and services before vat (vat is calculated on amount + localtax)<br>3 : local tax apply on products without vat (vat is not applied on local tax)<br>4 : local tax apply on products before vat (vat is calculated on amount + localtax)<br>5 : local tax apply on services without vat (vat is not applied on local tax)<br>6 : local tax apply on services before vat (vat is calculated on amount + localtax)
@@ -379,13 +379,13 @@
 # LinkToTest=Clickable link generated for user <strong>%s</strong> (click phone number to test)
 # KeepEmptyToUseDefault=Keep empty to use default value
 # DefaultLink=Default link
-# ValueOverwrittenByUserSetup=Warning, this value may be overwritten by user specific setup (each user can set his own clicktodial url)
+ValueOverwrittenByUserSetup=Upozorenje, ova vrijednost se može prebrisati posebnim postabkama korisnika (svaki korisnik može postaviti svoj clicktodial URL)
-# ExternalModule=External module - Installed into directory %s
+ExternalModule=Eksterni moduli - Instalirani u direktorij %s
 
 # Modules
 # Module0Name=Users & groups
 # Module0Desc=Users and groups management
-# Module1Name=Third parties
+Module1Name=Treće stranke
 # Module1Desc=Companies and contact management (customers, prospects...)
 # Module2Name=Commercial
 # Module2Desc=Commercial management
@@ -488,12 +488,12 @@
 # Module2800Desc=FTP Client
 # Module2900Name= GeoIPMaxmind
 # Module2900Desc= GeoIP Maxmind conversions capabilities
-# Module3100Name= Skype
+Module3100Name= Skype
-# Module3100Desc= Add a Skype button into card of adherents / third parties / contacts
+Module3100Desc= Dodajte Skype dugme na kartici sljedbenika / trećih strana / kontakata
 # Module5000Name=Multi-company
 # Module5000Desc=Allows you to manage multiple companies
-# Module6000Name=Workflow
+Module6000Name=Workflow - Tok rada
-# Module6000Desc=Workflow management
+Module6000Desc=Upravljanje workflow-om - tokom rada
 # Module20000Name=Holidays
 # Module20000Desc=Declare and follow employees holidays
 # Module50000Name=PayBox
@@ -502,10 +502,10 @@
 # Module50100Desc=Point of sales module
 # Module50200Name= Paypal
 # Module50200Desc= Module to offer an online payment page by credit card with Paypal
-# Module54000Name=PrintIPP
+Module54000Name=PrintIPP
-# Module54000Desc=Print via Cups IPP Printer.
+Module54000Desc=Print preko Cups IPP Printer.
-# Module55000Name=Open Survey
+Module55000Name=Otvoriti anketu
-# Module55000Desc=Module to make online surveys (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
+Module55000Desc=Modul za kreiranje online anketa (kao Doodle, Studs, Rdvz, ...)
 # Module59000Name=Margins
 # Module59000Desc=Module to manage margins
 # Module60000Name=Commissions
@@ -539,7 +539,7 @@
 # Permission71=Read members
 # Permission72=Create/modify members
 # Permission74=Delete members
-# Permission75=Setup types and attributes for members
+Permission75=Postavke tipova i atribute za članove
 # Permission76=Export datas
 # Permission78=Read subscriptions
 # Permission79=Create/modify subscriptions
@@ -555,7 +555,7 @@
 # Permission93=Delete social contributions and vat
 # Permission94=Export social contributions
 # Permission95=Read reports
-# Permission96=Setup dispatching
+Permission96=Otpremanje postavki
 # Permission97=Read invoice accountancy dispatching
 # Permission98=Dispatch invoice accountancy lines
 # Permission101=Read sendings
@@ -565,15 +565,15 @@
 # Permission109=Delete sendings
 # Permission111=Read financial accounts
 # Permission112=Create/modify/delete and compare transactions
-# Permission113=Setup financiel accounts (create, manage categories)
+Permission113=Postavke financijskih računa (kreiranje, upravljanje kategorijama)
 # Permission114=Consolidate transactions
 # Permission115=Export transactions and account statements
 # Permission116=Transfers between accounts
 # Permission117=Manage cheques dispatching
-# Permission121=Read third parties linked to user
+Permission121=Čitanje trećih stranaka vezanih za korisnika
-# Permission122=Create/modify third parties linked to user
+Permission122=Kreiranje/mijenjati trećih strana vezanih sa korisnika
-# Permission125=Delete third parties linked to user
+Permission125=Brisanje trećih stranaka vezanih za korisnika
-# Permission126=Export third parties
+Permission126=Izvoz trećih stranaka
 # Permission141=Read projects (also private i am not contact for)
 # Permission142=Create/modify projects (also private i am not contact for)
 # Permission144=Delete projects (also private i am not contact for)
@@ -612,8 +612,8 @@
 # Permission211=Read Telephony
 # Permission212=Order lines
 # Permission213=Activate line
-# Permission214=Setup Telephony
+Permission214=Postavke telefonije
-# Permission215=Setup providers
+Permission215=Postavke nabavljača
 # Permission221=Read emailings
 # Permission222=Create/modify emailings (topic, recipients...)
 # Permission223=Validate emailings (allows sending)
@@ -633,7 +633,7 @@
 # Permission254=Create/modify external users only
 # Permission255=Modify other users password
 # Permission256=Delete or disable other users
-# Permission262=Extend access to all third parties (not only those linked to user). Not effective for external users (always limited to themselves).
+Permission262=Proširiti pristup svim trećim licima (ne samo onih vezanih za korisnika). Ne važi ​​za za eksterne korisnike (uvijek ograničena na sebe).
 # Permission271=Read CA
 # Permission272=Read invoices
 # Permission273=Issue invoices
@@ -715,45 +715,45 @@
 # Permission2501=Read/Download documents
 # Permission2502=Download documents
 # Permission2503=Submit or delete documents
-# Permission2515=Setup documents directories
+Permission2515=Postavke direktorija za dokumente
 # Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
 # Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
 # Permission50101=Use Point of sales
 # Permission50201=Read transactions
 # Permission50202=Import transactions
-# Permission54001=Print
+Permission54001=Print
-# Permission55001=Read surveys
+Permission55001=Pročitajte ankete
-# Permission55002=Create/modify surveys
+Permission55002=Napravi/izmijeni ankete
-# Permission59001=Read commercial margins
+Permission59001=Pročitajte komercijalne margine
-# Permission59002=Define commercial margins
+Permission59002=Definirajte komercijalne margine
-# DictionnaryCompanyType=Company types
+# DictionaryCompanyType=Company types
-# DictionnaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-# DictionnaryProspectLevel=Prospect potential level
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-# DictionnaryCanton=State/Cantons
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-# DictionnaryRegion=Regions
+# DictionaryRegion=Regions
-# DictionnaryCountry=Countries
+# DictionaryCountry=Countries
-# DictionnaryCurrency=Currencies
+# DictionaryCurrency=Currencies
-# DictionnaryCivility=Civility title
+# DictionaryCivility=Civility title
-# DictionnaryActions=Type of agenda events
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-# DictionnarySocialContributions=Social contributions types
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-# DictionnaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-# DictionnaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
+# DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-# DictionnaryPaymentConditions=Payment terms
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-# DictionnaryPaymentModes=Payment modes
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-# DictionnaryTypeContact=Contact/Address types
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-# DictionnaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-# DictionnaryPaperFormat=Paper formats
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-# DictionnaryFees=Type of fees
+# DictionaryFees=Type of fees
-# DictionnarySendingMethods=Shipping methods
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-# DictionnaryStaff=Staff
+# DictionaryStaff=Staff
-# DictionnaryAvailability=Delivery delay
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-# DictionnaryOrderMethods=Ordering methods
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-# DictionnarySource=Origin of proposals/orders
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-# DictionnaryAccountancyplan=Chart of accounts
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
-# DictionnaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
+# DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
-# SetupSaved=Setup saved
+SetupSaved=Postavke snimljene
 # BackToModuleList=Back to modules list
-# BackToDictionnaryList=Back to dictionaries list
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 # VATReceivedOnly=Special rate not charged
 # VATManagement=VAT Management
 # VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is not a company, then the VAT by default=VAT of product sold.  End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is a company, then the VAT by default=0. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=0. End of rule.
@@ -809,7 +809,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # PhpWebLink=Web-Php link
 # Pear=Pear
 # PearPackages=Pear Packages
-# Browser=Browser
+Browser=Browser
 # Server=Server
 # Database=Database
 # DatabaseServer=Database host
@@ -817,7 +817,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # DatabasePort=Database port
 # DatabaseUser=Database user
 # DatabasePassword=Database password
-# DatabaseConfiguration=Database setup
+DatabaseConfiguration=Postavke baze podataka
 # Tables=Tables
 # TableName=Table name
 # TableLineFormat=Line format
@@ -829,7 +829,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # Host=Server
 # DriverType=Driver type
 # SummarySystem=System information summary
-# SummaryConst=List of all Dolibarr setup parameters
+SummaryConst=Lista svih parametara postavki za Dolibarr
 # SystemUpdate=System update
 # SystemSuccessfulyUpdate=Your system has been updated successfuly
 # MenuCompanySetup=Company/Foundation
@@ -887,9 +887,9 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Tolerance delay (in days) before alert on pending bank reconciliation
 # Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Tolerance delay (in days) before alert on delayed membership fee
 # Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Tolerance delay (in days) before alert for cheques deposit to do
-# SetupDescription1=All parameters available in the setup area allow you to setup Dolibarr before starting using it.
+SetupDescription1=Svi parametri dostupni u području postavki vam omogućavaju da postavljanje Dolibarr-a prije početka upotrebe.
-# SetupDescription2=The 2 most important setup steps are the 2 first ones in the left setup menu, this means Company/foundation setup page and Modules setup page:
+SetupDescription2=2 najvažnija koraka postavki su prva 2 na lijevo meniju za postavke, to znači stranica za postavke kompanije/fondacije  i stranica za postavke modula:
-# SetupDescription3=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Company/foundation</a> are required because input information is used on Dolibarr displays and to modify Dolibarr behaviour (for example for features related to your country).
+SetupDescription3=Parametri u meniju <a href="%s">Postavke->Kompanija/fondacija</a> su potrebne, jer se ulazni podaci koriste na Dolibarr displejima i za izmjenu Dolibarr ponašanja (npr. za osobine koje se odnose na vašu zemlju).
 # SetupDescription4=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Modules</a> are required because Dolibarr is not a fixed ERP/CRM but a sum of several modules, all more or less independant. It's only after activating modules you're interesting in that you will see features appeared in menus.
 # SetupDescription5=Other menu entries manage optional parameters.
 # EventsSetup=Setup for events logs
@@ -900,7 +900,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # InfoWebServer=Infos web server
 # InfoDatabase=Infos database
 # InfoPHP=Infos PHP
-# InfoPerf=Infos performances
+InfoPerf=Informacije o performansama
 # ListEvents=Audit events
 # ListOfSecurityEvents=List of Dolibarr security events
 # SecurityEventsPurged=Security events purged
@@ -921,7 +921,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
 # TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module <b>%s</b> is enabled.
 # GeneratedPasswordDesc=Define here which rule you want to use to generate new password if you ask to have auto generated password
-# DictionnaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 # ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. They are reserved parameters for advanced developers or for troubleshouting.
 # OnceSetupFinishedCreateUsers=Warning, you are a Dolibarr administrator user. Administrator users are used to setup Dolibarr. For a usual usage of Dolibarr, it is recommended to use a non administrator user created from Users & Groups menu.
 # MiscellaneousDesc=Define here all other parameters related to security.
@@ -971,18 +971,18 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # MAIN_PROXY_USER=Login to use the proxy server
 # MAIN_PROXY_PASS=Password to use the proxy server
 # DefineHereComplementaryAttributes=Define here all attributes, not already available by default, and that you want to be supported for %s.
-# ExtraFields=Complementary attributes
+ExtraFields=Dopunski atributi
-# ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
+ExtraFieldsLines=Dopunski atributi (tekstovi)
-# ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
+ExtraFieldsThirdParties=Dopunski atributi (treća stranka)
-# ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contact/address)
+ExtraFieldsContacts=Dopunski atributi (kontakt/adresa)
-# ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
+ExtraFieldsMember=Dopunski atributi (član)
-# ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
+ExtraFieldsMemberType=Dopunske atributa (tip član)
-# ExtraFieldsCustomerOrders=Complementary attributes (orders)
+ExtraFieldsCustomerOrders=Dopunski atributi (nalozi)
-# ExtraFieldsCustomerInvoices=Complementary attributes (invoices)
+ExtraFieldsCustomerInvoices=Dopunski atributi (fakture)
-# ExtraFieldsSupplierOrders=Complementary attributes (orders)
+ExtraFieldsSupplierOrders=Dopunske atributa (naloga)
-# ExtraFieldsSupplierInvoices=Complementary attributes (invoices)
+ExtraFieldsSupplierInvoices=Dopunski atributi (fakture)
-# ExtraFieldsProject=Complementary attributes (projects)
+ExtraFieldsProject=Dopunski atributi (projekti)
-# ExtraFieldsProjectTask=Complementary attributes (tasks)
+ExtraFieldsProjectTask=Dopunski atributi (zadaci)
 # ExtraFieldHasWrongValue=Attribut %s has a wrong value.
 # AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=only alphanumericals characters without space
 # SendingMailSetup=Setup of sendings by email
@@ -999,21 +999,22 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only following modules are opened to external users (whatever are permission of such users):
 # SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
 # ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-# TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatic detection not possible
+TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatska detekcija nije moguća
-# YouUseBestDriver=You use driver %s that is best driver available currently.
+YouUseBestDriver=Možete koristiti driver %s koji je trenutno najbolji.
-# YouDoNotUseBestDriver=You use drive %s but driver %s is recommanded.
+YouDoNotUseBestDriver=Možete koristiti drive %s, ali driver %s se preporučava.
-# NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services into database. This does not required any particular optimization.
+NbOfProductIsLowerThanNoPb=Imate samo %s proizvoda/usluga u bazu podataka. To ne zahtijeva posebne optimizacije.
-# SearchOptim=Search optimization
+SearchOptim=Optimizacija pretraživanja
-# YouHaveXProductUseSearchOptim=You have %s product into database. You should add the constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 into Home-Setup-Other, you limit the search to the beginning of strings making possible for database to use index and you should get an immediate response.
+YouHaveXProductUseSearchOptim=Imate %s proizvod u bazu podataka. Trebalo bi dodati konstantu PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 u Početna-Postavke-Ostalo, ograničavate pretragu na početak  što je moguće za baze podataka za korištenje indeksa i trebali bi dobiti hitnu reakciju.
-# BrowserIsOK=You are using the web browser %s. This browser is ok for security and performance.
+BrowserIsOK=Vi koristite web browser %s. Ovaj browser je ok za sigurnost i performanse.
-# BrowserIsKO=You are using the web browser %s. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommand you to use Firefox, Chrome, Opera or Safari.
+BrowserIsKO=Vi koristite web browser %s. Poznato je da je ovaj broswer loš izbor za sigurnost, performanse i pouzdanost. Mi preporučujemo da koristite Firefox, Chrome, Opera i Safari.
-# XDebugInstalled=XDebug est chargé.
+XDebugInstalled=XCache je učitan.
-# XCacheInstalled=XCache is loaded.
+XCacheInstalled=XCache je učitan.
-# AddRefInList=Display customer/supplier ref into list (select list or combobox) and most of hyperlink
+AddRefInList=Prikaz kupca/dobavljača ref u listi (odaberite listu ili combobox) i većina hyperlink
 # FieldEdition=Edition of field %s
-# FixTZ=TimeZone fix
+FixTZ=TimeZone fix
-# FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
+FillThisOnlyIfRequired=Primjer: +2 (popuniti samo ako imate problema sa ofsetima vremenskih zona)
-# GetBarCode=Get barcode
+GetBarCode=Preuzeti barkod
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 # PasswordGenerationStandard=Return a password generated according to internal Dolibarr algorithm: 8 characters containing shared numbers and characters in lowercase.
 # PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be type in manually.
@@ -1028,20 +1029,20 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # UserMailRequired=EMail required to create a new user
 ##### Company setup #####
 # CompanySetup=Companies module setup
-# CompanyCodeChecker=Module for third parties code generation and checking (customer or supplier)
+CompanyCodeChecker=Modul za generaciju i provjeru trećih stranaka (kupca ili dobavljača)
 # AccountCodeManager=Module for accountancy code generation (customer or supplier)
 # ModuleCompanyCodeAquarium=Return an accountancy code built by:<br>%s followed by third party supplier code for a supplier accountancy code,<br>%s followed by third party customer code for a customer accountancy code.
 # ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accountancy code.
 # ModuleCompanyCodeDigitaria=Accountancy code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
 # UseNotifications=Use notifications
-# NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events, to third parties (customers or suppliers) that are configured to. Choice of active notification and targets contacts is made one third party at time.
+NotificationsDesc=Notifikacije E-mailovima omogućavaju vam da pošaljete automatski mail, za neke Dolibarr događaje, trećim strankama (kupci ili dobavljači) koji su prethodno konfigurirani. Izbor aktivnih notifikacija i viljanih kontakata se radi posebno za svaku treću stranku.
 # ModelModules=Documents templates
 # DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocuments templates (.ODT or .ODS files for OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
 # WatermarkOnDraft=Watermark on draft document
 # CompanyIdProfChecker=Rules on Professional Ids
 # MustBeUnique=Must be unique ?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 # Miscellaneous=Miscellaneous
 ##### Webcal setup #####
 # WebCalSetup=Webcalendar link setup
@@ -1083,7 +1084,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdraw on account
 # SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by cheque to
 # FreeLegalTextOnInvoices=Free text on invoices
-# WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
+WatermarkOnDraftInvoices=Vodeni žig na nacrte faktura (ništa, ako je prazno)
 ##### Proposals #####
 # PropalSetup=Commercial proposals module setup
 # CreateForm=Create forms
@@ -1096,7 +1097,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # AddDeliveryAddressAbility=Add delivery date ability
 # UseOptionLineIfNoQuantity=A line of product/service with a zero amount is considered as an option
 # FreeLegalTextOnProposal=Free text on commercial proposals
-# WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
+WatermarkOnDraftProposal=Vodeni žig na nacrte komercijalnih prijedloga (ništa, ako je prazno) 
 ##### Orders #####
 # OrdersSetup=Order management setup
 # OrdersNumberingModules=Orders numbering models
@@ -1104,7 +1105,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # HideTreadedOrders=Hide the treated or canceled orders in the list
 # ValidOrderAfterPropalClosed=To validate the order after proposal closer, makes it possible not to step by the provisional order
 # FreeLegalTextOnOrders=Free text on orders
-# WatermarkOnDraftOrders=Watermark on draft orders (none if empty)
+WatermarkOnDraftOrders=Vodeni žig na nacrte naloga (ništa, ako je prazno) 
 ##### Clicktodial #####
 # ClickToDialSetup=Click To Dial module setup
 # ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done.  In URL, you can use tags<br><b>__PHONETO__</b> that will be replaced with the phone number of person to call<br><b>__PHONEFROM__</b> that will be replaced with phone number of calling person (yours)<br><b>__LOGIN__</b> that will be replaced with your clicktodial login (defined on your user card)<br><b>__PASS__</b> that will be replaced with your clicktodial password (defined on your user card).
@@ -1115,13 +1116,13 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # FreeLegalTextOnInterventions=Free text on intervention documents
 # FicheinterNumberingModules=Intervention numbering models
 # TemplatePDFInterventions=Intervention card documents models
-# WatermarkOnDraftInterventionCards=Watermark on intervention card documents (none if empty)
+WatermarkOnDraftInterventionCards=Vodeni žig na nacrte kartica za intervencije (ništa, ako je prazno) 
 ##### Contracts #####
 # ContractsSetup=Contracts module setup
 # ContractsNumberingModules=Contracts numbering modules
-# TemplatePDFContracts=Contracts documents models
+TemplatePDFContracts=Modeli za dokumente ugovora
-# FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
+FreeLegalTextOnContracts=Slobodni tekst na ugovorima
-# WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
+WatermarkOnDraftContractCards=Vodeni pečat na nacrt ugovora (ništa, ako je prazno)
 ##### Members #####
 # MembersSetup=Members module setup
 # MemberMainOptions=Main options
@@ -1264,22 +1265,22 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # LDAPDescMembers=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr members module.
 # LDAPDescValues=Example values are designed for <b>OpenLDAP</b> with following loaded schemas: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema</b>). If you use thoose values and OpenLDAP, modify your LDAP config file <b>slapd.conf</b> to have all thoose schemas loaded.
 # ForANonAnonymousAccess=For an authenticated access (for a write access for example)
-# PerfDolibarr=Performance setup/optimizing report
+PerfDolibarr=Izvještaj o perfomansama postavki/optimizacije
-# YouMayFindPerfAdviceHere=You will find on this page some checks or advices related to performance.
+YouMayFindPerfAdviceHere=Na ovoj stranici ćete pronaći neke provjere ili savjete vezane za performanse.
-# NotInstalled=Not installed, so your server is not slow down by this.
+NotInstalled=Nije instalirano, tako da vaš server nije usporen ovim.
-# ApplicativeCache=Applicative cache
+ApplicativeCache=Aplikativni cache
-# MemcachedNotAvailable=No applicative cache found. You can enhance performance by installing a cache server Memcached and a module able to use this cache server. More information here http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN. Note that a lot of web hosting provider does not provide such cache server.
+MemcachedNotAvailable=Aplikativni cache nije pronađen. Možete poboljšati performanse instaliranjem cache server Memcached i modula koji koristi ovaj cache server. Više informacija možete pronaći na http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN. Imajte na umu da mnogo web hosting snabdjevača ne pruža takav cache server.
-# OPCodeCache=OPCode cache
+OPCodeCache=OPCode cache
-# NoOPCodeCacheFound=No OPCode cache found. May be you use another OPCode cache than XCache or eAccelerator (good), may be you don't have OPCode cache (very bad).
+NoOPCodeCacheFound=OPCode cache nije pronađen. Možda koristite drugu OPCode cache pored XCache ili eAccelerator (dobro), možda nemate OPCode cache (jako loše).
-# HTTPCacheStaticResources=HTTP cache for static resources (css, img, javascript)
+HTTPCacheStaticResources=HTTP cache za statičke resurse (css, img, javascript)
-# FilesOfTypeCached=Files of type %s are cached by HTTP server
+FilesOfTypeCached=Fajlovi tipa %s su keširani na HTTP serveru
-# FilesOfTypeNotCached=Files of type %s are not cached by HTTP server
+FilesOfTypeNotCached=Fajlovi tipa %s nisu keširani na HTTP serveru
-# FilesOfTypeCompressed=Files of type %s are compressed by HTTP server
+FilesOfTypeCompressed=Fajlovi tipa %s su kompresovani od strane HTTP servera
-# FilesOfTypeNotCompressed=Files of type %s are not compressed by HTTP server
+FilesOfTypeNotCompressed=Fajlovi tipa %s nisu kompresovani od strane HTTP servera
-# CacheByServer=Cache by server
+CacheByServer=Keširanje na serveru
-# CacheByClient=Cache by browser
+CacheByClient=Keširanje u browser-u
-# CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
+CompressionOfResources=Kompresija HTTP odgovora
-# TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatic detection not possible
+TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatska detekcija nije moguća
 ##### Products #####
 # ProductSetup=Products module setup
 # ServiceSetup=Services module setup
@@ -1288,11 +1289,11 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # ConfirmDeleteProductLineAbility=Confirmation when removing product lines in forms
 # ModifyProductDescAbility=Personalization of product descriptions in forms
 # ViewProductDescInFormAbility=Visualization of product descriptions in the forms (otherwise as popup tooltip)
-# ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Visualization of products descriptions in the thirdparty language
+ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Vizualizacija opisa proizvoda u jeziku treće stranke
 # UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a drop-down list).<br>Also if you have a large number of product (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
 # UseEcoTaxeAbility=Support Eco-Taxe (WEEE)
 # SetDefaultBarcodeTypeProducts=Default barcode type to use for products
-# SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Default barcode type to use for third parties
+SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Defaultni tip barkoda koji se koristi za treće stranke
 # ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
 # ProductOtherConf= Product / Service configuration
 ##### Syslog #####
@@ -1325,7 +1326,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # BarcodeDescC128=Barcode of type C128
 # GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engine for some bar code types)
 # BarcodeInternalEngine=Internal engine
-# BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
+BarCodeNumberManager=Menadžer za automatsko određivanje barkod brojeva
 ##### Prelevements #####
 # WithdrawalsSetup=Withdrawal module setup
 ##### ExternalRSS #####
@@ -1425,7 +1426,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # AgendaSetup=Events and agenda module setup
 # PasswordTogetVCalExport=Key to authorize export link
 # PastDelayVCalExport=Do not export event older than
-# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionnary->llx_c_actioncomm)
+# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionary->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 # ClickToDialDesc=This module allows to add an icon after phone numbers. A click on this icon will call a server with a particular URL you define below. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####
@@ -1462,7 +1463,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # SuppliersInvoiceNumberingModel=Supplier invoices numbering models
 ##### GeoIPMaxmind #####
 # GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind module setup
-# PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.<br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
+PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Putanja do datoteke koja sadrži Maxmind ip do prevoda za zemlju. <br> Primjeri: <br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
 # NoteOnPathLocation=Note that your ip to country data file must be inside a directory your PHP can read (Check your PHP open_basedir setup and filesystem permissions).
 # YouCanDownloadFreeDatFileTo=You can download a <b>free demo version</b> of the Maxmind GeoIP country file at %s.
 # YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=You can also download a more <b>complete version, with updates,</b> of the Maxmind GeoIP country file at %s.
@@ -1471,8 +1472,8 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # ProjectsNumberingModules=Projects numbering module
 # ProjectsSetup=Project module setup
 # ProjectsModelModule=Project reports document model
-# TasksNumberingModules=Tasks numbering module
+TasksNumberingModules=Modul za numerisanje zadataka
-# TaskModelModule=Tasks reports document model
+TaskModelModule=Model dokumenta za izvještaj o zadacima
 ##### ECM (GED) #####
 # ECMSetup = GED Setup
 # ECMAutoTree = Automatic tree folder and document

htdocs/langs/bs_BA/agenda.lang

@@ -1,80 +1,80 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
-# IdAgenda=ID event
+IdAgenda=ID događaja
-# Actions=Events
+Actions=Događaji
-# ActionsArea=Events area (Actions and tasks)
+ActionsArea=Područje za događaje (akcije i zadaci)
-# Agenda= Agenda
+Agenda= Agenda
-# Agendas= Agendas
+Agendas= Agende
-# Calendar= Calendar
+Calendar= Kalendar
-# Calendars= Calendars
+Calendars= Kalendari
-# LocalAgenda=Local calendar
+LocalAgenda=Lokalni kalendar
-# AffectedTo= Assigned to
+AffectedTo= Dodijeljeno korisniku
-# DoneBy= Done by
+DoneBy= Učinio/la
-# Events= Events
+Events= Događaji
-# EventsNb=Number of events
+EventsNb=Broj događaja
-# MyEvents=My events
+MyEvents=Moj događaji
-# OtherEvents=Other events
+OtherEvents=Ostali događaji
-# ListOfActions=List of events
+ListOfActions=Lista događaja
-# Location=Location
+Location=Lokacija
-# EventOnFullDay=Event on all day(s)
+EventOnFullDay=Događaj za cijeli dan(e)
-# SearchAnAction= Search an event/task
+SearchAnAction= Traži događaj/zadatak
-# MenuToDoActions= All incomplete events
+MenuToDoActions= Svi nepotpuni događaji
-# MenuDoneActions= All terminated events
+MenuDoneActions= Sve završeni događaji
-# MenuToDoMyActions= My incomplete events
+MenuToDoMyActions= Moji nepotpuni događaji
-# MenuDoneMyActions= My terminated events
+MenuDoneMyActions= Moji završeni događaji
-# ListOfEvents= List of Dolibarr events
+ListOfEvents= Lista Dolibarr događaja
-# ActionsAskedBy=Events reported by
+ActionsAskedBy=Događaje izvijestio/la
-# ActionsToDoBy=Events assigned to
+ActionsToDoBy=Događaji dodijeljeni korisniku
-# ActionsDoneBy=Events done by
+ActionsDoneBy=Događaji završeni od strane korisnika
-# AllMyActions= All my events/tasks
+AllMyActions= Svi moji događaji/zadaci
-# AllActions= All events/tasks
+AllActions= Svi događaji/zadaci
-# ViewList=List view
+ViewList=Lista
-# ViewCal=Month view
+ViewCal=Mjesečni pregled
-# ViewDay=Day view
+ViewDay=Dnevni pregled
-# ViewWeek=Week view
+ViewWeek=Sedmični pregled
-# ViewWithPredefinedFilters= View with predefined filters
+ViewWithPredefinedFilters= Pogledaj sa unaprijed definiranim filterima
-# AutoActions= Automatic filling
+AutoActions= Automatsko popunjavanje
-# AgendaAutoActionDesc= Define here events for which you want Dolibarr to create automatically an event in agenda. If nothing is checked (by default), only manual actions will be included in agenda.
+AgendaAutoActionDesc= Ovdje definirajte događaje za koje želite da Dolibarr automatski kreira događaj u agendi. Ukoliko se ništa ne provjerava (po defaultu), samo manualne akcije će biti uključeni u dnevni red.
-# AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow export of your Dolibarr events into an external calendar (thunderbird, google calendar, ...)
+AgendaSetupOtherDesc= Ova stranica pruža mogućnosti izvoza svojih Dolibarr događaja u eksterni kalendar (Thunderbird, Google Calendar, ...)
-# AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
+AgendaExtSitesDesc=Ova stranica omogućava definisanje eksternih izvora kalendara da vidite svoje događaje u Dolibarr agendi.
-# ActionsEvents= Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
+ActionsEvents= Događaji za koje će Dolibarr stvoriti akciju u dnevni red automatski
-# PropalValidatedInDolibarr= Proposal %s validated
+PropalValidatedInDolibarr= Prijedlog %s potvrđen
-# InvoiceValidatedInDolibarr= Invoice %s validated
+InvoiceValidatedInDolibarr= Faktura %s potvrđena
-# InvoiceBackToDraftInDolibarr=Invoice %s go back to draft status
+InvoiceBackToDraftInDolibarr=Faktura %s vraćena u status izrade
-# InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
+InvoiceDeleteDolibarr=Faktura %s izbrisana
-# OrderValidatedInDolibarr= Order %s validated
+OrderValidatedInDolibarr= Narudžba %s potvrđena
-# OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
+OrderApprovedInDolibarr=Narudžba %s odobrena
-# OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
+OrderBackToDraftInDolibarr=NArudžbu %s vratiti u status izrade
-# OrderCanceledInDolibarr=Order %s canceled
+OrderCanceledInDolibarr=Narudžba %s otkazana
-# InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
+InterventionValidatedInDolibarr=Intervencija %s potvrđena
-# ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by EMail
+ProposalSentByEMail=Trgovački prijedlog %s poslan putem e-maila
-# OrderSentByEMail=Customer order %s sent by EMail
+OrderSentByEMail=Narudžba za kupca %s poslana putem e-maila
-# InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by EMail
+InvoiceSentByEMail=Fakture za kupca %s poslana putem e-maila
-# SupplierOrderSentByEMail=Supplier order %s sent by EMail
+SupplierOrderSentByEMail=Narudžba za dobavljača %s poslan putem e-maila
-# SupplierInvoiceSentByEMail=Supplier invoice %s sent by EMail
+SupplierInvoiceSentByEMail=Predračun dobavljača %s poslan putem e-maila
-# ShippingSentByEMail=Shipping %s sent by EMail
+ShippingSentByEMail=Dostava %s poslana putem e-maila
-# InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
+InterventionSentByEMail=Intervencija %s poslana putem e-maila
-# NewCompanyToDolibarr= Third party created
+NewCompanyToDolibarr= Trća stranka kreirana
-# DateActionPlannedStart= Planned start date
+DateActionPlannedStart= Planirani datum početka
-# DateActionPlannedEnd= Planned end date
+DateActionPlannedEnd= Planirani datum završetka
-# DateActionDoneStart= Real start date
+DateActionDoneStart= Pravi datum početka
-# DateActionDoneEnd= Real end date
+DateActionDoneEnd= Pravi datum završetka
-# DateActionStart= Start date
+DateActionStart= Datum početka
-# DateActionEnd= End date
+DateActionEnd= Datum završetka
-# AgendaUrlOptions1=You can also add following parameters to filter output:
+AgendaUrlOptions1=Također možete dodati sljedeće parametre za filtriranje prikazanog:
-# AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> to restrict output to actions created by, assigned to or done by user <b>%s</b>.
+AgendaUrlOptions2=<b>login =%s</b> ​​da se ograniči prikaz na akcije kreiranje, dodiljene ili završene od strane korisnika <b>%s.</b>
-# AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions created by user <b>%s</b>.
+AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> ​​da se ograniči prikaz na akcije kreirane od strane korisnika <b>%s.</b>
-# AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b>.
+AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> ​​da se ograniči prikaz na akcije dodijeljene korisniku <b>%s.</b>
-# AgendaUrlOptions5=<b>logind=%s</b> to restrict output to actions done by user <b>%s</b>.
+AgendaUrlOptions5=<b>logind=%s</b> ​​da se ograniči prikaz na akcije završene os strane korisnika <b>%s.</b>
-# AgendaShowBirthdayEvents=Show birthday's contacts
+AgendaShowBirthdayEvents=Prikaži rođendane kontakata
-# AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthday's contacts
+AgendaHideBirthdayEvents=Sakrij rođendane kontakata
-# Busy=Busy
+Busy=Zauzet
-# ExportDataset_event1=List of agenda events
+ExportDataset_event1=Lista događaja u agendi
 
 # External Sites ical
-# ExportCal=Export calendar
+ExportCal=Export kalendara
-# ExtSites=Import external calendars
+ExtSites=Import eksternih kalendara
-# ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars into agenda
+ExtSitesEnableThisTool=Prikaži eksterne kalendare u agendi
-# ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
+ExtSitesNbOfAgenda=Broj kalendara
-# AgendaExtNb=Calendar nb %s
+AgendaExtNb=Kalendar broj %s
-# ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
+ExtSiteUrlAgenda=URL za pristup .ical fajla
-# ExtSiteNoLabel=No Description
+ExtSiteNoLabel=Nema opisa

htdocs/langs/bs_BA/banks.lang

@@ -1,157 +1,157 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - banks
-# Bank=Bank
+Bank=Banka
-# Banks=Banks
+Banks=Banke
-# MenuBankCash=Bank/Cash
+MenuBankCash=Banka/Novac
-# MenuSetupBank=Bank/Cash setup
+MenuSetupBank=Postavke banke/novca
-# BankName=Bank name
+BankName=Naziv banke
-# FinancialAccount=Account
+FinancialAccount=Račun
-# FinancialAccounts=Accounts
+FinancialAccounts=Računi
-# BankAccount=Bank account
+BankAccount=Žiro račun
-# BankAccounts=Bank accounts
+BankAccounts=Žiro računi
-# AccountRef=Financial account ref
+AccountRef=Financijski računa ref
-# AccountLabel=Financial account label
+AccountLabel=Naziv za financijski račun
-# CashAccount=Cash account
+CashAccount=Gotovinski račun
-# CashAccounts=Cash accounts
+CashAccounts=Gotovinski računi
-# MainAccount=Main account
+MainAccount=Glavni račun
-# CurrentAccount=Current account
+CurrentAccount=Tekući račun
-# CurrentAccounts=Current accounts
+CurrentAccounts=Tekući računi
-# SavingAccount=Savings account
+SavingAccount=Štedni račun
-# SavingAccounts=Savings accounts
+SavingAccounts=Štedni računi
-# ErrorBankLabelAlreadyExists=Financial account label already exists
+ErrorBankLabelAlreadyExists=Naziv za financijski račun već postoji
-# BankBalance=Balance
+BankBalance=Stanje
-# BankBalanceBefore=Balance before
+BankBalanceBefore=Stanje prije
-# BankBalanceAfter=Balance after
+BankBalanceAfter=Stanje poslije
-# BalanceMinimalAllowed=Minimum allowed balance
+BalanceMinimalAllowed=Minimalno dozvoljeno stanje
-# BalanceMinimalDesired=Minimum desired balance
+BalanceMinimalDesired=Minimalno željeno stanje
-# InitialBankBalance=Initial balance
+InitialBankBalance=Početno stanje
-# EndBankBalance=End balance
+EndBankBalance=Krajnje stanje
-# CurrentBalance=Current balance
+CurrentBalance=Tekuće stanje
-# FutureBalance=Future balance
+FutureBalance=Buduće stanje
-# ShowAllTimeBalance=Show balance from start
+ShowAllTimeBalance=Prikaži stanje od početka
-# AllTime=From start
+AllTime=Od početka
-# Reconciliation=Reconciliation
+Reconciliation=Izmirenje
-# RIB=Bank Account Number
+RIB=Broj bankovnog računa
-# IBAN=IBAN number
+IBAN=IBAN broj
-# BIC=BIC/SWIFT number
+BIC=BIC / SWIFT broj
-# StandingOrders=Standing orders
+StandingOrders=Trajni nalozi
-# StandingOrder=Standing order
+StandingOrder=Trajni nalog
-# Withdrawals=Withdrawals
+Withdrawals=Podizanja
-# Withdrawal=Withdrawal
+Withdrawal=Podizanje
-# AccountStatement=Account statement
+AccountStatement=Izvod računa
-# AccountStatementShort=Statement
+AccountStatementShort=Izvod
-# AccountStatements=Account statements
+AccountStatements=Izvodi računa
-# LastAccountStatements=Last account statements
+LastAccountStatements=Posljednji izvod računa
-# Rapprochement=Reconciliate
+Rapprochement=Podmiriti
-# IOMonthlyReporting=Monthly reporting
+IOMonthlyReporting=Mjesečno izvještavanje
-# BankAccountDomiciliation=Account address
+BankAccountDomiciliation=Adresa računa
-# BankAccountCountry=Account country
+BankAccountCountry=Zemlja računa
-# BankAccountOwner=Account owner name
+BankAccountOwner=Ime vlasnika računa
-# BankAccountOwnerAddress=Account owner address
+BankAccountOwnerAddress=Adresa vlasnika računa
 # RIBControlError=Integrity check of values fails. This means information for this account number are not complete or wrong (check country, numbers and IBAN).
-# CreateAccount=Create account
+CreateAccount=Kreiraj račun
-# NewAccount=New account
+NewAccount=Novi račun
-# NewBankAccount=New bank account
+NewBankAccount=Novi bankovni račun
-# NewFinancialAccount=New financial account
+NewFinancialAccount=Novi finansijski račun
-# MenuNewFinancialAccount=New financial account
+MenuNewFinancialAccount=Novi finansijski račun
-# NewCurrentAccount=New current account
+NewCurrentAccount=Novi tekući račun
-# NewSavingAccount=New savings account
+NewSavingAccount=Novi štedni račun
-# NewCashAccount=New cash account
+NewCashAccount=Novi novčani račun
-# EditFinancialAccount=Edit account
+EditFinancialAccount=Uredi račun
-# AccountSetup=Financial accounts setup
+AccountSetup=Postavke financijskog računa
-# SearchBankMovement=Search bank movement
+SearchBankMovement=Pretraga prometa banke
-# Debts=Debts
+Debts=Dugovi
-# LabelBankCashAccount=Bank or cash label
+LabelBankCashAccount=Naziv banke ili novca
-# AccountType=Account type
+AccountType=Tip račun
-# BankType0=Savings account
+BankType0=Štedni račun
-# BankType1=Current or credit card account
+BankType1=Tekući račun ili račun kreditne kartice
-# BankType2=Cash account
+BankType2=Gotovinski račun
-# IfBankAccount=If bank account
+IfBankAccount=If bankovni račun
-# AccountsArea=Accounts area
+AccountsArea=Područje za račune
-# AccountCard=Account card
+AccountCard=Kartica računa
-# DeleteAccount=Delete account
+DeleteAccount=Brisanje računa
-# ConfirmDeleteAccount=Are you sure you want to delete this account ?
+ConfirmDeleteAccount=Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj račun?
-# Account=Account
+Account=Račun
-# ByCategories=By categories
+ByCategories=Po kategorijama
-# ByRubriques=By categories
+ByRubriques=Po kategorijama
-# BankTransactionByCategories=Bank transactions by categories
+BankTransactionByCategories=Bankovne transakcije po kategorijama
-# BankTransactionForCategory=Bank transactions for category <b>%s</b>
+BankTransactionForCategory=Bankovne transakcije za kategoriju <b>%s</b>
-# RemoveFromRubrique=Remove link with category
+RemoveFromRubrique=Uklonite vezu sa kategorijom
-# RemoveFromRubriqueConfirm=Are you sure you want to remove link between the transaction and the category ?
+RemoveFromRubriqueConfirm=Jeste li sigurni da želite ukloniti vezu između transakcije i kategorije?
-# ListBankTransactions=List of bank transactions
+ListBankTransactions=Lista bankovnih transakcija
-# IdTransaction=Transaction ID
+IdTransaction=ID transakcije
-# BankTransactions=Bank transactions
+BankTransactions=Bankovne transakcije
-# SearchTransaction=Search transaction
+SearchTransaction=Pretraga transakcija
-# ListTransactions=List transactions
+ListTransactions=Lista transakcija
-# ListTransactionsByCategory=List transaction/category
+ListTransactionsByCategory=Lista transakcija/kategorija
-# TransactionsToConciliate=Transactions to reconcile
+TransactionsToConciliate=Transakcije za izmirivanje
-# Conciliable=Can be reconciled
+Conciliable=Može se izmiriti
-# Conciliate=Reconcile
+Conciliate=Izmiriti
-# Conciliation=Reconciliation
+Conciliation=Podmirivanje
-# ConciliationForAccount=Reconcile this account
+ConciliationForAccount=Izmiriti ovaj račun
-# IncludeClosedAccount=Include closed accounts
+IncludeClosedAccount=Uključiti zatvorene račune
-# OnlyOpenedAccount=Only opened accounts
+OnlyOpenedAccount=Samo otvoreni računi
-# AccountToCredit=Account to credit
+AccountToCredit=Račun za potraživanja
-# AccountToDebit=Account to debit
+AccountToDebit=Račun za zaduživanje
-# DisableConciliation=Disable reconciliation feature for this account
+DisableConciliation=Isključi opciju podmirenja za ovaj račun
-# ConciliationDisabled=Reconciliation feature disabled
+ConciliationDisabled=Opcija podmirivanja isključena
-# StatusAccountOpened=Opened
+StatusAccountOpened=Otvoreno
-# StatusAccountClosed=Closed
+StatusAccountClosed=Zatvoreno
-# AccountIdShort=Number
+AccountIdShort=Broj
-# EditBankRecord=Edit record
+EditBankRecord=Uredi zapis
-# LineRecord=Transaction
+LineRecord=Transakcija
-# AddBankRecord=Add transaction
+AddBankRecord=Dodaj transakciju
-# AddBankRecordLong=Add transaction manually
+AddBankRecordLong=Dodaj transakciju ručno
-# ConciliatedBy=Reconciled by
+ConciliatedBy=Izmireno od strane
-# DateConciliating=Reconcile date
+DateConciliating=Datum izmirivanja
-# BankLineConciliated=Transaction reconciled
+BankLineConciliated=Transakcija izmirena
-# CustomerInvoicePayment=Customer payment
+CustomerInvoicePayment=Uplata mušterije
-# CustomerInvoicePaymentBack=Customer payment back
+CustomerInvoicePaymentBack=Vraćanje novca kupcu
-# SupplierInvoicePayment=Supplier payment
+SupplierInvoicePayment=Plaćanje dobavljača
-# WithdrawalPayment=Withdrawal payment
+WithdrawalPayment=Povlačenje uplate
-# SocialContributionPayment=Social contribution payment
+SocialContributionPayment=Plaćanje socijalnog doprinosa
-# FinancialAccountJournal=Financial account journal
+FinancialAccountJournal=Dnevnik financijskog računa
-# BankTransfer=Bank transfer
+BankTransfer=Bankovna transakcija
-# BankTransfers=Bank transfers
+BankTransfers=Bankovne transakcije
-# TransferDesc=Transfer from one account to another one, Dolibarr will write two records (a debit in source account and a credit in target account, of the same amount. The same label and date will be used for this transaction)
+TransferDesc=Transfer sa jednog računa na drugi, Dolibarr će napraviti dva zapisa (zaduživanje na izvorni račun i potraživanja u ciljani računu, na isti iznos. Isti naziv i datum će se koristiti za ovu transakciju)
-# TransferFrom=From
+TransferFrom=Od strane
-# TransferTo=To
+TransferTo=Prema
-# TransferFromToDone=A transfer from <b>%s</b> to <b>%s</b> of <b>%s</b> %s has been recorded.
+TransferFromToDone=Transfer sa <b>%s</b> na <b>%s</b> u iznosu od <b>%s</b> %s je zapisan.
-# CheckTransmitter=Transmitter
+CheckTransmitter=Otpremnik
-# ValidateCheckReceipt=Validate this check receipt ?
+ValidateCheckReceipt=Potvrditi ovu priznanicu čeka?
-# ConfirmValidateCheckReceipt=Are you sure you want to validate this check receipt, no change will be possible once this is done ?
+ConfirmValidateCheckReceipt=Jeste li sigurni da želite potvrditi priznanicu čeka, promjena neće biti moguća kada se to uradi?
-# DeleteCheckReceipt=Delete this check receipt ?
+DeleteCheckReceipt=Izbrisati ovu priznanicu čeka?
-# ConfirmDeleteCheckReceipt=Are you sure you want to delete this check receipt ?
+ConfirmDeleteCheckReceipt=Jeste li sigurni da želite obrisati ovu priznanicu čeka?
-# BankChecks=Bank checks
+BankChecks=Bankovni ček
-# BankChecksToReceipt=Checks waiting for deposit
+BankChecksToReceipt=Čekovi čekaju depozit
-# ShowCheckReceipt=Show check deposit receipt
+ShowCheckReceipt=Prikaži priznanicu depozita čeka
-# NumberOfCheques=Nb of check
+NumberOfCheques=Broj čeka
-# DeleteTransaction=Delete transaction
+DeleteTransaction=Brisanje transakcije
-# ConfirmDeleteTransaction=Are you sure you want to delete this transaction ?
+ConfirmDeleteTransaction=Jeste li sigurni da želite obrisati ovu transakciju?
-# ThisWillAlsoDeleteBankRecord=This will also delete generated bank transactions
+ThisWillAlsoDeleteBankRecord=Ovo će također izbrisati generisane bankovne transakcije
-# BankMovements=Movements
+BankMovements=Promet
-# CashBudget=Cash budget
+CashBudget=Novčani proračun
-# PlannedTransactions=Planned transactions
+PlannedTransactions=Planirana transakcije
-# Graph=Graphics
+Graph=Grafika
-# ExportDataset_banque_1=Bank transactions and account statement
+ExportDataset_banque_1=Bankovne transakcije i izvod računa
-# TransactionOnTheOtherAccount=Transaction on the other account
+TransactionOnTheOtherAccount=Transakcija na drugom računu
 # TransactionWithOtherAccount=Account transfer
-# PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated succesfully
+PaymentNumberUpdateSucceeded=Broj uplate ažuriran uspješno
-# PaymentNumberUpdateFailed=Payment number could not be updated
+PaymentNumberUpdateFailed=Broj uplate nije ažuriran
-# PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date update succesfully
+PaymentDateUpdateSucceeded=Datum uplate ažuriran uspješno
-# PaymentDateUpdateFailed=Payment date could not be updated
+PaymentDateUpdateFailed=Datum uplate nije ažuriran
-# Transactions=Transactions
+Transactions=Transakcije
-# BankTransactionLine=Bank transaction
+BankTransactionLine=Bankovna transakcija
-# AllAccounts=All bank/cash accounts
+AllAccounts=Svi bankovni/novčani računi
-# BackToAccount=Back to account
+BackToAccount=Nazad na račun
-# ShowAllAccounts=Show for all accounts
+ShowAllAccounts=Pokaži za sve račune
-# FutureTransaction=Transaction in futur. No way to conciliate.
+FutureTransaction=Transakcije u budućnosti. Nema šanse da se izmiri.
-# SelectChequeTransactionAndGenerate=Select/filter checks to include into the check deposit receipt and click on "Create".
+SelectChequeTransactionAndGenerate=Izaberite/filtrirajte čekove za uključivanje u priznanicu za depozit i kliknite na "Kreiraj".
-# InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value (such as, YYYYMM)
+InputReceiptNumber=Odaberite izvod banke u vezi s izmirenjima. Koristite numeričke vrijednosti (kao što je, YYYYMM)
-# EventualyAddCategory=Eventually, specify a category in which to classify the records
+EventualyAddCategory=Na kraju, navesti kategoriju u koju će se svrstati zapisi
-# ToConciliate=To conciliate?
+ToConciliate=Izmiriti?
-# ThenCheckLinesAndConciliate=Then, check the lines present in the bank statement and click
+ThenCheckLinesAndConciliate=Zatim, provjerite tekst prisutan u izvodu banke i kliknite
-# BankDashboard=Bank accounts summary
+BankDashboard=Sažetak bankovnih računa
-# DefaultRIB=Default BAN
+DefaultRIB=Uobičajeni BAN
 # AllRIB=All BAN
 # LabelRIB=BAN Label
 # NoBANRecord=No BAN record

