lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Traduction du "Reste payer"

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-02-06 16:50:40 +00:00
parent 8e2b8c2a27
commit 498ab5b1f0
15 changed files with 35 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
htdocs/compta/facture.php
View File

@ -953,12 +953,12 @@ else
if ($fac->paye == 0)
{
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Total déjà payé:</td><td align=\"right\"><b>".price($totalpaye)."</b></td><td>".$conf->monnaie."</td></tr>\n";
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">".$langs->trans("AlreadyPayed")." :</td><td align=\"right\"><b>".price($totalpaye)."</b></td><td>".$conf->monnaie."</td></tr>\n";
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Facturé :</td><td align=\"right\" style=\"border: 1px solid;\">".price($fac->total_ttc)."</td><td>".MAIN_MONNAIE."</td></tr>\n";
$resteapayer = $fac->total_ttc - $totalpaye;
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Reste à payer :</td>";
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">".$langs->trans("RemainderToPay")." :</td>";
print "<td align=\"right\" style=\"border: 1px solid;\" bgcolor=\"#f0f0f0\"><b>".price($resteapayer)."</b></td><td>".$conf->monnaie."</td></tr>\n";
}
print "</table>";

4
htdocs/compta/index.php
View File

@ -307,7 +307,7 @@ if ($conf->facture->enabled)
$i++;
}
$var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].'><td colspan="2" align="left"><i>'.$langs->trans("Total").' &nbsp; (Reste à encaisser: '.price($total_ttc-$totalam).')</i></td><td align="right"><i>'.price($total)."</i></td><td align=\"right\"><i>".price($total_ttc)."</i></td><td align=\"right\"><i>".price($totalam)."</i></td></tr>";
print '<tr '.$bc[$var].'><td colspan="2" align="left"><i>'.$langs->trans("Total").' &nbsp; ('.$langs->trans("RemainderToTake").': '.price($total_ttc-$totalam).')</i></td><td align="right"><i>'.price($total)."</i></td><td align=\"right\"><i>".price($total_ttc)."</i></td><td align=\"right\"><i>".price($totalam)."</i></td></tr>";
print "</table><br>";
}
$db->free();
@ -384,7 +384,7 @@ if ($conf->facture->enabled) {
$i++;
}
$var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].'><td colspan="2" align="left"><i>'.$langs->trans("Total").' &nbsp; (Reste à payer : '.price($total_ttc-$totalam).')</td><td align="right">'.price($total).'</td><td align="right">'.price($total_ttc).'</td></tr>';
print '<tr '.$bc[$var].'><td colspan="2" align="left"><i>'.$langs->trans("Total").' &nbsp; ('.$langs->trans("RemainderToPay").': '.price($total_ttc-$totalam).')</td><td align="right">'.price($total).'</td><td align="right">'.price($total_ttc).'</td></tr>';
print '</table><br>';
}
}

4
htdocs/compta/paiement.php
View File

@ -253,8 +253,8 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
print '<tr class="liste_titre">';
print '<td>Facture</td><td align="center">'.$langs->trans("Date").'</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("AmountTTC").'</td>';
print '<td align="right">Reçu</td>';
print '<td align="right">Reste à payer</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Received").'</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("RemainderToPay").'</td>';
print '<td align="center">'.$langs->trans("Amount").'</td>';
print "</tr>\n";

10
htdocs/compta/paiement_charge.php
View File

@ -234,7 +234,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
print "</select>";
print "</td></tr>\n";
print "<tr><td valign=\"top\">Reste à payer :</td><td><b>".price($total - $sumpayed)."</b> euros TTC</td></tr>\n";
print "<tr><td valign=\"top\">".$langs->trans("RemainderToPay").":</td><td><b>".price($total - $sumpayed)."</b> euros TTC</td></tr>\n";
// print "<tr><td valign=\"top\">Montant :</td><td><input name=\"amount\" type=\"text\"></td></tr>\n";
/*
@ -261,10 +261,10 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
print '<table class="noborder" width="100%">';
print '<tr class="liste_titre">';
print '<td>Charge</td><td align="center">Date échéance</td>';
print '<td align="right">Montant TTC</td>';
print '<td align="right">Déjà payé TTC</td>';
print '<td align="right">Reste à payer TTC</td>';
print '<td align="right">Montant</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("AmountTTC").'</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("AlreadyPayed").'</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("RemainderToPay").'</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Amount").'</td>';
print "</tr>\n";
$var=True;

2
htdocs/compta/sociales/charges.php
View File

@ -140,7 +140,7 @@ if ($chid > 0)
$resteapayer = $cha->amount - $totalpaye;
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Reste à payer :</td>";
print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">".$langs->trans("RemainderToPay")." :</td>";
print "<td align=\"right\" bgcolor=\"#f0f0f0\"><b>".price($resteapayer)."</b></td><td bgcolor=\"#f0f0f0\">".$conf->monnaie."</td></tr>\n";
}
print "</table>";

2
htdocs/fourn/facture/fiche.php
View File

@ -501,7 +501,7 @@ else
if ($fac->statut > 0)
{
$resteapayer = abs($fac->total_ttc - $total);
print "<tr $bc[1]><td colspan=\"2\" align=\"right\">Reste à payer :</td>";
print "<tr $bc[1]><td colspan=\"2\" align=\"right\">".$langs->trans("RemainderToPay")." :</td>";
print '<td align="right"><b>'.price($resteapayer)."</b></td><td$tdsup>".$conf->monnaie."</td>";
print "</tr>\n";
}

