diff --git a/dev/translation/txpull.sh b/dev/translation/txpull.sh
index 0f8906353bd..c85ea12728b 100755
--- a/dev/translation/txpull.sh
+++ b/dev/translation/txpull.sh
@@ -7,6 +7,9 @@
 # Usage: txpull.sh (all|xx_XX) [-r dolibarr.file] [-f]
 #------------------------------------------------------
 
+DIR="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" >/dev/null 2>&1 && pwd )"
+cd $DIR/../..
+
 # Syntax
 if [ "x$1" = "x" ]
 then
diff --git a/dev/translation/txpush.sh b/dev/translation/txpush.sh
index 339b24d2c30..428f7b8cbc2 100755
--- a/dev/translation/txpush.sh
+++ b/dev/translation/txpush.sh
@@ -9,6 +9,9 @@
 
 export project='dolibarr'
 
+DIR="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" >/dev/null 2>&1 && pwd )"
+cd $DIR/../..
+
 # Syntax
 if [ "x$1" = "x" ]
 then