htdocs/langs/bs_BA/bills.lang

@@ -1,417 +1,417 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - bills
-# Bill=Invoice
+Bill=Faktura
-# Bills=Invoices
+Bills=Fakture
-# BillsCustomers=Customer's invoices
+BillsCustomers=Fakture kupca
-# BillsCustomer=Customer's invoice
+BillsCustomer=Faktura kupca
-# BillsSuppliers=Supplier's invoices
+BillsSuppliers=Fakture dobavljača
-# BillsCustomersUnpaid=Unpaid customer's invoices
+BillsCustomersUnpaid=Neplaćene fakture kupca
-# BillsCustomersUnpaidForCompany=Unpaid customer's invoices for %s
+BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplačene fakture kupca za %s
-# BillsSuppliersUnpaid=Unpaid supplier's invoices
+BillsSuppliersUnpaid=Neplaćene fakture dobavljača
-# BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid supplier's invoices for %s
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=Neplaćene fakture dobavljača za %s
-# BillsUnpaid=Unpaid
+BillsUnpaid=Neplaćeno
-# BillsLate=Late payments
+BillsLate=Zakašnjela plaćanja
-# BillsStatistics=Customer's invoices statistics
+BillsStatistics=Statistika faktura kupca
-# BillsStatisticsSuppliers=Supplier's invoices statistics
+BillsStatisticsSuppliers=Statistika računa dobavljača
-# DisabledBecauseNotErasable=Disabled because can not be erased
+DisabledBecauseNotErasable=Onemogućeno, ne može se obrisati
-# InvoiceStandard=Standard invoice
+InvoiceStandard=Standardna faktura
-# InvoiceStandardAsk=Standard invoice
+InvoiceStandardAsk=Standardna faktura
-# InvoiceStandardDesc=This kind of invoice is the common invoice.
+InvoiceStandardDesc=Ova vrsta fakture je uobičajena faktura.
-# InvoiceDeposit=Deposit invoice
+InvoiceDeposit=Faktura za avans
-# InvoiceDepositAsk=Deposit invoice
+InvoiceDepositAsk=Faktura za avans
-# InvoiceDepositDesc=This kind of invoice is done when a deposit has been received.
+InvoiceDepositDesc=Ova vrsta fakture se izdaje kada se primi avans
 # InvoiceProForma=Proforma invoice
 # InvoiceProFormaAsk=Proforma invoice
 # InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma invoice</b> is an image of a true invoice but has no accountancy value.
-# InvoiceReplacement=Replacement invoice
+InvoiceReplacement=Zamjenska faktura
-# InvoiceReplacementAsk=Replacement invoice for invoice
+InvoiceReplacementAsk=Zamjenska faktura za fakturu
 # InvoiceReplacementDesc=<b>Replacement invoice</b> is used to cancel and replace completely an invoice with no payment already received.<br><br>Note: Only invoice with no payment on it can be replaced. If not closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
 # InvoiceAvoir=Credit note
 # InvoiceAvoirAsk=Credit note to correct invoice
 # InvoiceAvoirDesc=The <b>credit note</b> is a negative invoice used to solve fact that an invoice has an amount that differs than amount really paid (because customer paid too much by error, or will not paid completely since he returned some products for example).
-# ReplaceInvoice=Replace invoice %s
+ReplaceInvoice=Zamijeni fakturu %s
-# ReplacementInvoice=Replacement invoice
+ReplacementInvoice=Zamjenska faktura
-# ReplacedByInvoice=Replaced by invoice %s
+ReplacedByInvoice=Zamijenjeno sa fakturom %s
-# ReplacementByInvoice=Replaced by invoice
+ReplacementByInvoice=Zamijenjeno sa fakturom
-# CorrectInvoice=Correct invoice %s
+CorrectInvoice=Ispraviti fakturu %s
-# CorrectionInvoice=Correction invoice
+CorrectionInvoice=Ispravak fakture
-# UsedByInvoice=Used to pay invoice %s
+UsedByInvoice=Upotrebljeno za plaćanje fakture %s
-# ConsumedBy=Consumed by
+ConsumedBy=Utrošeno od strane
-# NotConsumed=Not consumed
+NotConsumed=Nije utrošeno
 # NoReplacableInvoice=No replacable invoices
-# NoInvoiceToCorrect=No invoice to correct
+NoInvoiceToCorrect=Nema fakture za ispravljanje
-# InvoiceHasAvoir=Corrected by one or several invoices
+InvoiceHasAvoir=Isptavljeno od strane jedne ili nekoliko faktura
-# CardBill=Invoice card
+CardBill=Kartica fakture
-# PredefinedInvoices=Predefined Invoices
+PredefinedInvoices=Predefinisane fakture
-# Invoice=Invoice
+Invoice=Faktura
-# Invoices=Invoices
+Invoices=Fakture
-# InvoiceLine=Invoice line
+InvoiceLine=Tekst fakture
-# InvoiceCustomer=Customer invoice
+InvoiceCustomer=Faktura kupca
-# CustomerInvoice=Customer invoice
+CustomerInvoice=Faktura kupca
-# CustomersInvoices=Customers invoices
+CustomersInvoices=Fakture kupaca
-# SupplierInvoice=Supplier invoice
+SupplierInvoice=Faktura dobavljača
-# SuppliersInvoices=Suppliers invoices
+SuppliersInvoices=Fakture dobavljača
-# SupplierBill=Supplier invoice
+SupplierBill=Faktura dobavljača
-# SupplierBills=suppliers invoices
+SupplierBills=fakture dobavljača
-# Payment=Payment
+Payment=Uplata
-# PaymentBack=Payment back
+PaymentBack=Povrat uplate
-# Payments=Payments
+Payments=Uplate
-# PaymentsBack=Payments back
+PaymentsBack=Povrat uplata
-# PaidBack=Paid back
+PaidBack=Uplaćeno nazad
-# DatePayment=Payment date
+DatePayment=Datum uplate
-# DeletePayment=Delete payment
+DeletePayment=Brisanje uplate
-# ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment ?
+ConfirmDeletePayment=Jeste li sigurni da želite obrisati ovu uplatu?
 # ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this credit note or deposit into an absolute discount ?<br>The amount will so be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-# SupplierPayments=Suppliers payments
+SupplierPayments=Uplate dobavljača
-# ReceivedPayments=Received payments
+ReceivedPayments=Primljene uplate
-# ReceivedCustomersPayments=Payments received from customers
+ReceivedCustomersPayments=Primljene uplate od kupaca
 # PayedSuppliersPayments=Payments payed to suppliers
-# ReceivedCustomersPaymentsToValid=Received customers payments to validate
+ReceivedCustomersPaymentsToValid=Primljene uplate od kupaca za potvrditi
-# PaymentsReportsForYear=Payments reports for %s
+PaymentsReportsForYear=Izvještaji o uplatama za %s
-# PaymentsReports=Payments reports
+PaymentsReports=Izvještaji o uplatama
-# PaymentsAlreadyDone=Payments already done
+PaymentsAlreadyDone=Izvršene uplate
-# PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done
+PaymentsBackAlreadyDone=Izvršeni povrati uplata
-# PaymentRule=Payment rule
+PaymentRule=Pravilo plaćanja
-# PaymentMode=Payment type
+PaymentMode=Način plaćanja
-# PaymentConditions=Payment term
+PaymentConditions=Rok plaćanja
-# PaymentConditionsShort=Payment term
+PaymentConditionsShort=Rok plaćanja
-# PaymentAmount=Payment amount
+PaymentAmount=Iznos plaćanja
-# ValidatePayment=Validate payment
+ValidatePayment=Potvrditi uplatu
-# PaymentHigherThanReminderToPay=Payment higher than reminder to pay
+PaymentHigherThanReminderToPay=Uplata viša od zaostalog duga
 # HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the rest to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm and think about creating a credit note of the excess received for each overpaid invoices.
 # HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the rest to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm.
-# ClassifyPaid=Classify 'Paid'
+ClassifyPaid=Označi kao 'Plaćeno'
-# ClassifyPaidPartially=Classify 'Paid partially'
+ClassifyPaidPartially=Označi kao 'Djelimično plaćeno'
-# ClassifyCanceled=Classify 'Abandoned'
+ClassifyCanceled=Označi kao 'Otkazano'
-# ClassifyClosed=Classify 'Closed'
+ClassifyClosed=Označi kao 'Zaključeno'
-# CreateBill=Create Invoice
+CreateBill=Kreiraj predračun
 # AddBill=Add invoice or credit note
-# AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
+AddToDraftInvoices=Dodaj na uzorak fakture
-# DeleteBill=Delete invoice
+DeleteBill=Obriši fakturu
-# SearchACustomerInvoice=Search for a customer invoice
+SearchACustomerInvoice=Traži fakturu kupca
-# SearchASupplierInvoice=Search for a supplier invoice
+SearchASupplierInvoice=Traži fakturu dobavljača
-# CancelBill=Cancel an invoice
+CancelBill=Otkaži fakturu
-# SendRemindByMail=Send reminder by EMail
+SendRemindByMail=Pošalji opomenu na E-Mail
-# DoPayment=Do payment
+DoPayment=Izvrši plaćanje
-# DoPaymentBack=Do payment back
+DoPaymentBack=Izvrši povrat uplate
-# ConvertToReduc=Convert into future discount
+ConvertToReduc=Pretvori u budući popust
-# EnterPaymentReceivedFromCustomer=Enter payment received from customer
+EnterPaymentReceivedFromCustomer=Unesi uplate primljene od kupca
 # EnterPaymentDueToCustomer=Make payment due to customer
-# DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Disabled because remainder to pay is zero
+DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Onemogućeno, jer je ostatak za plaćanje nula
-# Amount=Amount
+Amount=Iznos
 # PriceBase=Price base
-# BillStatus=Invoice status
+BillStatus=Status fakture
-# BillStatusDraft=Draft (needs to be validated)
+BillStatusDraft=Uzorak (Potrebna je potvrda)
-# BillStatusPaid=Paid
+BillStatusPaid=Plaćeno
-# BillStatusPaidBackOrConverted=Paid or converted into discount
+BillStatusPaidBackOrConverted=Plaćeno ili pretvoreno u popust
 # BillStatusConverted=Paid (ready for final invoice)
-# BillStatusCanceled=Abandoned
+BillStatusCanceled=Otkazano
-# BillStatusValidated=Validated (needs to be paid)
+BillStatusValidated=Potvrđeno (Potrebno platiti)
-# BillStatusStarted=Started
+BillStatusStarted=Započeto
-# BillStatusNotPaid=Not paid
+BillStatusNotPaid=Nije plaćeno
-# BillStatusClosedUnpaid=Closed (unpaid)
+BillStatusClosedUnpaid=Zaključeno (neplaćeno)
-# BillStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
+BillStatusClosedPaidPartially=Plaćeno (djelimično)
-# BillShortStatusDraft=Draft
+BillShortStatusDraft=Uzorak
-# BillShortStatusPaid=Paid
+BillShortStatusPaid=Plaćeno
-# BillShortStatusPaidBackOrConverted=Processed
+BillShortStatusPaidBackOrConverted=Izvršeno
-# BillShortStatusConverted=Processed
+BillShortStatusConverted=Spremenjeno
-# BillShortStatusCanceled=Abandoned
+BillShortStatusCanceled=Otkazano
-# BillShortStatusValidated=Validated
+BillShortStatusValidated=Potvrđeno
-# BillShortStatusStarted=Started
+BillShortStatusStarted=Započeto
-# BillShortStatusNotPaid=Not paid
+BillShortStatusNotPaid=Neplaćeno
-# BillShortStatusClosedUnpaid=Closed
+BillShortStatusClosedUnpaid=Zaključeno
-# BillShortStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
+BillShortStatusClosedPaidPartially=Plaćeno (djelimično)
-# PaymentStatusToValidShort=To validate
+PaymentStatusToValidShort=Za potvrdu
-# ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary VAT number not yet defined
+ErrorVATIntraNotConfigured=PDV broj nije definisan
 # ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment mode defined. Go to Invoice module setup to fix this.
 # ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment modes
-# ErrorBillNotFound=Invoice %s does not exist
+ErrorBillNotFound=Faktura %s ne postoji
 # ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you try to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
-# ErrorDiscountAlreadyUsed=Error, discount already used
+ErrorDiscountAlreadyUsed=Greška, popust se već koristi
 # ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Error, correct invoice must have a negative amount
-# ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Error, this type of invoice must have a positive amount
+ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Greška, ovaj tup fakture mora imati pozitivnu količinu
 # ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=Error, can't cancel an invoice that has been replaced by another invoice that is still in draft status
-# BillFrom=From
+BillFrom=Od
-# BillTo=To
+BillTo=Račun za
-# ActionsOnBill=Actions on invoice
+ActionsOnBill=Aktivnosti na fakturi
-# NewBill=New invoice
+NewBill=Nova faktura
-# Prélèvements=Standing order
+Prélèvements=Trajni nalog
-# Prélèvements=Standing order
+Prélèvements=Trajni nalog
-# LastBills=Last %s invoices
+LastBills=Zadnjih %s faktura
-# LastCustomersBills=Last %s customers invoices
+LastCustomersBills=Zadnjih %s faktura kupca
-# LastSuppliersBills=Last %s suppliers invoices
+LastSuppliersBills=Zadnjih %s faktura dobavljača
-# AllBills=All invoices
+AllBills=Sve fakture
-# OtherBills=Other invoices
+OtherBills=Ostale fakture
-# DraftBills=Draft invoices
+DraftBills=Uzorak faktura
-# CustomersDraftInvoices=Customers draft invoices
+CustomersDraftInvoices=Uzorci faktura kupca
-# SuppliersDraftInvoices=Suppliers draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=Uzorci faktura dobavljača
-# Unpaid=Unpaid
+Unpaid=Neplaćeno
-# ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice ?
+ConfirmDeleteBill=Jeste li sigurni da želite obrisati ovu fakturu?
-# ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference <b>%s</b> ?
+ConfirmValidateBill=Jeste li sigurni da želite potvrditi ovaj račun sa referencom <b>%s</b> ?
-# ConfirmUnvalidateBill=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to draft status ?
+ConfirmUnvalidateBill=Jeste li sigurni da želite promijeniti fakturu <b>%s</b> u status izrade?
-# ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to status paid ?
+ConfirmClassifyPaidBill=Jeste li sigurni da želite promijeniti fakturu <b>%s</b> na status plaćeno?
-# ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice <b>%s</b> ?
+ConfirmCancelBill=Jeste li sigurni da želite otkazati fakturu <b>%s</b> ?
-# ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned' ?
+ConfirmCancelBillQuestion=Zašto želite da se ova faktura označi kao 'otkazano'?
-# ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to status paid ?
+ConfirmClassifyPaidPartially=Jeste li sigurni da želite promijeniti fakturu <b>%s</b> na status plaćeno?
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What are reasons for you to close this invoice ?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Ova faktura nije u potpunosti plaćena. Koji su razlozi za zatvaranje fakture?
 # ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remainder to pay <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I regularise the VAT with a credit note.
 # ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remainder to pay <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount.
 # ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Remainder to pay <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I recover the VAT on this discount without a credit note.
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad customer
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Loš kupac
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Products partially returned
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Proizvodi djelomično vraćeni
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Amount abandoned for other reason
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Iznos otkazan zbog drugog razloga
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=This choice is possible if your invoice have been provided with suitable comment. (Example «Only the tax corresponding to the price that have been actually paid gives rights to deduction»)
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Ovaj izbor je moguć ako faktura sadrži odgovarajući komentar. (Primjer << Imate pravo na odbitak, samo ako je plaćen porez koji odgovara cijeni>>)
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=In some countries, this choice might be possible only if your invoice contains correct note.
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=U nekim državama je ovaj izbor moguć samo ako faktura sadrži ispavne bilješke
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=Use this choice if all other does not suit
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=Koristiti ovaj izbor samo ako nije drugi nije zadovoljavajući
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=A <b>bad customer</b> is a customer that refuse to pay his debt.
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=<b>Loš kupac</b> je kupac koji je odbija platiti svoj dug.
-# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=This choice is used when payment is not complete because some of products were returned
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Ovaj izbor se koristi kada uplata nije završena zbog povrata nekih proizvoda
 # ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Use this choice if all other does not suit, for example in following situation:<br>- payment not complete because some products were shipped back<br>- amount claimed too important because a discount was forgotten<br>In all cases, amount over-claimed must be corrected in accountancy system by creating a credit note.
-# ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Other
+ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Ostalo
-# ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=This choice will be used in all other cases. For example because you plan to create a replacing invoice.
+ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Ovaj izbor se koristi u svim drugih slučajevima. Naprimjer, zbog toga sto planiranje kreirati zamjensku fakturu.
-# ConfirmCustomerPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s ?
+ConfirmCustomerPayment=Da li potvrđujete ovu uplatu za <b>%s</b> %s ?
 # ConfirmSupplierPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s ?
-# ConfirmValidatePayment=Are you sure you want to validate this payment ? No change can be made once payment is validated.
+ConfirmValidatePayment=Jeste li sigurni da želite provjeriti ovu uplatu? Nijedna izmjena se ne može primjeniti nakon sto je uplata potvrđena.
-# ValidateBill=Validate invoice
+ValidateBill=Potvrdi fakturu
-# UnvalidateBill=Unvalidate invoice
+UnvalidateBill=Otkaži potvrdu fakture
-# NumberOfBills=Nb of invoices
+NumberOfBills=Broj faktura
-# NumberOfBillsByMonth=Nb of invoices by month
+NumberOfBillsByMonth=Broj faktura po mjesecu
-# AmountOfBills=Amount of invoices
+AmountOfBills=Iznos faktura
-# AmountOfBillsByMonthHT=Amount of invoices by month (net of tax)
+AmountOfBillsByMonthHT=Iznos faktura po mjesecu (bez PDV-a)
-# ShowSocialContribution=Show social contribution
+ShowSocialContribution=PRikaži socijale doprinose
-# ShowBill=Show invoice
+ShowBill=Prikaži fakturu
-# ShowInvoice=Show invoice
+ShowInvoice=Prikaži fakturu
-# ShowInvoiceReplace=Show replacing invoice
+ShowInvoiceReplace=Prikaži zamjensku fakturu
 # ShowInvoiceAvoir=Show credit note
-# ShowInvoiceDeposit=Show deposit invoice
+ShowInvoiceDeposit=Prikaži fakture za avans
-# ShowPayment=Show payment
+ShowPayment=Prikaži uplatu
-# File=File
+File=Fajl
-# AlreadyPaid=Already paid
+AlreadyPaid=Već plaćeno
-# AlreadyPaidBack=Already paid back
+AlreadyPaidBack=Već izvršen povrat uplate
 # AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Already paid (without credit notes and deposits)
-# Abandoned=Abandoned
+Abandoned=Otkazano
-# RemainderToPay=Remainder to pay
+RemainderToPay=Ostatak za platiti
-# RemainderToTake=Remainder to take
+RemainderToTake=Ostatak za uzeti
-# RemainderToPayBack=Remainder to pay back
+RemainderToPayBack=Ostatak za povrat uplate
-# Rest=Pending
+Rest=Čekanje
-# AmountExpected=Amount claimed
+AmountExpected=Iznos za potraživati
-# ExcessReceived=Excess received
+ExcessReceived=Višak primljen
-# EscompteOffered=Discount offered (payment before term)
+EscompteOffered=Popust ponuđen (uplata prije roka)
-# SendBillRef=Send invoice %s
+SendBillRef=Pošalji fakturu %s
-# SendReminderBillRef=Send invoice %s (reminder)
+SendReminderBillRef=Pošalji fakturu %s (opomena)
-# StandingOrders=Standing orders
+StandingOrders=Trajni nalozi
-# StandingOrder=Standing order
+StandingOrder=Trajni nalog
-# NoDraftBills=No draft invoices
+NoDraftBills=Nema uzoraka faktura
-# NoOtherDraftBills=No other draft invoices
+NoOtherDraftBills=Nema drugih uzoraka faktura
-# NoDraftInvoices=No draft invoices
+NoDraftInvoices=Nema uzoraka faktura
-# RefBill=Invoice ref
+RefBill=Referenca fakture
-# ToBill=To bill
+ToBill=Za fakturisati
-# RemainderToBill=Remainder to bill
+RemainderToBill=Ostatak za naplatiti
-# SendBillByMail=Send invoice by email
+SendBillByMail=Pošalji fakturu na e-mail
-# SendReminderBillByMail=Send reminder by email
+SendReminderBillByMail=Pošalji opomenu na e-mail
 # RelatedCommercialProposals=Related commercial proposals
-# MenuToValid=To valid
+MenuToValid=Za važeći
-# DateMaxPayment=Payment due before
+DateMaxPayment=Rok plaćanja do
-# DateEcheance=Due date limit
+DateEcheance=Datum isteka roka za plaćanje
-# DateInvoice=Invoice date
+DateInvoice=Datum fakture
-# NoInvoice=No invoice
+NoInvoice=Nema fakture
-# ClassifyBill=Classify invoice
+ClassifyBill=Označi fakturu
-# NoSupplierBillsUnpaid=No suppliers invoices unpaid
+NoSupplierBillsUnpaid=Nema neplaćenih faktura dobavljačima
-# SupplierBillsToPay=Suppliers invoices to pay
+SupplierBillsToPay=Fakture dobavljača za platiti
-# CustomerBillsUnpaid=Unpaid customers invoices
+CustomerBillsUnpaid=NEplaćene fakture kupaca
 # DispenseMontantLettres=The bill drafted by mechanographical are exempt from the order in letters
 # DispenseMontantLettres=The bill drafted by mechanographical are exempt from the order in letters
-# NonPercuRecuperable=Non-recoverable
+NonPercuRecuperable=Nepovratno
-# SetConditions=Set payment terms
+SetConditions=Postaviti uslova plaćanja
-# SetMode=Set payment mode
+SetMode=Postaviti način plaćanja
-# SetDate= Set date
+SetDate= Postavi datum
-# SelectDate=Select a date
+SelectDate=Odaberi datum
-# Billed=Billed
+Billed=Fakturisano
-# RepeatableInvoice=Pre-defined invoice
+RepeatableInvoice=Predefinisana faktura
-# RepeatableInvoices=Pre-defined invoices
+RepeatableInvoices=Predefinisane fakture
-# Repeatable=Pre-defined
+Repeatable=Predefinisano
-# Repeatables=Pre-defined
+Repeatables=Predefinisano
-# ChangeIntoRepeatableInvoice=Convert into pre-defined
+ChangeIntoRepeatableInvoice=Pretvori u predefinisano
-# CreateRepeatableInvoice=Create pre-defined invoice
+CreateRepeatableInvoice=Kreiraj predefinisanu fakturu
-# CreateFromRepeatableInvoice=Create from pre-defined invoice
+CreateFromRepeatableInvoice=Kreiraj na osnovu predefinisane fakture
-# CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Customer invoices and invoice's lines
+CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Fakture kupaca i tekstovi faktura
-# CustomersInvoicesAndPayments=Customer invoices and payments
+CustomersInvoicesAndPayments=Faktura kupaca i uplate
-# ExportDataset_invoice_1=Customer invoices list and invoice's lines
+ExportDataset_invoice_1=Lista faktura kupaca i tekstovi faktura
-# ExportDataset_invoice_2=Customer invoices and payments
+ExportDataset_invoice_2=Faktura kupaca i uplate
 # ProformaBill=Proforma Bill:
-# Reduction=Reduction
+Reduction=Snižavanje
-# ReductionShort=Reduc.
+ReductionShort=Sniž.
-# Reductions=Reductions
+Reductions=Snižavanja
-# ReductionsShort=Reduc.
+ReductionsShort=Sniž.
-# Discount=Discount
+Discount=Popust
-# Discounts=Discounts
+Discounts=Popusti
-# AddDiscount=Create discount
+AddDiscount=Kreiraj popust
 # AddRelativeDiscount=Create relative discount
 # EditRelativeDiscount=Edit relative discount
 # AddGlobalDiscount=Create absolute discount
 # EditGlobalDiscounts=Edit absolute discounts
 # AddCreditNote=Create credit note
-# ShowDiscount=Show discount
+ShowDiscount=Prikaži popust
-# ShowReduc=Show the deduction
+ShowReduc=Prikaži odbitak
-# RelativeDiscount=Relative discount
+RelativeDiscount=Relativni popust
-# GlobalDiscount=Global discount
+GlobalDiscount=Globalni popust
 # CreditNote=Credit note
 # CreditNotes=Credit notes
-# Deposit=Deposit
+Deposit=Avans
-# Deposits=Deposits
+Deposits=Avansi
 # DiscountFromCreditNote=Discount from credit note %s
-# DiscountFromDeposit=Payments from deposit invoice %s
+DiscountFromDeposit=Uplata sa fakture za avans %s
-# AbsoluteDiscountUse=This kind of credit can be used on invoice before its validation
+AbsoluteDiscountUse=Ova vrsta kredita može se koristiti na fakturi prije potvrde
 # CreditNoteDepositUse=Invoice must be validated to use this king of credits
 # NewGlobalDiscount=New absolute discount
 # NewRelativeDiscount=New relative discount
-# NoteReason=Note/Reason
+NoteReason=Bilješka/Razlog
-# ReasonDiscount=Reason
+ReasonDiscount=Razlog
-# DiscountOfferedBy=Granted by
+DiscountOfferedBy=Odobreno od strane
-# DiscountStillRemaining=Discounts still remaining
+DiscountStillRemaining=Preostali popusti
-# DiscountAlreadyCounted=Discounts already counted
+DiscountAlreadyCounted=Već uračunati popusti
-# BillAddress=Bill address
+BillAddress=Adresa fakture
-# HelpEscompte=This discount is a discount granted to customer because its payment was made before term.
+HelpEscompte=Ovaj popust je odobren za kupca jer je isplata izvršena prije roka.
-# HelpAbandonBadCustomer=This amount has been abandoned (customer said to be a bad customer) and is considered as an exceptional loose.
+HelpAbandonBadCustomer=Ovaj iznos je otkazan (kupac je loš kupac) i smatra se kao potencijalni gubitak.
-# HelpAbandonOther=This amount has been abandoned since it was an error (wrong customer or invoice replaced by an other for example)
+HelpAbandonOther=Ovaj iznos je otkazan jer je došlo do greške (naprimjer pogrešan kupac ili faktura zamijenjena sa nekom drugom)
-# IdSocialContribution=Social contribution id
+IdSocialContribution=ID socijalnog doprinosa
-# PaymentId=Payment id
+PaymentId=ID uplate
-# InvoiceId=Invoice id
+InvoiceId=ID fakture
-# InvoiceRef=Invoice ref.
+InvoiceRef=Referenca fakture
-# InvoiceDateCreation=Invoice creation date
+InvoiceDateCreation=Datum kreiranja fakture
-# InvoiceStatus=Invoice status
+InvoiceStatus=Status fakture
-# InvoiceNote=Invoice note
+InvoiceNote=Bilješka fakture
-# InvoicePaid=Invoice paid
+InvoicePaid=Faktura plaćena
-# PaymentNumber=Payment number
+PaymentNumber=Broj uplate
-# RemoveDiscount=Remove discount
+RemoveDiscount=Ukloni popust
-# WatermarkOnDraftBill=Watermark on draft invoices (nothing if empty)
+WatermarkOnDraftBill=Vodni žig na uzorku fakture (ništa, ako je prazno)
-# InvoiceNotChecked=No invoice selected
+InvoiceNotChecked=Nijedna faktura nije odabrana
-# CloneInvoice=Clone invoice
+CloneInvoice=Kloniraj fakturu
-# ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice <b>%s</b> ?
+ConfirmCloneInvoice=Jeste li sigurni da želite da klonirati ovu fakturu <b>%s</b> ?
-# DisabledBecauseReplacedInvoice=Action disabled because invoice has been replaced
+DisabledBecauseReplacedInvoice=Akcija onemogućena jer faktura je zamijenjena
-# DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for tax or social contributions. Only records with payment during the fixed year are included here.
+DescTaxAndDividendsArea=Ovo područje predstavlja sažetak svih uplata takse ili socijalnih doprinosa. Samo zapisi sa uplatama tijekom odabrane godine su uključeni.
-# NbOfPayments=Nb of payments
+NbOfPayments=Broj uplate
-# SplitDiscount=Split discount in two
+SplitDiscount=Razdvoji popust na dva
-# ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of <b>%s</b> %s into 2 lower discounts ?
+ConfirmSplitDiscount=Jeste li sigurni da želite razdvojiti ovaj popust od <b>%s</b> %s na 2 manja popusta?
-# TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts :
+TypeAmountOfEachNewDiscount=Unesi iznos za svaki od dva dijela:
-# TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discount must be equal to original discount amount.
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Ukupno za dva nova popusta mora biti jednako iznosu originalnog popusta.
-# ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount ?
+ConfirmRemoveDiscount=Jeste li sigurni da želite ukloniti ovaj popust?
-# RelatedBill=Related invoice
+RelatedBill=Povezana faktura
-# RelatedBills=Related invoices
+RelatedBills=Povezane fakture
 
 # PaymentConditions
-# PaymentConditionShortRECEP=Immediate
+PaymentConditionShortRECEP=Odmah
-# PaymentConditionRECEP=Immediate
+PaymentConditionRECEP=Odmah
-# PaymentConditionShort30D=30 days
+PaymentConditionShort30D=30 dana
-# PaymentCondition30D=30 days
+PaymentCondition30D=30 dana
-# PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 days end of month
+PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 dana kraj mjeseca
-# PaymentCondition30DENDMONTH=30 days end of month
+PaymentCondition30DENDMONTH=30 dana kraj mjeseca
-# PaymentConditionShort60D=60 days
+PaymentConditionShort60D=60 dana
-# PaymentCondition60D=60 days
+PaymentCondition60D=60 dana
-# PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 days end of month
+PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 dana kraj mjeseca
-# PaymentCondition60DENDMONTH=60 days end of month
+PaymentCondition60DENDMONTH=60 dana kraj mjeseca
-# PaymentConditionShortPT_DELIVERY=Delivery
+PaymentConditionShortPT_DELIVERY=Isporuka
-# PaymentConditionPT_DELIVERY=On delivery
+PaymentConditionPT_DELIVERY=Na isporuci
-# PaymentConditionShortPT_ORDER=On order
+PaymentConditionShortPT_ORDER=Na narudžbi
-# PaymentConditionPT_ORDER=On order
+PaymentConditionPT_ORDER=Na narudžbi
-# PaymentConditionShortPT_5050=50-50
+PaymentConditionShortPT_5050=50-50
-# PaymentConditionPT_5050=50%% in advance, 50%% on delivery
+PaymentConditionPT_5050=50%% unaprijed, 50%% na isporuci
-# FixAmount=Fix amount
+FixAmount=Fiksni iznos
-# VarAmount=Variable amount (%% tot.)
+VarAmount=Varijabilni iznos (%% tot.)
 
 # PaymentType
-# PaymentTypeVIR=Bank deposit
+PaymentTypeVIR=Bankovni avans
-# PaymentTypeShortVIR=Bank deposit
+PaymentTypeShortVIR=Bankovni avans
-# PaymentTypePRE=Bank's order
+PaymentTypePRE=Prijenos banke
-# PaymentTypeShortPRE=Bank's order
+PaymentTypeShortPRE=Prijenos banke
-# PaymentTypeLIQ=Cash
+PaymentTypeLIQ=Gotovina
-# PaymentTypeShortLIQ=Cash
+PaymentTypeShortLIQ=Gotovina
-# PaymentTypeCB=Credit card
+PaymentTypeCB=Kreditna kartica
-# PaymentTypeShortCB=Credit card
+PaymentTypeShortCB=Kreditna kartica
-# PaymentTypeCHQ=Check
+PaymentTypeCHQ=Ček
-# PaymentTypeShortCHQ=Check
+PaymentTypeShortCHQ=Ček
 # PaymentTypeTIP=TIP
 # PaymentTypeShortTIP=TIP
-# PaymentTypeVAD=On line payment
+PaymentTypeVAD=Elektronska uplata
-# PaymentTypeShortVAD=On line payment
+PaymentTypeShortVAD=Elektronska uplata
-# PaymentTypeTRA=Bill payment
+PaymentTypeTRA=Plaćanje računom
-# PaymentTypeShortTRA=Bill
+PaymentTypeShortTRA=Račun
-# BankDetails=Bank details
+BankDetails=Podaci o banki
-# BankCode=Bank code
+BankCode=Kod banke
-# DeskCode=Desk code
+DeskCode=Kod blagajne
-# BankAccountNumber=Account number
+BankAccountNumber=Kod računa
-# BankAccountNumberKey=Key
+BankAccountNumberKey=Ključ
-# Residence=Domiciliation
+Residence=Sjedište
-# IBANNumber=IBAN number
+IBANNumber=IBAN broj
-# IBAN=IBAN
+IBAN=IBAN
-# BIC=BIC/SWIFT
+BIC=BIC/SWIFT
-# BICNumber=BIC/SWIFT number
+BICNumber=BIC/SWIFT broj
-# ExtraInfos=Extra infos
+ExtraInfos=Dodatne informacije
-# RegulatedOn=Regulated on
+RegulatedOn=Uređen na
-# ChequeNumber=Check N°
+ChequeNumber=Ček N°
-# ChequeOrTransferNumber=Check/Transfer N°
+ChequeOrTransferNumber=Ček/Prenos N°
-# ChequeMaker=Check transmitter
+ChequeMaker=Otpremnik čeka
-# ChequeBank=Bank of Check
+ChequeBank=Banka izdatog čeka
-# NetToBePaid=Net to be paid
+NetToBePaid=Neto za plaćanje
-# PhoneNumber=Tel
+PhoneNumber=Tel
-# FullPhoneNumber=Telephone
+FullPhoneNumber=Telefon
-# TeleFax=Fax
+TeleFax=Fax
 # PrettyLittleSentence=Accept the amount of payments due by checks issued in my name as a Member of an accounting association approved by the Fiscal Administration.
-# IntracommunityVATNumber=Intracommunity number of VAT
+IntracommunityVATNumber=Međunarodni broj za PDV
-# PaymentByChequeOrderedTo=Check payment (including tax) are payable to %s send to
+PaymentByChequeOrderedTo=Plaćanje čekom (uključujući porez) je plativo u %s poslati na
-# PaymentByChequeOrderedToShort=Check payment (including tax) are payable to
+PaymentByChequeOrderedToShort=Plaćanjem čekom (uključujući porez) je plativo u
-# SendTo=sent to
+SendTo=pošalji na
-# PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer on the following bank account
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=Plaćanje transferom na žiro računu
-# VATIsNotUsedForInvoice=* Non applicable VAT art-293B of CGI
+VATIsNotUsedForInvoice=* Nije primjenjiv PDV art-293B CGI
-# LawApplicationPart1=By application of the law 80.335 of 12/05/80
+LawApplicationPart1=Primjenom zakon 80.335 of 12/05/80
-# LawApplicationPart2=the goods remain the property of
+LawApplicationPart2=roba ostaju vlasništvo od 
-# LawApplicationPart3=the seller until the complete cashing of
+LawApplicationPart3=prodavač do potpunog unovčavanja
-# LawApplicationPart4=their price.
+LawApplicationPart4=njihove vrijednosti.
-# LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL with Capital of
+LimitedLiabilityCompanyCapital=d.o.o. s kapitalom
-# UseLine=Apply
+UseLine=Primijeniti
-# UseDiscount=Use discount
+UseDiscount=Upotrijebi popust
-# UseCredit=Use credit
+UseCredit=Upotrijebi kredit
-# UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce amount to pay with this credit
+UseCreditNoteInInvoicePayment=Smanji iznos za platiti sa ovim kreditom
-# MenuChequeDeposits=Checks deposits
+MenuChequeDeposits=Provjeri avanse
-# MenuCheques=Checks
+MenuCheques=Čekovi
-# MenuChequesReceipts=Checks receipts
+MenuChequesReceipts=Priznanice čekova
-# NewChequeDeposit=New deposit
+NewChequeDeposit=Novi depozit
-# ChequesReceipts=Checks receipts
+ChequesReceipts=Priznanice čekova
-# ChequesArea=Checks deposits area
+ChequesArea=Područje za depozit čekova
-# ChequeDeposits=Checks deposits
+ChequeDeposits=Depoziti čekova
-# Cheques=Checks
+Cheques=Čekovi
 # CreditNoteConvertedIntoDiscount=This credit note or deposit invoice has been converted into %s
 # UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use customer billing contact address instead of third party address as recipient for invoices
-# ShowUnpaidAll=Show all unpaid invoices
+ShowUnpaidAll=Prikaži sve neplaćene fakture
-# ShowUnpaidLateOnly=Show late unpaid invoices only
+ShowUnpaidLateOnly=Prikaži samo zakašnjele neplaćene fakture
-# PaymentInvoiceRef=Payment invoice %s
+PaymentInvoiceRef=Faktura za plaćanje %s
-# ValidateInvoice=Validate invoice
+ValidateInvoice=Potvrdi fakturu
-# Cash=Cash
+Cash=Gotovina
-# Reported=Delayed
+Reported=Odgođeno
-# DisabledBecausePayments=Not possible since there are some payments
+DisabledBecausePayments=Nije moguće jer ima nekoliko uplata
-# CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least one invoice classified paid
+CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Ne može se obrisati uplata jer ima bar jedna faktura klasifikovana kao plaćena
-# ExpectedToPay=Expected payment
+ExpectedToPay=Očekivano plaćanje
-# PayedByThisPayment=Paid by this payment
+PayedByThisPayment=Plaćeno ovom uplatom
-# ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard or replacement invoices entirely paid.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Označi "Plaćeno" sve standardne ili zamjenske fakture potpuno plaćene.
 # ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back.
-# AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remain to pay will be automatically closed to status "Paid".
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=Sve fakture bez preostalog iznosa za uplatu će atuomatski biti zatvorene uz status "Plaćeno".
-# ToMakePayment=Pay
+ToMakePayment=Platiti
-# ToMakePaymentBack=Pay back
+ToMakePaymentBack=Povrat uplate
-# ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices
+ListOfYourUnpaidInvoices=Lista neplaćenih faktura
 # NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
-# RevenueStamp=Revenue stamp
+RevenueStamp=Carinski pečat
 ##### Types de contacts #####
-# TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer invoice
+TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Predstavnik za kontrolu fakture kupca
-# TypeContact_facture_external_BILLING=Customer invoice contact
+TypeContact_facture_external_BILLING=Kontakt za fakturu kupca
-# TypeContact_facture_external_SHIPPING=Customer shipping contact
+TypeContact_facture_external_SHIPPING=Kontakt za otpremanje kupcu
-# TypeContact_facture_external_SERVICE=Customer service contact
+TypeContact_facture_external_SERVICE=Kontakt službe za korisnike
-# TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up supplier invoice
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Predstavnik za kontrolu fakture dobavljača
-# TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Supplier invoice contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Kontakt za fakturu dobavljača
-# TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Supplier shipping contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Kontakt za otpremanje dobavljaču
-# TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Supplier service contact
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Kontakt službe za korisnike
 # crabe PDF Model
-# PDFCrabeDescription=Invoice PDF template Crabe. A complete invoice template (recommended Template)
+PDFCrabeDescription=Predloga računa Crabe. Predloga kompletnega računa (Podpora PDV opcije, popusti, pogoji plačila, logo, itd...)
 # oursin PDF Model
-# PDFOursinDescription=Invoice PDF template Oursin. A complete invoice template (alternative Template)
+PDFOursinDescription=Predloga računa oursin
 # NumRef Modules
-# TerreNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
+TerreNumRefModelDesc1=Predlaga številko v formatu %syymm-nnnn za standardne račune in %syymm-nnnn za dobropise kjer je yy leto, mm mesec in nnnn zaporedna broj brez presledkov in večja od 0
 # MarsNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for credit notes and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
 # TerreNumRefModelError=A bill starting with $syymm already exists and is not compatible with this model of sequence. Remove it or rename it to activate this module.