2
htdocs/fourn/facture/paiement.php
View File

@ -184,7 +184,7 @@ if ($action == 'create')
print "</select>";
print "</td></tr>\n";
print "<tr><td valign=\"top\">Reste à payer :</td><td><b>".price($total - $sumpayed)."</b> euros</td></tr>\n";
print "<tr><td valign=\"top\">".$langs->trans("RemainderToPay")." :</td><td><b>".price($total - $sumpayed)."</b> euros</td></tr>\n";
print "<tr><td valign=\"top\">".$langs->trans("AmountTTC")." :</td><td><input name=\"amount\" type=\"text\" value=\"".($total - $sumpayed)."\"></td></tr>\n";
print '<tr><td colspan="3" align="center"><input type="submit" value="'.$langs->trans("Save").'"></td></tr>';
print "</form>\n";

6
htdocs/includes/modules/facture/pdf_adytek.modules.php
View File

@ -298,6 +298,10 @@ class pdf_adytek extends ModelePDFFactures {
function _tableau_tot(&$pdf, $fac)
{
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$tab2_top = 212;
$tab2_hl = 5;
$tab2_height = $tab2_hl * 4;
@ -360,7 +364,7 @@ class pdf_adytek extends ModelePDFFactures {
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($deja_regle), 0, 'R', 0);
$pdf->SetXY (132, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell(42, $tab2_hl, "Reste à payer", 0, 'R', 1);
$pdf->MultiCell(42, $tab2_hl, $langs->trans("RemainderToPay"), 0, 'R', 1);
$pdf->SetXY (174, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ttc - $deja_regle), 0, 'R', 1);

6
htdocs/includes/modules/facture/pdf_bulot.modules.php
View File

@ -229,6 +229,10 @@ class pdf_bulot extends ModelePDFFactures {
function _tableau_tot(&$pdf, $fac)
{
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$tab2_top = 212;
$tab2_hl = 5;
$tab2_height = $tab2_hl * 4;
@ -291,7 +295,7 @@ class pdf_bulot extends ModelePDFFactures {
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($deja_regle), 0, 'R', 0);
$pdf->SetXY (132, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell(42, $tab2_hl, "Reste à payer", 0, 'R', 1);
$pdf->MultiCell(42, $tab2_hl, $langs->trans("RemainderToPay"), 0, 'R', 1);
$pdf->SetXY (174, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ttc - $deja_regle), 0, 'R', 1);

2
htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php
View File

@ -490,7 +490,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->SetTextColor(0,0,60);
$pdf->SetFont('Arial','B', 9);
$pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, "Reste à payer", 0, 'L', 1);
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, $langs->trans("RemainderToPay"), 0, 'L', 1);
$pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ttc - $deja_regle), 0, 'R', 1);

2
htdocs/includes/modules/facture/pdf_oursin.modules.php
View File

@ -496,7 +496,7 @@ class pdf_oursin extends ModelePDFFactures
$pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->SetTextColor(22,137,210);
$pdf->SetFont('Arial','B', 11);
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, "Reste à payer", 0, 'L', 0);
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, $langs->trans("RemainderToPay"), 0, 'L', 0);
$pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+3));
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ttc - $deja_regle), 0, 'R', 0);

2
htdocs/includes/modules/facture/pdf_tourteau.modules.php
View File

@ -192,7 +192,7 @@ class pdf_tourteau extends ModelePDFFactures {
$pdf->MultiCell(42, 8, "Déjà réglé", 0, 'R', 0);
$pdf->SetXY (132, $tab2_top + 32);
$pdf->MultiCell(42, 8, "Reste à payer", 1, 'R', 1);
$pdf->MultiCell(42, 8, $langs->trans("RemainderToPay"), 1, 'R', 1);
$pdf->SetXY (174, $tab2_top + 24);
$pdf->MultiCell(26, 8, price($deja_regle), 0, 'R', 0);

3
htdocs/langs/en_US/bills.lang
View File

@ -55,4 +55,7 @@ GlobalDiscount=Global discount
NumberOfBills=Nb of bills
NumberOfBillsByMonth=Nb of bills by month
ShowBill=Show bill
AlreadyPayed=Already payed
RemainderToPay=Remainder to pay
RemainderToTake=Remainder to take

5
htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
View File

@ -54,4 +54,7 @@ ConfirmDeleteBill=Etes-vous sur de vouloir supprimer cette facture ?
GlobalDiscount=Remise globale
NumberOfBills=Nb de factures
NumberOfBillsByMonth=Nb de factures par mois
ShowBill=Afficher facture
ShowBill=Afficher facture
AlreadyPayed=Déjà payé
RemainderToPay=Reste à payer
RemainderToTake=Reste à encaisser

2
htdocs/telephonie/index.php
View File

@ -183,7 +183,7 @@ if ( $db->query($sql) )
$i++;
}
$var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].'><td colspan="2" align="left">Reste à encaisser : '.price($total-$totalam).'</td><td align="right">'.price($total).'</td><td align="right">'.price($totalam).'</td></tr>';
print '<tr '.$bc[$var].'><td colspan="2" align="left">'.$langs->trans("RemainderToTake").' : '.price($total-$totalam).'</td><td align="right">'.price($total).'</td><td align="right">'.price($totalam).'</td></tr>';
print "</table><br>";
}
$db->free();