From 4b62eaeed213077e7a0c772acd5cc48c6fb80cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Marcos=20Garci=CC=81a?= Date: Sun, 22 Jul 2012 01:45:46 +0200 Subject: [PATCH] Typos in es_ES and added missing translations --- htdocs/langs/es_ES/admin.lang | 11 ++++++----- htdocs/langs/es_ES/ecm.lang | 3 +-- htdocs/langs/es_ES/main.lang | 2 ++ 3 files changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang index c980ac889b5..7150c2900f9 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang @@ -377,12 +377,12 @@ Module80Name=Expediciones Module80Desc=Gestión de expediciones y recepciones Module85Name=Bancos y cajas Module85Desc=Gestión de las cuentas financieras de tipo cuentas bancarias, postales o efectivo -Module100Name=External site +Module100Name=Sitio web externo Module100Desc=Incluye cualquier sitio web externo en los menús de Dolibarr, viéndolo en un frame -Module105Name=Mailman y Sip -Module105Desc=Interface con Mailman o Spip para el módulo Miembros +Module105Name=Mailman y SPIP +Module105Desc=Interfaz con Mailman o SPIP para el módulo Miembros Module200Name=LDAP -Module200Desc=sincronización con un anuario LDAP +Module200Desc=Sincronización con un anuario LDAP Module210Name=PostNuke Module210Desc=Integración con PostNuke Module240Name=Exportaciones de datos @@ -429,6 +429,7 @@ Module2600Name=WebServices Module2600Desc=Activa los servicios de servidor web services de Dolibarr Module2700Name=Gravatar Module2700Desc=Utiliza el servicio en línea de Gravatar (www.gravatar.com) para mostrar fotos de los usuarios/miembros (que se encuentran en sus mensajes de correo electrónico). Necesita un acceso a Internet +Module2800Desc=Cliente FTP Module2900Name=GeoIPMaxmind Module2900Desc=Capacidades de conversión GeoIP Maxmind Module5000Name=Multi-empresa @@ -1294,7 +1295,7 @@ BankOrderGlobalDesc=Orden de visualización general BankOrderES=Español BankOrderESDesc=Orden de visualización español ##### MailmanSpip ##### -MailmanSpipSetup=Configuración del módulo Mailman y Spip +MailmanSpipSetup=Configuración del módulo Mailman y SPIP ##### Multicompany ##### MultiCompanySetup=Configuración del módulo Multi-empresa ##### Suppliers ##### diff --git a/htdocs/langs/es_ES/ecm.lang b/htdocs/langs/es_ES/ecm.lang index 5102f3d97a4..2a15ce63dd8 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/ecm.lang @@ -50,5 +50,4 @@ ConfirmDeleteSection=¿Está seguro de querer eliminar el directorio %s? ECMDirectoryForFiles=Directorio relativo para archivos CannotRemoveDirectoryContainsFiles=No se puede eliminar porque contiene archivos ECMFileManager=Explorador de archivos -ECMSelectASection=Seleccione un directorio en el árbol de la izquierda -View=Ver \ No newline at end of file +ECMSelectASection=Seleccione un directorio en el árbol de la izquierda \ No newline at end of file diff --git a/htdocs/langs/es_ES/main.lang b/htdocs/langs/es_ES/main.lang index 038300517a9..05a352aa835 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/main.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/main.lang @@ -623,6 +623,8 @@ BySalesRepresentative=Por comercial LinkedToSpecificUsers=Enlazado a un contacto de usuario particular DeleteAFile=Eliminación de archivo ConfirmDeleteAFile=Confirma la eliminación del archivo +View=Ver +Server=Servidor # Week day Monday=Lunes