htdocs/langs/bs_BA/bookmarks.lang

@@ -1,19 +1,19 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
-# AddThisPageToBookmarks=Add this page to bookmarks
+AddThisPageToBookmarks=Dodaj ovu stranicu u bookmark
-# Bookmark=Bookmark
+Bookmark=Bookmark
-# Bookmarks=Bookmarks
+Bookmarks=Bookmarks
-# NewBookmark=New bookmark
+NewBookmark=Novi bookmark
-# ShowBookmark=Show bookmark
+ShowBookmark=Prikaži bookmark
-# OpenANewWindow=Open a new window
+OpenANewWindow=Otvori u novom prozoru
-# ReplaceWindow=Replace current window
+ReplaceWindow=Zamijeni trenutni prozor
-# BookmarkTargetNewWindowShort=New window
+BookmarkTargetNewWindowShort=Novi prozor
-# BookmarkTargetReplaceWindowShort=Current window
+BookmarkTargetReplaceWindowShort=Trenutni prozor
-# BookmarkTitle=Bookmark title
+BookmarkTitle=Naziv bookmark-a
-# UrlOrLink=URL
+UrlOrLink=Link
-# BehaviourOnClick=Behaviour when a URL is clicked
+BehaviourOnClick=Ponašanje kada se klikne na link
-# CreateBookmark=Create bookmark
+CreateBookmark=Kreiraj bookmark
-# SetHereATitleForLink=Set a title for the bookmark
+SetHereATitleForLink=Postavi naslov za bookmark
-# UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Use an external http URL or a relative Dolibarr URL
+UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Koristi ekterni http link ili relativni Dolibarr link
-# ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choose if a page opened by link must appear on current or new window
+ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Izaberi da li će se stranica otvorena sa linkom prokazati u trenutnom ili novom prozoru
-# BookmarksManagement=Bookmarks management
+BookmarksManagement=Upravljanje bookmark-ima
-# ListOfBookmarks=List of bookmarks
+ListOfBookmarks=Lista bookmark-a

htdocs/langs/bs_BA/boxes.lang

@@ -1,91 +1,91 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-# BoxLastRssInfos=Rss information
+BoxLastRssInfos=Rss informacije
-# BoxLastProducts=Last %s products/services
+BoxLastProducts=Zadnjih %s proizvoda/usluga
-# BoxProductsAlertStock=Products in stock alert
+BoxProductsAlertStock=Upozorenje za proizvode u zalihama
-# BoxLastProductsInContract=Last %s contracted products/services
+BoxLastProductsInContract=Zadnjih %s ugovorenih proizvoda/usluga 
-# BoxLastSupplierBills=Last supplier's invoices
+BoxLastSupplierBills=Zadnje fakture dobavljača
-# BoxLastCustomerBills=Last customer's invoices
+BoxLastCustomerBills=Zadnje fakture kupca
-# BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer's invoices
+BoxOldestUnpaidCustomerBills=Najstarije neplaćene fakture kupca
-# BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier's invoices
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Najstarije neplaćene fakture dobavljača
-# BoxLastProposals=Last commercial proposals
+BoxLastProposals=Zadnji trgovački prijedlozi
 # BoxLastProspects=Last modified prospects
-# BoxLastCustomers=Last modified customers
+BoxLastCustomers=Zadnji izmijenjeni kupci
-# BoxLastSuppliers=Last modified suppliers
+BoxLastSuppliers=Zadnji izmijenjeni dobavljači
-# BoxLastCustomerOrders=Last customer orders
+BoxLastCustomerOrders=Zadnje narudžbe kupca
-# BoxLastBooks=Last books
+BoxLastBooks=Zadnje knjige
-# BoxLastActions=Last actions
+BoxLastActions=Zadnje akcije
-# BoxLastContracts=Last contracts
+BoxLastContracts=Zadnji ugovori
-# BoxLastContacts=Last contacts/addresses
+BoxLastContacts=Zadnji kontakti/adrese
-# BoxLastMembers=Last members
+BoxLastMembers=Zadnji članovi
-# BoxFicheInter=Last interventions
+BoxFicheInter=Zadnje intervencije
-# BoxCurrentAccounts=Opened accounts balance
+BoxCurrentAccounts=Stanje otvorenih računa
 # BoxSalesTurnover=Sales turnover
-# BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total unpaid customer's invoices
+BoxTotalUnpaidCustomerBills=Ukupno neplaćenih faktura kupca
-# BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Total unpaid supplier's invoices
+BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Ukupno neplaćenih faktura dobavljača
-# BoxTitleLastBooks=Last %s recorded books
+BoxTitleLastBooks=Zadnjih %s zapisanih knjiga
-# BoxTitleNbOfCustomers=Number of clients
+BoxTitleNbOfCustomers=Broj klijenata
-# BoxTitleLastRssInfos=Last %s news from %s
+BoxTitleLastRssInfos=Zanjih %s vijesti od %s
-# BoxTitleLastProducts=Last %s modified products/services
+BoxTitleLastProducts=Zadnjih %s izmijenjenih proizvoda/usluga
-# BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
+BoxTitleProductsAlertStock=Upozorenje za proizvode u zalihama
-# BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s modified customer orders
+BoxTitleLastCustomerOrders=Zadnjih %s izmijenjenih narudžbi kupca
-# BoxTitleLastSuppliers=Last %s recorded suppliers
+BoxTitleLastSuppliers=Zadnjih %s zapisanih dobavljača
-# BoxTitleLastCustomers=Last %s recorded customers
+BoxTitleLastCustomers=Zadnjih %s zapisanih kupaca
-# BoxTitleLastModifiedSuppliers=Last %s modified suppliers
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Zadnjih %s izmijenjenih dobavljača
-# BoxTitleLastModifiedCustomers=Last %s modified customers
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Zadnjih %s izmijenjenih kupaca
 # BoxTitleLastCustomersOrProspects=Last %s modified customers or prospects
-# BoxTitleLastPropals=Last %s recorded proposals
+BoxTitleLastPropals=Zadnjih %s zapisanih prijedloga
-# BoxTitleLastCustomerBills=Last %s customer's invoices
+BoxTitleLastCustomerBills=Zadnjih %s faktura kupca
-# BoxTitleLastSupplierBills=Last %s supplier's invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Zadnjih %s faktura dobavljača
 # BoxTitleLastProspects=Last %s recorded prospects
 # BoxTitleLastModifiedProspects=Last %s modified prospects
-# BoxTitleLastProductsInContract=Last %s products/services in a contract
+BoxTitleLastProductsInContract=Zadnjih %s proizvoda/usluga u ugovoru
-# BoxTitleLastModifiedMembers=Last %s modified members
+BoxTitleLastModifiedMembers=Zadnjih %s izmijenjenih članova
-# BoxTitleLastFicheInter=Last %s modified intervention
+BoxTitleLastFicheInter=Zadnjih %s izmijenjenih intervencija
-# BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer's invoices
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Najstarijih %s neplaćenih faktura kupaca
-# BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier's invoices
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Najstarijih %s neplaćenih faktura dobavljača
-# BoxTitleCurrentAccounts=Opened account's balances
+BoxTitleCurrentAccounts=Stanja otvorenog računa
 # BoxTitleSalesTurnover=Sales turnover
-# BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Unpaid customer's invoices
+BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Neplaćene fakture kupca
-# BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Unpaid supplier's invoices
+BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Neplaćene fakture dobavljača
-# BoxTitleLastModifiedContacts=Last %s modified contacts/addresses
+BoxTitleLastModifiedContacts=Zadnjih %s izmijenjenih kontakata/adresa
-# BoxMyLastBookmarks=My last %s bookmarks
+BoxMyLastBookmarks=Mojih zadnjih %s bookmark-a
-# BoxOldestExpiredServices=Oldest active expired services
+BoxOldestExpiredServices=Najstarije aktivne zastarjele usluge
-# BoxLastExpiredServices=Last %s oldest contacts with active expired services
+BoxLastExpiredServices=Zadnjih %s najstarijih ugovora sa aktivni zastarjelim uslugama
-# BoxTitleLastActionsToDo=Last %s actions to do
+BoxTitleLastActionsToDo=Zadnjih $s akcija za uraditi
-# BoxTitleLastContracts=Last %s contracts
+BoxTitleLastContracts=Zadnjih %s ugovora
-# BoxTitleLastModifiedDonations=Last %s modified donations
+BoxTitleLastModifiedDonations=Zadnjih %s izmijenjenih donacija
-# BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expenses
+BoxTitleLastModifiedExpenses=Zadnjih %s izmijenjenih troškova
-# BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
+BoxGlobalActivity=Globalne aktivnosti (fakture, prijedlozi, narudžbe)
-# FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Last successfull refresh date: %s
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Neuspjelo osvježavanje RSS protoka. Datum zadnjeg uspješnog osvježavanja: %s
-# LastRefreshDate=Last refresh date
+LastRefreshDate=Zadnji datum osvježavanja
-# NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined.
+NoRecordedBookmarks=Nema definisanih bookmark-a.
-# ClickToAdd=Click here to add.
+ClickToAdd=Klikni ovdje za dodavanje.
-# NoRecordedCustomers=No recorded customers
+NoRecordedCustomers=Nema zapisanih kupaca
-# NoRecordedContacts=No recorded contacts
+NoRecordedContacts=Nema zapisanih kontakata
-# NoActionsToDo=No actions to do
+NoActionsToDo=Nema akcija za uraditi
-# NoRecordedOrders=No recorded customer's orders
+NoRecordedOrders=Nema zapisanih narudži kupca
-# NoRecordedProposals=No recorded proposals
+NoRecordedProposals=Nema zapisanih prijedloga
-# NoRecordedInvoices=No recorded customer's invoices
+NoRecordedInvoices=Nema zapisanih faktura kupca
-# NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer's invoices
+NoUnpaidCustomerBills=Nema neplaćenih faktura kupca
-# NoRecordedSupplierInvoices=No recorded supplier's invoices
+NoRecordedSupplierInvoices=Nema zapisanih faktura dobavljača
-# NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier's invoices
+NoUnpaidSupplierBills= Nema neplaćenih faktura dobavljača
-# NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier's invoices
+NoModifiedSupplierBills=Nema zapisanih faktura dobavljača
-# NoRecordedProducts=No recorded products/services
+NoRecordedProducts=Nema zapisanih proizvoda/usluga
 # NoRecordedProspects=No recorded prospects
-# NoContractedProducts=No products/services contracted
+NoContractedProducts=Nema ugovorenih proizvoda/usluga
-# NoRecordedContracts=No recorded contracts
+NoRecordedContracts=Nema zapisanih kontakata
-# NoRecordedInterventions=No recorded interventions
+NoRecordedInterventions=Nema zapisanih intervencija
-# BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
+BoxLatestSupplierOrders=Najnovije narudžbe dobavljaču
-# BoxTitleLatestSupplierOrders=%s latest supplier orders
+BoxTitleLatestSupplierOrders=%s najnovijih narudžbi dobavljaču
-# NoSupplierOrder=No recorded supplier order
+NoSupplierOrder=Nema zapisanih narudžbi dobavljaču
-# BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=Fakture kupca po mjesecu
-# BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Fakture dobavljača po mjesecu
-# BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
+BoxCustomersOrdersPerMonth=Narudžbe kupaca po mjesecu
-# BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=Narudžbe dobavljača po mjesecu
-# BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
+BoxProposalsPerMonth=Prijedlozi po mjesecu
-# NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
+NoTooLowStockProducts=Nema proizvoda ispod granice za upozorenje
-# BoxProductDistribution=Products/Services distribution
+BoxProductDistribution=Distribucija proizvoda/usluga
-# BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
+BoxProductDistributionFor=Distribucija %s za %s
-# ForCustomersInvoices=Customers invoices
+ForCustomersInvoices=Fakture kupaca
-# ForCustomersOrders=Customers orders
+ForCustomersOrders=Narudžbe kupaca
-# ForProposals=Proposals
+ForProposals=Prijedlozi

htdocs/langs/bs_BA/categories.lang

@@ -1,107 +1,107 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
-# Category=Category
+Category=Kategorija
-# Categories=Categories
+Categories=Kategorije
-# Rubrique=Category
+Rubrique=Kategorija
-# Rubriques=Categories
+Rubriques=Kategorije
-# categories=categories
+categories=kategorije
-# TheCategorie=The category
+TheCategorie=Kategorija
-# NoCategoryYet=No category of this type created
+NoCategoryYet=Nema kreirane kategorije ovog tipa
-# In=In
+In=U
-# AddIn=Add in
+AddIn=Dodaj u
-# modify=modify
+modify=izmijeniti
-# Classify=Classify
+Classify=Svrstati
-# CategoriesArea=Categories area
+CategoriesArea=Područje za kategorije
-# ProductsCategoriesArea=Products/Services categories area
+ProductsCategoriesArea=Područje za kategorije proizvoda/usluga
-# SuppliersCategoriesArea=Suppliers categories area
+SuppliersCategoriesArea=Područje za kategorije dobavljača
-# CustomersCategoriesArea=Customers categories area
+CustomersCategoriesArea=Područje za kategorije kupaca
 # ThirdPartyCategoriesArea=Third parties categories area
-# MembersCategoriesArea=Members categories area
+MembersCategoriesArea=Područje za kategorije članova
-# ContactsCategoriesArea=Contacts categories area
+ContactsCategoriesArea=Područje za kategorije kontakata
-# MainCats=Main categories
+MainCats=Glavne kategorije
-# SubCats=Subcategories
+SubCats=Podkategorije
-# CatStatistics=Statistics
+CatStatistics=Statistika
-# CatList=List of categories
+CatList=Lista kategorija
-# AllCats=All categories
+AllCats=Sve kategorije
-# ViewCat=View category
+ViewCat=Pogledaj kategoriju
-# NewCat=Add category
+NewCat=Dodaj kategoriju
-# NewCategory=New category
+NewCategory=Nova kategorija
-# ModifCat=Modify category
+ModifCat=Izmijeni kategoriju
-# CatCreated=Category created
+CatCreated=Kategorija kreirana
-# CreateCat=Create category
+CreateCat=Kreiraj kategoriju
-# CreateThisCat=Create this category
+CreateThisCat=Kreiraj ovu kategoriju
-# ValidateFields=Validate the fields
+ValidateFields=Potvrdi polja
-# NoSubCat=No subcategory.
+NoSubCat=Nema podkategorije
-# SubCatOf=Subcategory
+SubCatOf=Podkategorija
-# FoundCats=Found categories
+FoundCats=Kategorije pronađene
-# FoundCatsForName=Categories found for the name :
+FoundCatsForName=Kategorije pronađene za ime :
-# FoundSubCatsIn=Subcategories found in the category
+FoundSubCatsIn=Podkategorije pronađene u kategoriji
-# ErrSameCatSelected=You selected the same category several times
+ErrSameCatSelected=Izbrali ste istu kategoriju nekoliko puta
-# ErrForgotCat=You forgot to choose the category
+ErrForgotCat=Zaboravili ste izabrati kategoriju
-# ErrForgotField=You forgot to inform the fields
+ErrForgotField=Zaboravili ste prijaviti polja
-# ErrCatAlreadyExists=This name is already used
+ErrCatAlreadyExists=Ime se već koristi
-# AddProductToCat=Add this product to a category?
+AddProductToCat=Dodaj ovaj proizvod u kategoriju?
-# ImpossibleAddCat=Impossible to add the category
+ImpossibleAddCat=Nemoguće dodati kategoriju
-# ImpossibleAssociateCategory=Impossible to associate the category to
+ImpossibleAssociateCategory=Nemoguće povezati kategoriju sa
-# WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> was added successfully.
+WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> je uspješno dodan/a.
-# ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this category.
+ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element je već povezan sa ovom kategorijom.
-# CategorySuccessfullyCreated=This category %s has been added with success.
+CategorySuccessfullyCreated=Ova kategorija %s je uspješno dodana.
-# ProductIsInCategories=Product/service owns to following categories
+ProductIsInCategories=Proizvod/usluga pripada slijedećim kategorijama
 # SupplierIsInCategories=Third party owns to following suppliers categories
 # CompanyIsInCustomersCategories=This third party owns to following customers/prospects categories
 # CompanyIsInSuppliersCategories=This third party owns to following suppliers categories
-# MemberIsInCategories=This member owns to following members categories
+MemberIsInCategories=Ovaj član pripada sljedećim kategorijama članova
-# ContactIsInCategories=This contact owns to following contacts categories
+ContactIsInCategories=Ovaj kontakt pripada slijedećim kategorijama kontakata
-# ProductHasNoCategory=This product/service is not in any categories
+ProductHasNoCategory=Ovaj prozvod/usluga nije dodan u neku od kategorija
-# SupplierHasNoCategory=This supplier is not in any categories
+SupplierHasNoCategory=Ovaj dobavljač nije dodan u neku od kategorija
-# CompanyHasNoCategory=This company is not in any categories
+CompanyHasNoCategory=Ova kopmanija nije dodana u neku od kategorija
-# MemberHasNoCategory=This member is not in any categories
+MemberHasNoCategory=Ovaj član nije dodan u neku od kategorija
-# ContactHasNoCategory=This contact is not in any categories
+ContactHasNoCategory=Ovaj kontakt nije u nekoj od kategorija
-# ClassifyInCategory=Classify in category
+ClassifyInCategory=Svrstaj u kategoriju
-# NoneCategory=None
+NoneCategory=Ništa
-# NotCategorized=Without category
+NotCategorized=Bez kategorije
-# CategoryExistsAtSameLevel=This category already exists with this ref
+CategoryExistsAtSameLevel=Već postoji kategorija sa ovom referencom
-# ReturnInProduct=Back to product/service card
+ReturnInProduct=Nazad na karticu proizvoda/usluge
-# ReturnInSupplier=Back to supplier card
+ReturnInSupplier=Nazad na karticu dobavljača
 # ReturnInCompany=Back to customer/prospect card
-# ContentsVisibleByAll=The contents will be visible by all
+ContentsVisibleByAll=Sadržaj će biti vidljiv svima
-# ContentsVisibleByAllShort=Contents visible by all
+ContentsVisibleByAllShort=Sadržaj vidljiv svima
-# ContentsNotVisibleByAllShort=Contents not visible by all
+ContentsNotVisibleByAllShort=Sadržaj nije vidljiv svima
-# CategoriesTree=Categories tree
+CategoriesTree=Stablo kategorija
-# DeleteCategory=Delete category
+DeleteCategory=Izbrisati kategoriju
-# ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this category ?
+ConfirmDeleteCategory=Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu kategoriju?
-# RemoveFromCategory=Remove link with categorie
+RemoveFromCategory=Uklonite vezu sa kategorijom
-# RemoveFromCategoryConfirm=Are you sure you want to remove link between the transaction and the category ?
+RemoveFromCategoryConfirm=Jeste li sigurni da želite ukloniti vezu između transakcije i kategorije?
-# NoCategoriesDefined=No category defined
+NoCategoriesDefined=Nema definisane kategorije
-# SuppliersCategoryShort=Suppliers category
+SuppliersCategoryShort=Kategorija dobavljača
-# CustomersCategoryShort=Customers category
+CustomersCategoryShort=Kategorija kupaca
-# ProductsCategoryShort=Products category
+ProductsCategoryShort=Kategorija prozvoda
-# MembersCategoryShort=Members category
+MembersCategoryShort=Kategorija članova
-# SuppliersCategoriesShort=Suppliers categories
+SuppliersCategoriesShort=Kategorije dobavljača
-# CustomersCategoriesShort=Customers categories
+CustomersCategoriesShort=Kategorije kupaca
 # CustomersProspectsCategoriesShort=Custo./Prosp. categories
-# ProductsCategoriesShort=Products categories
+ProductsCategoriesShort=Kategorije proizvoda
-# MembersCategoriesShort=Members categories
+MembersCategoriesShort=Kategorije članova
-# ContactCategoriesShort=Contacts categories
+ContactCategoriesShort=Kategorije kontakata
-# ThisCategoryHasNoProduct=This category does not contain any product.
+ThisCategoryHasNoProduct=Ova kategorija ne sadrži nijedan proizvod.
-# ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any supplier.
+ThisCategoryHasNoSupplier=Ova kategorija ne sadrži nijednog dobavljača.
-# ThisCategoryHasNoCustomer=This category does not contain any customer.
+ThisCategoryHasNoCustomer=Ova kategorija ne sadrži nijednog kupca.
-# ThisCategoryHasNoMember=This category does not contain any member.
+ThisCategoryHasNoMember=Ova kategorija ne sadrži nijednog člana.
-# ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
+ThisCategoryHasNoContact=Ova kategorija ne sadrži nijednog kontakta.
-# AssignedToCustomer=Assigned to a customer
+AssignedToCustomer=Dodijeljeno nekom kupcu
-# AssignedToTheCustomer=Assigned to the customer
+AssignedToTheCustomer=Dodijeljeno ovom kupcu
-# InternalCategory=Internal category
+InternalCategory=Interna kategorija
-# CategoryContents=Category contents
+CategoryContents=Sadržaj kategorije
-# CategId=Category id
+CategId=ID kategorije
-# CatSupList=List of supplier categories
+CatSupList=Lista kategorija za dobavljače
 # CatCusList=List of customer/prospect categories
-# CatProdList=List of products categories
+CatProdList=Lista kategorija za proizvode
-# CatMemberList=List of members categories
+CatMemberList=Lista kategorija za članove
-# CatContactList=List of contact categories and contact
+CatContactList=Lista kategorija kontakata i kontakata
-# CatSupLinks=Links between suppliers and categories
+CatSupLinks=Veze između dobavljača i kategorija
 # CatCusLinks=Links between customers/prospects and categories
-# CatProdLinks=Links between products/services and categories
+CatProdLinks=Veze između proizvoda/usluga i kategorija
-# CatMemberLinks=Links between members and categories
+CatMemberLinks=Veze između članova i kategorija
-# CatProdLinks=Links between products/services and categories
+CatProdLinks=Veze između proizvoda/usluga i kategorija
 # CatCusLinks=Links between customers/prospects and categories
-# CatSupLinks=Links between suppliers and categories
+CatSupLinks=Veze između dobavljača i kategorija
-# DeleteFromCat=Remove from category
+DeleteFromCat=Ukloni iz kategorije

htdocs/langs/bs_BA/commercial.lang

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
-# Commercial=Commercial
+Commercial=Trgovački
 # CommercialArea=Commercial area
 # CommercialCard=Commercial card
 # CustomerArea=Customers area

htdocs/langs/bs_BA/contracts.lang

@@ -1,99 +1,99 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
-# ContractsArea=Contracts area
+ContractsArea=Područje za ugovore
-# ListOfContracts=List of contracts
+ListOfContracts=Lista ugovora
-# LastContracts=Last %s modified contracts
+LastContracts=Zadnji %s izmijenjeni ugovori
-# AllContracts=All contracts
+AllContracts=Svi ugovori
-# ContractCard=Contract card
+ContractCard=Kartica ugovora
-# ContractStatus=Contract status
+ContractStatus=Status ugovora
-# ContractStatusNotRunning=Not running
+ContractStatusNotRunning=Neaktivan
-# ContractStatusRunning=Running
+ContractStatusRunning=Aktivan
-# ContractStatusDraft=Draft
+ContractStatusDraft=Uzorak
-# ContractStatusValidated=Validated
+ContractStatusValidated=Potvrđen
-# ContractStatusClosed=Closed
+ContractStatusClosed=Zatvoren
-# ServiceStatusInitial=Not running
+ServiceStatusInitial=Neaktivan
-# ServiceStatusRunning=Running
+ServiceStatusRunning=Aktivan
-# ServiceStatusNotLate=Running, not expired
+ServiceStatusNotLate=Aktivan, nije istekao
-# ServiceStatusNotLateShort=Not expired
+ServiceStatusNotLateShort=Nije istekao
-# ServiceStatusLate=Running, expired
+ServiceStatusLate=Aktivan, istekao
-# ServiceStatusLateShort=Expired
+ServiceStatusLateShort=Istekao
-# ServiceStatusClosed=Closed
+ServiceStatusClosed=Zatvoren
-# ServicesLegend=Services legend
+ServicesLegend=Legenda usluga
-# Contracts=Contracts
+Contracts=Ugovori
-# Contract=Contract
+Contract=Ugovor
-# NoContracts=No contracts
+NoContracts=Nema ugovora
-# MenuServices=Services
+MenuServices=Usluge
-# MenuInactiveServices=Services not active
+MenuInactiveServices=Usluge nisu aktivne
-# MenuRunningServices=Running services
+MenuRunningServices=Aktivne usluge
-# MenuExpiredServices=Expired services
+MenuExpiredServices=Istekle usluge
-# MenuClosedServices=Closed services
+MenuClosedServices=Završene usluge
-# NewContract=New contract
+NewContract=Novi ugovor
-# AddContract=Add contract
+AddContract=Dodaj ugovor
-# SearchAContract=Search a contract
+SearchAContract=Traži kontakt
-# DeleteAContract=Delete a contract
+DeleteAContract=Obrisati ugovor
-# CloseAContract=Close a contract
+CloseAContract=Zatvori ugovor
-# ConfirmDeleteAContract=Are you sure you want to delete this contract and all its services ?
+ConfirmDeleteAContract=Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj ugovor i sve njegove usluge?
-# ConfirmValidateContract=Are you sure you want to validate this contract under name <b>%s</b> ?
+ConfirmValidateContract=Jeste li sigurni da želite potvrditi ovaj ugovor pod nazivom <b>%s</b> ?
-# ConfirmCloseContract=This will close all services (active or not). Are you sure you want to close this contract ?
+ConfirmCloseContract=Ovo će zatvoriti sve usluge (aktivne ili ne). JEste li sigurni da želite zatvoriti ovaj ugovor?
-# ConfirmCloseService=Are you sure you want to close this service with date <b>%s</b> ?
+ConfirmCloseService=Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovu uslugu sa datumom <b>%s</b> ?
-# ValidateAContract=Validate a contract
+ValidateAContract=Potvrdi ugovor
-# ActivateService=Activate service
+ActivateService=Aktiviraj uslugu
-# ConfirmActivateService=Are you sure you want to activate this service with date <b>%s</b> ?
+ConfirmActivateService=Jeste li sigurni da želite aktivirati ovu uslugu sa datumom <b>%s</b> ?
-# RefContract=Contract reference
+RefContract=Referenca ugovora
-# DateContract=Contract date
+DateContract=Datum ugovora
-# DateServiceActivate=Service activation date
+DateServiceActivate=Datum aktivacije usluge
-# DateServiceUnactivate=Service deactivation date
+DateServiceUnactivate=Datum deaktivacije usluge
-# DateServiceStart=Date for beginning of service
+DateServiceStart=Datum početka usluge
-# DateServiceEnd=Date for end of service
+DateServiceEnd=Datum završetka usluge
-# ShowContract=Show contract
+ShowContract=Prikaži ugovor
-# ListOfServices=List of services
+ListOfServices=Lista usluga
-# ListOfInactiveServices=List of not active services
+ListOfInactiveServices=Lista neaktivnih usluga
-# ListOfExpiredServices=List of expired active services
+ListOfExpiredServices=Lista isteklih aktivnih usluga
-# ListOfClosedServices=List of closed services
+ListOfClosedServices=Lista završenih usluga
-# ListOfRunningContractsLines=List of running contract lines
+ListOfRunningContractsLines=Lista stavki aktivnih ugovora
-# ListOfRunningServices=List of running services
+ListOfRunningServices=Lista aktivnih usluga
-# NotActivatedServices=Inactive services (among validated contracts)
+NotActivatedServices=Nekativne usluge (među potvrđenim ugovorima)
-# BoardNotActivatedServices=Services to activate among validated contracts
+BoardNotActivatedServices=Usluge za aktiviranje među potvrđenim ugovorima
-# LastContracts=Last %s modified contracts
+LastContracts=Zadnji %s izmijenjeni ugovori
-# LastActivatedServices=Last %s activated services
+LastActivatedServices=Zadnjih $s aktiviranih usluga
-# LastModifiedServices=Last %s modified services
+LastModifiedServices=Zadnjih %s izmijenjenih usluga
-# EditServiceLine=Edit service line
+EditServiceLine=Izmijeni stavku usluge
-# ContractStartDate=Start date
+ContractStartDate=Datum početka
-# ContractEndDate=End date
+ContractEndDate=Datum završetka
-# DateStartPlanned=Planned start date
+DateStartPlanned=Planirani datum početka
-# DateStartPlannedShort=Planned start date
+DateStartPlannedShort=Planirani datum početka
-# DateEndPlanned=Planned end date
+DateEndPlanned=Planirani datum završetka
-# DateEndPlannedShort=Planned end date
+DateEndPlannedShort=Planirani datum završetka
-# DateStartReal=Real start date
+DateStartReal=Pravi datum početka
-# DateStartRealShort=Real start date
+DateStartRealShort=Pravi datum početka
-# DateEndReal=Real end date
+DateEndReal=Pravi datum završetka
-# DateEndRealShort=Real end date
+DateEndRealShort=Pravi datum završetka
-# NbOfServices=Nb of services
+NbOfServices=Broj usluga
-# CloseService=Close service
+CloseService=Zatvori uslugu
-# ServicesNomberShort=%s service(s)
+ServicesNomberShort=%s usluga(e)
-# RunningServices=Running services
+RunningServices=Aktivne usluge
-# BoardRunningServices=Expired running services
+BoardRunningServices=Aktivne istekle usluge
-# ServiceStatus=Status of service
+ServiceStatus=Status usluge
-# DraftContracts=Drafts contracts
+DraftContracts=Nacrti ugovora
-# CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as ther is at least one open service on it
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Ugovor ne može biti zatvoren jer ima bar jedna otvorena usluga na njemu
-# CloseAllContracts=Close all contract lines
+CloseAllContracts=Zatvori sve stavke ugovora
-# DeleteContractLine=Delete a contract line
+DeleteContractLine=Izbriši stavku ugovora
-# ConfirmDeleteContractLine=Are you sure you want to delete this contract line ?
+ConfirmDeleteContractLine=Jeste li sigurni da želite obrisati ovu stavku ugovora?
-# MoveToAnotherContract=Move service into another contract.
+MoveToAnotherContract=Pomjeri uslugu u drugi ugovor.
-# ConfirmMoveToAnotherContract=I choosed new target contract and confirm I want to move this service into this contract.
+ConfirmMoveToAnotherContract=Izabrao sam novi ugovor i potvrđujem da želim premjestiti ovu uslugu u odabrani ugovor.
 # ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Choose in which existing contract (of same third party), you want to move this service to ?
-# PaymentRenewContractId=Renew contract line (number %s)
+PaymentRenewContractId=Obnovi stavku ugovora (broj %s)
-# ExpiredSince=Expiration date
+ExpiredSince=Datum isticanja
-# RelatedContracts=Related contracts
+RelatedContracts=Povezani ugovori
-# NoExpiredServices=No expired active services
+NoExpiredServices=Nema istekle aktivne usluge
-# ListOfServicesToExpireWithDuration=List of Services to expire in %s days
+ListOfServicesToExpireWithDuration=Lista usluga pred isticanje za %s dana
-# ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=List of Services expired from more than %s days
+ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=Lista isteklih usluga više od %s dana
-# ListOfServicesToExpire=List of Services to expire
+ListOfServicesToExpire=Lista usluga pred isticanje
 # NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for third parties you are linked to as a sale representative.
 
 ##### Types de contacts #####
-# TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sales representative signing contract
+TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Predstavnik prodaje koji potpisuje ugovor
-# TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales representative following-up contract
+TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Prdstavnik prodaje koji kontroliše ugovor
-# TypeContact_contrat_external_BILLING=Billing customer contact
+TypeContact_contrat_external_BILLING=Kontakt kupca za naplatu
-# TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Follow-up customer contact
+TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Kontakt kupca za kontrolu ugovora
-# TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Signing contract customer contact
+TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Kontakt kupca za potpisivanje ugovora
-# Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=Constant CONTRACT_ADDON not defined
+Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=Konstanta CONTRACT_ADDON nije definisana

htdocs/langs/bs_BA/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@
 # DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
 # DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
 # DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the objet <b>%s</b> that has the ref. from source file must exists into Dolibarr).
-# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionnary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 # DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
 # DataIDSourceIsInsertedInto=The id of parent object found using the data in source file, will be inserted into the following field:
 # DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of parent line found from code, will be inserted into following field:
 # SourceRequired=Data value is mandatory
 # SourceExample=Example of possible data value
 # ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
-# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Any code (or id) found into dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 # CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
 # Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 # Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/bs_BA/languages.lang

@@ -1,59 +1,66 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
 
-# Language_ar_AR=Arabic
+Language_ar_AR=Arapski
-# Language_ar_SA=Arabic
+Language_ar_SA=Arapski
-# Language_bg_BG=Bulgarian
+Language_bg_BG=Bugarski
-# Language_ca_ES=Catalan
+Language_bs_BA=Bosanski
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_ca_ES=Katalonski
-# Language_da_DA=Danish
+Language_cs_CZ=Češki
-# Language_da_DK=Danish
+Language_da_DA=Danski
-# Language_de_DE=German
+Language_da_DK=Danski
-# Language_de_AT=German (Austria)
+Language_de_DE=Njemački
-# Language_el_GR=Greek
+Language_de_AT=Njemački (Austrija)
-# Language_en_AU=English (Australia)
+Language_el_GR=Grčki
-# Language_en_GB=English (United Kingdom)
+Language_en_AU=Engleski (Australija)
-# Language_en_IN=English (India)
+Language_en_GB=Engleski (United Kingdom)
-# Language_en_NZ=English (New Zealand)
+Language_en_IN=Engleski (Indija)
-# Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
+Language_en_NZ=Engleski (Novi Zeland)
-# Language_en_US=English (United States)
+Language_en_SA=Engleski (Saudijska Arabija)
-# Language_en_ZA=English (South Africa)
+Language_en_US=Engleski (United States)
-# Language_es_ES=Spanish
+Language_en_ZA=Engleski (Južna Afrika)
-# Language_es_AR=Spanish (Argentina)
+Language_es_ES=Španski
-# Language_es_HN=Spanish (Honduras)
+Language_es_AR=Španjolski (Argentina)
-# Language_es_MX=Spanish (Mexico)
+Language_es_HN=Španjolski (Honduras)
-# Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
+Language_es_MX=Španjolski (Meksiko)
-# Language_es_PE=Spanish (Peru)
+Language_es_PY=Španjolski (Paragvaj)
-# Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
+Language_es_PE=Španjolski (Peru)
-# Language_et_EE=Estonian
+Language_es_PR=Španjolski (Puerto Rico)
-# Language_fa_IR=Persian
+Language_et_EE=Estonski
-# Language_fi_FI=Fins
+Language_eu_ES=Baskijski
-# Language_fr_BE=French (Belgium)
+Language_fa_IR=Persijski
-# Language_fr_CA=French (Canada)
+Language_fi_FI=Fins
-# Language_fr_CH=French (Switzerland)
+Language_fr_BE=Francuski (Belgija)
-# Language_fr_FR=French
+Language_fr_CA=Francuski (Kanada)
-# Language_fr_NC=French (New Caledonia)
+Language_fr_CH=Francuski (Švajcarska)
-# Language_he_IL=Hebrew
+Language_fr_FR=Francuski
-# Language_hu_HU=Hungarian
+Language_fr_NC=Francuski (Nova Kaledonija)
-# Language_is_IS=Icelandic
+Language_he_IL=Jevrejski
-# Language_it_IT=Italian
+Language_hr_HR=Hrvatski
-# Language_ja_JP=Japanese
+Language_hu_HU=Mađarski
-# Language_ko_KR=Korean
+Language_is_IS=Islandski
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_it_IT=Italijanski
-# Language_nb_NO=Norwegian (Bokmål)
+Language_ja_JP=Japanski
-# Language_nl_BE=Dutch (Belgium)
+Language_ko_KR=Korejski
-# Language_nl_NL=Dutch (Netherlands)
+Language_lt_LT=Litvanski
-# Language_pl_PL=Polish
+Language_lv_LV=Letonski
-# Language_pt_BR=Portuguese (Brazil)
+Language_mk_MK=Makedonski
-# Language_pt_PT=Portuguese
+Language_nb_NO=Norveški (Bokmål)
-# Language_ro_RO=Romanian
+Language_nl_BE=Dutch (Belgija)
-# Language_ru_RU=Russian
+Language_nl_NL=Dutch (Nizozemska)
-# Language_ru_UA=Russian (Ukraine)
+Language_pl_PL=Poljski
-# Language_tr_TR=Turkish
+Language_pt_BR=Portugalski (Brazil)
-# Language_sl_SI=Slovenian
+Language_pt_PT=Portugalski
-# Language_sv_SV=Swedish
+Language_ro_RO=Rumunski
-# Language_sv_SE=Swedish
+Language_ru_RU=Ruski
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_ru_UA=Ruski (Ukrajina)
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_tr_TR=Turski
-# Language_vi_VN=Vietnamese
+Language_sl_SI=Slovenački
-# Language_zh_CN=Chinese
+Language_sv_SV=Švedski
-# Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
+Language_sv_SE=Švedski
+Language_sk_SK=Slovački
+Language_th_TH=Thai
+Language_uk_UA=Ukrajinski
+Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_vi_VN=Vijetnamski
+Language_zh_CN=Kineski
+Language_zh_TW=Kineski (tradicionalni)

htdocs/langs/bs_BA/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ SeparatorThousand=None
 # TotalMan=Total
 # NeverReceived=Never received
 # Canceled=Canceled
-# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 # Color=Color
 # Documents=Linked files
 # DocumentsNb=Linked files (%s)

htdocs/langs/bs_BA/sendings.lang

@@ -1,66 +1,66 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
-# RefSending=Ref. shipment
+RefSending=Referenca pošiljke
-# Sending=Shipment
+Sending=Pošiljka
-# Sendings=Shipments
+Sendings=Pošiljke
-# Shipment=Shipment
+Shipment=Pošiljka
-# Shipments=Shipments
+Shipments=Pošiljke
-# Receivings=Receivings
+Receivings=Primanja
-# SendingsArea=Shipments area
+SendingsArea=Područje za pošiljke
-# ListOfSendings=List of shipments
+ListOfSendings=Lista pošiljki
-# SendingMethod=Shipping method
+SendingMethod=Način slanja
-# SendingReceipt=Shipping receipt
+SendingReceipt=Priznanica o prijemu pošiljke
-# LastSendings=Last %s shipments
+LastSendings=Zadnjih %s pošiljki
-# SearchASending=Search for shipment
+SearchASending=Traži pošiljku
-# StatisticsOfSendings=Statistics for shipments
+StatisticsOfSendings=Statistika za pošiljke
-# NbOfSendings=Number of shipments
+NbOfSendings=Broj pošiljki
-# NumberOfShipmentsByMonth=Number of shipments by month
+NumberOfShipmentsByMonth=Broj pošiljki po mjesecu
-# SendingCard=Shipping card
+SendingCard=Kartica otpremanja
-# NewSending=New shipment
+NewSending=Nova pošiljka
-# CreateASending=Create a shipment
+CreateASending=Kreiraj pošiljku
-# CreateSending=Create shipment
+CreateSending=Kreiraj pošiljku
-# QtyOrdered=Qty ordered
+QtyOrdered=Naručena količina
-# QtyShipped=Qty shipped
+QtyShipped=Poslana količina
-# QtyToShip=Qty to ship
+QtyToShip=Količina za slanje
-# QtyReceived=Qty received
+QtyReceived=Primljena količina
-# KeepToShip=Keep to ship
+KeepToShip=Zadržati za slanje
-# OtherSendingsForSameOrder=Other shipments for this order
+OtherSendingsForSameOrder=Druge pošiljke za ovu narudžbu
-# DateSending=Date sending order
+DateSending=Datum slanja narudžbe
-# DateSendingShort=Date sending order
+DateSendingShort=Datum slanja narudžbe
-# SendingsForSameOrder=Shipments for this order
+SendingsForSameOrder=Pošiljke za ovu narudžbu
-# SendingsAndReceivingForSameOrder=Shipments and receivings for this order
+SendingsAndReceivingForSameOrder=Pošiljke i primanja za ovu narudžbu
-# SendingsToValidate=Shipments to validate
+SendingsToValidate=Pošiljke za potvrditi
-# StatusSendingCanceled=Canceled
+StatusSendingCanceled=Otkazano
-# StatusSendingDraft=Draft
+StatusSendingDraft=Nacrt
-# StatusSendingValidated=Validated (products to ship or already shipped)
+StatusSendingValidated=Potvrđeno (proizvodi za slanje ili već poslano)
-# StatusSendingProcessed=Processed
+StatusSendingProcessed=Obrađeno
-# StatusSendingCanceledShort=Canceled
+StatusSendingCanceledShort=Otkazano
-# StatusSendingDraftShort=Draft
+StatusSendingDraftShort=Nacrt
-# StatusSendingValidatedShort=Validated
+StatusSendingValidatedShort=Potvrđeno
-# StatusSendingProcessedShort=Processed
+StatusSendingProcessedShort=Obrađeno
-# SendingSheet=Sending sheet
+SendingSheet=Lista slanja
-# Carriers=Carriers
+Carriers=Prijevoznici
-# Carrier=Carrier
+Carrier=Prijevoznik
-# CarriersArea=Carriers area
+CarriersArea=Područje za prijevoznike
-# NewCarrier=New carrier
+NewCarrier=Novi prijevoznik
-# ConfirmDeleteSending=Are you sure you want to delete this shipment ?
+ConfirmDeleteSending=Jeste li sigurni da želite obrisati ovu pošiljku?
-# ConfirmValidateSending=Are you sure you want to validate this shipment with reference <b>%s</b> ?
+ConfirmValidateSending=Jeste li sigurni da želite potvrditi ovu pošiljku sa referencom <b>%s</b> ?
-# ConfirmCancelSending=Are you sure you want to cancel this shipment ?
+ConfirmCancelSending=Jeste li sigurni da želite otkazati ovu pošiljku?
-# GenericTransport=Generic transport
+GenericTransport=Opšti transport
-# Enlevement=Gotten by customer
+Enlevement=Preuzeto od strane kupca
-# DocumentModelSimple=Simple document model
+DocumentModelSimple=Jednostavni model dokumenta
-# DocumentModelMerou=Merou A5 model
+DocumentModelMerou=Model dokumenta Merou A5
-# WarningNoQtyLeftToSend=Warning, no products waiting to be shipped.
+WarningNoQtyLeftToSend=Upozorenje, nema proizvoda na čekanju za slanje
 # StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statistics conducted on shipments only validated. Date used is date of validation of shipment (planed delivery date is not always known).
-# DateDeliveryPlanned=Planed date of delivery
+DateDeliveryPlanned=Planirani datum isporuke
-# DateReceived=Date delivery received
+DateReceived=Datum prijema isporuke
-# SendShippingByEMail=Send shipment by EMail
+SendShippingByEMail=Pošalji pošiljku na e-mail
-# SendShippingRef=Send shipment %s
+SendShippingRef=Pošalji pošiljku %s
-# ActionsOnShipping=Events on shipment
+ActionsOnShipping=Događaji na pošiljki
-# LinkToTrackYourPackage=Link to track your package
+LinkToTrackYourPackage=Link za praćenje paketa
-# ShipmentCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new shipment is done from the order card.
+ShipmentCreationIsDoneFromOrder=U ovom trenutku, nova pošiljka se kreira sa kartice narudžbe
-# RelatedShippings=Related shippings
+RelatedShippings=Povezana otpremanja
-# ShipmentLine=Shipment line
+ShipmentLine=Tekst pošiljke
-# CarrierList=List of transporters
+CarrierList=Lista transportera
 
 # Sending methods
 # SendingMethodCATCH=Catch by customer
@@ -72,5 +72,5 @@
 # DocumentModelTyphon=More complete document model for delivery receipts (logo...)
 
 # Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=Constant EXPEDITION_ADDON_NUMBER not defined
-# SumOfProductVolumes=Sum of product volumes
+SumOfProductVolumes=Suma količina proizvoda
-# SumOfProductWeights=Sum of product weights
+SumOfProductWeights=Suma težina proizvoda

htdocs/langs/bs_BA/shop.lang

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - shop
-# Shop=Shop
+Shop=Prodavnica
-# ShopWeb=Web Shop
+ShopWeb=Web Shop
-# LastOrders=Last orders
+LastOrders=Zadnje narudžbe
-# OnStandBy=On standby
+OnStandBy=Na stanju pripravnosti
-# TreatmentInProgress=Treatment in progress
+TreatmentInProgress=Postupak u toku
-# LastCustomers=Last customers
+LastCustomers=Zadnji kupci
-# OSCommerceShop=OSCommerce shop
+OSCommerceShop=OSCommerce shop
-# OSCommerce=OSCommerce
+OSCommerce=OSCommerce
-# AddProd=Sell online
+AddProd=Prodaj online

htdocs/langs/bs_BA/stocks.lang

@@ -1,54 +1,54 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
-# WarehouseCard=Warehouse card
+WarehouseCard=Kartica skladišta
-# Warehouse=Warehouse
+Warehouse=Skladište
-# Warehouses=Warehouses
+Warehouses=Skladišta
-# NewWarehouse=New warehouse / Stock area
+NewWarehouse=Dio za novo skladište/zalihu
-# WarehouseEdit=Modify warehouse
+WarehouseEdit=Modifikovanje skladišta
-# MenuNewWarehouse=New warehouse
+MenuNewWarehouse=Novo skladište
-# WarehouseOpened=Warehouse opened
+WarehouseOpened=Skladište otvoreno
-# WarehouseClosed=Warehouse closed
+WarehouseClosed=Skladište zatvoreno
-# WarehouseSource=Source warehouse
+WarehouseSource=Izvorno skladište
-# WarehouseSourceNotDefined=No warehouse defined,
+WarehouseSourceNotDefined=Nema definisanog skladišta,
-# AddOne=Add one
+AddOne=Dodaj jedno
-# WarehouseTarget=Target warehouse
+WarehouseTarget=Ciljano skladište
-# ValidateSending=Delete sending
+ValidateSending=Obriši slanje
-# CancelSending=Cancel sending
+CancelSending=Poništi slanje
-# DeleteSending=Delete sending
+DeleteSending=Obriši slanje
-# Stock=Stock
+Stock=Zaliha
-# Stocks=Stocks
+Stocks=Zalihe
-# Movement=Movement
+Movement=Kretanje
-# Movements=Movements
+Movements=Kretanja
-# ErrorWarehouseRefRequired=Warehouse reference name is required
+ErrorWarehouseRefRequired=Referentno ime skladište je potrebno
-# ErrorWarehouseLabelRequired=Warehouse label is required
+ErrorWarehouseLabelRequired=Naziv za skladište je potreban
-# CorrectStock=Correct stock
+CorrectStock=Ispravi zalihu
-# ListOfWarehouses=List of warehouses
+ListOfWarehouses=Lista skladišta
-# ListOfStockMovements=List of stock movements
+ListOfStockMovements=Lista kretanja zaliha
-# StocksArea=Stocks area
+StocksArea=Dio za zalihe
-# Location=Location
+Location=Lokacija
-# LocationSummary=Short name location
+LocationSummary=Skraćeni naziv lokacije
 # NumberOfDifferentProducts=Number of different products
-# NumberOfProducts=Total number of products
+NumberOfProducts=Ukupan broj proizvoda
-# LastMovement=Last movement
+LastMovement=Zadnje kretanje
-# LastMovements=Last movements
+LastMovements=Zadnja kretanja
-# Units=Units
+Units=Jedinice
-# Unit=Unit
+Unit=Jedinica
-# StockCorrection=Correct stock
+StockCorrection=Ispravi zalihu
 # StockTransfer=Stock transfer
-# StockMovement=Transfer
+StockMovement=Transfer
-# StockMovements=Stock transfers
+StockMovements=Transfer zaliha
 # LabelMovement=Movement label
-# NumberOfUnit=Number of units
+NumberOfUnit=Broj jedinica
-# UnitPurchaseValue=Unit purchase price
+UnitPurchaseValue=Kupovna cijena jedinice
-# TotalStock=Total in stock
+TotalStock=Ukupno u zalihi
-# StockTooLow=Stock too low
+StockTooLow=Zaliha preniska
-# StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit
+StockLowerThanLimit=Zaliha manja od granice za upozorenje
-# EnhancedValue=Value
+EnhancedValue=Vrijednost
-# PMPValue=Weighted average price
+PMPValue=Ponderirana/vagana aritmetička sredina - PAS
-# PMPValueShort=WAP
+PMPValueShort=PAS
-# EnhancedValueOfWarehouses=Warehouses value
+EnhancedValueOfWarehouses=Skladišna vrijednost
-# UserWarehouseAutoCreate=Create a warehouse automatically when creating a user
+UserWarehouseAutoCreate=Kreiraj skladište automatski prilikom kreiranja korisnika
-# QtyDispatched=Quantity dispatched
+QtyDispatched=Otpremljena količina
-# OrderDispatch=Stock dispatching
+OrderDispatch=Otpremanje zaliha
 # RuleForStockManagementDecrease=Rule for stock management decrease
 # RuleForStockManagementIncrease=Rule for stock management increase
 # DeStockOnBill=Decrease real stocks on customers invoices/credit notes validation

htdocs/langs/bs_BA/suppliers.lang

@@ -1,42 +1,42 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
-# Suppliers=Suppliers
+Suppliers=Dobavljači
-# Supplier=Supplier
+Supplier=Dobavljač
-# AddSupplier=Add a supplier
+AddSupplier=Dodaj dobavljača
-# SupplierRemoved=Supplier removed
+SupplierRemoved=Dobavljač uklonjen
-# SuppliersInvoice=Suppliers invoice
+SuppliersInvoice=Faktura dobavljača
-# NewSupplier=New supplier
+NewSupplier=Novi dobavljač
-# History=History
+History=Historija
-# ListOfSuppliers=List of suppliers
+ListOfSuppliers=Lista dobavljača
-# ShowSupplier=Show supplier
+ShowSupplier=Prikaži dobavljača
-# OrderDate=Order date
+OrderDate=Datum narudžbe
-# BuyingPrice=Buying price
+BuyingPrice=Kupovna cijena
-# BuyingPriceMin=Minimum buying price
+BuyingPriceMin=Minimalna kupovna cijena
-# BuyingPriceMinShort=Min buying price
+BuyingPriceMinShort=Min kupovna cijena
-# TotalBuyingPriceMin=Total of subproducts buying prices
+TotalBuyingPriceMin=Ukupan iznos za kupovne cijene podproizvoda
-# SomeSubProductHaveNoPrices=Some sub-products have no price defined
+SomeSubProductHaveNoPrices=Neki podproizvodi nemaju definisanu cijenu
-# AddSupplierPrice=Add supplier price
+AddSupplierPrice=Dodaj dobavljačevu cijene
-# ChangeSupplierPrice=Change supplier price
+ChangeSupplierPrice=Promjena dobavljačeve cijene
-# ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this supplier or no price defined on this product for this supplier
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Količina premala za ovog dobavljača ili cijena nije određena za ovaj proizvod od ovog dobavljača
-# ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this supplier is not defined. Correct this first.
+ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Zemlja za ovog dobavljača nije definisana. Prvo ispravite ovo.
-# ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=This product has already a reference in this supplier
+ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=Ovaj proizvod već ima reference u ovom dobavljaču
-# ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=This reference supplier is already associated with a reference: %s
+ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Ova referentni dobavljač je već povezan sa referencom: %s
-# NoRecordedSuppliers=No suppliers recorded
+NoRecordedSuppliers=Nijedan dobavljač snimljen
-# SupplierPayment=Supplier payment
+SupplierPayment=Plaćanje dobavljača
-# SuppliersArea=Suppliers area
+SuppliersArea=Područje za dobavljača
-# RefSupplierShort=Ref. supplier
+RefSupplierShort=Ref. dobavljač
-# Availability=Availability
+Availability=Dostupnost
-# ExportDataset_fournisseur_1=Supplier invoices list and invoice lines
+ExportDataset_fournisseur_1=Lista faktura dobavljača i tekstovi faktura
-# ExportDataset_fournisseur_2=Supplier invoices and payments
+ExportDataset_fournisseur_2=Fakture i plačanja dobavljača
-# ExportDataset_fournisseur_3=Supplier orders and order lines
+ExportDataset_fournisseur_3=Narudžbe za dobavljača i tekst narudžbe
-# ApproveThisOrder=Approve this order
+ApproveThisOrder=Odobri ovu narudžbu
-# ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b> ?
+ConfirmApproveThisOrder=Jeste li sigurni da želite da odobriti narudžbu <b>%s</b> ?
-# DenyingThisOrder=Denying this order
+DenyingThisOrder=Odbijanje ove narudžbe
-# ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b> ?
+ConfirmDenyingThisOrder=Jeste li sigurni da želite odbiti narudžbu <b>%s</b> ?
-# ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b> ?
+ConfirmCancelThisOrder=Jeste li sigurni da želite poništiti narudžbu <b>%s</b> ?
-# AddCustomerOrder=Create customer order
+AddCustomerOrder=Kreiraj narudžbu za kupca
-# AddCustomerInvoice=Create customer invoice
+AddCustomerInvoice=Napravi fakturu za kupca
-# AddSupplierOrder=Create supplier order
+AddSupplierOrder=Kreiraj narudžbu za dobavljača
-# AddSupplierInvoice=Create supplier invoice
+AddSupplierInvoice=Kreiraj fakturu za dobavljača
-# ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for supplier <b>%s</b>
+ListOfSupplierProductForSupplier=Lista proizvoda i cijena za dobavljača <b>%s</b>
-# NoneOrBatchFileNeverRan=None or batch <b>%s</b> not ran recently
+NoneOrBatchFileNeverRan=Nijedan ili gomila <b>%s</b> nije pokrenuto nedavno
-# SentToSuppliers=Sent to suppliers
+SentToSuppliers=Poslano prema dobavljačima

htdocs/langs/bs_BA/trips.lang

@@ -1,21 +1,21 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
-# Trip=Trip
+Trip=Putovanje
-# Trips=Trips
+Trips=Putovanja
-# TripsAndExpenses=Trips and expenses
+TripsAndExpenses=Putovanja i troškovi
-# TripsAndExpensesStatistics=Trips and expenses statistics
+TripsAndExpensesStatistics=Statistika putovanja i troškova
-# TripCard=Trip card
+TripCard=Kartica putovanja
-# AddTrip=Add trip
+AddTrip=Dodaj putovanje
-# ListOfTrips=List of trips
+ListOfTrips=Lista putovanja
-# ListOfFees=List of fees
+ListOfFees=Lista naknada
-# NewTrip=New trip
+NewTrip=Novo putovanje
-# CompanyVisited=Company/foundation visited
+CompanyVisited=Posjeta kompaniji/fondaciji
-# Kilometers=Kilometers
+Kilometers=Kilometri
-# FeesKilometersOrAmout=Amount or kilometers
+FeesKilometersOrAmout=Iznos ili kilometri
-# DeleteTrip=Delete trip
+DeleteTrip=Brisanje putovanja
-# ConfirmDeleteTrip=Are you sure you want to delete this trip ?
+ConfirmDeleteTrip=Jeste li sigurni da želite obrisati ovo putovanje?
-# TF_OTHER=Other
+TF_OTHER=Ostalo
-# TF_LUNCH=Lunch
+TF_LUNCH=Ručak
-# TF_TRIP=Trip
+TF_TRIP=Putovanje
-# ListTripsAndExpenses=List of trips and expenses
+ListTripsAndExpenses=Lista putovanja i troškova
-# ExpensesArea=Trips and expenses area
+ExpensesArea=Područje za putovanja i troškove
-# SearchATripAndExpense=Search a trip and expense
+SearchATripAndExpense=Traži putovanja i troškove

htdocs/langs/bs_BA/users.lang

@@ -1,120 +1,120 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - users
-# UserCard=User card
+UserCard=Korisnička kartica
-# ContactCard=Contact card
+ContactCard=Kontakt kartica
-# GroupCard=Group card
+GroupCard=Grupna kartica
-# NoContactCard=No card among contacts
+NoContactCard=Nema kartice među kontaktima
-# Permission=Permission
+Permission=Dozvola
-# Permissions=Permissions
+Permissions=Dozvole
-# EditPassword=Edit password
+EditPassword=Uredi šifru
-# SendNewPassword=Regenerate and send password
+SendNewPassword=Ponovo generiši i pošalji šifru
-# ReinitPassword=Regenerate password
+ReinitPassword=Ponovo generiši šifru
-# PasswordChangedTo=Password changed to: %s
+PasswordChangedTo=Šifra promijenjena na: %s
-# SubjectNewPassword=Your new password for Dolibarr
+SubjectNewPassword=Vaša nova šifra za Dolibarr.
-# AvailableRights=Available permissions
+AvailableRights=Dostupne dozvole
-# OwnedRights=Owned permissions
+OwnedRights=Priznate dozvole
-# GroupRights=Group permissions
+GroupRights=Grupne dozvole
-# UserRights=User permissions
+UserRights=Korisničke dozvole
-# UserGUISetup=User display setup
+UserGUISetup=Postavke korisničkog prikaza
-# DisableUser=Disable
+DisableUser=Iskljući
-# DisableAUser=Disable a user
+DisableAUser=Isključi korisnika
-# DeleteUser=Delete
+DeleteUser=Izbrisati
-# DeleteAUser=Delete a user
+DeleteAUser=Brisanje korisnika
-# DisableGroup=Disable
+DisableGroup=Onemogućiti
-# DisableAGroup=Disable a group
+DisableAGroup=Isključi grupu
-# EnableAUser=Enable a user
+EnableAUser=Uljuči korisnika
-# EnableAGroup=Enable a group
+EnableAGroup=Uključi grupe
-# DeleteGroup=Delete
+DeleteGroup=Izbrisati
-# DeleteAGroup=Delete a group
+DeleteAGroup=Brisanje grupe
-# ConfirmDisableUser=Are you sure you want to disable user <b>%s</b> ?
+ConfirmDisableUser=Jeste li sigurni da želite isključiti korisnika <b>%s</b> ?
-# ConfirmDisableGroup=Are you sure you want to disable group <b>%s</b> ?
+ConfirmDisableGroup=Jeste li sigurni da želite isključiti grupu <b>%s</b> ?
-# ConfirmDeleteUser=Are you sure you want to delete user <b>%s</b> ?
+ConfirmDeleteUser=Jeste li sigurni da želite izbrisati korisnika <b>%s</b> ?
-# ConfirmDeleteGroup=Are you sure you want to delete group <b>%s</b> ?
+ConfirmDeleteGroup=Jeste li sigurni da želite obrisati grupu <b>%s</b> ?
-# ConfirmEnableUser=Are you sure you want to enable user <b>%s</b> ?
+ConfirmEnableUser=Jeste li sigurni da želite uključiti korisnika <b>%s</b> ?
-# ConfirmEnableGroup=Are you sure you want to enable group <b>%s</b> ?
+ConfirmEnableGroup=Jeste li sigurni da želite uključiti grupu <b>%s</b> ?
-# ConfirmReinitPassword=Are you sure you want to generate a new password for user <b>%s</b> ?
+ConfirmReinitPassword=Jeste li sigurni da želite generisati novu šifru za korisnika <b>%s</b> ?
-# ConfirmSendNewPassword=Are you sure you want to generate and send new password for user <b>%s</b> ?
+ConfirmSendNewPassword=Jeste li sigurni da želite generisati i poslati novu šifru za korisnika <b>%s</b> ?
-# NewUser=New user
+NewUser=Novi korisnik
-# CreateUser=Create user
+CreateUser=Kreiraj korisnika
-# SearchAGroup=Search a group
+SearchAGroup=Traži grupu
-# SearchAUser=Search a user
+SearchAUser=Traži korisnika
-# LoginNotDefined=Login is not defined.
+LoginNotDefined=Prijava nije definisan.
-# NameNotDefined=Name is not defined.
+NameNotDefined=Ime nije definisano.
-# ListOfUsers=List of users
+ListOfUsers=Lista korisnika
-# Administrator=Administrator
+Administrator=Administrator
-# SuperAdministrator=Super Administrator
+SuperAdministrator=Super Administrator
-# SuperAdministratorDesc=Global administrator
+SuperAdministratorDesc=Global administrator
 # AdministratorDesc=Administrator's entity
-# DefaultRights=Default permissions
+DefaultRights=Defaultne dozvole
-# DefaultRightsDesc=Define here <u>default</u> permissions that are automatically granted to a <u>new created</u> user (Go on user card to change permission of an existing user).
+DefaultRightsDesc=Definišite ovdje <u>defaultne</u> dozvole koje se automatski odobravaju <u>novokreiranom</u> korisniku (Otiđite na karticdu korisnika za mijenjanje dozvola postojećeg korisnika).
-# DolibarrUsers=Dolibarr users
+DolibarrUsers=Dolibarr korisnici
-# LastName=Name
+LastName=Naziv
-# FirstName=First name
+FirstName=Ime
-# ListOfGroups=List of groups
+ListOfGroups=Lista grupa
-# NewGroup=New group
+NewGroup=Nova grupa
-# CreateGroup=Create group
+CreateGroup=Kreiraj grupu
-# RemoveFromGroup=Remove from group
+RemoveFromGroup=Ukloni iz grupe
-# PasswordChangedAndSentTo=Password changed and sent to <b>%s</b>.
+PasswordChangedAndSentTo=Šifra promijenjena i poslana korisniku <b>%s</b>.
-# PasswordChangeRequestSent=Request to change password for <b>%s</b> sent to <b>%s</b>.
+PasswordChangeRequestSent=Zahtjev za promjenu šifre za <b>%s</b> poslana na <b>%s</b>.
-# MenuUsersAndGroups=Users & Groups
+MenuUsersAndGroups=Korisnici i grupe
-# LastGroupsCreated=Last %s created groups
+LastGroupsCreated=Posljednje kreirane %s grupe
-# LastUsersCreated=Last %s users created
+LastUsersCreated=Posljednji kreirani %s korisnici
-# ShowGroup=Show group
+ShowGroup=Prikaži grupu
-# ShowUser=Show user
+ShowUser=Prikaži korisnika
-# NonAffectedUsers=Non assigned users
+NonAffectedUsers=Nedodijeljen korisnici
-# UserModified=User modified successfully
+UserModified=Korisnik uspješno izmijenjen
-# GroupModified=Group modified successfully
+GroupModified=Grupa uspješno izmijenjena
-# PhotoFile=Photo file
+PhotoFile=Foto fajl
-# UserWithDolibarrAccess=User with Dolibarr access
+UserWithDolibarrAccess=Korisnik sa Dolibarr pristupom
-# ListOfUsersInGroup=List of users in this group
+ListOfUsersInGroup=Lista korisnika u ovoj grupi
-# ListOfGroupsForUser=List of groups for this user
+ListOfGroupsForUser=Popis grupa za ovog korisnika
-# UsersToAdd=Users to add to this group
+UsersToAdd=Korisnici za dodavanje ovoj grupi
-# GroupsToAdd=Groups to add to this user
+GroupsToAdd=Grupe za dodavanje ovom korisniku
-# NoLogin=No login
+NoLogin=Nema login
 # LinkToCompanyContact=Link to third party / contact
-# LinkedToDolibarrMember=Link to member
+LinkedToDolibarrMember=Link na člana
-# LinkedToDolibarrUser=Link to Dolibarr user
+LinkedToDolibarrUser=Link na Dolibarr korisnika
 # LinkedToDolibarrThirdParty=Link to Dolibarr third party
-# CreateDolibarrLogin=Create a user
+CreateDolibarrLogin=Kreiraj korisnika
 # CreateDolibarrThirdParty=Create a third party
-# LoginAccountDisable=Account disabled, put a new login to activate it.
+LoginAccountDisable=Račun isključen, stavite novi login za aktivaciju.
-# LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr.
+LoginAccountDisableInDolibarr=Račun isključen u Dolibarr-u.
-# LoginAccountDisableInLdap=Account disabled in the domain.
+LoginAccountDisableInLdap=Račun isključen u domeni.
-# UsePersonalValue=Use personal value
+UsePersonalValue=Koristite lične vrijednosti
-# GuiLanguage=Interface language
+GuiLanguage=Jezik interfejsa
-# InternalUser=Internal user
+InternalUser=Interni korisnik
-# MyInformations=My data
+MyInformations=Moji podaci
-# ExportDataset_user_1=Dolibarr's users and properties
+ExportDataset_user_1=Dolibarr korisnici i svojstva
-# DomainUser=Domain user %s
+DomainUser=Korisnik domene %s
-# Reactivate=Reactivate
+Reactivate=Reaktivirati
 # CreateInternalUserDesc=This form allows you to creat an user internal to your company/foundation. To creat an external user (customer, supplier, ...), use button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
-# InternalExternalDesc=An <b>internal</b> user is a user that is part of your company/foundation.<br>An <b>external</b> user is a customer, supplier or other.<br><br>In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
+InternalExternalDesc=<b>Interni</b> korisnik je dio vaše kompanije/fondacije. <b>Eksterni</b> korisnik je kupac, dobavljač ili drugo. <br><br> U oba slučaja, dozvole definišu prava na Dolibarr, također, eksterni korisnik može imati drugačiji meni menadžer od internog korisnika (pogledaj Početna->postavke->Display).
-# PermissionInheritedFromAGroup=Permission granted because inherited from one of a user's group.
+PermissionInheritedFromAGroup=Dozvola je prenesena od jedne korisničke grupe.
-# Inherited=Inherited
+Inherited=Preneseno
 # UserWillBeInternalUser=Created user will be an internal user (because not linked to a particular third party)
 # UserWillBeExternalUser=Created user will be an external user (because linked to a particular third party)
-# IdPhoneCaller=Id phone caller
+IdPhoneCaller=Id telefonskog pozivatelja
-# UserLogged=User %s login
+UserLogged=Korisnik %s prijava
-# UserLogoff=User %s logout
+UserLogoff=Korisnik %s odjava
-# NewUserCreated=User %s created
+NewUserCreated=Korisnik %s kreiran
-# NewUserPassword=Password change for %s
+NewUserPassword=Promjena šifre za %s
-# EventUserModified=User %s modified
+EventUserModified=Korisnik %s izmijenjen
-# UserDisabled=User %s disabled
+UserDisabled=Korisnik %s isključen
-# UserEnabled=User %s activated
+UserEnabled=Korisnik %s aktiviran
-# UserDeleted=User %s removed
+UserDeleted=Korisnik %s uklonjen
-# NewGroupCreated=Group %s created
+NewGroupCreated=Grupa %s kreirana
-# GroupModified=Group modified successfully
+GroupModified=Grupa uspješno izmijenjena
-# GroupDeleted=Group %s removed
+GroupDeleted=Grupa %s uklonjena
-# ConfirmCreateContact=Are you sure you want to create a Dolibarr account for this contact ?
+ConfirmCreateContact=Jeste li sigurni da želite kreirati Dolibarr račun za ovaj kontakt?
-# ConfirmCreateLogin=Are you sure you want to create a Dolibarr account for this member ?
+ConfirmCreateLogin=Jeste li sigurni da želite stvoriti Dolibarr račun za ovog člana?
 # ConfirmCreateThirdParty=Are you sure you want to create a third party for this member ?
-# LoginToCreate=Login to create
+LoginToCreate=Kreirati login
 # NameToCreate=Name of third party to create
-# YourRole=Your roles
+YourRole=Vaše uloga
-# YourQuotaOfUsersIsReached=Your quota of active users is reached !
+YourQuotaOfUsersIsReached=Vaša kvota aktivnih korisnika je postignuta!
-# NbOfUsers=Nb of users
+NbOfUsers=Broj korisnika
-# DontDowngradeSuperAdmin=Only a superadmin can downgrade a superadmin
+DontDowngradeSuperAdmin=Samo superadmin može unazaditi superadmina
-# HierarchicalResponsible=Hierarchical responsible
+HierarchicalResponsible=Hijerarhijska odgovornost
-# HierarchicView=Hierarchical view
+HierarchicView=Hijerarhijski prikaz
-# UseTypeFieldToChange=Use field Type to change
+UseTypeFieldToChange=Koristite polja Tip za promjene
-# OpenIDURL=OpenID URL
+OpenIDURL=OpenID URL
-# LoginUsingOpenID=Use OpenID to login
+LoginUsingOpenID=Koristiti OpenID za login

htdocs/langs/bs_BA/withdrawals.lang

@@ -1,74 +1,74 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - withdrawals
-# StandingOrdersArea=Standing orders area
+StandingOrdersArea=Područje za trajne naloge
-# CustomersStandingOrdersArea=Customers standing orders area
+CustomersStandingOrdersArea=Područje za trajne naloge kupaca
-# StandingOrders=Standing orders
+StandingOrders=Trajni nalozi
-# StandingOrder=Standing orders
+StandingOrder=Trajni nalozi
-# NewStandingOrder=New standing order
+NewStandingOrder=Novi trajni nalog
-# StandingOrderToProcess=To process
+StandingOrderToProcess=Za obradu
-# StandingOrderProcessed=Processed
+StandingOrderProcessed=Obrađeno
-# Withdrawals=Withdrawals
+Withdrawals=Podizanja
-# Withdrawal=Withdrawal
+Withdrawal=Podizanje
-# WithdrawalsReceipts=Withdrawal receipts
+WithdrawalsReceipts=Priznanice podizanja
-# WithdrawalReceipt=Withdrawal receipt
+WithdrawalReceipt=Priznanica podizanja
-# WithdrawalReceiptShort=Receipt
+WithdrawalReceiptShort=Priznanica
-# LastWithdrawalReceipts=Last %s withdrawal receipts
+LastWithdrawalReceipts=Posljednjih %s priznanica podizanja
-# WithdrawedBills=Withdrawn invoices
+WithdrawedBills=Podignute fakture
-# WithdrawalsLines=Withdrawal lines
+WithdrawalsLines=Tekst podizanja
-# RequestStandingOrderToTreat=Request for standing orders to treat
+RequestStandingOrderToTreat=Zahtjev za razmatranje trajnim naloga
-# RequestStandingOrderTreated=Request for standing orders treated
+RequestStandingOrderTreated=Zahtjev za razmatrene trajne naloge
-# CustomersStandingOrders=Customer standing orders
+CustomersStandingOrders=Trajnih nalozi kupca
-# CustomerStandingOrder=Customer standing order
+CustomerStandingOrder=Trajni nalog kupca
 # NbOfInvoiceToWithdraw=No. of invoice with withdraw request
 # NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=No. of invoice with withdraw request for customers having defined bank account information
-# InvoiceWaitingWithdraw=Invoice waiting for withdraw
+InvoiceWaitingWithdraw=Fakture koje čekaju povlačenje
-# AmountToWithdraw=Amount to withdraw
+AmountToWithdraw=Iznos za podizanje
-# WithdrawsRefused=Withdraws refused
+WithdrawsRefused=Podizanje odbijeno
-# NoInvoiceToWithdraw=No customer invoice in payment mode "withdraw" is waiting. Go on 'Withdraw' tab on invoice card to make a request.
+NoInvoiceToWithdraw=Nijedna fakture kupca u modu plaćanje "podizanje" nema na čekanju. Idi na tab "Podizanje" na kartici fakture da napravite zahtjev.
-# ResponsibleUser=Responsible user
+ResponsibleUser=Odgovorni korisnik
-# WithdrawalsSetup=Withdrawal setup
+WithdrawalsSetup=Postavke podizanja
-# WithdrawStatistics=Withdraw's statistics
+WithdrawStatistics=Statistika podizanja
-# WithdrawRejectStatistics=Withdraw reject's statistics
+WithdrawRejectStatistics=Statistika odbijenih podizanja
-# LastWithdrawalReceipt=Last %s withdrawing receipts
+LastWithdrawalReceipt=Posljednjih %s priznanica podizanja
-# MakeWithdrawRequest=Make a withdraw request
+MakeWithdrawRequest=Napravite zahtjev za podizanje
 # ThirdPartyBankCode=Third party bank code
 # ThirdPartyDeskCode=Third party desk code
-# NoInvoiceCouldBeWithdrawed=No invoice withdrawed with success. Check that invoice are on companies with a valid BAN.
+NoInvoiceCouldBeWithdrawed=Nihje faktura nije podignuta sa uspjehom. Provjerite da li su fakture na kompanijama sa važećim BAN.
-# ClassCredited=Classify credited
+ClassCredited=Označi na potraživanja
 # ClassCreditedConfirm=Are you sure you want to classify this withdrawal receipt as credited on your bank account?
 # TransData=Transmission date
 # TransMetod=Transmission method
-# Send=Send
+Send=Poslati
-# Lines=Lines
+Lines=Tekst
 # StandingOrderReject=Issue a rejection
-# InvoiceRefused=Invoice refused
+InvoiceRefused=Faktura odbijena
 # WithdrawalRefused=Withdrawal refused
-# WithdrawalRefusedConfirm=Are you sure you want to enter a withdrawal rejection for society
+WithdrawalRefusedConfirm=Jeste li sigurni da želite da unesete odbijenicu povlačenja za društvo
-# RefusedData=Date of rejection
+RefusedData=Datum odbacivanja
-# RefusedReason=Reason for rejection
+RefusedReason=Razlog za odbijanje
-# RefusedInvoicing=Billing the rejection
+RefusedInvoicing=Naplate odbijanja
-# NoInvoiceRefused=Do not charge the rejection
+NoInvoiceRefused=Ne naplatiti odbijanje
-# InvoiceRefused=Invoice refused
+InvoiceRefused=Faktura odbijena
-# Status=Status
+Status=Status
-# StatusUnknown=Unknown
+StatusUnknown=Nepoznato
-# StatusWaiting=Waiting
+StatusWaiting=Čekanje
 # StatusTrans=Sent
-# StatusCredited=Credited
+StatusCredited=Pripisano
-# StatusRefused=Refused
+StatusRefused=Odbijeno
-# StatusMotif0=Unspecified
+StatusMotif0=Neodređeno
 # StatusMotif1=Insufficient funds
 # StatusMotif2=Request contested
-# StatusMotif3=No Withdrawal order
+StatusMotif3=Nema naloga za podizanje
-# StatusMotif4=Customer Order
+StatusMotif4=Narudžba za kupca
 # StatusMotif5=RIB unusable
-# StatusMotif6=Account without balance
+StatusMotif6=Račun bez stanja
-# StatusMotif7=Judicial Decision
+StatusMotif7=Sudske odluke
-# StatusMotif8=Other reason
+StatusMotif8=Drugi razlog
-# CreateAll=Withdraw all
+CreateAll=Podigni sve
-# CreateGuichet=Only office
+CreateGuichet=Samo office
-# CreateBanque=Only bank
+CreateBanque=Samo banka
-# OrderWaiting=Waiting for treatment
+OrderWaiting=Čeka na razmatranje
-# NotifyTransmision=Withdrawal Transmission
+NotifyTransmision=Prijenos podizanja
-# NotifyEmision=Withdrawal Emission
+NotifyEmision=Emitovanje podizanja
 # NotifyCredit=Withdrawal Credit
 # NumeroNationalEmetter=National Transmitter Number
 # PleaseSelectCustomerBankBANToWithdraw=Select information about customer bank account to withdraw
@@ -79,18 +79,18 @@
 # WithdrawalFileNotCapable=Unable to generate withdrawal receipt file for your country
 # ShowWithdraw=Show Withdraw
 # IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=However, if invoice has at least one withdrawal payment not yet processed, it won't be set as paid to allow prior withdrawal management.
-# DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a standing order. Once it is complete, you can type the payment to close the invoice.
+DoStandingOrdersBeforePayments=Ova kartica vam omogućava da zatražite trajni nalog. Kada je potpuna, možete izvršiti plaćanje za zatvaranje računa.
 # WithdrawalFile=Withdrawal file
 # SetToStatusSent=Set to status "File Sent"
 # ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=This will also apply payments to invoices and will classify them as "Paid"
 
 ### Notifications
-# InfoCreditSubject=Payment of standing order %s by the bank
+InfoCreditSubject=Plaćanje trajnog naloga %s od strane banke
-# InfoCreditMessage=The standing order %s has been paid by the bank<br>Data of payment: %s
+InfoCreditMessage=Stalni nalog %s je plaćen od strane banke <br> Podaci od plaćanju: %s
-# InfoTransSubject=Transmission of standing order %s to bank
+InfoTransSubject=Prenos trajnog naloga %s na banku
-# InfoTransMessage=The standing order %s has been sent to bank by %s %s.<br><br>
+InfoTransMessage=Stalni nalog %s je poslan na banku od strane %s %s. <br><br>
 # InfoTransData=Amount: %s<br>Method: %s<br>Date: %s
 # InfoFoot=This is an automated message sent by Dolibarr
-# InfoRejectSubject=Standing order refused
+InfoRejectSubject=Trajni nalog odbijen
-# InfoRejectMessage=Hello,<br><br>the standing order of invoice %s related to the company %s, with an amount of %s has been refused by the bank.<br><br>--<br>%s
+InfoRejectMessage=Zdravo, <br><br> trajni nalog fakture %s se odnosi na kompaniju %s, u iznosu od %s je odbijen od strane banke. <br><br> -- <br> %s
 # ModeWarning=Option for real mode was not set, we stop after this simulation

htdocs/langs/bs_BA/workflow.lang

@@ -1,11 +1,11 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
-# WorkflowSetup=Workflow module setup
+WorkflowSetup=Postavke workflow modula
-# WorkflowDesc=This module is designed to modify the behaviour of automatic actions into application. By default, workflow is opened (you make thing in order you want). You can enabled automatic actions that you are interesting in.
+WorkflowDesc=Ovaj modul je dizajniran za mijenjanje ponašanja automatskih akcija u aplikaciji. Po defaultu, workflow je otvoren (sami pravite redoslijed). Možete omogućiti automatske akcije za koje ste zainteresovani.
-# ThereIsNoWorkflowToModify=There is no workflow you can modify for module you have activated.
+ThereIsNoWorkflowToModify=Nema workflow-a koji možete mijenjati za modul koji ste aktivirali.
-# descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Create a customer order automatically after a commercial proposal is signed
+descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Kreiraj narudžbu za kupca automatski nakon potpisivanja trgovačkog prijedloga
-# descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Create a customer invoice automatically after a commercial proposal is signed
+descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Kreiraj fakturu kupca automatski nakon potpisivanja trgovačkog prijedloga
-# descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Create a customer invoice automatically after a contract is validated
+descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Kreiraj fakturu kupca automatski nakon potvrđivanja ugovora
-# descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Create a customer invoice automatically after a customer order is closed
+descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Kreiraj fakturu za kupca automatski nakon zatvaranja narudžbe kupca
-# descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal to billed when customer order is set to paid
+descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Označiti povezani izvorni prijedlog kao naplaćen odmah nakon plaćanja narudžbe za kupca
-# descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is set to paid
+descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Označiti povezanu izvornu narudžbu(e) kao plaćene kada je faktura za kupca postavljena kao plaćena.
-# descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is validated
+descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Označiti povezanu izvornu narudžbu(e) kao plaćene kada je faktura za kupca postavljena kao potvrđena.

htdocs/langs/ca_ES/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=Configuració de la seguretat
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Error, aquest mòdul requereix una versió %s o superior de PHP
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Error, aquest mòdul requereix una versió %s o superior de Dolibarr
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Error, les precisions superiors a <b>%s</b> no estan suportades.
-DictionarySetup=Diccionaris
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Diccionaris
+# Dictionary=Dictionaries
 ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=L'ús del tipus 'system' i 'systemauto' està reservat. Podeu utilitzar 'user' com a valor per afegir el seu propi registre
 ErrorCodeCantContainZero=El codi no pot contenir el valor 0
 DisableJavascript=Desactivar les funcions Javascript
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Versió actual de Dolibarr
 CallUpdatePage=Trucar a la pàgina d'actualització de l'estructura i dades de la base de dades %s.
 LastStableVersion=Última versió estable disponible
 GenericMaskCodes=Podeu introduir qualsevol màscara numèrica. En aquesta màscara, pot utilitzar les següents etiquetes:<br><b>{000000}</b> correspon a un número que s'incrementa en cadascun %s. Introduïu tants zeros com longuitud desitgi mostrar. El comptador es completarà a partir de zeros per l'esquerra per tal de tenir tants zeros com la màscara. <br><b>{000000+000}</b>Igual que l'anterior, amb una compensació corresponent al número a la dreta del signe + s'aplica a partir del primer %s.<br><b>{000000@x}</b>igual que l'anterior, però el comptador es restableix a zero quan s'arriba a x mesos (x entre 1 i 12). Si aquesta opció s'utilitza i x és de 2 o superior, llavors la seqüència {yy}{mm} ó {yyyy}{mm} també és necessària.<br><b>  {dd}  </b> dies (01 a 31).<br><b> {mm}</b> mes (01 a 12).<br><b> {yy} </ b>, <b> {yyyy</ b> ó <b>{y} </b> any en 2, 4 ó 1 xifra.<br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> el codi de client en n caràcters <br> <b>{cccc000}</b> el codi de client en n caràcter és seguit per un comptador propi al client sense offset, completat amb zeros fins a completar la màscara, i tornant a zero al mateix temps que el comptador global.<br><b>{tttt}</b>El codi del tipus de l'empresa en n caràcters (vegeu diccionaris-tipus d'empreses).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Qualsevol altre caràcter a la màscara es quedarà sense canvis. <br> No es permeten espais<br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Exemple a la 99ª %s del tercer L'Empresa realitzada el 31/03/2007: </u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Exemple sobre un tercer creat el 31/03/2007: </u> <br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission50202=Importar les transaccions
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Tipus d'empresa
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Formes jurídiques
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Perspectiva nivell client potencial
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Departaments/Províncies/Zones
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Regions
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Països
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Monedes
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Títol cortesia
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Tipus d'esdeveniments de l'agenda
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Tipus de càrregues socials
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=Taxa d'IVA (Impost sobre vendes als EEUU)
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-DictionaryRevenueStamp=Imports de segells fiscals
+# DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Condicions de pagament
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Modes de pagament
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Tipus de contactes/adreces
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Barems CEcoParticipación (DEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Formats paper
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Tipus de desplaçaments i honoraris
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Mètodes d'expedició
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Empleats
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Temps de lliurament
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Mètodes de comanda
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Orígens de pressupostos/comandes
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyplan=Pla comptable
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
-DictionaryAccountancysystem=Models de plans comptables
+# DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Configuració desada
 BackToModuleList=Retornar llista de mòduls
-BackToDictionaryList=Tornar a la llista de diccionaris
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Impostos especials no facturables
 VATManagement=Gestió IVA
 VATIsUsedDesc=El tipus d'IVA proposat per defecte en les creacions de pressupostos, factures, comandes, etc. Respon a la següent regla: <br> Si el venedor no està subjecte a IVA, IVA per defecte= 0. Final de regla. <br> Si el país del venedor= país del comprador llavors IVA per defecte= IVA del producte venut. Final de regla. <br> Si venedor i comprador resideixen a la Comunitat Europea i el bé venut= nou mitjà de transports (auto, vaixell, avió), IVA per defecte= 0 (l'IVA ha de ser pagat pel comprador a la hisenda pública del seu país i no al venedor). Final de regla <br> Si venedor i comprador resideixen a la Comunitat Europea i comprador= particular o empresa sense NIF intracomunitari llavors IVA per defecte= IVA del producte venut. Final de regla. <br> Si venedor i comprador resideixen a la Comunitat Europea i comprador= empresa amb NIF intracomunitari llavors IVA per defecte= 0. Final de regla. <br> Sinó, IVA proposat per defecte= 0. Final de regla. <br>
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers d'aquest arxiu desactivats ja que el m
 TriggerAlwaysActive=Triggers d'aquest arxiu sempre actius, ja que els mòduls Dolibarr relacionats estan activats
 TriggerActiveAsModuleActive=Triggers d'aquest arxiu actius ja que el mòdul <b>%s</b> està activat
 GeneratedPasswordDesc=Indiqui aquí que norma vol utilitzar per generar les contrasenyes quan vulgui generar una nova contrasenya
-DictionaryDesc=Indiqui aquí les dades de referència. Pot completar/modificar les dades predefinides amb les seves
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=Qualsevol altre paràmetre no editable en les pàgines anteriors
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Atenció, està sota un compte d'administrador de Dolibarr. Els administradors s'utilitzen per configurar Dolibarr. Per a un ús corrent de Dolibarr, es recomana utilitzar un compte no administrador creada des del menú "Usuaris i grups"
 MiscellaneousDesc=Definiu aquí els altres paràmetres relacionats amb la seguretat.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ XCacheInstalled=XCache cau està carregat.
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Retorna una contrasenya generada per l'algoritme intern Dolibarr: 8 caràcters, números i caràcters en minúscules barrejades.
 PasswordGenerationNone=No ofereix contrasenyes. La contrasenya s'introdueix manualment.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ DocumentModelOdt=Generació des dels documents amb format OpenDocument (Arxiu .O
 WatermarkOnDraft=Marca d'aigua en els documents esborrany
 CompanyIdProfChecker=Règles sobre els ID professionals
 MustBeUnique=Ha de ser únic?
-MustBeMandatory=Ha de ser obligatori per a crear tercers?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-MustBeInvoiceMandatory=Ha de ser obligatori per a validar factures?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Miscel·lània
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Configuració d'enllaç amb el calendari webcalendar
@@ -1425,7 +1426,7 @@ AccountancyCodeBuy=Codi comptable compres
 AgendaSetup=Mòdul configuració d'accions i agenda
 PasswordTogetVCalExport=Clau d'autorització vCal export link
 PastDelayVCalExport=No exportar els esdeveniments de més de
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilitzeu els tipus d'esdeveniments (administrables desde Configuració->Diccionaris->llx_c_actioncomm)
+# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionary->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 ClickToDialDesc=Aquest mòdul permet afegir una icona després del número de telèfon de contactes Dolibarr. Un clic en aquesta icona, Truca a un servidor amb un URL que s'indica a continuació. Això pot ser usat per anomenar al sistema centre de Dolibarr que pot trucar al número de telèfon en un sistema SIP, per exemple.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####

htdocs/langs/ca_ES/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Nombre de línies correctament importades: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=El valor a inserir no correspon a cap camp de l'arxiu origen.
 DataComeFromFileFieldNb=El valor a inserir es correspon al camp nombre <<b>%s</b> de l'arxiu origen.
 DataComeFromIdFoundFromRef=El valor donat per el camp <b>%s</b> de l'arxiu origen serà utilitzat per trobar el ID de l'objecte pare a fer servir (l'objecte <b>%s</b> amb la referència de l'arxiu origen ha d'existir a Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=El codi del camp número <b>%s</b> de l'arxiu d'origen s'utilitzarà per trobar l'id de l'objecte pare a utilitzar (el codi de l'arxiu d'origen ha d'existir en el diccionari <b>%s</b>). Tingueu en compte que si coneix l'id, pot usar-lo en lloc del codi a l'arxiu d'origen. La importació funcionarà en els 2 casos.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Les dades de l'arxiu d'origen s'inseriran en el següent camp:
 DataIDSourceIsInsertedInto=L'ID de l'objecte pare trobat a partir de la dada origen, s'inserirà en el següent camp:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=L'id de la línia pare trobada a partir del codi, s'ha d'inserir en el següent camp:
 SourceRequired=Dades d'origen obligatòries
 SourceExample=Exemple de dades d'origen possibles
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Totes les referències trobades per als elements <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Tots els codis (o id) trobats en el diccionari <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=Arxiu amb format <b>Valors separats per coma</b> (.csv).<br>És un fitxer amb format de text en què els camps són separats pel caràcter [ %s ]. Si el separador es troba en el contingut d'un camp, el camp ha d'estar tancat per el caràcter [ %s ]. El caràcter d'escapament per a incloure un caràcter d'entorn en una dada és [ %s ].
 Excel95FormatDesc=Arxiu amb format <b>Excel</b> (.xls)<br>Aquest és el format natiu d'Excel 95 (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=Arxiu amb format <b>Excel</b> (.xlsx)<br>Aquest és el format natiu d'Excel 2007 (SpreadsheetML).

htdocs/langs/ca_ES/languages.lang

@@ -3,8 +3,9 @@
 Language_ar_AR=Àrab
 Language_ar_SA=Àrab
 Language_bg_BG=Búlgar
+Language_bs_BA=Bosni
 Language_ca_ES=Català
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_cs_CZ=Txec
 Language_da_DA=Danès
 Language_da_DK=Danès
 Language_de_DE=Alemany
@@ -16,29 +17,33 @@ Language_en_IN=Anglès (Índia)
 Language_en_NZ=Anglès (Nova Zelanda)
 Language_en_SA=Anglès (Aràbia Saudita)
 Language_en_US=Anglès (Estats Units)
-# Language_en_ZA=English (South Africa)
+Language_en_ZA=Anglès (Àfrica del Sud)
 Language_es_ES=Espanyol
 Language_es_AR=Espanyol (Argentina)
 Language_es_HN=Espanyol (Honduras)
 Language_es_MX=Espanyol (Mèxic)
-# Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
+Language_es_PY=Espanyol (Paraguai)
-# Language_es_PE=Spanish (Peru)
+Language_es_PE=Espanyol (Perú)
 Language_es_PR=Espanyol (Puerto Rico)
 Language_et_EE=Estonià
+Language_eu_ES=Basc
 Language_fa_IR=Persa
 Language_fi_FI=Finès
 Language_fr_BE=Francès (Bèlgica)
 Language_fr_CA=Francès (Canadà)
 Language_fr_CH=Francès (Suïssa)
 Language_fr_FR=Francès
-# Language_fr_NC=French (New Caledonia)
+Language_fr_NC=Francès (Nova Caledònia)
 Language_he_IL=Hebreu
+Language_hr_HR=Croat
 Language_hu_HU=Hongarès
 Language_is_IS=Islandès
 Language_it_IT=Italià
 Language_ja_JP=Japonès
-# Language_ko_KR=Korean
+Language_ko_KR=Coreà
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_lt_LT=Lituà
+Language_lv_LV=Letó
+Language_mk_MK=Macedoni
 Language_nb_NO=Noruec (Bokmal)
 Language_nl_BE=Neerlandès (Bèlgica)
 Language_nl_NL=Neerlandès (Països Baixos)
@@ -52,8 +57,10 @@ Language_tr_TR=Turc
 Language_sl_SI=Eslovè
 Language_sv_SV=Suec
 Language_sv_SE=Suec
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_sk_SK=Eslovac
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Tailandès
-# Language_vi_VN=Vietnamese
+Language_uk_UA=Ucraïnès
+Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_vi_VN=Vietnamita
 Language_zh_CN=Xinès
 Language_zh_TW=Xinès (Tradicional)

htdocs/langs/ca_ES/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Total
 TotalMan=Total
 NeverReceived=Mai rebut
 Canceled=Cancel·lat
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Pot canviar aquestos valors al menú configuració->diccionaris
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Color
 Documents=Documents
 DocumentsNb=Fitxers adjunts (%s)

htdocs/langs/cs_CZ/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=Bezpečnostní nastavení
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Chyba, tento modul vyžaduje PHP verze %s nebo vyšší
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Chyba, tento modul vyžaduje Dolibarr verze %s nebo vyšší
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Chyba, přesnost vyšší než <b>%s</b> není podporováno.
-DictionarySetup=Slovník Nastavení
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Slovníky
+# Dictionary=Dictionaries
 ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Hodnota &quot;systém&quot; a &quot;systemauto&quot; typu je vyhrazena. Můžete použít &quot;uživatelem&quot; jako hodnota přidat svůj vlastní rekord
 ErrorCodeCantContainZero=Kód může obsahovat hodnotu 0
 DisableJavascript=Zakázat JavaScript a Ajax funkce
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr aktuální verze
 CallUpdatePage=Přejděte na stránku, která aktualizuje databázovou strukturu a údaje: %s.
 LastStableVersion=Poslední stabilní verze
 GenericMaskCodes=Můžete zadat jakékoli masku číslování. V této masce, by mohly být použity následující značky: <br> <b>{000000}</b> odpovídá množství, které se zvýší na každé %s. Vložit počet nul na požadovanou délku pultu. Počítadlo se vyplní nulami zleva, aby se co nejvíce nuly jako maska. <br> <b>{000000} 000</b> stejně jako předchozí, ale posun odpovídá číslu na pravé straně znaménko + je aplikován začíná na první %s. <br> <b>{000000 @ x}</b> stejná jako předchozí, ale počítadlo se resetuje na nulu, když je měsíc x hodnoty (x mezi 1 a 12 nebo 0, používat prvních měsících fiskálního roku definované v konfiguraci, nebo 99 pro resetování na nulu každý měsíc ). Pokud je tato volba se používá, a x je 2 nebo vyšší, pak posloupnost {yy} {mm} nebo {yyyy} {} mm je také zapotřebí. <br> <b>{Dd}</b> den (01 až 31). <br> <b>{Mm}</b> měsíc (01 až 12). <br> <b>{Yy}, {RRRR}</b> nebo <b>{y}</b> ročně po dobu 2, 4 nebo 1 číslice. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>{Cccc}</b> kód klienta <br> <b>{} Cccc000</b> kód klienta na charakterech n následuje klienta ref pult bez nároku na náhradu a vynuluje s globálním pult. <br> <b>{} Tttt</b> kód druhu společnosti na n znaků (viz dictionnary-firemní typů). <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Všechny ostatní znaky v masce zůstanou nedotčeny. <br> Mezery nejsou povoleny. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Příklad na 99. %s třetí strany Thecompany provádí 2007-01-31:</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Příklad na třetí osoby vytvořené na 03.1.2007:</u> <br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission55001=Přečtěte si průzkumy
 Permission55002=Vytvořit / upravit průzkumy
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Společnost typy
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Právnické druhy společnosti
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Prospect potenciální míra
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Státní / kantony
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Regiony
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Země
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Měny
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Zdvořilost titul
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Typ agendy událostí
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Sociální příspěvky typy
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=Sazby DPH nebo daň z prodeje Kurzy
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-DictionaryRevenueStamp=Množství kolkových známek
+# DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Platební podmínky
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Platební způsoby
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Kontakt / Adresa typy
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Ekologické daně (OEEZ)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Formáty papíru
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Typy poplatků
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Způsoby dopravy
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Zaměstnanci
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Dodací zpoždění
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Řazení metody
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Původ návrhů / objednávky
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyplan=Graf účtů
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
-DictionaryAccountancysystem=Modely účtové osnovy
+# DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Nastavení uloženo
 BackToModuleList=Zpět na seznam modulů
-BackToDictionaryList=Zpět na seznam slovníků
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Zvláštní sazba není účtován
 VATManagement=DPH řízení
 VATIsUsedDesc=Sazba DPH ve výchozím nastavení při vytváření vyhlídky, faktury, objednávky atd. sledovat aktivní standardní pravidlo: <br> Pokud prodávající není předmětem DPH, pak se DPH ve výchozím nastavení = 0. Konec vlády. <br> Je-li (prodejní country = nákup zemi), pak se DPH standardně = DPH výrobku v zemi prodeje. Konec vlády. <br> Pokud se prodávající a kupující v Evropském společenství a zboží je doprava výrobků (auto, loď, letadlo), výchozí DPH = 0 (DPH by měla být věnována ze strany kupujícího v customoffice své země, a ne u prodejce). Konec vlády. <br> Pokud se prodávající a kupující v Evropském společenství a kupujícím není společnost, pak se DPH standardně = DPH z výrobků prodaných. Konec vlády. <br> Pokud se prodávající a kupující v Evropském společenství a kupujícím je společnost, pak se DPH ve výchozím nastavení = 0. Konec vlády. <br> Jinak navrhovaná výchozí DPH = 0. Konec vlády.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Trigger v tomto souboru jsou zakázány jako mod
 TriggerAlwaysActive=Trigger v tomto souboru jsou vždy aktivní, ať už jsou aktivované Dolibarr moduly.
 TriggerActiveAsModuleActive=Trigger v tomto souboru jsou aktivní jako modul <b>%s</b> je povoleno.
 GeneratedPasswordDesc=Definujte zde pravidlo, které chcete použít k vytvoření nového hesla, pokud se zeptáte mít automaticky generované heslo
-DictionaryDesc=Definujte zde všechny referenční Kako. Můžete dokončit danou hodnotu s vašimi.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=Na této stránce můžete upravovat všechny ostatní parametry nejsou k dispozici v předchozích stránkách. Oni jsou vyhrazeny parametry pro zkušené vývojáře nebo troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Upozornění, že jste správce Dolibarr uživatel. Správce Uživatelské slouží k nastavení Dolibarr. Pro běžné použití Dolibarr, se doporučuje používat non správce uživateli vytvořené od uživatelů a skupin Menu.
 MiscellaneousDesc=Definujte zde všechny ostatní parametry vztahující se k bezpečnosti.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ AddRefInList=Displej zákazníka / dodavatele ref do seznamu (vyberte seznam neb
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Zpět heslo generované podle interního algoritmu Dolibarr: 8 znaků obsahující sdílené čísla a znaky malými písmeny.
 PasswordGenerationNone=Nenaznačují žádné vygenerované heslo. Heslo musí být v provedení ručně.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ DocumentModelOdt=Generování dokumentů z OpenDocuments šablon (. ODT nebo ODS
 WatermarkOnDraft=Vodoznak na návrhu dokumentu
 CompanyIdProfChecker=Pravidla pro profesionální IDs
 MustBeUnique=Musí být jedinečný?
-MustBeMandatory=Musí být povinné pro vytvoření třetiny?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-MustBeInvoiceMandatory=Musí být povinně ověřovat faktury?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Smíšený
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=WebCalendar LINK
@@ -1425,7 +1426,7 @@ AccountancyCodeBuy=Nákup účet. kód
 AgendaSetup=Akce a agenda Nastavení modulu
 PasswordTogetVCalExport=Klíč povolit export odkaz
 PastDelayVCalExport=Neexportovat události starší než
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Používejte typy událostí (podařilo do Configuration-&gt; Dictionary-&gt; llx_c_actioncomm)
+# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionary->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 ClickToDialDesc=Tento modul umožňuje přidat ikonu po telefonních čísel. Klepnutím na tuto ikonu bude volat server s konkrétní URL, kterou definujete níže. To lze použít k volání call centra systému z Dolibarr které mohou volat na telefonní číslo SIP systému pro příklad.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####

htdocs/langs/cs_CZ/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Počet řádků úspěšně importovaných: <b>%s.</b>
 DataComeFromNoWhere=Hodnota vložit pochází z ničeho nic ve zdrojovém souboru.
 DataComeFromFileFieldNb=Hodnota vložit pochází z <b>%s</b> číslo pole ve zdrojovém souboru.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Hodnota, která pochází z <b>%s</b> číslo pole zdrojový soubor bude použit k nalezení id nadřazený objekt používat (tedy objet <b>%s</b> který má čj. Ze zdrojového souboru musí být do Dolibarr existuje).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kód, který pochází z <b>%s</b> číslo pole zdrojový soubor bude použit k nalezení id nadřazený objekt používat (tedy kód ze zdrojového souboru musí existuje do dictionnary <b>%s).</b> Všimněte si, že pokud víte, id, můžete ho použít i do zdrojového souboru namísto kódu. Dovoz by měl fungovat v obou případech.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Data přicházející ze zdrojového souboru budou vloženy do následujícího pole:
 DataIDSourceIsInsertedInto=Id z nadřazeného objektu zjištěné na základě údajů ve zdrojovém souboru, se vloží do následujícího pole:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id mateřské linie nalezli kódu, bude vložen do následujícího políčka:
 SourceRequired=Hodnota dat je povinné
 SourceExample=Příklad možné hodnoty údajů
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Veškeré ref našli prvků <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Jakýkoliv kód (nebo id) našel na dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Hodnoty oddělené čárkami</b> formát souboru (. Csv). <br> Jedná se o textový formát souboru, kde jsou pole oddělena oddělovačem [%s]. Pokud oddělovač se nachází uvnitř pole obsahu je pole zaoblené charakteru kola [%s]. Útěk charakter unikat kolem znaku je %s [].
 Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> formát souboru (. Xls) <br> Toto je nativní formát aplikace Excel 95 (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> formát souboru (. Xlsx) <br> Toto je nativní formát aplikace Excel 2007 (SpreadsheetML).

htdocs/langs/cs_CZ/languages.lang

@@ -3,8 +3,9 @@
 Language_ar_AR=Arabština
 Language_ar_SA=Arabština
 Language_bg_BG=Bulharština
+Language_bs_BA=Bosenský
 Language_ca_ES=Katalánština
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_cs_CZ=Čeština
 Language_da_DA=Dánština
 Language_da_DK=Dánština
 Language_de_DE=Němec
@@ -25,6 +26,7 @@ Language_es_PY=Španělština (Paraguay)
 Language_es_PE=Španělština (Peru)
 Language_es_PR=Španělština (Puerto Rico)
 Language_et_EE=Estonština
+Language_eu_ES=Basque
 Language_fa_IR=Peršan
 Language_fi_FI=Ploutve
 Language_fr_BE=Francouzština (Belgie)
@@ -33,12 +35,15 @@ Language_fr_CH=Francouzština (Švýcarsko)
 Language_fr_FR=Francouzský
 Language_fr_NC=Francouzština (Nová Kaledonie)
 Language_he_IL=Hebrejština
+Language_hr_HR=Chorvatský
 Language_hu_HU=Maďarština
 Language_is_IS=Islandský
 Language_it_IT=Italština
 Language_ja_JP=Japonec
-# Language_ko_KR=Korean
+Language_ko_KR=Korejština
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_lt_LT=Litevský
+Language_lv_LV=Lotyština
+Language_mk_MK=Makedonský
 Language_nb_NO=Norština (Bokmål)
 Language_nl_BE=Nizozemci (Belgie)
 Language_nl_NL=Dutch (Nizozemsko)
@@ -52,8 +57,10 @@ Language_tr_TR=Turečtina
 Language_sl_SI=Slovinština
 Language_sv_SV=Švédský
 Language_sv_SE=Švédský
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_sk_SK=Slovenský
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Thai
+Language_uk_UA=Ukrajinec
+Language_uz_UZ=Uzbek
 Language_vi_VN=Vietnamec
 Language_zh_CN=Číňan
 Language_zh_TW=Čínština (tradiční)

htdocs/langs/cs_CZ/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Celkový
 TotalMan=Celkový
 NeverReceived=Nikdy nedostal
 Canceled=Zrušený
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Můžete změnit hodnoty tohoto seznamu z menu nastavení - dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Barva
 Documents=Připojené soubory
 DocumentsNb=Připojené soubory (%s)

htdocs/langs/cs_CZ/projects.lang

@@ -45,6 +45,8 @@ MyActivities=Moje úkoly / činnosti
 MyProjects=Moje projekty
 DurationEffective=Efektivní doba
 Progress=Pokrok
+# ProgressDeclared=Declared progress
+# ProgressCalculated=Calculated progress
 Time=Čas
 ListProposalsAssociatedProject=Seznam obchodních návrhů spojených s projektem
 ListOrdersAssociatedProject=Seznam objednávek zákazníka související s projektem

htdocs/langs/da_DK/admin.lang

@@ -43,10 +43,10 @@ SecuritySetup=Sikkerhed setup
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Fejl, dette modul kræver PHP version %s eller højere
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fejl, dette modul kræver Dolibarr version %s eller højere
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fejl, en præcision højere <b>end %s</b> er ikke understøttet.
-DictionarySetup=Ordbog setup
+# DictionarySetup=Dictionary setup
 # Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
-# ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
+ErrorCodeCantContainZero=Kode kan ikke indeholde værdien 0
 DisableJavascript=Deaktiver JavaScript og Ajax funktioner
 ConfirmAjax=Brug Ajax bekræftelse popups
 # UseSearchToSelectCompany=Use autocompletion fields to choose third parties (instead of using a list box).<br><br>Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
@@ -224,7 +224,7 @@ DolibarrProjectLeader=Projektleder
 Developpers=Udviklere / bidragydere
 OtherDeveloppers=Andre udviklere / bidragydere
 OfficialWebSite=International officielle hjemmeside
-# OfficialWebSiteFr=French official web site
+OfficialWebSiteFr=Fransk officielle hjemmeside
 OfficialWiki=Dolibarr Wiki
 OfficialDemo=Dolibarr online demo
 OfficialMarketPlace=Officielle markedsplads for eksterne moduler / addons
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr aktuelle version
 CallUpdatePage=Gå til den side, der opdaterer database struktur og oplysningerne %s.
 LastStableVersion=Seneste stabile version
 # GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>(cccc)</b> kunden kode <br> <b>(cccc000)</b> kunden kode på n tegn er fulgt op af en kundes ref counter uden kompensation og zeroized med global counter. <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Alle andre tegn i maske vil forblive intakt. <br> Mellemrum er ikke tilladt. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Eksempel på 99. %s af den tredje part TheCompany gøres 2007-01-31:</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Eksempel på tredjemand oprettet den 2007-03-01:</u> <br>
@@ -360,7 +360,7 @@ String=String
 # Boolean=Boolean (Checkbox)
 ExtrafieldPhone = Telefon
 ExtrafieldPrice = Pris
-# ExtrafieldMail = Email
+ExtrafieldMail = EMail
 # ExtrafieldSelect = Select list
 # ExtrafieldSelectList = Select from table
 # ExtrafieldSeparator=Separator
@@ -494,7 +494,7 @@ Module5000Name=Multi-selskab
 Module5000Desc=Giver dig mulighed for at administrere flere selskaber
 # Module6000Name=Workflow
 # Module6000Desc=Workflow management
-# Module20000Name=Holidays
+Module20000Name=Helligdage
 # Module20000Desc=Declare and follow employees holidays
 Module50000Name=PAYBOX
 Module50000Desc=Modul til at tilbyde en online betaling side med kreditkort med PAYBOX
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission50202=Import transaktioner
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Company typer
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Juridiske former for virksomhed
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Prospect potentielle niveau
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Distrikter
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Regioner
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Lande
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Valuta
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Høfligt titel
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Aktioner liste
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Sociale bidrag typer
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=Momssatser
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
 # DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Betalingsbetingelser
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Betalingsformer
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Kontakt typer
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Miljøafgift (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Papir formater
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Type af gebyrer
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Sendings metoder
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Personale
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Levering forsinkelse
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Bestilling af metoder
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Oprindelse af forslag / ordrer
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
 # DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
 # DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Setup gemt
 BackToModuleList=Tilbage til moduler liste
-BackToDictionaryList=Tilbage til ordbøger liste
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Særlige sats ikke afholdes
 VATManagement=Moms Management
 # VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is not a company, then the VAT by default=VAT of product sold.  End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is a company, then the VAT by default=0. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=0. End of rule.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Udløser i denne fil er slået fra som <b>modul
 TriggerAlwaysActive=Udløser i denne fil er altid aktive, uanset hvad er det aktiverede Dolibarr moduler.
 TriggerActiveAsModuleActive=Udløser i denne fil er aktive som <b>modul %s</b> er aktiveret.
 GeneratedPasswordDesc=Definer her som regel, du vil bruge til at generere nye adgangskode, hvis du beder om at få automatisk genereret adgangskode
-DictionaryDesc=Definer her alle reference oplysningerne. Du kan færdiggøre foruddefineret værdi med dine.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=Denne side giver dig mulighed for at redigere alle andre parametre, som ikke findes i de foregående sider. De er forbeholdt parametre for avancerede udviklere eller for troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Advarsel, du er en Dolibarr administrator bruger. Administrator brugere er vant til opsætningen Dolibarr. For en almindelig brug af Dolibarr, anbefales det at bruge en ikke administrator bruger oprettet fra Brugere & Grupper menuen.
 MiscellaneousDesc=Definer her alle andre parametre med relation til sikkerhed.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature til at sende mails ved hjælp af metoden
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Returnere en adgangskode, der genereres i henhold til interne Dolibarr algoritme: 8 tegn indeholder delt tal og tegn med små bogstaver.
 PasswordGenerationNone=Ikke tyder på nogen genereret adgangskode. Password skal indtaste manuelt.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ ModelModules=Dokumenter skabeloner
 WatermarkOnDraft=Vandmærke på udkast til et dokument
 CompanyIdProfChecker=Professionel Id unikke
 MustBeUnique=Skal være unik?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Diverse
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Webcalendar link setup

htdocs/langs/da_DK/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Antallet af linjer med held importeret: <b>%s.</b>
 DataComeFromNoWhere=Værdi at indsætte kommer fra ingenting i kildefilen.
 DataComeFromFileFieldNb=Værdi at indsætte kommer fra feltnummer <b>%s</b> i kildefilen.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Værdi, der kommer fra feltnummer <b>%s</b> af kildefilen vil blive brugt til at finde id af overordnede objekt til brug (Altså den objet <b>%s,</b> der har ref. Fra kildefilen skal findes i Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kode, der kommer fra feltnummer <b>%s</b> af kildefilen vil blive brugt til at finde id af overordnede objekt at bruge (Så koden fra kildefilen, skal findes i dictionnary <b>%s).</b> Bemærk, at hvis du kender id, kan du også bruge det i kildefil i stedet for kode. Import skal arbejde i begge tilfælde.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Data kommer fra kildefilen vil blive indsat i følgende felt:
 DataIDSourceIsInsertedInto=Den id af overordnede objekt findes ved brug af data i kildefilen, vil blive indsat i følgende felt:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Den id stamlinjen fundet fra kode, vil blive indsat i følgende felt:
 SourceRequired=Data værdi er obligatorisk
 SourceExample=Eksempel på mulige dataværdi
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Enhver ref fundet for element <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Enhver kode (eller id) fundet i dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Semikolonseparerede Værdi</b> filformat (. Csv). <br> Dette er en tekstfil format, hvor felterne er adskilt af separator [%s]. Hvis separator er fundet inde i et felt indhold, er området afrundet med runde karakter [%s]. Escape character at flygte runde karakter er [%s].
 # Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 # Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/da_DK/languages.lang

@@ -2,9 +2,10 @@
 
 Language_ar_AR=Arabisk
 Language_ar_SA=Arabisk
-# Language_bg_BG=Bulgarian
+Language_bg_BG=Bulgarsk
+Language_bs_BA=Bosnisk
 Language_ca_ES=Catalansk
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_cs_CZ=Tjekkisk
 Language_da_DA=Danske
 Language_da_DK=Dansk
 Language_de_DE=Tysk
@@ -14,31 +15,35 @@ Language_en_AU=Engelsk (Australien)
 Language_en_GB=English (United Kingdom)
 Language_en_IN=Engelsk (Indien)
 Language_en_NZ=Engelsk (New Zealand)
-# Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
+Language_en_SA=English (Saudi-Arabien)
 Language_en_US=Engelsk (USA)
-# Language_en_ZA=English (South Africa)
+Language_en_ZA=Engelsk (Sydafrika)
 Language_es_ES=Spansk
 Language_es_AR=Spansk (Argentina)
 Language_es_HN=Spansk (Honduras)
 Language_es_MX=Spansk (Mexico)
-# Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
+Language_es_PY=Spansk (Paraguay)
-# Language_es_PE=Spanish (Peru)
+Language_es_PE=Spansk (Peru)
 Language_es_PR=Spansk (Puerto Rico)
-# Language_et_EE=Estonian
+Language_et_EE=Estisk
+Language_eu_ES=Basque
 Language_fa_IR=Persian
 Language_fi_FI=Finner
 Language_fr_BE=Fransk (Belgien)
 Language_fr_CA=Fransk (Canada)
 Language_fr_CH=Fransk (Schweiz)
 Language_fr_FR=Fransk
-# Language_fr_NC=French (New Caledonia)
+Language_fr_NC=Fransk (Ny Kaledonien)
-# Language_he_IL=Hebrew
+Language_he_IL=Hebræisk
+Language_hr_HR=Kroatisk
 Language_hu_HU=Ungarsk
 Language_is_IS=Islandsk
 Language_it_IT=Italiensk
 Language_ja_JP=Japansk
-# Language_ko_KR=Korean
+Language_ko_KR=Korean
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_lt_LT=Litauisk
+Language_lv_LV=Lettisk
+Language_mk_MK=Makedonsk
 Language_nb_NO=Norsk (Bokmål)
 Language_nl_BE=Hollandsk (Belgien)
 Language_nl_NL=Hollandsk (Nederlandene)
@@ -52,8 +57,10 @@ Language_tr_TR=Tyrkisk
 Language_sl_SI=Slovenske
 Language_sv_SV=Svensk
 Language_sv_SE=Svensk
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_sk_SK=Slovakisk
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Thai
-# Language_vi_VN=Vietnamese
+Language_uk_UA=Ukrainsk
+Language_uz_UZ=Usbekisk
+Language_vi_VN=Vietnamesisk
 Language_zh_CN=Kinesisk
-# Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
+Language_zh_TW=Kinesisk (traditionelt)

htdocs/langs/da_DK/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Total
 TotalMan=Total
 NeverReceived=Aldrig modtaget
 Canceled=Annulleret
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Du kan ændre værdier for denne liste fra menuen setup - dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Color
 Documents=Forbundet filer
 DocumentsNb=Linkede filer (%s)

htdocs/langs/de_DE/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=Sicherheitseinstellungen
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Fehler: Dieses Modul benötigt PHP Version %s oder höher
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fehler: Dieses Moduls erfordert Dolibarr Version %s oder höher
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fehler: Eine höhere Genauigkeit als <b>%s</b> wird nicht unterstützt.
-DictionarySetup=Wörterbucheinstellungen
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Wörterbücher
+# Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
 ErrorCodeCantContainZero=Code darf keinen Wert 0 enthalten
 DisableJavascript=JavaScript- und Ajax-Funktionen deaktivieren
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Aktuelle dolibarr-Version
 CallUpdatePage=Zur Aktualisierung der Daten und Datenbankstrukturen gehen Sie zur Seite %s.
 LastStableVersion=Letzte stabile Version
 GenericMaskCodes=Sie können ein beliebiges Numerierungsschema wählen. Dieses Schema könnte z.B. so aussehen:<br><b>{000000}</b> steht für eine 6-stellige Nummer, die sich bei jedem neuen %s automatisch erhöht. Wählen Sie die Anzahl der Nullen je nach gewünschter Nummernlänge. Der Zähler füllt sich automatisch bis zum linken Ende mit Nullen um das gewünschte Format abzubilden. <br><b>{000000+000}</b> führt zu einem ähnlichen Ergebnis, allerdings mit einem Wertsprung in Höhe des Werts rechts des Pluszeichens, der beim ersten %s angewandt wird. <br><b>{000000@x}</b> wie zuvor, jedoch stellt sich der Zähler bei Erreichen des Monats x (zwischen 1 und 12) automatisch auf 0 zurück. Ist diese Option gewählt und x hat den Wert 2 oder höher, ist die Folge {mm}{yy} or {mm}{yyyy} ebenfalls erfoderlich. <br><b>{dd}</b> Tag (01 bis 31).<br><b>{mm}</b> Monat (01 bis 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> Jahreszahl 1-, 2- oder 4-stellig. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>(cccc)</b> den Client-Code <br> <b>() cccc000</b> den Client-Code auf n Zeichen ist, gefolgt von einer Client-ref Zähler ohne Offset-und zeroized mit der globalen Zähler. <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Alle anderen Zeichen in der Maske bleiben. <br> Leerzeichen sind nicht zulässig. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Beispiel auf der 99. %s des Dritten thecompany Geschehen 2007-01-31:</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Beispiel für Dritte erstellt am 2007-03-01:</u> <br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission54001=Drucken
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Art des Unternehmens
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Rechtsform
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Geschäftsaussicht
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Bundesland
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Regionen
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Länder
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Währungen
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Anredeformen
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Maßnahmen
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Sozialbeitragstypen
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=MwSt.-Sätze
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
 # DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Zahlungsbedingungen
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Zahlungsarten
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Kontaktarten
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Ökosteuern (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Papierformate
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Gebührenarten
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Versandarten
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Mitarbeiter
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Lieferverzug
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Bestellmethoden
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Quelle der Angebote/Bestellungen
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyplan=Kontenplan
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
-DictionaryAccountancysystem=Kontenplan Modul
+# DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Setup gespeichert
 BackToModuleList=Zurück zur Modulübersicht
-BackToDictionaryList=Zurück zur Wörterbuchübersicht
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Nur Mehrwertsteuererhalt
 VATManagement=MwSt-Verwaltung
 VATIsUsedDesc=Der standardmäßige MwSt.-Satz für die Erstellung von Leads, Rechnungen, Bestellungen, etc. folgt der folgenden, aktiven Regel:<br>Ist der Verkäufer mehrwertsteuerpflichtig, ist die MwSt. standardmäßig 0. Ende der Regel.<br>Ist das Verkaufsland gleich dem Einkaufsland, ist die MwSt. standardmäßig die MwSt. des Produkts im Verkaufsland. Ende der Regel. <br>Sind Verkäufer und Käufer beide aus Europäischen Mitgliedsstaaten und die Produkte physisch transportfähig (Auto, Schiff, Flugzeug), ist die MwSt. standardmäßig 0. (Die MwSt. sollte durch den Käufer beim eigenen Zollamt entrichtet werden, nicht durch den Verkäufer. Ende der Regel.<br>Sind Verkäufer und Käufer beide aus Europäischen Mitgliedsstaaten, der Käufer jedoch kein Unternehmen so ist die MwSt. standardmäßig die MwSt. des verkauften Produkts. Ende der Regel.<br>Sind Verkäufer und Käufer beide Unternehmen im Europäischen Gemeinschaftsraum, so ist die MwSt. standardmäßig 0. Ende der Regel.<br>Trifft keine der obigen Regeln zu, ist die MwSt. standardmäßig 0.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Trigger in dieser Datei sind durch das übergeor
 TriggerAlwaysActive=Trigger in dieser Datei sind unabhängig der Modulkonfiguration immer aktiviert.
 TriggerActiveAsModuleActive=Trigger in dieser Datei sind durch das übergeordnete Modul <b>%s</b> aktiviert.
 GeneratedPasswordDesc=Definieren Sie hier das Schema nach dem automatisch generierte Passwörter erstellt werden sollen.
-DictionaryDesc=Definieren Sie hier alle Referenzwerte. Sie können vordefinierte Werte mit ihren eigenen ergänzen.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=Auf dieser Seite können Sie alle, auf bisherigen Seiten nicht aufgeführte, Parameter einstellen. Dieser Bereich ist primär für fortgeschrittene Entwickler und zur Fehlersuche gedacht.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Achtung: Sie sind derzeit als Systemadministrator angemeldet. Administratorenkonten dienen primär zur Einrichtung des Systems, für die reguläre Verwendung sollten Sie ein herkömmliches Benutzerkonto unter 'Benutzer&Gruppen' anlegen und verwenden.
 MiscellaneousDesc=Definieren Sie hier alle sonstigen Sicherheitseinstellungen
@@ -1014,6 +1014,7 @@ XCacheInstalled=XCache installiert.
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Generiere ein Passwort nach dem internen Systemalgorithmus: 8 Zeichen, Zahlen und Kleinbuchstaben.
 PasswordGenerationNone=Keine automatische Passworterstellung vorschlagen. Passwort muss manuell eingegeben werden.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ ModelModules=Dokumentvorlagenmodul
 WatermarkOnDraft=Wasserzeichen auf Entwurf
 CompanyIdProfChecker=Berufs-Identifikation einzigartige
 MustBeUnique=Eindeutig sein müssen?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Verschiedenes
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Webkalender-Verbindungseinstellungen

htdocs/langs/de_DE/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Anzahl der erfolgreich importierten Zeilen: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=Der einzufügende Wert kommt nicht aus der Quelldatei.
 DataComeFromFileFieldNb=Der einzufügende Wert stammt aus Feldnummer <b>%s</b> der Quelldatei.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Der Wert aus Feldnummer <b>%s</b> der Quelldatei wird zur Auffindung der ID des zu verwendenden Elternelements verwendet (entsprechend muss das Objekt <b>%s</b> mit der Nummer aus der Quelldatei im System vorhanden sein).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Der Eintrag aus der Quelldatei mit der Feldnummer <b>%s</b>, wird zur Referenzierung verwendet. Dazu muss die ID des Objektes in Dictionary <b>%s</b> existieren. Ist Ihnen die ID bekannt, dann können Sie auch dies in der Sourcedatei - anstelle des Codes - eintragen. Der Import sollte in beiden Fällen funktionieren.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Die Quelldateidaten werden in folgendes Feld eingefügt:
 DataIDSourceIsInsertedInto=Die ID des mittels Quelldatei ermittelten Elternelements werden in folgendes Feld eingefügt:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Die gefundene, übergeordnete ID aus dem Code wird in das folgende Feld eingefügt:
 SourceRequired=Datenwert erforderlich
 SourceExample=Beispiel möglicher Datenwerte
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Ein Referenz für das Element <b>%s</b> gefunden
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Ein Code (oder eine ID) wurde im Dictionary <b>%s</b> gefunden
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> Format (.csv). <br> Dies ist ein Textdatei-Format, bei dem einzelne Spalten durch ein Trennzeichen [ %s ] getrennt sind. Wird innerhalb eines Feldes das Trennzeichen gefunden, wird der Wert des entsprechenden Feldes über ein Rundungszeichen [ %s ] gerundet. Das Escape-Zeichen für die Rundung ist [ %s ].
 Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> Dateiformat (.xls)<br>Dies ist das Excel 95 Format (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> Dateiformat (.xlsx)<br>Dies ist das Excel 2007 Format (XML).

htdocs/langs/de_DE/languages.lang

@@ -3,6 +3,7 @@
 Language_ar_AR=Arabisch
 Language_ar_SA=Arabisch
 Language_bg_BG=Bulgarisch
+Language_bs_BA=Bosnier
 Language_ca_ES=Katalanisch
 Language_cs_CZ=Tschechisch
 Language_da_DA=Dänisch
@@ -25,6 +26,7 @@ Language_es_PY=Spanisch (Paraguay)
 Language_es_PE=Spanisch (Peru)
 Language_es_PR=Spanisch (Puerto Rico)
 Language_et_EE=Estnisch
+Language_eu_ES=Baske
 Language_fa_IR=Persisch
 Language_fi_FI=Fins
 Language_fr_BE=Französisch (Belgien)
@@ -33,12 +35,15 @@ Language_fr_CH=Französisch (Schweiz)
 Language_fr_FR=Französisch
 Language_fr_NC=Französisch (Neukaledonien)
 Language_he_IL=Hebräisch
+Language_hr_HR=Kroatisch
 Language_hu_HU=Ungarisch
 Language_is_IS=Isländisch
 Language_it_IT=Italienisch
 Language_ja_JP=Japanisch
 Language_ko_KR=Koreanisch
+Language_lt_LT=Litauisch
 Language_lv_LV=Litauisch
+Language_mk_MK=Mazedonisch
 Language_nb_NO=Norwegisch (Bokmål)
 Language_nl_BE=Niederländisch (Belgien)
 Language_nl_NL=Niederländisch (Niederlande)
@@ -53,6 +58,8 @@ Language_sl_SI=Slowenisch
 Language_sv_SV=Schwedisch
 Language_sv_SE=Schwedisch
 Language_sk_SK=Slovakisch
+Language_th_TH=Thailändisch
+Language_uk_UA=Ukrainisch
 Language_uz_UZ=Usbekisch
 Language_vi_VN=Vietnamesisch
 Language_zh_CN=Chinesisch

htdocs/langs/de_DE/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Vollständig
 TotalMan=Vollständig
 NeverReceived=Nie erhalten
 Canceled=Storniert
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Sie können die Listenoptionen in den Wörterbuch-Einstellungen anpassen
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Farbe
 Documents=Verknüpfte Dokumente
 DocumentsNb=Verknüpfte Dateien (%s)

htdocs/langs/el_GR/admin.lang

@@ -43,7 +43,7 @@ SecuritySetup=Διαχείριση Ασφάλειας
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Λάθος, αυτή η ενότητα απαιτεί έκδοση PHP %s ή μεγαλύτερη
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Λάθος, αυτό το module απαιτεί Dolibarr έκδοση %s ή μεγαλύτερη
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Λάθος, μια διευκρίνιση μεγαλύτερη από <b>%s</b> δεν υποστηρίζεται.
-DictionarySetup=Διαχείριση Λεξικού
+DictionarySetup=Ρύθμισης λεξικού
 Dictionary=Λεξικά
 ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Αξία «system» και «systemauto» για τον τύπο είναι κατοχυρωμένα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το «χρήστη» ως αξία για να προσθέσετε το δικό σας μητρώο
 ErrorCodeCantContainZero=Ο κώδικας δεν μπορεί να περιέχει την τιμή 0
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr current version
 CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and datas: %s.
 LastStableVersion=Τελευταία σταθερή έκδοση
 GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionnary-company types).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=All other characters in the mask will remain intact.<br>Spaces are not allowed.<br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Example on the 99th %s of the third party TheCompany done 2007-01-31:</u><br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Example on third party created on 2007-03-01:</u><br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission55001=Διαβάστε τις έρευνες
 Permission55002=Δημιουργία/τροποποίηση ερευνών
 Permission59001=Δείτε τα εμπορικά περιθώρια
 Permission59002=Ορίστε τα εμπορικά περιθώρια
-DictionaryCompanyType=Company types
+DictionaryCompanyType=Είδη επιχειρήσεων
-DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
+DictionaryCompanyJuridicalType=Νομικά είδη της εταιρείας
-DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
+DictionaryProspectLevel=Προοπτική δυνητικό επίπεδο
-DictionaryCanton=State/Cantons
+DictionaryCanton=Κράτος/Δήμοι
 DictionaryRegion=Περιοχές
 DictionaryCountry=Χώρες
-DictionaryCurrency=Νομίσματα
+DictionaryCurrency=Νόμισμα
-DictionaryCivility=Civility title
+DictionaryCivility=Τίτλος Civility
-DictionaryActions=Type of agenda events
+DictionaryActions=Τύπο των συμβάντων της ημερήσιας διάταξης
-DictionarySocialContributions=Social contributions types
+DictionarySocialContributions=Τύποι κοινωνικών εισφορών
-DictionaryVAT=Τιμές Φ.Π.Α.
+DictionaryVAT=Τιμές ΦΠΑ ή φόρου επί των πωλήσεων
-DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
+DictionaryRevenueStamp=Ποσό των ενσήμων
-DictionaryPaymentConditions=Payment terms
+DictionaryPaymentConditions=Όροι πληρωμής
-DictionaryPaymentModes=Τρόποι Πληρωμής
+DictionaryPaymentModes=Τρόποι πληρωμής
-DictionaryTypeContact=Contact/Address types
+DictionaryTypeContact=Τύποι Επικοινωνίας/Διεύθυνση
-DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
+DictionaryEcotaxe=Οικολογικός φόρος (ΑΗΗΕ)
-DictionaryPaperFormat=Paper formats
+DictionaryPaperFormat=Μορφές χαρτιού
-DictionaryFees=Type of fees
+DictionaryFees=Είδος τελών
-DictionarySendingMethods=Sendings methods
+DictionarySendingMethods=Τρόποι Αποστολής
 DictionaryStaff=Προσωπικό
 DictionaryAvailability=Καθυστέρηση παράδοσης
-DictionaryOrderMethods=Παραγγελία μεθόδους
+DictionaryOrderMethods=Μέθοδος Παραγγελίας
-DictionarySource=Προέλευση των προτάσεων / εντολών
+DictionarySource=Προέλευση των προτάσεων/παραγγελιών
-DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
+DictionaryAccountancyplan=Λογιστικό σχέδιο
-DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
+DictionaryAccountancysystem=Μοντέλα λογιστικού σχεδίου
 SetupSaved=Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν
 BackToModuleList=Back to modules list
-BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
+BackToDictionaryList=Επιστροφή στη λίστα λεξικών
 VATReceivedOnly=Special rate not charged
 VATManagement=Διαχείριση Φ.Π.Α.
 VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is not a company, then the VAT by default=VAT of product sold.  End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is a company, then the VAT by default=0. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=0. End of rule.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers in this file are disabled as module <b>
 TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
 TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module <b>%s</b> is enabled.
 GeneratedPasswordDesc=Define here which rule you want to use to generate new password if you ask to have auto generated password
-DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
+DictionaryDesc=Ορίστε εδώ όλα τα δεδομένα αναφοράς. Μπορείτε να συμπληρώσετε την προκαθορισμένη τιμή με τα δικά σας.
 ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. They are reserved parameters for advanced developers or for troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Warning, you are a Dolibarr administrator user. Administrator users are used to setup Dolibarr. For a usual usage of Dolibarr, it is recommended to use a non administrator user created from Users & Groups menu.
 MiscellaneousDesc=Define here all other parameters related to security.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ FieldEdition=Έκδοση στο πεδίο %s
 FixTZ=TimeZone fix
 FillThisOnlyIfRequired=Παράδειγμα: +2 (συμπληρώστε μόνο αν ζώνη ώρας αντισταθμίσουν τα προβλήματα για προβλήματα που προέκυψαν)
 GetBarCode=Πάρτε barcode
+EmptyNumRefModelDesc=Ο κώδικας είναι δωρεάν. Αυτός ο κώδικας μπορεί να τροποποιηθεί ανά πάσα στιγμή.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Return a password generated according to internal Dolibarr algorithm: 8 characters containing shared numbers and characters in lowercase.
 PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be type in manually.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocuments templates (.ODT or .ODS f
 WatermarkOnDraft=Watermark on draft document
 CompanyIdProfChecker=Επαγγελματική ταυτότητα μοναδική
 MustBeUnique=Πρέπει να είναι μοναδικό;
-MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+MustBeMandatory=Υποχρεωτική για τη δημιουργία Πελ./Προμ.;
-MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+MustBeInvoiceMandatory=Υποχρεωτική για να επικυρώσετε τα τιμολόγια;
 Miscellaneous=Miscellaneous
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Webcalendar link setup
@@ -1325,7 +1326,7 @@ BarcodeDescC39=Barcode of type C39
 BarcodeDescC128=Barcode of type C128
 GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engine for some bar code types)
 BarcodeInternalEngine=Internal engine
-# BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
+BarCodeNumberManager=Διαχειριστής για την αυτόματη αρίθμηση του barcode
 ##### Prelevements #####
 WithdrawalsSetup=Withdrawal module setup
 ##### ExternalRSS #####
@@ -1425,7 +1426,7 @@ AccountancyCodeBuy=Purchase account. code
 AgendaSetup=Events and agenda module setup
 PasswordTogetVCalExport=Key to authorize export link
 PastDelayVCalExport=Do not export event older than
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionary->llx_c_actioncomm)
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Χρησιμοποιήστε τύπους εκδηλώσεων (διαχείριση σε Διαμόρφωση->λεξικό->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 ClickToDialDesc=This module allows to add an icon after phone numbers. A click on this icon will call a server with a particular URL you define below. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####

htdocs/langs/el_GR/bills.lang

@@ -64,7 +64,7 @@ ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this credit note or deposit into an
 SupplierPayments=Πληρωμές Προμηθευτών
 ReceivedPayments=Ληφθείσες Πληρωμές
 ReceivedCustomersPayments=Ληφθείσες Πληρωμές από πελάτες
-# PayedSuppliersPayments=Payments payed to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Οι πληρωμές που καταβάλλονται σε προμηθευτές
 ReceivedCustomersPaymentsToValid=Ληφθείσες Πληρωμές από πελάτες προς έγκριση
 PaymentsReportsForYear=Αναφορές Πληρωμών για %s
 PaymentsReports=Αναφορές Πληρωμών
@@ -168,7 +168,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Use this choice if all other does no
 ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Άλλος
 ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=This choice will be used in all other cases. For example because you plan to create a replacing invoice.
 ConfirmCustomerPayment=Επικύρωση πληρωμής <b>%s</b> %s ?
-# ConfirmSupplierPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s ?
+ConfirmSupplierPayment=Θέλετε να επιβεβαιώσετε αυτή την είσοδο πληρωμής για <b>%s</b> %s;
 ConfirmValidatePayment=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επικυρώσετε την πληρωμή; Δεν μπορούν να γίνουν αλλαγές μετά την επικύρωση.
 ValidateBill=Επικύρωση τιμολογίου
 UnvalidateBill=Μη επαληθευμένο τιμολόγιο
@@ -386,12 +386,12 @@ PaymentInvoiceRef=Πληρωμή τιμολογίου %s
 ValidateInvoice=Επικύρωση τιμολογίου
 Cash=Μετρητά
 Reported=Με καθυστέρηση
-# DisabledBecausePayments=Not possible since there are some payments
+DisabledBecausePayments=Δεν είναι δυνατόν, δεδομένου ότι υπάρχουν ορισμένες πληρωμές
-# CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least one invoice classified paid
+CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Δεν μπορείτε να καταργήσετε τη πληρωμή, δεδομένου ότι υπάρχει τουλάχιστον ένα τιμολόγιο που έχει χαρακτηριστεί σαν πληρωμένο
 ExpectedToPay=Αναμενόμενη Πληρωμή
-# PayedByThisPayment=Paid by this payment
+PayedByThisPayment=Πληρωθείτε αυτό το ποσό
-# ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard or replacement invoices entirely paid.
+ClosePaidInvoicesAutomatically=Ταξινομήσει τα "Πληρωμένα"  όλα τα τυπικά ή αντικατάστασης τιμολόγια που πληρώνονται εξ ολοκλήρου.
-# ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back.
+ClosePaidCreditNotesAutomatically=Ταξινομήσει τα "Πληρωμένα" όλα τα πιστωτικά τιμολόγια που καταβάλλονται εξ ολοκλήρου πίσω.
 # AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remain to pay will be automatically closed to status "Paid".
 ToMakePayment=Πληρωμή
 ToMakePaymentBack=Pay back
@@ -408,9 +408,9 @@ TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Αντιπρόσωπος τιμο
 TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Αντιπρόσωπος αποστολής προμηθευτή
 TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Αντιπρόσωπος υπηρεσίας προμηθευτή
 # crabe PDF Model
-# PDFCrabeDescription=Invoice PDF template Crabe. A complete invoice template (recommended Template)
+PDFCrabeDescription=Τιμολόγιο πρότυπο PDF Crabe. Ένα πλήρες πρότυπο τιμολογίου (συνιστώμενο πρότυπο)
 # oursin PDF Model
-# PDFOursinDescription=Invoice PDF template Oursin. A complete invoice template (alternative Template)
+PDFOursinDescription=Τιμολόγιο πρότυπο PDF Oursin. Ένα πλήρες πρότυπο τιμολογίου (εναλλακτικό πρότυπο )
 # NumRef Modules
 # TerreNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
 # MarsNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for credit notes and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0

htdocs/langs/el_GR/boxes.lang

@@ -18,7 +18,7 @@ BoxLastContracts=Τελευταία συμβόλαια
 BoxLastContacts=Τελευταίες επαφές/διευθύνσεις
 BoxLastMembers=Τελευταία μέλη
 BoxFicheInter=Τελευταίες παρεμβάσεις
-# BoxCurrentAccounts=Opened accounts balance
+BoxCurrentAccounts=Άνοιξε το υπόλοιπο των λογαριασμών
 BoxSalesTurnover=Κύκλος εργασιών
 BoxTotalUnpaidCustomerBills=Σύνολο απλήρωτων τιμολογίων πελατών
 BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Σύνολο απλήρωτων τιμολογίων προμηθευτών
@@ -43,7 +43,7 @@ BoxTitleLastModifiedMembers=Τελευταία %s τροποποίηση των
 BoxTitleLastFicheInter=Τελευταία %s ενημέρωση παρέμβασης
 BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Τα %s παλαιότερα απλήρωτα τιμολόγια πελατών
 BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Τα %s παλαιότερα απλήρωτα τιμολόγια προμηθευτών
-# BoxTitleCurrentAccounts=Opened account's balances
+BoxTitleCurrentAccounts=Άνοιξε τα υπόλοιπα των λογαριασμών
 BoxTitleSalesTurnover=Κύκλος εργασιών των πωλήσεων
 BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Απλήρωτα τιμολόγια πελατών
 BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Απλήρωτα τιμολόγια προμηθευτών

htdocs/langs/el_GR/cashdesk.lang

@@ -3,15 +3,15 @@ CashDeskMenu=Σημείο πώλησης
 CashDesk=Σημείο πώλησης
 CashDesks=Σημείο πωλήσεων
 CashDeskBank=Τραπεζικός λογαριασμός
-CashDeskBankCash=Τραπεζικός λογαριασμός (σε μετρητά)
+CashDeskBankCash=Τραπεζικός λογαριασμός (μετρητών)
-CashDeskBankCB=Τραπεζικός λογαριασμός (κάρτα)
+CashDeskBankCB=Τραπεζικός λογαριασμός (κάρτας)
-CashDeskBankCheque=Τραπεζικός λογαριασμός (επιταγή)
+CashDeskBankCheque=Τραπεζικός λογαριασμός (επιταγών)
 CashDeskWarehouse=Αποθήκη
 CashdeskShowServices=Πώληση υπηρεσιών
 CashDeskProducts=Προϊόντα
 CashDeskStock=Απόθεμα
-CashDeskOn=επί
+CashDeskOn=on
-CashDeskThirdParty=Στοιχεία
+CashDeskThirdParty=Πελ./Προμ.
 CashdeskDashboard=Σημείο πρόσβασης πώλησης
 ShoppingCart=Καλάθι αγορών
 NewSell=Νέα Πώληση

htdocs/langs/el_GR/companies.lang

@@ -82,7 +82,7 @@ DefaultLang=Γλώσσα
 VATIsUsed=Χρήση ΦΠΑ
 VATIsNotUsed=Χωρίς ΦΠΑ
 CopyAddressFromSoc=Συμπληρώστε τη διεύθυνση με τη διεύθυνση του Πελ./Προμ.
-# NoEmailDefined=There is no email defined
+NoEmailDefined=Δεν υπάρχει email που να ορίζεται
 ##### Local Taxes #####
 LocalTax1IsUsedES= RE is used
 LocalTax1IsNotUsedES= RE is not used
@@ -363,10 +363,10 @@ ExportCardToFormat=Export card to format
 ContactNotLinkedToCompany=Ο αντιπρόσωπος δεν αντιστοιχεί σε κάποιο στοιχείο
 DolibarrLogin=Είσοδος Dolibarr
 NoDolibarrAccess=Χωρίς πρόσβαση στο Dolibarr
-# ExportDataset_company_1=Third parties (Companies/foundations/physical people) and properties
+ExportDataset_company_1=Πελ./Προμ. (εταιρείες / ιδρύματα / φυσικά πρόσωπα) και ιδιότητες
 ExportDataset_company_2=Αντιπρόσωποι και ιδιότητες
-# ImportDataset_company_1=Third parties (Companies/foundations/physical people) and properties
+ImportDataset_company_1=Πελ./Προμ. (εταιρείες / ιδρύματα / φυσικά πρόσωπα) και ιδιότητες
-# ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses (of thirdparties or not) and attributes
+ImportDataset_company_2=Επαφές / Διευθύνσεις (από Πελ./Προμ. ή όχι) και χαρακτηριστικά
 ImportDataset_company_3=Στοιχεία τραπεζικού λογαριασμού
 PriceLevel=Επίπεδο τιμής
 DeliveriesAddress=Διευθύνσεις αποστολής

htdocs/langs/el_GR/compta.lang

@@ -30,7 +30,7 @@ Profit=Κέρδος
 Balance=Ισοζύγιο
 Debit=Χρέωση
 Credit=Πίστωση
-# Piece=Accounting Doc.
+Piece=Λογιστικό Εγγρ.
 Withdrawal=Απόσυρση
 Withdrawals=Αποσύρσεις
 AmountHTVATRealReceived=Σύνολο καθαρών εισπράξεων
@@ -160,19 +160,19 @@ AccountancyDashboard=Accountancy summary
 ByProductsAndServices=By products and services
 RefExt=Εξωτερικές αναφορές
 ToCreateAPredefinedInvoice=Για να δημιουργήσει ένα προκαθορισμένο τιμολόγιο, δημιουργήσετε ένα πρότυπο τιμολόγιο στη συνέχεια, χωρίς επικύρωση, κάντε κλικ στο κουμπί "Μετατροπή σε προκαθορισμένο τιμολόγιο".
-# LinkedOrder=linked to order
+LinkedOrder=που συνδέονται με την παραγγελία
 ReCalculate=Επανυπολογισμός
-# Mode1=Method 1
+Mode1=Μέθοδος 1
 Mode2=Τρόπος 2
 CalculationRuleDesc=Για να υπολογιστεί το συνολικό ΦΠΑ, υπάρχουν δύο μέθοδοι: <br> Μέθοδος 1 στρογγυλοποίηση ΦΠΑ για κάθε γραμμή, στη συνέχεια, αθροίζοντας τους. <br> Μέθοδος 2 αθροίζοντας όλων των ΦΠΑ σε κάθε γραμμή, τότε η στρογγυλοποίηση είναι στο αποτέλεσμα. <br> Το τελικό αποτέλεσμα μπορεί να διαφέρει από λίγα λεπτά. Προεπιλεγμένη λειτουργία είναι η λειτουργία <b>%s</b>.
 # CalculationRuleDescSupplier=according to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier.
 # TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product, when using a <b>cash accountancy</b> mode is not relevant. This report is only available when using <b>engagement accountancy</b> mode (see setup of accountancy module).
 CalculationMode=Τρόπο υπολογισμού
-# COMPTA_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code to buy products
+COMPTA_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Προ επιλεγμένος κωδικός λογιστικής για να αγοράσουν τα προϊόντα
-# COMPTA_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code to sell products
+COMPTA_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Προ επιλεγμένος κωδικός λογιστικής για την πώληση των προϊόντων
-# COMPTA_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code to buy services
+COMPTA_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Προ επιλεγμένος κωδικός λογιστικής για την αγορά των υπηρεσιών
-# COMPTA_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code to sell services
+COMPTA_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Προ επιλεγμένος κωδικός λογιστικής για την πώληση υπηρεσιών
-# COMPTA_VAT_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
+COMPTA_VAT_ACCOUNT=Προ επιλεγμένος κωδικός λογιστικής για την είσπραξη του ΦΠΑ
-# COMPTA_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
+COMPTA_VAT_BUY_ACCOUNT=Προ επιλεγμένος κωδικός λογιστικής για την καταβολή του ΦΠΑ
 COMPTA_ACCOUNT_CUSTOMER=Κωδικός Λογιστικής από προεπιλογή για πελάτη
 COMPTA_ACCOUNT_SUPPLIER=Κωδικός Λογιστικής από προεπιλογή για προμηθευτή

htdocs/langs/el_GR/deliveries.lang

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
-Delivery=Διανομή
+Delivery=Παράδοση
-Deliveries=Διανομές
+Deliveries=Παραδώσεις
-DeliveryCard=Καρτέλα διανομής
+DeliveryCard=Καρτέλα παράδοσης
 DeliveryOrder=Παράδοση παραγγελίας
 DeliveryOrders=Παράδοση παραγγελιών
 DeliveryDate=Ημερ. παράδοσης
@@ -10,10 +10,10 @@ CreateDeliveryOrder=Δημιουργία παράδοσης παραγγελία
 QtyDelivered=Ποσότητα που παραδόθηκε
 SetDeliveryDate=Ορισμός ημερ. αποστολής
 ValidateDeliveryReceipt=Επικύρωση παράδοσης παραλαβής
-ValidateDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to validate this delivery receipt ?
+ValidateDeliveryReceiptConfirm=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επικυρώσετε την απόδειξη αυτής της παράδοσης;
-DeleteDeliveryReceipt=Διαγραφή αποδεικτικό παράδοσης
+DeleteDeliveryReceipt=Διαγραφή αποδεικτικού παράδοσης
 DeleteDeliveryReceiptConfirm=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε <b>%s</b> παραλαβής παράδοσης;
-DeliveryMethod=Μέθοδος διανομής
+DeliveryMethod=Μέθοδος παράδοσης
 TrackingNumber=Αριθμός παρακολούθησης
 DeliveryNotValidated=Η παράδοση δεν επικυρώνονται
 # merou PDF model

htdocs/langs/el_GR/donations.lang

@@ -24,8 +24,8 @@ DonationStatusPaidShort=Ληφθήσα
 ValidPromess=Επικύρωση υπόσχεσης
 DonationReceipt=Απόδειξη δωρεάς
 BuildDonationReceipt=Δημιουργία απόδειξης
-DonationsModels=Documents models for donation receipts
+DonationsModels=Έγγραφα μοντέλα για τα έσοδα της δωρεάς
-LastModifiedDonations=Τελευταία %s τροποποίηση δωρεές
+LastModifiedDonations=Τελευταία %s τροποποίηση δωρεών
 SearchADonation=Αναζήτηση μια δωρεά
 DonationRecipient=Δικαιούχος δωρεάς
 ThankYou=Σας ευχαριστούμε

htdocs/langs/el_GR/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
 DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the objet <b>%s</b> that has the ref. from source file must exists into Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Ο κώδικας που προέρχεται από <b>%s</b> αριθμό πεδίο του αρχείου προέλευσης θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για την εύρεση της ταυτότητας αντικειμένου μητρική εταιρία να χρησιμοποιήσει (Έτσι ο κώδικας από το αρχείο προέλευσης πρέπει να υπάρχει σε dictionnary <b>%s).</b> Σημειώστε ότι αν γνωρίζετε το αναγνωριστικό, μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε στο αρχείο προέλευσης αντί του κώδικα. Εισαγωγή θα πρέπει να εργαστεί και στις δύο περιπτώσεις.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
 DataIDSourceIsInsertedInto=The id of parent object found using the data in source file, will be inserted into the following field:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Η ταυτότητα του γονέα που βρέθηκαν γραμμή από τον κώδικα, θα πρέπει να προστεθεί στο παρακάτω πεδίο:
 SourceRequired=Data value is mandatory
 SourceExample=Example of possible data value
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Κάθε σχ βρέθηκαν για <b>%s</b> στοιχείο
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Κάθε κωδικός (ή id) βρέθηκαν σε dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
 Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/el_GR/externalsite.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - externalsite
 ExternalSiteSetup=Ρύθμιση συνδέσμου σε εξωτερικό website
 ExternalSiteURL=Εξωτερικές διεύθυνσης URL ιστοσελίδας
-ExternalSiteModuleNotComplete=Η ενότητα Εξωτερικά Site δεν έχει ρυθμιστεί σωστά.
+ExternalSiteModuleNotComplete=Το Module Εξωτερικά Site δεν έχει ρυθμιστεί σωστά.

htdocs/langs/el_GR/holiday.lang

@@ -4,8 +4,8 @@ Holidays=Άδειες
 CPTitreMenu=Άδειες
 MenuReportMonth=Μηνιαία αναφορά
 MenuAddCP=Εφαρμογή για άδεια
-NotActiveModCP=Πρέπει να ενεργοποιήσετε τις άδειες στις ενότητες για να δείτε αυτή τη σελίδα.
+NotActiveModCP=Πρέπει να ενεργοποιήσετε τις άδειες στα module για να δείτε αυτή τη σελίδα.
-NotConfigModCP=Πρέπει να ρυθμίσετε τις άδειες στην ενότητα για να δείτε αυτή τη σελίδα. Για να το κάνετε αυτό, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> πατήστε εδώ </ a>.
+NotConfigModCP=Πρέπει να ρυθμίσετε τις άδειες στο module για να δείτε αυτή τη σελίδα. Για να το κάνετε αυτό, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> πατήστε εδώ </ a>.
 NoCPforUser=Δεν υπάρχει ζήτηση για άδεια.
 AddCP=Εφαρμογή για άδεια
 CPErrorSQL=Παρουσιάστηκε σφάλμα στην SQL:
@@ -23,7 +23,7 @@ ListeCP=Λίστα αδειών
 ReviewedByCP=Θα πρέπει να επανεξεταστεί από
 DescCP=Περιγραφή
 SendRequestCP=Δημιουργία ζήτησης για άδεια
-DelayToRequestCP=Οι αιτήσεις για τις άδειες πρέπει να γίνουν τουλάχιστον <b>%s Ημέρες</b> πριν.
+DelayToRequestCP=Οι αιτήσεις για τις άδειες πρέπει να γίνουν τουλάχιστον <b>%s Ημέρα (ες)</b> πριν.
 MenuConfCP=Επεξεργασία υπόλοιπο των αδειών
 UpdateAllCP=Ενημερώστε τις άδειες
 SoldeCPUser=Ισορροπία αδειών είναι <b>%s</b> ημέρες.
@@ -55,33 +55,33 @@ CantUpdate=Δεν μπορείτε να ενημερώσετε το αίτημα
 NoDateDebut=Πρέπει να επιλέξετε μια ημερομηνία έναρξης.
 NoDateFin=Πρέπει να επιλέξετε μια ημερομηνία λήξης.
 ErrorDureeCP=Το αίτημά σας για την άδεια δεν περιέχει εργάσιμη ημέρα.
-TitleValidCP=Εγκρίνετε αίτημα για την άδεια
+TitleValidCP=Εγκρίνετε το αίτημα για την άδεια
 ConfirmValidCP=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκρίνει το αίτημα των αδειών;
 DateValidCP=Ημερομηνία έγκρισης
 TitleToValidCP=Αποστολή αιτήματος για άδεια
 ConfirmToValidCP=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να στείλετε το αίτημα των αδειών;
-TitleRefuseCP=Απορρηψη αιτήματος αδειών
+TitleRefuseCP=Απόρριψη αιτήματος αδειών
-ConfirmRefuseCP=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε την αίτηση των αδειων;
+ConfirmRefuseCP=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε την αίτηση των αδειών;
 NoMotifRefuseCP=Πρέπει να επιλέξετε ένα λόγο απόρριψης της αίτησης.
-TitleCancelCP=Ακύρωση αίτημα τις αδειας
+TitleCancelCP=Ακύρωση του αιτήματος τις άδειας
-ConfirmCancelCP=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ακυρώσετε το αίτημα τις αδειας;
+ConfirmCancelCP=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ακυρώσετε το αίτημα τις άδειας;
 DetailRefusCP=Λόγος για την απόρριψη
 DateRefusCP=Ημερομηνία της άρνησης
 DateCancelCP=Ημερομηνία της ακύρωσης
 DefineEventUserCP=Αναθέστε μια έκτακτη άδεια για έναν χρήστη
-addEventToUserCP=Αφήστε την αναθεση
+addEventToUserCP=Αφήστε την ανάθεση
 MotifCP=Λόγος
 UserCP=Χρήστης
 ErrorAddEventToUserCP=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσθήκη τις έκτακτης άδειας.
 AddEventToUserOkCP=Η προσθήκη της έκτακτης άδειας έχει ολοκληρωθεί.
-MenuLogCP=Δείτε τα αρχεία καταγραφών τις άδειες
+MenuLogCP=Δείτε τα αρχεία καταγραφών των αδειών
 LogCP=Αρχεία καταγραφών των ενημερώσεων των αδειών
 ActionByCP=Διενεργείται από
 UserUpdateCP=Για το χρήστη
 PrevSoldeCP=Προηγούμενο Υπόλοιπο
 NewSoldeCP=Νέο υπόλοιπο
-alreadyCPexist=Η αίτηση για την αδεια έχει ήδη γίνει για αυτή την περίοδο.
+alreadyCPexist=Η αίτηση για την άδεια έχει ήδη γίνει για αυτή την περίοδο.
-UserName=Επίθετο
+UserName=Όνομα
 Employee=Υπάλληλος
 FirstDayOfHoliday=Πρώτη μέρα άδειας
 LastDayOfHoliday=Τελευταία μέρα άδειας
@@ -90,7 +90,7 @@ ManualUpdate=Χειροκίνητη ενημέρωση
 HolidaysCancelation=Ακύρωση αδειών
 
 ## Configuration du Module ##
-ConfCP=Διαμόρφωση τις ενότητας αδειών
+ConfCP=Διαμόρφωση του module αδειών
 DescOptionCP=Περιγραφή της επιλογής
 ValueOptionCP=Αξία
 GroupToValidateCP=Ομάδα με τη δυνατότητα να εγκρίνει τις άδειες
@@ -102,7 +102,7 @@ AddCPforUsers=Παρακαλώ προσθέστε το υπόλοιπο αδει
 DelayForSubmitCP=Προθεσμία υποβολής αιτήσεων για άδειες
 AlertapprobatortorDelayCP=Αποτρέψτε την έγκριση εάν η αίτηση άδειας δεν ταιριάζει με την προθεσμία
 AlertValidatorDelayCP=Αποτρέψτε την έγκριση εάν η αίτηση άδειας υπερβαίνει καθυστέρηση
-AlertValidorSoldeCP=Αποτρέψτε την έγκριση εάν η αίτηση διακοπές υπερβαίνει το υπόλοιπο
+AlertValidorSoldeCP=Αποτρέψτε την έγκριση εάν η αίτηση άδειας υπερβαίνει το υπόλοιπο
 nbUserCP=Αριθμός χρηστών που υποστηρίζονται στο module για τις άδειες
 nbHolidayDeductedCP=Αριθμός των αδειών πρέπει να αφαιρεθούν ανά ημέρα ληφθέντων αδειών
 nbHolidayEveryMonthCP=Αριθμός των αδειών που προστίθενται κάθε μήνα
@@ -146,7 +146,7 @@ HolidaysCanceledBody=Το αίτημά σας για άδεια από %s έως
 
 Permission20001=Διαβάστε/δημιουργήστε/τροποποιήστε τις άδειες τους
 Permission20002=Διαβάστε/τροποποιήστε όλα τα αιτήματα των αδειών
-Permission20003=Διαγραφή αιτήματα αδειών
+Permission20003=Διαγραφή αιτημάτων αδειών
 Permission20004=Ορίστε χρήστες για άδειες
 Permission20005=Επανεξέταση καταγραφής των τροποποιημένων αδειών
-Permission20006=Πρόσβαση μηνιαία αναφορά αδειών
+Permission20006=Πρόσβαση μηνιαίας αναφοράς αδειών

htdocs/langs/el_GR/interventions.lang

@@ -1,42 +1,42 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
-Intervention=Intervention
+Intervention=Παρέμβαση
-Interventions=Interventions
+Interventions=Παρεμβάσεις
-InterventionCard=Intervention card
+InterventionCard=Κάρτα παρέμβασης
-NewIntervention=New intervention
+NewIntervention=Νέα παρέμβαση
 AddIntervention=Προσθ. παρέμβασης
-ListOfInterventions=List of interventions
+ListOfInterventions=Κατάλογος παρεμβάσεων
-EditIntervention=Edit intervention
+EditIntervention=Επεξεργασία παρέμβασης
-ActionsOnFicheInter=Δράσεις για την παρέμβαση
+ActionsOnFicheInter=Ενέργειες για την παρέμβαση
-LastInterventions=Last %s interventions
+LastInterventions=Τελευταία παρεμβάσεις %s
-AllInterventions=All interventions
+AllInterventions=Όλες οι παρεμβάσεις
-CreateDraftIntervention=Create draft
+CreateDraftIntervention=Δημιουργία σχεδίου
-CustomerDoesNotHavePrefix=Customer does not have a prefix
+CustomerDoesNotHavePrefix=Ο πελάτης δεν έχει πρόθεμα
-InterventionContact=Intervention contact
+InterventionContact=Παρέμβαση επαφής
-DeleteIntervention=Delete intervention
+DeleteIntervention=Διαγραφή παρέμβασης
-ValidateIntervention=Validate intervention
+ValidateIntervention=Επικύρωση παρέμβασης
-ModifyIntervention=Modify intervention
+ModifyIntervention=Τροποποίηση παρέμβασης
-DeleteInterventionLine=Delete intervention line
+DeleteInterventionLine=Διαγραφή γραμμής παρέμβασης
-ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention ?
+ConfirmDeleteIntervention=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την παρέμβαση;
-ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention ?
+ConfirmValidateIntervention=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κατοχυρωθεί η παρέμβαση αυτή με το όνομα <b>%s</b> ;
-ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention ?
+ConfirmModifyIntervention=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να τροποποιήσετε αυτήν την παρέμβαση;
-ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line ?
+ConfirmDeleteInterventionLine=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη γραμμή παρέμβασης;
-NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening :
+NameAndSignatureOfInternalContact=Όνομα και υπογραφή της παρέμβασης:
-NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer :
+NameAndSignatureOfExternalContact=Όνομα και υπογραφή του πελάτη:
-DocumentModelStandard=Standard document model for interventions
+DocumentModelStandard=Βασικό μοντέλο εγγράφου για τις παρεμβάσεις
 InterventionCardsAndInterventionLines=Παρεμβάσεις και τις γραμμές των παρεμβάσεων
-ClassifyBilled=Ταξινομήστε &quot;Χρεώσεις&quot;
+ClassifyBilled=Ταξινόμηση "Τιμολογημένων"
 StatusInterInvoiced=Τιμολογείται
 RelatedInterventions=Οι παρεμβάσεις που σχετίζονται
-ShowIntervention=Εμφάνιση παρέμβαση
+ShowIntervention=Εμφάνιση παρέμβασης
 ##### Types de contacts #####
-TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Representative following-up intervention
+TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Εκπρόσωπος που παρακολουθεί την παρέμβαση
-TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Intervening
+TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Παρεμβαίνοντας
-TypeContact_fichinter_external_BILLING=Billing customer contact
+TypeContact_fichinter_external_BILLING=Χρέωση επαφής με τον πελάτη
-TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Following-up customer contact
+TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Σε συνέχεια επαφή με τον πελάτη
 # Modele numérotation
-ArcticNumRefModelDesc1=Generic number model
+ArcticNumRefModelDesc1=Γενικός αριθμός μοντέλου
-ArcticNumRefModelError=Failed to activate
+ArcticNumRefModelError=Αποτυχία ενεργοποίησης
 PacificNumRefModelDesc1=Return numero with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
 PacificNumRefModelError=An intervention card starting with $syymm already exists and is not compatible with this model of sequence. Remove it or rename it to activate this module.
 PrintProductsOnFichinter=Εκτυπώστε προϊόντα στην κάρτα παρέμβασης
-PrintProductsOnFichinterDetails=για τις παρεμβάσεις που προέρχονται από παραγγελίες
+PrintProductsOnFichinterDetails=Για τις παρεμβάσεις που προέρχονται από παραγγελίες

htdocs/langs/el_GR/languages.lang

@@ -3,6 +3,7 @@
 Language_ar_AR=Αραβικά
 Language_ar_SA=Αραβικά
 Language_bg_BG=Βουλγαρικά
+Language_bs_BA=Βοσνιακά
 Language_ca_ES=Καταλανικά
 Language_cs_CZ=Τσεχική
 Language_da_DA=Δανική
@@ -11,11 +12,11 @@ Language_de_DE=Γερμανικά
 Language_de_AT=Γερμανικά (Αυστρία)
 Language_el_GR=Ελληνικά
 Language_en_AU=Αγγλικά (Αυστραλία)
-Language_en_GB=Αγγλικά (United Kingdom)
+Language_en_GB=Αγγλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)
 Language_en_IN=Αγγλικά (Ινδία)
 Language_en_NZ=Αγγλικά (Νέα Ζηλανδία)
 Language_en_SA=Αγγλικά (Σαουδική Αραβία)
-Language_en_US=Αγγλικά (United States)
+Language_en_US=Αγγλικά (Ηνωμένων Πολιτειών)
 Language_en_ZA=Αγγλικά (Νότια Αφρική)
 Language_es_ES=Ισπανικά
 Language_es_AR=Ισπανικά (Αργεντινή)
@@ -25,6 +26,7 @@ Language_es_PY=Ισπανικά (Παραγουάη)
 Language_es_PE=Ισπανικά (Περού)
 Language_es_PR=Ισπανικά (Πουέρτο Ρίκο)
 Language_et_EE=Εσθονίας
+Language_eu_ES=Βάσκων
 Language_fa_IR=Περσικά
 Language_fi_FI=Fins
 Language_fr_BE=Γαλλικά (Βέλγιο)
@@ -33,12 +35,15 @@ Language_fr_CH=Γαλλικά (Ελβετία)
 Language_fr_FR=Γαλλικά
 Language_fr_NC=Γαλλικά (Νέα Καληδονία)
 Language_he_IL=Εβραϊκά
+Language_hr_HR=Κροατία
 Language_hu_HU=Ουγγρικά
 Language_is_IS=Ισλανδικά
 Language_it_IT=Ιταλικά
 Language_ja_JP=Ιαπωνικά
 Language_ko_KR=Κορέας
+Language_lt_LT=Λιθουανίας
 Language_lv_LV=Λετονίας
+Language_mk_MK=πΓΔΜ
 Language_nb_NO=Νορβηγικά (Bokmål)
 Language_nl_BE=Ολλανδικά (Βέλγιο)
 Language_nl_NL=Ολλανδικά (Ολλανδίας)
@@ -53,7 +58,9 @@ Language_sl_SI=Σλοβενικά
 Language_sv_SV=Σουηδικά
 Language_sv_SE=Σουηδικά
 Language_sk_SK=Σλοβακική
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Ταϊλάνδης
+Language_uk_UA=Ουκρανικά
+Language_uz_UZ=Ουζμπεκιστάν
 Language_vi_VN=Βιετνάμ
 Language_zh_CN=Κινέζικα
 Language_zh_TW=Κινέζικα (παραδοσιακά)

htdocs/langs/el_GR/ldap.lang

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
 DomainPassword=Κωδικός πρόσβασης για το Domain
 YouMustChangePassNextLogon=Κωδικός πρόσβασης για <b>%s</b> χρήστη στο <b>%s</b> Domain πρέπει να αλλάξει.
-UserMustChangePassNextLogon=Ο χρήστης πρέπει να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης για το %s Domain
+UserMustChangePassNextLogon=Ο χρήστης πρέπει να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασης για το %s Domain
 LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Λογαριασμός χρήστη
 LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Κωδικός πρόσβασης δεν λήγει ποτέ
-LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Ο λογαριασμός είναι απενεργοποιημένο στο Domain %s
+LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Ο λογαριασμός είναι απενεργοποιημένος στο Domain %s
 LDAPInformationsForThisContact=Πληροφορίες στο LDAP βάση δεδομένων για αυτήν την επαφή
 LDAPInformationsForThisUser=Πληροφορίες στη βάση δεδομένων LDAP για αυτό το χρήστη
 LDAPInformationsForThisGroup=Πληροφορίες στο LDAP βάση δεδομένων για αυτή την ομάδα
@@ -13,7 +13,7 @@ LDAPAttribute=LDAP χαρακτηριστικό
 LDAPAttributes=LDAP χαρακτηριστικά
 LDAPCard=LDAP κάρτα
 LDAPRecordNotFound=Εγγραφή δεν βρέθηκε στην βάση δεδομένων LDAP
-LDAPUsers=Οι χρήστες σε LDAP βάση δεδομένων
+LDAPUsers=Οι χρήστες στην βάση δεδομένων LDAP
 LDAPGroups=Ομάδες στην βάση δεδομένων LDAP
 LDAPFieldStatus=Κατάσταση
 LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Πρώτη ημερομηνία εγγραφής
@@ -26,4 +26,4 @@ GroupSynchronized=Συγχρονισμένη ομάδα
 MemberSynchronized=Συγχρονισμένο μέλος
 ContactSynchronized=Επικοινωνία συγχρονισμένη
 ForceSynchronize=Δυναμικός συγχρονισμός Dolibarr -> LDAP
-ErrorFailedToReadLDAP=Αποτυχία ανάγνωσης LDAP βάση δεδομένων. Ελέγξτε LDAP εγκατάσταση μονάδας και την προσβασιμότητα της βάσης δεδομένων.
+ErrorFailedToReadLDAP=Αποτυχία ανάγνωσης LDAP βάση δεδομένων. Ελέγξτε LDAP εγκατάσταση module και την προσβασιμότητα της βάσης δεδομένων.

htdocs/langs/el_GR/mails.lang

@@ -77,7 +77,7 @@ CheckRead=Διαβάστε την αποδειξη παραλαβής
 YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b>  is correctly unsubcribe from mailing list
 MailtoEMail=Hyper σύνδεσμο σε email
 ActivateCheckRead=Επιτρέπετε τη χρήση του "Unsubcribe" σύνδεσμου
-# ActivateCheckReadKey=Key use to encrypt URL use for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
+ActivateCheckReadKey=Κλειδί χρήσης για την κρυπτογράφηση του URL για "Διαβάστε Παραλαβή" και "Διαγραφή" χαρακτηριστικό
 EMailSentToNRecipients=EMail αποστέλλονται στους παραλήπτες %s.
 
 # Libelle des modules de liste de destinataires mailing
@@ -85,7 +85,7 @@ MailingModuleDescContactCompanies=Επαφές για όλα τα στοιχεί
 MailingModuleDescDolibarrUsers=All Dolibarr users with emails
 MailingModuleDescFundationMembers=Foundation members with emails
 MailingModuleDescEmailsFromFile=EMails from a text file (email;name;surname;comments)
-# MailingModuleDescEmailsFromUser=EMails from user input (email;lastname;firstname;other)
+MailingModuleDescEmailsFromUser=E-mail από την είσοδο του χρήστη (email;lastname;firstname;other)
 MailingModuleDescContactsCategories=Στοιχεία με emails (ανά κατηγορία)
 # MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Third parties with expired contract's lines
 MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Επαφές των τρίτων (από τρίτη κατηγορία μέρη)
@@ -95,28 +95,28 @@ MailingModuleDescContactsByFunction=Επαφές των τρίτων (από τ
 
 
 LineInFile=Σειρά %s στο αρχείο
-# RecipientSelectionModules=Defined requests for recipient's selection
+RecipientSelectionModules=Ορίζονται αιτήματα για την επιλογή του παραλήπτη
 MailSelectedRecipients=Επιλεγμένοι αποδέκτες
 MailingArea=Emailings περιοχή
 LastMailings=Last %s emailings
 TargetsStatistics=Στατιστικά στοχων
 NbOfCompaniesContacts=Μοναδικές επαφές/διευθύνσεις
-# MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed
+MailNoChangePossible=Παραλήπτες με επικυρωμένες ηλεκτρονικές διευθύνσεις δεν μπορούν να αλλάξουν
 SearchAMailing=Αναζήτηση Ταχυδρομείου
 SendMailing=Αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
 SendMail=Αποστολή email
 SentBy=Στάλθηκε από
-# MailingNeedCommand=For security reason, sending an emailing is better when performed from command line. If you have one, ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
+MailingNeedCommand=Για λόγους ασφαλείας, αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι καλύτερη όταν γίνεται από την γραμμή εντολών. Εάν έχετε ένα, ζητήστε από το διαχειριστή του διακομιστή σας για να ξεκινήσει την ακόλουθη εντολή για να στείλετε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σε όλους τους παραλήπτες:
-# MailingNeedCommand2=You can however send them online by adding parameter MAILING_LIMIT_SENDBYWEB with value of max number of emails you want to send by session. For this, go on Home - Setup - Other.
+MailingNeedCommand2=Μπορείτε, ωστόσο, να τους στείλετε σε απευθείας σύνδεση με την προσθήκη της παραμέτρου MAILING_LIMIT_SENDBYWEB με την αξία του μέγιστου αριθμού των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θέλετε να στείλετε από τη συνεδρία. Για το σκοπό αυτό, πηγαίνετε στο Αρχική - Ρυθμίσεις - Άλλες Ρυθμίσεις.
-# ConfirmSendingEmailing=If you can't or prefer sending them with your www browser, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
+ConfirmSendingEmailing=Εάν δεν μπορείτε ή προτιμάτε την αποστολή τους με το πρόγραμμα περιήγησης σας, παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι είστε σίγουροι ότι θέλετε να στείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τώρα από τον browser σας;
-# LimitSendingEmailing=Note: On line sending of emailings are limited for security and timeout reasons to <b>%s</b> recipients by sending session.
+LimitSendingEmailing=Σημείωση: On line αποστολή emailings περιορίζονται για την ασφάλεια και τη λήξη χρόνου λόγοι για να <b>%s</b> παραλήπτες με την αποστολή συνεδρίας.
 TargetsReset=Εκκαθάριση λίστας
 ToClearAllRecipientsClickHere=Κάντε κλικ εδώ για να καταργήσετε τη λίστα παραληπτών για αυτό το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
 ToAddRecipientsChooseHere=Προσθέστε παραλήπτες επιλέγοντας από τις λίστες
-# NbOfEMailingsReceived=Mass emailings received
+NbOfEMailingsReceived=Μαζικές αποστολές έλαβαν
 IdRecord=ID record
 DeliveryReceipt=Απόδειξη παράδοσης
-# YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the <b>comma</b> separator to specify several recipients.
+YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το <b>κόμμα</b> σαν διαχωριστή για να καθορίσετε πολλούς παραλήπτες.
 TagCheckMail=Παρακολούθηση άνοιγμα της αλληλογραφίας
 TagUnsubscribe=link διαγραφής
 TagSignature=Υπογραφή αποστολής χρήστη
@@ -124,9 +124,9 @@ TagMailtoEmail=Email του παραλήπτη
 
 # Module Notifications
 Notifications=Notifications
-# NoNotificationsWillBeSent=No email notifications are planned for this event and company
+NoNotificationsWillBeSent=Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχουν προγραμματιστεί για αυτό το συμβάν και την εταιρεία
 ANotificationsWillBeSent=1 ειδοποίηση θα σταλεί μέσω e-mail
-# SomeNotificationsWillBeSent=%s notifications will be sent by email
+SomeNotificationsWillBeSent=%s Θα αποστέλλονται ειδοποιήσεις μέσω e-mail
 AddNewNotification=Ενεργοποιήστε μια νέα αίτηση ειδοποίησης με email
 ListOfActiveNotifications=Λίστα όλων των ενεργών αιτήσεων ειδοποίησης με email
 ListOfNotificationsDone=Λίστα όλων των ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται

htdocs/langs/el_GR/main.lang

@@ -257,8 +257,8 @@ Seconds=Δευτερόλεπτα
 Today=Σήμερα
 Yesterday=Χθές
 Tomorrow=Αύριο
-# Morning=Morning
+Morning=Πρωί
-# Afternoon=Afternoon
+Afternoon=Απόγευμα
 Quadri=Quadri
 MonthOfDay=Month Of Day
 HourShort=Ω
@@ -311,7 +311,7 @@ SubTotal=Υποσύνολο
 TotalHTShort=Σύνολο (χ. Φ.Π.Α.)
 TotalTTCShort=Σύνολο (με Φ.Π.Α.)
 TotalHT=Σύνολο (χ. Φ.Π.Α.)
-# TotalHTforthispage=Total (net of tax) for this page
+TotalHTforthispage=Σύνολο (μετά από φόρους) για αυτή τη σελίδα
 TotalTTC=Σύνολο (με Φ.Π.Α.)
 TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
 TotalVAT=Συνολικός Φ.Π.Α.
@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Συνολικές
 TotalMan=Συνολικοί
 NeverReceived=Δεν παραλήφθηκε
 Canceled=Ακυρώθηκε
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
+YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Μπορείτε να αλλάξετε τις τιμές για αυτή τη λίστα από την εγκατάσταση του μενού - λεξικό
 Color=Χρώμα
 Documents=Συνδεδεμένα Αρχεία
 DocumentsNb=Συνδεδεμένα Αρχεία (%s)
@@ -665,8 +665,8 @@ HelpCopyToClipboard=Χρησιμοποιήστε το Ctrl + C για να αν
 SaveUploadedFileWithMask=Αποθηκεύστε το αρχείο στον server με το όνομα "<strong>%s</strong>" (αλλιώς "%s")
 OriginFileName=Αρχική Ονομασία
 SetDemandReason=Ρυθμίστε την πηγή
-# ViewPrivateNote=View notes
+ViewPrivateNote=Προβολή σημειώσεων
-# XMoreLines=%s line(s) hidden
+XMoreLines=%s γραμμή (ές) κρυμμένη
 
 # Week day
 Monday=Δευτέρα

htdocs/langs/el_GR/opensurvey.lang

@@ -20,12 +20,12 @@ SelectedDays=Επιλεγμένες ημέρες
 TheBestChoice=Η καλύτερη επιλογή σήμερα είναι
 TheBestChoices=Οι καλύτερες επιλογές σήμερα είναι
 with=με
-# OpenSurveyHowTo=If you agree to vote in this poll, you have to give your name, choose the values that fit best for you and validate with the plus button at the end of the line.
+OpenSurveyHowTo=Εάν συμφωνείτε να ψηφίσετε σε αυτή τη δημοσκόπηση, θα πρέπει να δώσετε το όνομά σας, επιλέξετε τις τιμές που ταιριάζουν καλύτερα για σας και επιβεβαιώστε με το πλήκτρο συν στο τέλος της γραμμής.
 CommentsOfVoters=Σχόλια των ψηφοφόρων
 ConfirmRemovalOfPoll=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτή τη δημοσκόπηση (και όλες τις ψήφους)
 RemovePoll=Κατάργηση δημοσκόπησης
 UrlForSurvey=URL επικοινωνίας για να πάρετε μια άμεση πρόσβαση στην έρευνα
-# PollOnChoice=You are creating a poll to make a multi-choice for a poll. First enter all possible choices for your poll:
+PollOnChoice=Θέλετε να δημιουργήσετε μια δημοσκόπηση πολλαπλών επιλογών για μια δημοσκόπηση. Πρώτα εισάγετε όλες τις πιθανές επιλογές για την ψηφοφορία σας:
 CreateSurveyDate=Δημιουργήστε μια ημερομηνία έρευνας
 CreateSurveyStandard=Δημιουργήστε μια τυπική έρευνα
 CheckBox=Απλό πλαίσιο επιλογής
@@ -52,14 +52,14 @@ AddEndHour=Προσθέσετε ώρα λήξης
 votes=vote(s)
 NoCommentYet=Δεν έχουν αναρτηθεί σχόλια για αυτή τη δημοσκόπηση ακόμα
 CanEditVotes=Μπορεί να αλλάξει την ψήφο των άλλων
-# CanComment=Voters can comment in the poll
+CanComment=Οι ψηφοφόροι μπορούν να σχολιάσουν στη δημοσκόπηση
-# CanSeeOthersVote=Voters can see other people's vote
+CanSeeOthersVote=Οι ψηφοφόροι μπορούν να δουν την ψήφο άλλων
 SelectDayDesc=For each selected day, you can choose, or not, meeting hours in the following format :<br>- empty,<br>- "8h", "8H" or "8:00" to give a meeting's start hour,<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" or "8:00-11:00" to give a meeting's start and end hour,<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" or "8:15-11:15" for the same thing but with minutes.
 BackToCurrentMonth=Πίσω στον τρέχοντα μήνα
-# ErrorOpenSurveyFillFirstSection=You haven't filled the first section of the poll creation
+ErrorOpenSurveyFillFirstSection=Δεν έχετε συμπληρώσει το πρώτο τμήμα για τη δημιουργία τις δημοσκόπησης
-# ErrorOpenSurveyOneChoice=Enter at least one choice
+ErrorOpenSurveyOneChoice=Εισάγετε τουλάχιστον μία επιλογή
-# ErrorOpenSurveyDateFormat=Date must have the format YYYY-MM-DD
+ErrorOpenSurveyDateFormat=Η ημερομηνία πρέπει να έχει τη μορφή YYYY-MM-DD ή DD-MM-YYYY
-# ErrorInsertingComment=There was an error while inserting your comment
+ErrorInsertingComment=Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την εισαγωγή του σχόλιου σας
-# MoreChoices=Enter more choices for the voters
+MoreChoices=Εισάγετε περισσότερες επιλογές για τους ψηφοφόρους
-# SurveyExpiredInfo=The voting time of this poll has expired.
+SurveyExpiredInfo=Η δημοσκόπηση αυτή έχει λήξει.
-# EmailSomeoneVoted=%s has filled a line.\nYou can find your poll at the link: \n%s
+EmailSomeoneVoted=%s έχει γεμίσει μια γραμμή. \nΜπορείτε να βρείτε τη δημοσκόπηση σας στο σύνδεσμο:\n %s

htdocs/langs/el_GR/products.lang

@@ -204,17 +204,17 @@ Quarter1=1ο. Τέταρτο
 Quarter2=2ο. Τέταρτο
 Quarter3=3η. Τέταρτο
 Quarter4=4ο. Τέταρτο
-# BarCodePrintsheet=Print bar code
+BarCodePrintsheet=Εκτύπωση Bar code 
-# PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of bar code stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button <b>%s</b>.
+PageToGenerateBarCodeSheets=Με αυτό το εργαλείο, μπορείτε να εκτυπώσετε αυτοκόλλητα barcode. Επιλέξτε τη μορφή της σελίδας σας για τα αυτοκόλλητα, το είδος του barcode και την αξία του barcode, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί <b>%s</b>.
-# NumberOfStickers=Number of stickers to print on page
+NumberOfStickers=Αριθμός αυτοκόλλητων για να εκτυπώσετε στη σελίδα
-# PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode
+PrintsheetForOneBarCode=Εκτυπώστε αρκετά αυτοκόλλητα για ένα barcode
-# BuildPageToPrint=Generate page to print
+BuildPageToPrint=Δημιουργία σελίδας για εκτύπωση
-# FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually.
+FillBarCodeTypeAndValueManually=Συμπληρώστε τον τύπο barcode και την αξία χειροκίνητα.
-# FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product.
+FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Συμπληρώστε τον τύπο barcode και αξία από το barcode του προϊόντος.
-# FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a thirdparty.
+FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Συμπληρώστε τον τύπο barcode και αξία από το barcode του από άλλους κατασκευαστές.
-# DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of bar code not complete for product %s.
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Ορισμός του τύπου ή της αξίας του barcode δεν έχει ολοκληρωθεί για το προϊόν %s.
-# DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for thirdparty %s.
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Ορισμός του τύπου ή της αξίας του barcode είναι μη πλήρης για άλλους κατασκευαστές %s.
-# BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s :
+BarCodeDataForProduct=Πληροφορίες barcode του προϊόντος %s :
-# BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of thirdparty %s :
+BarCodeDataForThirdparty=Πληροφορίες Barcode από άλλους κατασκευαστές %s :
-# BarcodeStickersMask=xxx
+BarcodeStickersMask=xxx
 

htdocs/langs/el_GR/sendings.lang

@@ -4,12 +4,12 @@ Sending=Αποστολή
 Sendings=Αποστολές
 Shipment=Αποστολή
 Shipments=Αποστολές
-Receivings=Receivings
+Receivings=Παραλαβές
-SendingsArea=Αποστολές περιοχή
+SendingsArea=Περιοχή αποστολών 
 ListOfSendings=Κατάλογος των αποστολών
 SendingMethod=Μέθοδο αποστολής
-SendingReceipt=Παραλαβή Ναυτιλίας
+SendingReceipt=Παραλαβή αποστολής
-LastSendings=Τελευταία %s αποστολές
+LastSendings=Τελευταίες %s αποστολές
 SearchASending=Αναζήτηση για την αποστολή
 StatisticsOfSendings=Στατιστικά στοιχεία για τις αποστολές
 NbOfSendings=Αριθμός των αποστολών
@@ -17,60 +17,60 @@ NumberOfShipmentsByMonth=Αριθμός αποστολών ανά μήνα
 SendingCard=Αποστολές καρτών
 NewSending=Νέα αποστολή
 CreateASending=Δημιουργία μιας αποστολής
-CreateSending=Δημιουργία αποστολή
+CreateSending=Δημιουργία αποστολής
-QtyOrdered=Ποσότητα διέταξε
+QtyOrdered=Ποσότητα παραγγελιών
-QtyShipped=Ποσότητα που αποστέλλονται
+QtyShipped=Ποσότητα που αποστέλλεται
-QtyToShip=Ποσότητα σε πλοίο
+QtyToShip=Ποσότητα προς αποστολή
-QtyReceived=Ποσότητα λάβει
+QtyReceived=Ποσότητα παραλαβής
-KeepToShip=Κρατήστε στο πλοίο
+KeepToShip=Κρατήστε την αποστολή
 OtherSendingsForSameOrder=Άλλες αποστολές για αυτό το σκοπό
 DateSending=Ημερομηνία αποστολή της παραγγελίας
 DateSendingShort=Ημερομηνία αποστολή της παραγγελίας
-SendingsForSameOrder=Οι αποστολές για αυτό το σκοπό
+SendingsForSameOrder=Αποστολές για αυτό το σκοπό
-SendingsAndReceivingForSameOrder=Αποστολές και receivings για αυτό το σκοπό
+SendingsAndReceivingForSameOrder=Αποστολές και παραλαβές για αυτό το σκοπό
-SendingsToValidate=Αποστολές για την επικύρωση
+SendingsToValidate=Αποστολές για επικύρωση
 StatusSendingCanceled=Ακυρώθηκε
 StatusSendingDraft=Σχέδιο
-StatusSendingValidated=Επικυρωμένη (προϊόντα με πλοίο ή που έχουν ήδη αποσταλεί)
+StatusSendingValidated=Επικυρωμένη (προϊόντα για αποστολή ή που έχουν ήδη αποσταλεί)
 StatusSendingProcessed=Επεξεργασμένα
 StatusSendingCanceledShort=Ακυρώθηκε
 StatusSendingDraftShort=Σχέδιο
 StatusSendingValidatedShort=Επικυρωμένη
 StatusSendingProcessedShort=Επεξεργασμένα
-SendingSheet=Αποστολή φύλλο
+SendingSheet=Φύλλο αποστολής
-Carriers=Carriers
+Carriers=Μεταφορείς
 Carrier=Μεταφορέας
-CarriersArea=Carriers περιοχή
+CarriersArea=Περιοχή μεταφορέων
-NewCarrier=Νέα μεταφορέα
+NewCarrier=Νέος μεταφορέας
 ConfirmDeleteSending=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την αποστολή;
 ConfirmValidateSending=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επικυρώσει αυτήν την αποστολή με <b>%s</b> αναφοράς;
 ConfirmCancelSending=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ακυρώσετε αυτήν την αποστολή;
 GenericTransport=Οι γενικές μεταφορές
-Enlevement=Πάρει από τον πελάτη
+Enlevement=Να πάρει από τον πελάτη
 DocumentModelSimple=Απλό μοντέλο έγγραφο
 DocumentModelMerou=Mérou A5 μοντέλο
-WarningNoQtyLeftToSend=Προσοχή, μην τα προϊόντα που περιμένουν να αποσταλεί.
+WarningNoQtyLeftToSend=Προσοχή, δεν υπάρχουν είδη που περιμένουν να σταλούν.
 StatsOnShipmentsOnlyValidated=Στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις μεταφορές που πραγματοποιούνται μόνο επικυρωμένες. Χρησιμοποιείστε Ημερομηνία είναι η ημερομηνία της επικύρωσης της αποστολής (προγραμματισμένη ημερομηνία παράδοσης δεν είναι πάντα γνωστή).
-DateDeliveryPlanned=Πλανισμένη ημερομηνία παράδοσης
+DateDeliveryPlanned=Προγραμματισμένη ημερομηνία παράδοσης
-DateReceived=Παράδοσης Ημερομηνία παραλαβής
+DateReceived=Παράδοση Ημερομηνία παραλαβής
-SendShippingByEMail=Αποστολή ναυτιλία με Email
+SendShippingByEMail=Στείλτε αποστολή με e-mail
-SendShippingRef=Αποστολή %s ναυτιλία
+SendShippingRef=Στείλτε αποστολή %s
-ActionsOnShipping=Acions στη ναυτιλία
+ActionsOnShipping=Εκδηλώσεις για την αποστολή
-LinkToTrackYourPackage=Link για να παρακολουθείτε το πακέτο σας
+LinkToTrackYourPackage=Σύνδεσμος για να παρακολουθείτε το πακέτο σας
-ShipmentCreationIsDoneFromOrder=Προς το παρόν, η δημιουργία ενός νέου αποστολή γίνεται από την κάρτα τάξη.
+ShipmentCreationIsDoneFromOrder=Προς το παρόν, η δημιουργία μιας νέας αποστολής γίνεται από την κάρτα παραγγελίας.
-RelatedShippings=Σχετικές αποστολες
+RelatedShippings=Σχετικές αποστολές
 ShipmentLine=Σειρά αποστολής
 CarrierList=Κατάλογος των μεταφορέων
 
 # Sending methods
-SendingMethodCATCH=Πιάσε από τον πελάτη
+SendingMethodCATCH=Πιάσε τον πελάτη
 SendingMethodTRANS=Μεταφορέας
 SendingMethodCOLSUI=Colissimo
 
 # ModelDocument
 DocumentModelSirocco=Απλό μοντέλο έγγραφο για αποδεικτικά παράδοσης
-DocumentModelTyphon=Πληρέστερη πρότυπο έγγραφο για αποδεικτικά παράδοσης (logo. ..)
+DocumentModelTyphon=Πληρέστερο πρότυπο έγγραφο για αποδεικτικά παράδοσης (logo. ..)
 
 Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=Σταθερή EXPEDITION_ADDON_NUMBER δεν ορίζεται
 SumOfProductVolumes=Άθροισμα όγκου του προϊόντος
-SumOfProductWeights=Άθροισμα το βαρος των προϊόντων
+SumOfProductWeights=Άθροισμα το βάρος των προϊόντων

htdocs/langs/el_GR/stocks.lang

@@ -110,4 +110,4 @@ MassStockMovement=Μαζική κίνηση αποθεμάτων
 SelectProductInAndOutWareHouse=Επιλέξτε ένα προϊόν, ποσότητα, μια αποθήκη πηγή και μια αποθήκη στόχο, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "%s". Μόλις γίνει αυτό για όλες τις απαιτούμενες κινήσεις, κάντε κλικ στο "%s".
 RecordMovement=Η εγγραφή μεταφέρθηκε
 ReceivingForSameOrder=Λήψη για αυτή τη σειρά
-# StockMovementRecorded=Stock movements recorded
+StockMovementRecorded=Οι κινήσεις των αποθεμάτων καταγράφονται

htdocs/langs/el_GR/withdrawals.lang

@@ -18,8 +18,8 @@ RequestStandingOrderToTreat=Αίτηση πάγιων εντολών για τη
 RequestStandingOrderTreated=Αίτηση για παραγγελίες που έλαβαν στέκεται
 CustomersStandingOrders=Πάγιες εντολές πελατών
 CustomerStandingOrder=Πελάτης πάγια εντολή
-# NbOfInvoiceToWithdraw=No. of invoice with withdraw request
+NbOfInvoiceToWithdraw=Αριθμός τιμολογίου με αίτημα απόσυρσης
-# NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=No. of invoice with withdraw request for customers having defined bank account information
+NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=Αριθμός τιμολογίου με το αίτημα απόσυρσης για τους πελάτες που έχουν ορίσει τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού
 InvoiceWaitingWithdraw=Τιμολόγιο περιμένει να αποσύρει
 AmountToWithdraw=Ποσό για την απόσυρση
 WithdrawsRefused=Αναλήψεις αρνήθηκε
@@ -34,14 +34,14 @@ ThirdPartyBankCode=Τρίτο κόμμα τραπεζικός κωδικός
 ThirdPartyDeskCode=Κωδικός των τρίτων γραφείο κόμμα
 NoInvoiceCouldBeWithdrawed=Δεν τιμολόγιο αποσύρθηκε με επιτυχία. Βεβαιωθείτε ότι το τιμολόγιο είναι για τις επιχειρήσεις με έγκυρη απαγόρευση.
 ClassCredited=Ταξινομήστε πιστώνεται
-# ClassCreditedConfirm=Are you sure you want to classify this withdrawal receipt as credited on your bank account?
+ClassCreditedConfirm=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να χαρακτηρίσει την παραλαβή ως απόσυρση πιστώνεται στον τραπεζικό σας λογαριασμό;
-# TransData=Transmission date
+TransData=Η ημερομηνία αποστολής
-# TransMetod=Transmission method
+TransMetod=Μέθοδος αποστολής
 Send=Αποστολή
 Lines=Γραμμές
-# StandingOrderReject=Issue a rejection
+StandingOrderReject=Εκδώσει απόρριψη
 InvoiceRefused=Τιμολόγιο αρνήθηκε
-# WithdrawalRefused=Withdrawal refused
+WithdrawalRefused=Απόσυρση απορρίφθηκε
 WithdrawalRefusedConfirm=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εισάγετε μια απόρριψη αναμονής για την κοινωνία
 RefusedData=Ημερομηνία της απόρριψης
 RefusedReason=Λόγος απόρριψης
@@ -51,15 +51,15 @@ InvoiceRefused=Τιμολόγιο αρνήθηκε
 Status=Κατάσταση
 StatusUnknown=Άγνωστος
 StatusWaiting=Αναμονή
-# StatusTrans=Sent
+StatusTrans=Απεσταλμένο
 StatusCredited=Πιστωθεί
 StatusRefused=Αρνήθηκε
 StatusMotif0=Απροσδιόριστο
-# StatusMotif1=Insufficient funds
+StatusMotif1=Ανεπαρκή κεφάλαια
-# StatusMotif2=Request contested
+StatusMotif2=Αίτηση προσβαλλόμενη
 StatusMotif3=Καμία παραγγελία δεν Απόσυρση
 StatusMotif4=Παραγγελία του πελάτη
-# StatusMotif5=RIB unusable
+StatusMotif5=RIB άχρηστα
 StatusMotif6=Λογαριασμός χωρίς ισορροπία
 StatusMotif7=Δικαστική απόφαση
 StatusMotif8=Άλλος λόγος
@@ -88,8 +88,8 @@ SetToStatusSent=Ρυθμίστε την κατάσταση "αποστολή α
 InfoCreditSubject=Η πληρωμή των πάγιων %s ώστε από την τράπεζα
 InfoCreditMessage=Η διαρκής %s ώστε έχει καταβληθεί από την τράπεζα <br> Στοιχεία πληρωμής: %s
 InfoTransSubject=Η μετάδοση της μόνιμης %s προκειμένου να τράπεζα
-# InfoTransMessage=The standing order %s has been sent to bank by %s %s.<br><br>
+InfoTransMessage=Η πάγια εντολή %s έχει σταλεί σε τράπεζα από %s %s.<br><br>
-# InfoTransData=Amount: %s<br>Method: %s<br>Date: %s
+InfoTransData=Ποσό: %s<br>Μέθοδος: %s<br>Ημερομηνία: %s
 InfoFoot=Αυτό είναι ένα αυτοματοποιημένο μήνυμα που αποστέλλεται από Dolibarr
 InfoRejectSubject=Μόνιμη προκειμένου αρνήθηκε
 InfoRejectMessage=Γεια σας, <br><br> η πάγια εντολή του τιμολογίου %s που σχετίζεται με την εταιρία %s, με το ποσό των %s έχει απορριφθεί από την τράπεζα. <br><br> -- <br>%s

htdocs/langs/el_GR/workflow.lang

@@ -7,5 +7,5 @@ descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Δημιουργήστε ένα τιμο
 descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Δημιουργήστε ένα τιμολόγιο πελάτη αυτόματα μετά από μια σύμβαση έχει επικυρωθεί
 descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Δημιουργήστε ένα τιμολόγιο πελάτη αυτόματα μετά από παραγγελία του πελάτη είναι κλειστό
 descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal to billed when customer order is set to paid
-# descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is set to paid
+descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Κατατάσσει που συνδέονται με παραγγελία (ες) του πελάτη να χρεωθεί όταν το τιμολόγιο του πελάτη έχει οριστεί να καταβληθεί
-# descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is validated
+descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Κατατάσσει που συνδέονται με παραγγελία (ες) του πελάτη να χρεωθεί όταν το τιμολόγιο του πελάτη έχει επικυρωθεί

htdocs/langs/en_US/admin.lang

@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr current version
 CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and datas: %s.
 LastStableVersion=Last stable version
 GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionnary-company types).<br>
+GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=All other characters in the mask will remain intact.<br>Spaces are not allowed.<br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Example on the 99th %s of the third party TheCompany done 2007-01-31:</u><br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Example on third party created on 2007-03-01:</u><br>

htdocs/langs/en_US/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
 DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the objet <b>%s</b> that has the ref. from source file must exists into Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionnary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases. 
+DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases. 
 DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
 DataIDSourceIsInsertedInto=The id of parent object found using the data in source file, will be inserted into the following field:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of parent line found from code, will be inserted into following field:
 SourceRequired=Data value is mandatory
 SourceExample=Example of possible data value
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionnary <b>%s</b>
+ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
 Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/en_US/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Total
 TotalMan=Total
 NeverReceived=Never received
 Canceled=Canceled
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
+YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionary
 Color=Color
 Documents=Linked files
 DocumentsNb=Linked files (%s)

htdocs/langs/es_ES/admin.lang

@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Versión actual de Dolibarr
 CallUpdatePage=Llamar a la página de actualización de la estructura y datos de la base de datos %s.
 LastStableVersion=Última versión estable disponible
 GenericMaskCodes=Puede introducir cualquier máscara numérica. En esta máscara, puede utilizar las siguientes etiquetas:<br><b>{000000} </b> corresponde a un número que se incrementa en cada uno de %s. Introduzca tantos ceros como longitud desee mostrar. El contador se completará a partir de ceros por la izquierda con el fin de tener tantos ceros como la máscara. <br> <b> {000000+000}</ b> Igual que el anterior, con una compensación correspondiente al número a la derecha del signo + se aplica a partir del primer %s. <br> <b> {000000@x}</b> igual que el anterior, pero el contador se restablece a cero cuando se llega a x meses (x entre 1 y 12). Si esta opción se utiliza y x es de 2 o superior, entonces la secuencia {yy}{mm} o {yyyy}{mm} también es necesaria. <br> <b> {dd} </b> días (01 a 31). <br><b> {mm}</b> mes (01 a 12). <br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> ou <b>{y}</b> año en 2, 4 ó 1 cifra.<br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> el código de cliente en n caracteres<br><b>{cccc000}</b> el código de cliente en n caracteres es seguido por un contador propio al cliente sin offset, completado con ceros hasta completar la máscara, y volviendo a cero al mismo tiempo que el contador global.<br><b>{tttt}</b>El código del tipo de la empresa en n caracteres (ver diccionarios-tipos de empresas).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Cualquier otro carácter en la máscara se quedará sin cambios. <br>No se permiten espacios <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Ejemplo en la 99 ª %s del tercero La Empresa realizada el 31/03/2007: </u><br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Ejemplo sobre un tercero creado el 31/03/2007:</u><br>
@@ -1014,6 +1014,7 @@ FieldEdition=Edición del campo %s
 FixTZ=Corrección del TimeZone
 FillThisOnlyIfRequired=Ejemplo: +2 (Complete sólo si se registra una desviación del tiempo en la exportación)
 GetBarCode=Obtener código de barras
+EmptyNumRefModelDesc=Código de cliente/proveedor libre sin verificación. Puede ser modificado en cualquier momento.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Devuelve una contraseña generada por el algoritmo interno Dolibarr: 8 caracteres, números y caracteres en minúsculas mezcladas.
 PasswordGenerationNone=No ofrece contraseñas. La contraseña se introduce manualmente.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ DocumentModelOdt=Generación desde los documentos OpenDocument (Archivo .ODT Ope
 WatermarkOnDraft=Marca de agua en los documentos borrador
 CompanyIdProfChecker=Reglas sobre los ID profesionales
 MustBeUnique=¿Debe ser único?
-MustBeMandatory=¿Debe ser obligatorio para crear terceros?
+MustBeMandatory=¿Obligatorio para crear terceros?
-MustBeInvoiceMandatory=¿Debe ser obligatorio para validar facturas?
+MustBeInvoiceMandatory=¿Obligatorio para validar facturas?
 Miscellaneous=Miscelánea
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Configuración de enlace con el calendario Webcalendar

htdocs/langs/es_ES/agenda.lang

@@ -2,46 +2,46 @@
 IdAgenda=ID de evento
 Actions=Eventos
 ActionsArea=Área de eventos (acciones y tareas)
-Agenda=Agenda
+Agenda= Agenda
-Agendas=Agendas
+Agendas= Agendas
-Calendar=Calendario
+Calendar= Calendario
-Calendars=Calendarios
+Calendars= Calendarios
 LocalAgenda=Calendario local
-AffectedTo=Asignada a
+AffectedTo= Asignada a
-DoneBy=Realizado por
+DoneBy= Realizado por
-Events=Eventos
+Events= Eventos
 EventsNb=Número de eventos
 MyEvents=Mis eventos
 OtherEvents=Otros eventos
 ListOfActions=Listado de eventos
 Location=Localización
 EventOnFullDay=Evento para todo el día
-SearchAnAction=Buscar un evento/tarea
+SearchAnAction= Buscar un evento/tarea
-MenuToDoActions=Eventos incompletos
+MenuToDoActions= Eventos incompletos
-MenuDoneActions=Eventos terminados
+MenuDoneActions= Eventos terminados
-MenuToDoMyActions=Mis eventos incompletos
+MenuToDoMyActions= Mis eventos incompletos
-MenuDoneMyActions=Mis eventos terminados
+MenuDoneMyActions= Mis eventos terminados
-ListOfEvents=Listado de eventos Dolibarr
+ListOfEvents= Listado de eventos Dolibarr
 ActionsAskedBy=Eventos registrados por
 ActionsToDoBy=Eventos asignados a
 ActionsDoneBy=Eventos realizados por
-AllMyActions=Todos mis eventos/tareas
+AllMyActions= Todos mis eventos/tareas
-AllActions=Todos los eventos/tareas
+AllActions= Todos los eventos/tareas
 ViewList=Vista listado
 ViewCal=Vista mensual
 ViewDay=Vista diaria
 ViewWeek=Vista semanal
-ViewWithPredefinedFilters=Ver con los filtros predefinidos
+ViewWithPredefinedFilters= Ver con los filtros predefinidos
-AutoActions=Inclusión automática en la agenda
+AutoActions= Inclusión automática en la agenda
-AgendaAutoActionDesc=Indique en esta pestaña los eventos para los que desea que Dolibarr cree automáticamente una acción en la agenda. Si no se marca ningún caso (por defecto),  solamente las acciones manuales se incluirán en la agenda.
+AgendaAutoActionDesc= Indique en esta pestaña los eventos para los que desea que Dolibarr cree automáticamente una acción en la agenda. Si no se marca ningún caso (por defecto),  solamente las acciones manuales se incluirán en la agenda.
-AgendaSetupOtherDesc=Esta página le permite configurar algunas opciones que permiten exportar una vista de su agenda Dolibar a un calendario externo (thunderbird, google calendar, ...)
+AgendaSetupOtherDesc= Esta página le permite configurar algunas opciones que permiten exportar una vista de su agenda Dolibar a un calendario externo (thunderbird, google calendar, ...)
 AgendaExtSitesDesc=Esta página le permite configurar calendarios externos para su visualización en la agenda de Dolibarr.
-ActionsEvents=Eventos para que Dolibarr cree una acción de forma automática
+ActionsEvents= Eventos para que Dolibarr cree una acción de forma automática
-PropalValidatedInDolibarr=Presupuesto %s validado
+PropalValidatedInDolibarr= Presupuesto %s validado
-InvoiceValidatedInDolibarr=Factura %s validada
+InvoiceValidatedInDolibarr= Factura %s validada
 InvoiceBackToDraftInDolibarr=Factura %s devuelta a borrador
 InvoiceDeleteDolibarr=Factura %s eliminada
-OrderValidatedInDolibarr=Pedido %s validado
+OrderValidatedInDolibarr= Pedido %s validado
 OrderApprovedInDolibarr=Pedido %s aprobado
 OrderBackToDraftInDolibarr=Pedido %s devuelto a borrador
 OrderCanceledInDolibarr=Pedido %s anulado
@@ -53,13 +53,13 @@ SupplierOrderSentByEMail=Pedido a proveedor %s enviada por e-mail
 SupplierInvoiceSentByEMail=Factura de proveedor %s enviada por e-mail
 ShippingSentByEMail=Expedición %s enviada por e-mail
 InterventionSentByEMail=Intervención %s enviada por e-mail
-NewCompanyToDolibarr=Tercero creado
+NewCompanyToDolibarr= Tercero creado
-DateActionPlannedStart=Fecha de inicio prevista
+DateActionPlannedStart= Fecha de inicio prevista
-DateActionPlannedEnd=Fecha de fin prevista
+DateActionPlannedEnd= Fecha de fin prevista
-DateActionDoneStart=Fecha real de inicio
+DateActionDoneStart= Fecha real de inicio
-DateActionDoneEnd=Fecha real de finalización
+DateActionDoneEnd= Fecha real de finalización
-DateActionStart=Fecha de inicio
+DateActionStart= Fecha de inicio
-DateActionEnd=Fecha finalización
+DateActionEnd= Fecha finalización
 AgendaUrlOptions1=Puede también añadir estos parámetros al filtro de salida:
 AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> para restringir inserciones a acciones creadas , que afecten o realizadas por el usuario <b>%s</b>.
 AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> para restringir inserciones a acciones creadas por el usuario <b>%s</b>.

htdocs/langs/es_ES/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Número de líneas correctamente importadas: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=El valor a insertar no corresponde a ningún campo del archivo origen.
 DataComeFromFileFieldNb=El valor a insertar se corresponde al campo número <b>%s</b> del archivo origen.
 DataComeFromIdFoundFromRef=El valor dado por el campo <b>%s</b> del archivo origen será utilizado para encontrar el ID del objeto padre a usar (el objeto <b>%s</b> con la referencia del archivo origen debe existir en Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=El código del campo número <b>%s</b> del archivo de origen se utilizará para encontrar el id del objeto padre a usar (el código del archivo de origen debe existir en el diccionario <b>%s</b>). Tenga en cuenta que si conoce el id, puede usarlo en lugar del código en el archivo de origen. La importación funcionará en los 2 casos.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Los datos del archivo de origen se insertarán en el siguiente campo:
 DataIDSourceIsInsertedInto=El ID del objeto padre encontrado a partir del dato origen, se insertará en el siguiente campo:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=El id de la línea padre encontrada a partir del código, se insertará en el siguiente campo:
 SourceRequired=Datos de origen obligatorios
 SourceExample=Ejemplo de datos de origen posibles
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Todas las referencias encontradas para los elementos <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Todos los códigos (o id) encontrados en el diccionario <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=Archivo con formato <b>Valores separados por coma</b> (.csv).<br>Es un fichero con formato de texto en el que los campos son separados por el carácter [ %s ]. Si el separador se encuentra en el contenido de un campo, El campo debe de estar acotado por el carácter [ %s ]. El carácter de escape para incluir un carácter de entorno en un dato es [ %s ].
 Excel95FormatDesc=Archivo con formato <b>Excel</b> (.xls)<br>Este es el formato nativo de Excel 95 (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=Archivo con formato <b>Excel</b> (.xlsx)<br>Este es el formato nativo de Excel 2007 (SpreadsheetML).

htdocs/langs/es_ES/languages.lang

@@ -3,6 +3,7 @@
 Language_ar_AR=Árabe
 Language_ar_SA=Árabe
 Language_bg_BG=Búlgaro
+Language_bs_BA=Bosnio
 Language_ca_ES=Catalán
 Language_cs_CZ=Checo
 Language_da_DA=Danés
@@ -25,6 +26,7 @@ Language_es_PY=Español (Paraguay)
 Language_es_PE=Español (Perú)
 Language_es_PR=Español (Puerto Rico)
 Language_et_EE=Estonio
+Language_eu_ES=Vasco
 Language_fa_IR=Persa
 Language_fi_FI=Finlandés
 Language_fr_BE=Francés (Bélgica)
@@ -33,12 +35,15 @@ Language_fr_CH=Francés (Suiza)
 Language_fr_FR=Francés
 Language_fr_NC=Francés (Nueva Caledonia)
 Language_he_IL=Hebreo
+Language_hr_HR=Croata
 Language_hu_HU=Húngaro
 Language_is_IS=Islandés
 Language_it_IT=Italiano
 Language_ja_JP=Japonés
 Language_ko_KR=Coreano
+Language_lt_LT=Lituano
 Language_lv_LV=Latvio
+Language_mk_MK=Macedonio
 Language_nb_NO=Noruego (Bokmål)
 Language_nl_BE=Neerlandés (Bélgica)
 Language_nl_NL=Neerlandés (Países Bajos)
@@ -53,6 +58,8 @@ Language_sl_SI=Esloveno
 Language_sv_SV=Sueco
 Language_sv_SE=Sueco
 Language_sk_SK=Eslovaco
+Language_th_TH=Tailandés
+Language_uk_UA=Ucranio
 Language_uz_UZ=Uzbeco
 Language_vi_VN=Vietnamita
 Language_zh_CN=Chino

htdocs/langs/es_ES/main.lang

@@ -7,7 +7,7 @@ DIRECTION=ltr
 FONTFORPDF=helvetica
 FONTSIZEFORPDF=10
 SeparatorDecimal=,
-SeparatorThousand= 
+SeparatorThousand=None
 FormatDateShort=%d/%m/%Y
 FormatDateShortInput=%d/%m/%Y
 FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy

htdocs/langs/et_EE/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=Turvaseaded
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Viga: see moodul nõuab PHP versiooni %s või kõrgemat
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Viga: see moodul nõuab Dolibarri versiooni %s või kõrgemat
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Viga, suurem täpsus kui <b>%s</b> ei ole toetatud.
-DictionarySetup=Sõnastiku seadistamine
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Sõnastikud
+# Dictionary=Dictionaries
 ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Tüübi väärtused 'system' ja 'systemauto' on reserveeritud. Omaloodud kirje väärtuseks võib kasutada väärtust 'user'.
 ErrorCodeCantContainZero=Kood ei või sisaldada väärtust 0
 DisableJavascript=Keela JavaScript ja Ajax funktsioonid
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarri praegune versioo
 CallUpdatePage=Mine lehele, mis uuendab andmebaasi struktuuri ja andmed: %s.
 LastStableVersion=Viimane stabiilne versioon
 GenericMaskCodes=Sa võid sisestada suvalise numeratsiooni maski. Järgnevas maskis saab kasutada järgmisi silte:<br><b>{000000}</b> vastab arvule, mida suurendatakse iga sündmuse %s korral. Sisesta niipalju nulle, kui soovid loenduri pikkuseks. Loendurile lisatakse vasakult alates niipalju nulle, et ta oleks maskiga sama pikk.<br><b>{000000+000}</b> on eelmisega sama, kuid esimesele %s lisatakse nihe, mis vastab + märgist paremal asuvale arvule.<br><b>{000000@x}</b> on eelmisega sama, ent kuuni x jõudmisel nullitakse loendur (x on 1 ja 12 vahel, või 0 seadistuses määratletud majandusaasta alguse kasutamiseks, või 99 loenduri nullimiseks iga kuu alguses). Kui kasutad seda funktsiooni ja x on 2 või kõrgem, siis on jada {yy}{mm} or {yyyy}{mm} nõutud.<br><b>{dd}</b> päev (01 kuni 31).<br><b>{mm}</b> kuu (01 kuni 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> või <b>{y}</b> aasta 2, 4 või 1 numbri kasutamisks.<br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> kliendi kood<br><b>{cccc000}</b> n-märgilisele kliendi koodile järgneb nihketa kliendi viite loendur, mille ette on lisatud globaalse loenduriga nullid.<br><b>{tttt}</b> n-märgiline ettevõtte tüübi kood (vaata Sõnastik->Ettevõtete tüübid).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Kõik teised maskis olevad tähemärgid jäävad puutuamata.<br>Tühikud ei ole lubatud.<br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Näiteks 99ndal %s tegi kolmas isik KolmasIsik 2007-01-31:</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Näiteks 2007-03-01 loodud kolmas isik:</u> <br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission55001=Küsitluste vaatamine
 Permission55002=Küsitluste loomine/muutmine
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Ettevõtete tüübid
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Ettevõtete juriidilised liigid
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Huvilise potentsiaal
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Osariik/kantonid
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Regioonid
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Riigid
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Valuutad
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Pöördumise tiitel
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Päevakava tegevuste liigid
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Sotsiaalmaksu liigid
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=Käibemaksu või müügimaksu määrad
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-DictionaryRevenueStamp=Maksumärkide kogus
+# DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Maksetingimused
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Maksemoodused
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Kontaktide/Aadresside liigid
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Keskkonnamaks (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Paberiformaadid
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Lisatasude liigid
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Saatmise meetodid
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Personal
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Saatmise viivitus
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Tellimise meetodid
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Pakkumiste/tellimuste päritolu
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyplan=Kontoplaan
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
-DictionaryAccountancysystem=Kontoplaani mudelid
+# DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Seadistused salvestatud
 BackToModuleList=Tagasi moodulite nimekirja
-BackToDictionaryList=Tagasi sõnastike nimekirja
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Erihinda ei maksustata
 VATManagement=Käibemaksu haldamine
 VATIsUsedDesc=Pakkumiste, tellimuste, arvete jne loomisel kasutatav vaikimisi käibemaksumäär järgib aktiivset reeglit:<br>Kui müüja ei ole käibemaksukohuslane, siis on käibemaks vaikimisi 0. Reegli lõpp.<br>Juhul, kui (müümise maa=ostmise maa), siis kasututakse müümise maa käibemaksumäära. Reegli lõpp.<br>Kui müüja ja ostja on Euroopa Ühenduses ja tegu on transpordikaupadega (auto, laev, lennuk), siis on vaikimisi maksumäär 0 (käibemaksu peaks ostja maksma oma maa tollis ja mitte müüja juures). Reegli lõpp.<br>Kui müüja ja ostja on Euroopa Ühenduses ja ostja ei ole ettevõte, siis on käibemaksumääraks müüdava toote vaikimisi käibemaksumäär. Reegli lõpp.<br>Kui müüja ja ostja on Euroopa Ühenduses ja ostja on ettevõte, siis on käibemaks vaikimisi 0. Reegli lõpp.<br>Muul juhul on vaikimisi pakutud määraks 0. Reegli lõpp.
@@ -889,8 +889,8 @@ Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Hilinemise viivitus (päevades) enne hoiatust hilinenu
 Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Hilinemise viivitus (päevades) enne hoiatust deponeerimata tšekkide kohta
 SetupDescription1=Kõik seadistusalas kättesaadvad parameetrid võimaldavad Dolibarri seadistada enne kasutamist.
 SetupDescription2=2 tähtsaimat seadistamise sammu on 2 kõige esimest vasakul asuvas seadistamise menüüs, st ettevõtte/ühenduse seadistamise leht ja moodulite seadistamise leht.
-SetupDescription3= <a href="%s">Seadistamine -> Ettevõte/ühendus</a> menüüs asuvad parameetrid on nõutud, kuna nendes olevat info kasutatakse Dolibarri vaadetes ja Dolibarri käitumise seadistuses (näiteks maaga seotud võimaluste jaoks).
+SetupDescription3=<a href="%s">Seadistamine -> Ettevõte/ühendus</a> menüüs asuvad parameetrid on nõutud, kuna nendes olevat info kasutatakse Dolibarri vaadetes ja Dolibarri käitumise seadistuses (näiteks maaga seotud võimaluste jaoks).
-SetupDescription4= <a href="%s">Seadistamine -> Moodulid</a> menüüs asuvad parameetrid on nõutud, kuna Dolibarri ei ole fikseeritud ERP/CRM, vaid mitmete moodulite summa, mis on rohkem või vähem üksteisest sõltuvad. Alles pärast vajalike moodulite aktiveerimist ilmuvad soovitud võimalused menüüdesse.
+SetupDescription4=<a href="%s">Seadistamine -> Moodulid</a> menüüs asuvad parameetrid on nõutud, kuna Dolibarri ei ole fikseeritud ERP/CRM, vaid mitmete moodulite summa, mis on rohkem või vähem üksteisest sõltuvad. Alles pärast vajalike moodulite aktiveerimist ilmuvad soovitud võimalused menüüdesse.
 SetupDescription5=Teised menüükanded haldavad muid parameetreid
 EventsSetup=Sündmuste logide seadistamine
 LogEvents=Sündmuste turvaaudit
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Selles failis olevad trigerid on blokeeritud, ku
 TriggerAlwaysActive=Selles failis olevad trigerid on alati aktiivsed hoolimata aktiveeritud Dolibarri moodulitest.
 TriggerActiveAsModuleActive=Selles failis olevad trigerid on aktiivsed, kuna moodul <b>%s</b> on aktiivne.
 GeneratedPasswordDesc=Määratle siin uue parooli loomise reegel, kui keegi tahab kasutada automaatselt loodud parooli.
-DictionaryDesc=Määratle siin kogu viidatav andmestik. Eelnevalt määratletud väärtusi võid ise täiustada.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=See lehekülg võimaldab muuta kõiki parameetreid, mis ei olnud eelmistel lehtedel saadaval. Tegu on edasijõudnud arendajate või programmi silujate jaoks mõeldud parameetritega.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Hoiatus: oled sisse logitud Dolibarri administraatorina. Administraatoreid kasutatakse Dolibarri seadistamiseks. Igapäevaseks kasutamiseks on soovitav kasutada tavakasutajat, kes on loodud Kasutajad & Grupid menüü abil.
 MiscellaneousDesc=Määratle siin muud parameetrid, mis on seotud turvalisusega.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ FieldEdition=Välja %s muutmine
 FixTZ=Ajavööndi parandus
 FillThisOnlyIfRequired=Näide: +2 (täida vaid siis, kui koged ajavööndi nihkega probleeme)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Tagastab parooli, mis vastab Dolibarri sisemisele algoritmile: 8 tähemärki pikk ja koosneb väikestest tähtedest ja numbritest.
 PasswordGenerationNone=Ära soovita parooli automaatset genereerimist, parooli peab käsitsi sisestama.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ DocumentModelOdt=Loo dokumendid OpenDocument mallidest (.ODT või .ODS failid Op
 WatermarkOnDraft=Mustandi vesimärk
 CompanyIdProfChecker=Registreerimisnumbrite reeglid
 MustBeUnique=Peab olema unikaalne?
-MustBeMandatory=Kohustuslik täita kolmandate isikute loomise ajal?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-MustBeInvoiceMandatory=Kohustuslik arvete kinnitamiseks?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Muu
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=WebCalendar lingi seadistamine
@@ -1425,7 +1426,7 @@ AccountancyCodeBuy=Ostukonto kood
 AgendaSetup=Tegevuste ja päevakava mooduli seadistamine
 PasswordTogetVCalExport=Ekspordilingi autoriseerimise võti
 PastDelayVCalExport=Ära ekspordi tegevusi, mis on vanemad kui
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Kasuta sündmuste tüüpe (hallatakse Seadistamine->Sõnastik->llx_c_actioncomm alt)
+# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionary->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 ClickToDialDesc=See moodul võimaldab lisada ikooni pärast telefoninumbreid. Klõps sellel ikoonil helistab allpool määratletud URLiga serverisse. See võimaldab näiteks Dolibarrist helistada kõnekeskuse süsteemi, mis helistab SIP-süsteemis olevale numbrile.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####

htdocs/langs/et_EE/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Edukalt imporditud ridu: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=Sisestavat väärtust ei ole mitte kuskil lähtefailis.
 DataComeFromFileFieldNb=Sisestav väärtus pärineb lähtefaili <b>%s</b>. väljalt.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Väärtust, mis pärineb lähtefaili <b>%s</b>. realt, kasutatakse emaobjekti ID leidmiseks (selle kindlustamiseks, et objekt <b>%s</b>, millel on lähtefaili viide, oleks Dolibarris olemas).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Koodi, mis pärineb lähtefaili <b>%s</b>. realt, kasutatakse emaobjekti ID leidmiseks (selle kindlustamiseks, et kood oleks olemas sõnastikus <b>%s</b>). Pane tähele, et ID teadmisel saab seda kasutada lähtefailis koodi asemel. Importimine peaks töötama mõlemal juhul.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Lähtefailist pärinevad andmed sisestatakse järgmisse välja:
 DataIDSourceIsInsertedInto=Lähtefailis leitud emaobjekti ID sisestatakse järgmisse välja:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Koodist leitud emarea ID sisestatakse järgmisse välja:
 SourceRequired=Andmeväärtus on kohustuslik
 SourceExample=Võimaliku andmeväärtuse näide
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Iga elemendi <b>%s</b> jaoks leitud viide
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Iga sõnastiku <b>%s</b> jaoks leitud kood (või ID)
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> faili formaat (.csv).<br>See on tekstifaili formaat, kus väljad on eraldatud eraldajaga [ %s ]. Kui välja sisus leidub eraldaja, eraldatakse väli teistest väljadest eraldusssümboliga  [ %s ]. Eraldussümboli paomärk on [ %s ].
 Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> faili formaat (.xls)<br>Excel 95 formaat (BIFF5).
 Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> faili formaat (.xlsx)<br>Excel 2007 formaat (SpreadsheetML).

htdocs/langs/et_EE/languages.lang

@@ -3,6 +3,7 @@
 Language_ar_AR=Araabia
 Language_ar_SA=Araabia
 Language_bg_BG=Bulgaaria
+Language_bs_BA=Bosnia
 Language_ca_ES=Katalaani
 Language_cs_CZ=Tšehhi
 Language_da_DA=Taani
@@ -25,6 +26,7 @@ Language_es_PY=Hispaania (Paraguay)
 Language_es_PE=Hispaania (Peruu)
 Language_es_PR=Hispaania (Puerto Rico)
 Language_et_EE=Eesti
+Language_eu_ES=Baski
 Language_fa_IR=Pärsia
 Language_fi_FI=Soome
 Language_fr_BE=Prantsuse (Belgia)
@@ -33,12 +35,15 @@ Language_fr_CH=Prantsuse (Šveits)
 Language_fr_FR=Prantsuse
 Language_fr_NC=Prantsuse (Uus-Kaledoonia)
 Language_he_IL=Heebrea
+Language_hr_HR=Horvaadi
 Language_hu_HU=Ungari
 Language_is_IS=Islandi
 Language_it_IT=Itaalia
 Language_ja_JP=Jaapani
 Language_ko_KR=Korea
+Language_lt_LT=Leedu
 Language_lv_LV=Läti
+Language_mk_MK=Makedoonia
 Language_nb_NO=Norra (Bokmål)
 Language_nl_BE=Hollandi (Belgia)
 Language_nl_NL=Hollandi (Madalmaad)
@@ -53,7 +58,9 @@ Language_sl_SI=Sloveeni
 Language_sv_SV=Rootsi
 Language_sv_SE=Rootsi
 Language_sk_SK=Slovaki
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Tai
+Language_uk_UA=Ukraina
+Language_uz_UZ=Usbeki
 Language_vi_VN=Vietnami
 Language_zh_CN=Hiina
 Language_zh_TW=Hiina (traditsiooniline)

htdocs/langs/et_EE/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Täielik
 TotalMan=Täielik
 NeverReceived=Pole vastu võetud
 Canceled=Tühistatud
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Selle nimekirja väärtusi on võimalik muuta menüüst Seadistamine - Sõnastik
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Värv
 Documents=Seotud failid
 DocumentsNb=Seotud failid (%s)

htdocs/langs/eu_ES/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@
 # ErrorModuleRequirePHPVersion=Error, this module requires PHP version %s or higher
 # ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Error, this module requires Dolibarr version %s or higher
 # ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Error, a precision higher than <b>%s</b> is not supported.
-# DictionnarySetup=Dictionary setup
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-# Dictionnary=Dictionaries
+# Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
 # ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
 # DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions
@@ -287,7 +287,7 @@
 # CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and datas: %s.
 # LastStableVersion=Last stable version
 # GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionnary-company types).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 # GenericMaskCodes3=All other characters in the mask will remain intact.<br>Spaces are not allowed.<br>
 # GenericMaskCodes4a=<u>Example on the 99th %s of the third party TheCompany done 2007-01-31:</u><br>
 # GenericMaskCodes4b=<u>Example on third party created on 2007-03-01:</u><br>
@@ -726,34 +726,34 @@
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-# DictionnaryCompanyType=Company types
+# DictionaryCompanyType=Company types
-# DictionnaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-# DictionnaryProspectLevel=Prospect potential level
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-# DictionnaryCanton=State/Cantons
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-# DictionnaryRegion=Regions
+# DictionaryRegion=Regions
-# DictionnaryCountry=Countries
+# DictionaryCountry=Countries
-# DictionnaryCurrency=Currencies
+# DictionaryCurrency=Currencies
-# DictionnaryCivility=Civility title
+# DictionaryCivility=Civility title
-# DictionnaryActions=Type of agenda events
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-# DictionnarySocialContributions=Social contributions types
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-# DictionnaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-# DictionnaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
+# DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-# DictionnaryPaymentConditions=Payment terms
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-# DictionnaryPaymentModes=Payment modes
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-# DictionnaryTypeContact=Contact/Address types
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-# DictionnaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-# DictionnaryPaperFormat=Paper formats
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-# DictionnaryFees=Type of fees
+# DictionaryFees=Type of fees
-# DictionnarySendingMethods=Shipping methods
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-# DictionnaryStaff=Staff
+# DictionaryStaff=Staff
-# DictionnaryAvailability=Delivery delay
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-# DictionnaryOrderMethods=Ordering methods
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-# DictionnarySource=Origin of proposals/orders
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
-# DictionnaryAccountancyplan=Chart of accounts
+# DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
-# DictionnaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
+# DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 # SetupSaved=Setup saved
 # BackToModuleList=Back to modules list
-# BackToDictionnaryList=Back to dictionaries list
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 # VATReceivedOnly=Special rate not charged
 # VATManagement=VAT Management
 # VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is not a company, then the VAT by default=VAT of product sold.  End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is a company, then the VAT by default=0. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=0. End of rule.
@@ -921,7 +921,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
 # TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module <b>%s</b> is enabled.
 # GeneratedPasswordDesc=Define here which rule you want to use to generate new password if you ask to have auto generated password
-# DictionnaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 # ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. They are reserved parameters for advanced developers or for troubleshouting.
 # OnceSetupFinishedCreateUsers=Warning, you are a Dolibarr administrator user. Administrator users are used to setup Dolibarr. For a usual usage of Dolibarr, it is recommended to use a non administrator user created from Users & Groups menu.
 # MiscellaneousDesc=Define here all other parameters related to security.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 # PasswordGenerationStandard=Return a password generated according to internal Dolibarr algorithm: 8 characters containing shared numbers and characters in lowercase.
 # PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be type in manually.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # WatermarkOnDraft=Watermark on draft document
 # CompanyIdProfChecker=Rules on Professional Ids
 # MustBeUnique=Must be unique ?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 # Miscellaneous=Miscellaneous
 ##### Webcal setup #####
 # WebCalSetup=Webcalendar link setup
@@ -1425,7 +1426,7 @@ LocalTax2IsNotUsedExample=
 # AgendaSetup=Events and agenda module setup
 # PasswordTogetVCalExport=Key to authorize export link
 # PastDelayVCalExport=Do not export event older than
-# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionnary->llx_c_actioncomm)
+# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionary->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 # ClickToDialDesc=This module allows to add an icon after phone numbers. A click on this icon will call a server with a particular URL you define below. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####

htdocs/langs/eu_ES/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@
 # DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
 # DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
 # DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the objet <b>%s</b> that has the ref. from source file must exists into Dolibarr).
-# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionnary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 # DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
 # DataIDSourceIsInsertedInto=The id of parent object found using the data in source file, will be inserted into the following field:
 # DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of parent line found from code, will be inserted into following field:
 # SourceRequired=Data value is mandatory
 # SourceExample=Example of possible data value
 # ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
-# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Any code (or id) found into dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 # CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
 # Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 # Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/eu_ES/languages.lang

@@ -3,6 +3,7 @@
 # Language_ar_AR=Arabic
 # Language_ar_SA=Arabic
 # Language_bg_BG=Bulgarian
+# Language_bs_BA=Bosnian
 # Language_ca_ES=Catalan
 # Language_cs_CZ=Czech
 # Language_da_DA=Danish
@@ -25,6 +26,7 @@
 # Language_es_PE=Spanish (Peru)
 # Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
 # Language_et_EE=Estonian
+# Language_eu_ES=Basque
 # Language_fa_IR=Persian
 # Language_fi_FI=Fins
 # Language_fr_BE=French (Belgium)
@@ -33,12 +35,15 @@
 # Language_fr_FR=French
 # Language_fr_NC=French (New Caledonia)
 # Language_he_IL=Hebrew
+# Language_hr_HR=Croatian
 # Language_hu_HU=Hungarian
 # Language_is_IS=Icelandic
 # Language_it_IT=Italian
 # Language_ja_JP=Japanese
 # Language_ko_KR=Korean
+# Language_lt_LT=Lithuanian
 # Language_lv_LV=Latvian
+# Language_mk_MK=Macedonian
 # Language_nb_NO=Norwegian (Bokmål)
 # Language_nl_BE=Dutch (Belgium)
 # Language_nl_NL=Dutch (Netherlands)
@@ -53,6 +58,8 @@
 # Language_sv_SV=Swedish
 # Language_sv_SE=Swedish
 # Language_sk_SK=Slovakian
+# Language_th_TH=Thai
+# Language_uk_UA=Ukrainian
 # Language_uz_UZ=Uzbek
 # Language_vi_VN=Vietnamese
 # Language_zh_CN=Chinese

htdocs/langs/eu_ES/main.lang

@@ -1,27 +1,27 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - main
-DIRECTION=ltr
+# DIRECTION=ltr
 # Note for Chinese:
 # msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
 # stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese
 # To read Chinese pdf with Linux: sudo apt-get install poppler-data
-FONTFORPDF=helvetica
+# FONTFORPDF=helvetica
-FONTSIZEFORPDF=10
+# FONTSIZEFORPDF=10
-SeparatorDecimal=,
+# SeparatorDecimal=.
-SeparatorThousand=None
+# SeparatorThousand=,
-FormatDateShort=%d/%m/%Y
+# FormatDateShort=%m/%d/%Y
-FormatDateShortInput=%d/%m/%Y
+# FormatDateShortInput=%m/%d/%Y
-FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy
+# FormatDateShortJava=MM/dd/yyyy
-FormatDateShortJavaInput=dd/MM/yyyy
+# FormatDateShortJavaInput=MM/dd/yyyy
-FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
+# FormatDateShortJQuery=mm/dd/yy
-FormatDateShortJQueryInput=dd/mm/yy
+# FormatDateShortJQueryInput=mm/dd/yy
-FormatHourShort=%H:%M
+# FormatHourShort=%I:%M %p
-FormatHourShortDuration=%H:%M
+# FormatHourShortDuration=%H:%M
-FormatDateTextShort=%d %b %Y
+# FormatDateTextShort=%b %d, %Y
-FormatDateText=%d %B %Y
+# FormatDateText=%B %d, %Y
-FormatDateHourShort=%d/%m/%Y %H:%M
+# FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
-FormatDateHourSecShort=%d/%m/%Y %H:%M:%S
+# FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
-FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
+# FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
-FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
+# FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
 # DatabaseConnection=Database connection
 # NoTranslation=No translation
 # NoRecordFound=No record found
@@ -572,7 +572,7 @@ FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
 # TotalMan=Total
 # NeverReceived=Never received
 # Canceled=Canceled
-# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 # Color=Color
 # Documents=Linked files
 # DocumentsNb=Linked files (%s)

htdocs/langs/fa_IR/admin.lang

@@ -43,8 +43,8 @@ SecuritySetup=تنظیمات امنیتی
 ErrorModuleRequirePHPVersion=خطا! این ماژول نیازمند پی اچ پی نسخه <b>%s</b> و ب
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=خطا این ماژول نیازمند دلیبار نسخه <b>%s</b> و به بالاست
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=خطا دقت بیش از <b>%s</b> امکان پذیر نیست
-DictionarySetup=تنظیمات فرهنگ لغات
+# DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=دیکشنری
+# Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
 # ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
 DisableJavascript=غیر فعال سازی جاوا اسکریپت
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr النسخة الحالية
 CallUpdatePage=الذهاب إلى صفحة التحديثات وdatas هيكل قاعدة البيانات : ٪ s.
 LastStableVersion=آخر نسخة مستقرة
 GenericMaskCodes=يمكنك إدخال أي قناع الترقيم. في هذا القناع ، وبعد ويمكن استخدام العلامات : <br> <b>(000000)</b> يطابق عدد الذي سيكون على كل يزداد ٪ s. كما تدخل العديد من أصفار على النحو المنشود طول المضادة. المضاد وسيتم الانتهاء من اصفار من اليسار من أجل الحصول على أكبر عدد اصفار كما القناع. <br> <b>000000 +000) (نفس</b> السابقة ولكن يقابل المقابلة لعدد للحق من علامة + يطبق اعتبارا من أول ٪ s. <br> <b>000000 @ (س)</b> نفس السابقة ولكن المضاد هو إعادة الصفر عندما يتم التوصل إلى الشهر خ خ ما بين 1 و 12). إذا كان هذا الخيار هو المستخدمة وس 2 أو أعلى ، ثم تسلسل (ذ ذ م م)) ((سنة أو ملم)) (مطلوب أيضا. <br> <b>(ب)</b> اليوم (01 الى 31). <br> <b>() ملم</b> في الشهر (01 الى 12). <br> <b>(كذا)</b> ، <b>(سنة))</b> أو <b>(ذ</b> السنة أكثر من 2 أو 4 أو 1 الأرقام. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>() cccc</b> العميل مدونة <br> <b>() cccc000</b> العميل قانون للحرف ن يعقب العميل المرجع مضادة دون تعويض وzeroized مع عالمية مضادة. <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=جميع الشخصيات الاخرى في قناع سوف تظل سليمة. <br> المساحات غير مسموح بها. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>ومثال على 99th ق ٪ من طرف ثالث TheCompany عمله 2007-01-31 :</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>ومثال على طرف ثالث على خلق 2007-03-01 :</u> <br>
@@ -726,26 +726,26 @@ Permission2515=إعداد وثائق وأدلة
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=أنواع الشركة
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=أنواع القانوني للشركة
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=آفاق محتملة المستوى
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=الدولة / الكانتونات
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=المناطق
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=البلدان
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=العملات
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=عنوان الكياسة
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=الإجراءات القائمة
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=أنواع المساهمات الاجتماعية
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=معدلات ضريبة القيمة المضافة
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
 # DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=شروط الدفع
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=طرق الدفع
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=أنواع الاتصال
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=الضرائب الإيكولوجية (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=الصيغة الورقية
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=نوع من الرسوم
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=طرق الإرسال
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=العاملين
+# DictionaryStaff=Staff
 # DictionaryAvailability=Delivery delay
 # DictionaryOrderMethods=Ordering methods
 # DictionarySource=Origin of proposals/orders
@@ -753,7 +753,7 @@ DictionaryStaff=العاملين
 # DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=الإعداد المحفوظة
 BackToModuleList=العودة إلى قائمة الوحدات
-BackToDictionaryList=العودة إلى قائمة معاجم
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=سعر خاص لا تحمل
 VATManagement=إدارة الضريبة على القيمة المضافة
 VATIsUsedDesc=معدل ضريبة القيمة المضافة بشكل افتراضي عند إنشاء الآفاق ، والفواتير ، وما يتبع أوامر النشطة القياسية للمادة : <br> إذا كان البائع هو تعرض لضريبة القيمة المضافة ، وضريبة القيمة المضافة بعد ذلك تلقائيا= 0. نهاية المادة. <br> إذا كان (بيع وشراء= بلد في البلد) ، فإن ضريبة القيمة المضافة بشكل افتراضي= ضريبة القيمة المضافة من بيع المنتج في البلد. نهاية المادة. <br> إذا كان البائع والمشتري في الجماعة الأوروبية ، وبيعت البضاعة الجديدة بعد أن وسائل النقل (السيارات ، والسفن ، والطائرات) ، الافتراضي= 0 ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة وينبغي أن تدفع من قبل المشتري في customoffice بلاده وليس على البائع . نهاية المادة. <br> إذا كان البائع والمشتري في الجماعة الأوروبية والسلع التي تباع عن طريق وسائل أخرى جديدة بدلا من وسائل النقل ، فإن ضريبة القيمة المضافة بشكل افتراضي= ضريبة القيمة المضافة للمنتجات المباعة. نهاية المادة. <br> وإلا فإن ضريبة القيمة المضافة المقترحة الافتراضي= 1. نهاية المادة.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=يتسبب في تعطيل هذه الصورة
 TriggerAlwaysActive=يطلق في هذا الملف هي حركة دائمة ، وتفعيل ما هي وحدات Dolibarr.
 TriggerActiveAsModuleActive=يطلق في هذا الملف كما ينشط حدة تمكين <b>٪ ق.</b>
 GeneratedPasswordDesc=هنا تعريف القاعدة التي تريد استخدامه لكلمة السر اذا كنت أسأل لصناعة السيارات ولدت كلمة السر
-DictionaryDesc=تعرف هنا إشارة datas. يمكنك استكمال مسبقا مع قيمة لك.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=تسمح لك هذه الصفحة لتحرير جميع البارامترات الأخرى غير المتوفرة في الصفحات السابقة. فهي محفوظة لمعايير متقدمة للمطورين أو troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=تحذير فأنت Dolibarr مدير المستخدم. مدير المستخدمين تستخدم لإعداد Dolibarr. لالمعتاد استخدام Dolibarr ، يوصى باستخدام غير مستخدم مدير خلق مجموعات من المستخدمين & القائمة.
 MiscellaneousDesc=هنا تعريف جميع البارامترات الأخرى ذات الصلة بالأمن.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ PathDirectory=دایرکتوری
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=عودة كلمة سر ولدت الداخلية وفقا لخوارزمية Dolibarr : 8 أحرف مشتركة تتضمن الأرقام والحروف في حرف صغير.
 PasswordGenerationNone=لا توحي بأي كلمة المرور المتولدة. يجب أن تكون كلمة السر في نوع يدويا.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ ModelModules=وثائق قوالب
 WatermarkOnDraft=علامة مائية على مشروع الوثيقة
 # CompanyIdProfChecker=Rules on Professional Ids
 # MustBeUnique=Must be unique ?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=متفرقات
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Webcalendar ربط الإعداد

htdocs/langs/fa_IR/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=عدد خطوط المستوردة بنجاح : <b>%s.</b>
 DataComeFromNoWhere=قيمة لادخال تأتي من أي مكان في الملف المصدر.
 DataComeFromFileFieldNb=قيمة لادخال يأتي من <b>%s</b> عدد الحقول في الملف المصدر.
 DataComeFromIdFoundFromRef=من حقل رقم <b>%s</b> ملف مصدر سوف تستخدم القيمة التي تأتي للعثور على معرف الكائن الأصل لاستخدام (هكذا <b>%s</b> objet الذي يحتوي على المرجع من الملف المصدر يجب أن يوجد في Dolibarr).
-# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionnary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=البيانات سوف تأتي من الملف المصدر يتم إدراجها في الحقل التالي :
 DataIDSourceIsInsertedInto=العثور على كائن معرف الأصل باستخدام البيانات الموجودة في الملف المصدر ، سيتم إدراج في الحقل التالي :
 # DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of parent line found from code, will be inserted into following field:
 SourceRequired=بيانات قيمة إلزامية
 SourceExample=مثال على قيمة البيانات ممكن
 # ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
-# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>فاصلة فصل</b> ملف <b>القيمة</b> تنسيق (csv.). <br> هذا هو شكل ملف نصي ، حيث يتم فصل الحقول بواسطة فاصل [%s]. إذا تم العثور على فاصل داخل محتوى الحقل ، يتم تقريب الجولة الميدانية التي قام بها حرف] %s [. الهروب حرف وحرف الهروب جولة هو [%s].
 # Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 # Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/fa_IR/languages.lang

@@ -3,13 +3,14 @@
 Language_ar_AR=عربی
 Language_ar_SA=عربی
 Language_bg_BG=بلغاری
+Language_bs_BA=بوسنی
 Language_ca_ES=کاتالانی
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_cs_CZ=چک
 Language_da_DA=دانمارکی
 Language_da_DK=دانمارکی
 Language_de_DE=آلمانی
-# Language_de_AT=German (Austria)
+Language_de_AT=آلمانی (اتریش)
-# Language_el_GR=Greek
+Language_el_GR=یونانی
 Language_en_AU=انگلیسی(استرالیا)
 Language_en_GB=انگلیسی بریتانیا
 Language_en_IN=انگلیسی هند
@@ -19,26 +20,30 @@ Language_en_US=انگلیسی آمریکا
 Language_en_ZA=انگلیسی آفریقای جنوبی
 Language_es_ES=اسپانیایی
 Language_es_AR=اسپانیایی آرژانتین
-# Language_es_HN=Spanish (Honduras)
+Language_es_HN=اسپانیایی (هندوراس)
-# Language_es_MX=Spanish (Mexico)
+Language_es_MX=اسپانیایی (مکزیک)
 Language_es_PY=اسپانیایی پروگوئه
 Language_es_PE=اسپانیایی پرو
-# Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
+Language_es_PR=اسپانیایی (پورتوریکو)
-# Language_et_EE=Estonian
+Language_et_EE=زبان استونی
+Language_eu_ES=باسک
 Language_fa_IR=پارسی
 Language_fi_FI=فنلاندی
 Language_fr_BE=فرانسوی بلژیکی
 Language_fr_CA=فرانسوی کانادا
 Language_fr_CH=فرانسوی سوییس
 Language_fr_FR=فرانسوی
-# Language_fr_NC=French (New Caledonia)
+Language_fr_NC=فرانسه (کالدونیای جدید)
-# Language_he_IL=Hebrew
+Language_he_IL=عبری
-# Language_hu_HU=Hungarian
+Language_hr_HR=کرواتی
+Language_hu_HU=مجارستانی
 Language_is_IS=ایسلندی
 Language_it_IT=ایتالیایی
-# Language_ja_JP=Japanese
+Language_ja_JP=ژاپنی
 Language_ko_KR=کره ای
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_lt_LT=زبان لیتوانی
+Language_lv_LV=لتونی
+Language_mk_MK=مقدونی
 Language_nb_NO=نروژی
 Language_nl_BE=آلمانی نروژی
 Language_nl_NL=آلمانی (هلند)
@@ -47,13 +52,15 @@ Language_pt_BR=پرتغالی (برزیل)
 Language_pt_PT=پرتغالی
 Language_ro_RO=رومانیایی
 Language_ru_RU=روسی
-# Language_ru_UA=Russian (Ukraine)
+Language_ru_UA=روسیه (اوکراین)
 Language_tr_TR=ترکی
 Language_sl_SI=السلوفينية
 Language_sv_SV=سوئدی
 Language_sv_SE=سوئدی
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_sk_SK=اسلواکی
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=تایلندی
+Language_uk_UA=اوکراین
+Language_uz_UZ=ازبک
 Language_vi_VN=ویتنامی
 Language_zh_CN=چینی
-# Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
+Language_zh_TW=چینی (سنتی)

htdocs/langs/fa_IR/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=المجموع
 TotalMan=المجموع
 NeverReceived=لم يتلق
 Canceled=ألغى
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=يمكنك تغيير القيم لهذه القائمة من قائمة الإعداد -- dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=لون
 Documents=ربط الملفات
 DocumentsNb=ملفات مرتبطة (%s)

htdocs/langs/fi_FI/admin.lang

@@ -43,7 +43,7 @@ SecuritySetup=Turvallisuus-asetukset
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Virhe Tätä moduulia edellyttää PHP version %s tai enemmän
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Virhe Tätä moduulia edellyttää Dolibarr version %s tai enemmän
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Virhe, tarkkuuden suurempi <b>kuin %s</b> ei ole tuettu.
-DictionarySetup=Sanakirja setup
+# DictionarySetup=Dictionary setup
 # Dictionary=Dictionaries
 # ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
 # ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Dolibarr nykyinen versio
 CallUpdatePage=Siirry sivun päivitykset tietokannan rakennetta ja datas %s.
 LastStableVersion=Viimeisin vakaa versio
 # GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>(cccc)</b> asiakkaan koodi <br> <b>(cccc000)</b> asiakkaan koodi n merkkiä seuraa asiakkaan ref counter ilman tasoitusta ja zeroized kanssa maailmanlaajuisen laskuri. <br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Kaikki muut merkit ja maski pysyy ennallaan. <br> Välilyönnit eivät ole sallittuja. <br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Esimerkki on 99 %s on kolmannen osapuolen TheCompany tehnyt 2007-01-31:</u> <br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Esimerkki kolmannen osapuolen luotu 2007-03-01:</u> <br>
@@ -726,34 +726,34 @@ Permission50202=Tuo liiketoimet
 # Permission55002=Create/modify surveys
 # Permission59001=Read commercial margins
 # Permission59002=Define commercial margins
-DictionaryCompanyType=Yritys tyypit
+# DictionaryCompanyType=Company types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Mustan erilaisia yrityksen
+# DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
-DictionaryProspectLevel=Esitetilaus mahdolliset tasolla
+# DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
-DictionaryCanton=Piirit
+# DictionaryCanton=State/Cantons
-DictionaryRegion=Alueiden
+# DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Maat
+# DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Valuutat
+# DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Kohteliaisuus otsikko
+# DictionaryCivility=Civility title
-DictionaryActions=Toimet luettelo
+# DictionaryActions=Type of agenda events
-DictionarySocialContributions=Sosiaaliturvamaksut tyypit
+# DictionarySocialContributions=Social contributions types
-DictionaryVAT=Alv
+# DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
 # DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
-DictionaryPaymentConditions=Maksuehdot
+# DictionaryPaymentConditions=Payment terms
-DictionaryPaymentModes=Maksutavat
+# DictionaryPaymentModes=Payment modes
-DictionaryTypeContact=Yhteystiedot tyypit
+# DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryEcotaxe=Ympäristöveron (WEEE)
+# DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Paper tiedostomuodot
+# DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFees=Tyyppi maksujen
+# DictionaryFees=Type of fees
-DictionarySendingMethods=Sendings menetelmiä
+# DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Henkilöstö
+# DictionaryStaff=Staff
-DictionaryAvailability=Toimituksen viivästyminen
+# DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Tilaaminen menetelmät
+# DictionaryOrderMethods=Ordering methods
-DictionarySource=Alkuperä ehdotusten / tilaukset
+# DictionarySource=Origin of proposals/orders
 # DictionaryAccountancyplan=Chart of accounts
 # DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
 SetupSaved=Setup tallennettu
 BackToModuleList=Palaa moduulien luetteloon
-BackToDictionaryList=Palaa sanakirjat luettelo
+# BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
 VATReceivedOnly=Erityistä verokantaa ei veloiteta
 VATManagement=Alv Management
 # VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is not a company, then the VAT by default=VAT of product sold.  End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is a company, then the VAT by default=0. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=0. End of rule.
@@ -921,7 +921,7 @@ TriggerDisabledAsModuleDisabled=Käynnistäjät tähän tiedostoon pois päält
 TriggerAlwaysActive=Käynnistäjät tässä tiedosto on aina aktiivinen, mikä on aktivoitu Dolibarr moduulit.
 TriggerActiveAsModuleActive=Käynnistäjät tähän tiedostoon ovat aktiivisia <b>moduuli %s</b> on käytössä.
 GeneratedPasswordDesc=Määritä tässä joka sääntö, jota haluat käyttää luoda uuden salasanan, jos pyytää, että auto tuotti salasana
-DictionaryDesc=Määritä tässä kaikki viittaukset datas. Voit täysin ennalta-arvon sinun.
+# DictionaryDesc=Define here all reference datas. You can complete predefined value with yours.
 ConstDesc=Tällä sivulla voit muokata kaikkia muita muuttujia ei ole saatavilla edellinen sivua. Ne on varattu parametrit edistyneelle kehittäjät tai troubleshouting.
 OnceSetupFinishedCreateUsers=Varoitus, olet Dolibarr järjestelmänvalvojan käyttäjätili. Administrator käyttäjät ovat tottuneet setup Dolibarr. Jos kyseessä on tavanomainen käyttö Dolibarr, on suositeltavaa käyttää kuin järjestelmänvalvojan käyttäjätili luotu Käyttäjät & ryhmät valikosta.
 MiscellaneousDesc=Määritä tässä kaikki muut parametrit, jotka liittyvät turvallisuuteen.
@@ -1014,6 +1014,7 @@ SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Ominaisuus lähettää sähköpostiviestejä käy
 # FixTZ=TimeZone fix
 # FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
 # GetBarCode=Get barcode
+# EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Palauta salasana luodaan mukaan sisäinen Dolibarr algoritmi: 8 merkkiä sisältävät jaettua numerot ja merkit pieniä.
 PasswordGenerationNone=Älä osoita syntyy salasana. Salasanan on oltava kirjoita käsin.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ ModelModules=Asiakirjat mallit
 WatermarkOnDraft=Vesileima asiakirjaluonnos
 CompanyIdProfChecker=Ammatillinen tunnus ainutlaatuinen
 MustBeUnique=Täytyy olla ainutlaatuinen?
-# MustBeMandatory=Must be mandatory to create thirds?
+# MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
-# MustBeInvoiceMandatory=Must be mandatory to validate invoices?
+# MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
 Miscellaneous=Muut
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Webcalendar linkki setup

htdocs/langs/fi_FI/exports.lang

@@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Rivien määrä Tuodut: <b>%s.</b>
 DataComeFromNoWhere=Arvo lisätä peräisin missään lähdetiedostoon.
 DataComeFromFileFieldNb=Arvoa lisää tulee kentän numero <b>%s</b> vuonna lähdetiedostossa.
 DataComeFromIdFoundFromRef=Arvo, joka tulee kentän numero <b>%s</b> lähteitä tiedosto voidaan löytää id vanhempi vastustaa käyttää (siis esine <b>%s</b> joka on viite. Lähteestä tiedosto on olemassa osaksi Dolibarr).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Tämä koodi tulee kentän numero <b>%s</b> ja lähdetiedoston käytetään löytää id vanhemman esineen käyttö (siis koodi lähdetiedosto on olemassa osaksi dictionnary <b>%s).</b> Huomaa, että jos tiedät tunnus, voit käyttää sen lähdetiedoston sijasta koodia. Tuo pitäisi toimia molemmissa tapauksissa.
+# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
 DataIsInsertedInto=Tiedot ovat peräisin lähteestä tiedosto lisätään seuraavilla aloilla:
 DataIDSourceIsInsertedInto=Id emoyhtiön esine löytyi käyttää tietoja lähdetiedoston on lisättävä seuraavilla aloilla:
 DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id vanhemman linjan löydy koodia, lisätään osaksi seuraavilla aloilla:
 SourceRequired=Tiedon arvo on pakollinen
 SourceExample=Esimerkki mahdollisesta tietojen arvo
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Jos ref löytynyt elementin <b>%s</b>
-ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Kaikki koodia (tai id) löytyi tulee dictionnary <b>%s</b>
+# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
 CSVFormatDesc=<b>Pilkuin erotellut</b> tiedostomuodossa (. Csv). <br> Tämä on tekstitiedosto muodossa, jossa kentät on erotettu separaattori [%s]. Jos erotin on sisäpuolella kentän sisältöä, kenttä on pyöristetty pyöreä merkki [%s]. Escape paeta pyöreä merkki on [%s].
 # Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
 # Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).

htdocs/langs/fi_FI/languages.lang

@@ -2,9 +2,10 @@
 
 Language_ar_AR=Arabia
 Language_ar_SA=Arabic
-# Language_bg_BG=Bulgarian
+Language_bg_BG=Bulgarialainen
+Language_bs_BA=Bosnian
 Language_ca_ES=Katalaani
-# Language_cs_CZ=Czech
+Language_cs_CZ=Czech
 Language_da_DA=Tanska
 Language_da_DK=Tanska
 Language_de_DE=Saksa
@@ -14,31 +15,35 @@ Language_en_AU=Englanti (Australia)
 Language_en_GB=Englanti (Yhdistynyt kuningaskunta)
 Language_en_IN=Englanti (Intia)
 Language_en_NZ=Englanti (Uusi-Seelanti)
-# Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
+Language_en_SA=Englanti (Saudi-Arabia)
 Language_en_US=Englanti (Yhdysvallat)
-# Language_en_ZA=English (South Africa)
+Language_en_ZA=Englanti (Etelä-Afrikka)
 Language_es_ES=Espanjalainen
 Language_es_AR=Espanja (Argentiina)
 Language_es_HN=Espanja (Honduras)
 Language_es_MX=Espanja (Meksiko)
-# Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
+Language_es_PY=Espanja (Paraguay)
-# Language_es_PE=Spanish (Peru)
+Language_es_PE=Espanja (Peru)
 Language_es_PR=Espanja (Puerto Rico)
-# Language_et_EE=Estonian
+Language_et_EE=Virolainen
+Language_eu_ES=Baski
 Language_fa_IR=Persialainen
 Language_fi_FI=Fins
 Language_fr_BE=Ranska (Belgia)
 Language_fr_CA=Ranska (Kanada)
 Language_fr_CH=Ranska (Sveitsi)
 Language_fr_FR=Ranskalainen
-# Language_fr_NC=French (New Caledonia)
+Language_fr_NC=Ranskan (Uusi-Kaledonia)
-# Language_he_IL=Hebrew
+Language_he_IL=Heprea
+Language_hr_HR=Kroaatti
 Language_hu_HU=Unkari
 Language_is_IS=Islannin
 Language_it_IT=Italialainen
 Language_ja_JP=Japanin kieli
-# Language_ko_KR=Korean
+Language_ko_KR=Korealainen
-# Language_lv_LV=Latvian
+Language_lt_LT=Liettualainen
+Language_lv_LV=Latvialainen
+Language_mk_MK=Macedonian
 Language_nb_NO=Norja (bokmål)
 Language_nl_BE=Hollanti (Belgia)
 Language_nl_NL=Hollanti (Alankomaat)
@@ -52,8 +57,10 @@ Language_tr_TR=Turkki
 Language_sl_SI=Slovenian
 Language_sv_SV=Ruotsi
 Language_sv_SE=Ruotsi
-# Language_sk_SK=Slovakian
+Language_sk_SK=Slovakian
-# Language_uz_UZ=Uzbek
+Language_th_TH=Thaimaalainen
-# Language_vi_VN=Vietnamese
+Language_uk_UA=Ukrainalainen
+Language_uz_UZ=Uzbekki
+Language_vi_VN=Vietnam
 Language_zh_CN=Kiinalainen
-# Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
+Language_zh_TW=Kiina (perinteinen)

htdocs/langs/fi_FI/main.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ TotalWoman=Yhteensä
 TotalMan=Yhteensä
 NeverReceived=Koskaan saanut
 Canceled=Peruutettu
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Voit muuttaa arvoja tämän listan valikkopalkki setup - dictionnary
+# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
 Color=Väri
 Documents=Linkitettyjä tiedostoja
 DocumentsNb=Linkitettyä kuvaa (%s)

htdocs/langs/fr_FR/admin.lang

@@ -43,7 +43,7 @@ SecuritySetup=Configuration de la sécurité
 ErrorModuleRequirePHPVersion=Erreur, ce module requiert une version %s ou supérieure de PHP
 ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Erreur, ce module requiert une version %s ou supérieure de Dolibarr
 ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Erreur, les précisions supérieures à <b>%s</b> ne sont pas prises en charge.
-DictionarySetup=Configuration des dictionnaires
+DictionarySetup=Dictionnaires
 Dictionary=Dictionnaires
 ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Erreur, les valeurs 'system' et 'systemauto' sont réservées. Vous pouvez utiliser la valeur 'user' pour ajouter vos propres enregistrements
 ErrorCodeCantContainZero=Erreur, le code ne peut contenir la valeur 0
@@ -287,7 +287,7 @@ CurrentVersion=Version actuelle de Dolibarr
 CallUpdatePage=Aller à la page de mise à jour de la structure et des données de la base : %s.
 LastStableVersion=Dernière version stable disponible
 GenericMaskCodes=Vous pouvez saisir tout masque de numérotation. Dans ce masque, les balises suivantes peuvent être utilisées:<br><b>{000000}</b> correspond à un numéro qui sera incrémenté à chaque %s. Mettre autant de zéro que la longueur désirée du compteur. Le compteur sera complété par des 0 à gauche afin d'avoir autant de zéro que dans le masque.<br><b>{000000+000}</b> idem que précédemment mais un décalage correspondant au nombre à droite du + est appliqué dès la première %s.<br><b>{000000@x}</b> idem que précédemment mais le compteur est remis à zéro le xème mois de l'année (x entre 1 et 12, ou 0 pour utiliser le mois de début d'exercice fiscal défini dans votre configuration, ou 99 pour remise à zéro chaque mois). Si cette option est utilisée et x vaut 2 ou plus, alors la séquence {yy}{mm} ou {yyyy}{mm} est obligatoire. <br><b>{dd}</b> jour (01 à 31).<br><b>{mm}</b> mois (01 à 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> ou <b>{y}</b> année sur 2, 4 ou 1 chiffres.<br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> le code client sur n lettres<br><b>{cccc000}</b> le code client sur n lettres est suivi d'un compteur propre au client sans décalage complété par des zéros pour en avoir autant que dans le masque et remis à zéro en même temps que le compteur global.<br><b>{tttt}</b> Le code type entreprise sur n caractères (voir dictionnaires-types de sociétés).<br>
+# GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a client's ref counter without offset and zeroized with the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of company type on n characters (see dictionary-company types).<br>
 GenericMaskCodes3=Tout autre caractère dans le masque sera laissé inchangé.<br>Les espaces ne sont pas permis.<br>
 GenericMaskCodes4a=<u>Exemple sur la 99eme %s du tiers LaCompanie faite le 31/03/2007 :</u><br>
 GenericMaskCodes4b=<u>Exemple sur un tiers créé le 31/03/2007 :</u><br>
@@ -736,17 +736,17 @@ DictionaryCurrency=Monnaies
 DictionaryCivility=Titres de civilité
 DictionaryActions=Liste des types d'événements de l'agenda
 DictionarySocialContributions=Types de charges sociales
-DictionaryVAT=Taux de TVA ou de taxes de ventes
+DictionaryVAT=Taux de TVA ou de Taxes de Ventes
 DictionaryRevenueStamp=Montants des timbres fiscaux
 DictionaryPaymentConditions=Conditions de règlement
 DictionaryPaymentModes=Modes de paiements
 DictionaryTypeContact=Types de contacts/adresses
-DictionaryEcotaxe=Barèmes Éco-participation (DEEE)
+DictionaryEcotaxe=Barèmes Eco-participation (DEEE)
-DictionaryPaperFormat=Formats de papier
+DictionaryPaperFormat=Format papiers
-DictionaryFees=Types de déplacements et notes de frais
+DictionaryFees=Types de déplacement et notes de frais
 DictionarySendingMethods=Méthodes d'expédition
 DictionaryStaff=Effectifs
-DictionaryAvailability=Délais de livraison
+DictionaryAvailability=Délai de livraison
 DictionaryOrderMethods=Méthodes de commandes
 DictionarySource=Origines des propales/commandes
 DictionaryAccountancyplan=Plan comptable
@@ -1014,6 +1014,7 @@ FieldEdition=Édition du champ %s
 FixTZ=Correction du Timezone
 FillThisOnlyIfRequired=Exemple: +2 (ne remplir que si un décalage d'heure est constaté dans l'export)
 GetBarCode=Récupérer code barre
+EmptyNumRefModelDesc=Code libre sans vérification. Peut être modifié à tout moment.
 ##### Module password generation
 PasswordGenerationStandard=Renvoie un mot de passe généré selon l'algorithme interne de Dolibarr : 8 caractères, chiffres et caractères en minuscules mélangés.
 PasswordGenerationNone=Ne propose pas de mots de passe générés. Le mot de passe est à saisir manuellement.
@@ -1040,8 +1041,8 @@ DocumentModelOdt=Génération depuis des modèles OpenDocument (Fichier .ODT ou
 WatermarkOnDraft=Filigrane sur les documents brouillons
 CompanyIdProfChecker=Règles sur les Identifiants professionnels
 MustBeUnique=Doit être unique ?
-MustBeMandatory=Doit être obligatoire pour créer un tiers ?
+MustBeMandatory=Obligatoire pour creer tiers ?
-MustBeInvoiceMandatory=Doit être obligatoire pour valider factures ?
+MustBeInvoiceMandatory=Obligatoire pour valider factures ?
 Miscellaneous=Divers
 ##### Webcal setup #####
 WebCalSetup=Configuration du lien vers le calendrier Webcalendar
@@ -1325,7 +1326,7 @@ BarcodeDescC39=code-barres de type C39
 BarcodeDescC128=code-barres de type C128
 GenbarcodeLocation=Outil de génération de code-barres en ligne de commande (utilisé par le moteur interne pour certains types de codes-barres)
 BarcodeInternalEngine=Moteur interne
-# BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
+BarCodeNumberManager=Gestionnaire pour la génération automatique de numéro de code-barre
 ##### Prelevements #####
 WithdrawalsSetup=Configuration du module prélèvement
 ##### ExternalRSS #####
@@ -1425,7 +1426,7 @@ AccountancyCodeBuy=Code comptable achat
 AgendaSetup=Configuration du module actions et agenda
 PasswordTogetVCalExport=Clé pour autoriser le lien d'exportation
 PastDelayVCalExport=Ne pas exporter les événements de plus de
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilisez les types des évenements (administrable dans Configuration -> Dictionnaires -> Liste des types d'évenements de l'agenda)
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilisez les types d'événements (gérés dans Configuration->Dictionnaires->llx_c_actioncomm)
 ##### ClickToDial #####
 ClickToDialDesc=Ce module permet d'ajouter la possibilité de cliquer sur les numéros de téléphones. Un clic provoque l'appel de l'URL définie dans ce paramétrage. Ceci permet de lancer des appels à un serveur de téléphonie depuis Dolibarr qui peut alors composer le numéro sur un système SIP par exemple.
 ##### Point Of Sales (CashDesk) #####

htdocs/langs/fr_FR/bills.lang

@@ -64,7 +64,7 @@ ConfirmConvertToReduc=Voulez-vous convertir cet avoir ou acompte en réduction f
 SupplierPayments=Règlements fournisseurs
 ReceivedPayments=Règlements reçus
 ReceivedCustomersPayments=Règlements reçus du client
-# PayedSuppliersPayments=Payments payed to suppliers
+PayedSuppliersPayments=Paiements aux fournisseurs
 ReceivedCustomersPaymentsToValid=Règlements clients reçus à valider
 PaymentsReportsForYear=Rapports de règlements pour %s
 PaymentsReports=Rapports de règlements
@@ -78,7 +78,7 @@ PaymentAmount=Montant règlement
 ValidatePayment=Valider ce règlement
 PaymentHigherThanReminderToPay=Règlement supérieur au reste à payer
 HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Attention, le montant de paiement pour une ou plusieurs factures est supérieur au reste à payer.<br>Corrigez votre saisie, sinon, confirmez et pensez à créer un avoir du trop perçu lors de la fermeture de chacune des factures surpayées.
-# HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the rest to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm.
+HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=Attention, le montant de paiement pour une ou plusieurs factures est supérieur au reste à payer.<br>Corrigez votre saisie, sinon, confirmez.
 ClassifyPaid=Classer 'Payée'
 ClassifyPaidPartially=Classer 'Payée partiellement'
 ClassifyCanceled=Classer 'Abandonnée'
@@ -168,7 +168,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Ce choix sera celui choisi dans tout
 ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Autre
 ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Ce choix sera celui choisi dans tout autre cas. Par exemple suite à l'intention de créer une facture de remplacement.
 ConfirmCustomerPayment=Confirmez-vous la saisie de ce règlement de <b>%s</b> %s ?
-# ConfirmSupplierPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s ?
+ConfirmSupplierPayment=Confirmez-vous la saisie de ce règlement de <b>%s</b> %s ?
 ConfirmValidatePayment=Êtes-vous sûr de vouloir valider ce paiement, aucune modification n'est possible une fois le paiement validé ?
 ValidateBill=Valider facture
 UnvalidateBill=Repasser facture en brouillon