diff --git a/htdocs/core/ajax/selectsearchbox.php b/htdocs/core/ajax/selectsearchbox.php
index 201a4b89991..b643351dc73 100644
--- a/htdocs/core/ajax/selectsearchbox.php
+++ b/htdocs/core/ajax/selectsearchbox.php
@@ -78,7 +78,7 @@ if (isModEnabled('societe') && empty($conf->global->MAIN_SEARCHFORM_CONTACT_DISA
 	$arrayresult['searchintocontact'] = array('position'=>15, 'shortcut'=>'A', 'img'=>'object_contact', 'label'=>$langs->trans("SearchIntoContacts", $search_boxvalue), 'text'=>img_picto('', 'object_contact', 'class="pictofixedwidth"').' '.$langs->trans("SearchIntoContacts", $search_boxvalue), 'url'=>DOL_URL_ROOT.'/contact/list.php'.($search_boxvalue ? '?sall='.urlencode($search_boxvalue) : ''));
 }
 
-if (((isModEnabled('product') && $user->hasRight('produit', 'lire')) || (isModEnabled('service') && $user->hasRight('service', 'lire'))) && empty($conf->global->MAIN_SEARCHFORM_PRODUITSERVICE_DISABLED)) {
+if (((isModEnabled('product') && $user->hasRight('product', 'read')) || (isModEnabled('service') && $user->hasRight('service', 'read'))) && empty($conf->global->MAIN_SEARCHFORM_PRODUITSERVICE_DISABLED)) {
 	$arrayresult['searchintoproduct'] = array('position'=>30, 'shortcut'=>'P', 'img'=>'object_product', 'label'=>$langs->trans("SearchIntoProductsOrServices", $search_boxvalue), 'text'=>img_picto('', 'object_product', 'class="pictofixedwidth"').' '.$langs->trans("SearchIntoProductsOrServices", $search_boxvalue), 'url'=>DOL_URL_ROOT.'/product/list.php'.($search_boxvalue ? '?sall='.urlencode($search_boxvalue) : ''));
 	// search on lot/serial numbers
 	if (isModEnabled('productbatch')) {
diff --git a/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php b/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php
index 1efd1d27f95..a60d5c20a93 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php
@@ -122,8 +122,8 @@ class box_dolibarr_state_board extends ModeleBoxes
 								 )
 								 && empty($conf->global->SOCIETE_DISABLE_SUPPLIERS_STATS),
 				'contacts' => isModEnabled('societe') && $user->hasRight('societe', 'contact', 'lire'),
-				'products' => isModEnabled('product') && $user->hasRight('produit', 'lire'),
-				'services' => isModEnabled('service') && $user->hasRight('service', 'lire'),
+				'products' => isModEnabled('product') && $user->hasRight('product', 'read'),
+				'services' => isModEnabled('service') && $user->hasRight('service', 'read'),
 				'proposals' => isModEnabled('propal') && $user->hasRight('propal', 'read'),
 				'orders' => isModEnabled('commande') && $user->hasRight('commande', 'lire'),
 				'invoices' => isModEnabled('facture') && $user->hasRight('facture', 'lire'),
diff --git a/htdocs/core/boxes/box_produits.php b/htdocs/core/boxes/box_produits.php
index 505d022dccd..19f9724cc98 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_produits.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_produits.php
@@ -150,9 +150,9 @@ class box_produits extends ModeleBoxes
 					$productstatic->accountancy_code_buy_export = $objp->accountancy_code_buy_export;
 					$productstatic->date_modification = $datem;
 
-					$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('product', 'product_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('product', 'lire');
+					$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('product', 'product_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('product', 'read');
 					if ($productstatic->isService()) {
-						$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('service', 'service_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('service', 'lire');
+						$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('service', 'service_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('service', 'read');
 					}
 
 					$this->info_box_contents[$line][] = array(
diff --git a/htdocs/core/lib/product.lib.php b/htdocs/core/lib/product.lib.php
index 56cb195060b..b5056c2cce3 100644
--- a/htdocs/core/lib/product.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/product.lib.php
@@ -38,11 +38,11 @@ function product_prepare_head($object)
 	$langs->load("products");
 
 	$label = $langs->trans('Product');
-	$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('product', 'product_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('product', 'lire');
+	$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('product', 'product_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('product', 'read');
 
 	if ($object->isService()) {
 		$label = $langs->trans('Service');
-		$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('service', 'service_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('service', 'lire');
+		$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('service', 'service_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('service', 'read');
 	}
 
 	$h = 0;
diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index a1b505da46a..afaad336f9e 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -150,7 +150,7 @@ function print_eldy_menu($db, $atarget, $type_user, &$tabMenu, &$menu, $noout =
 	// Products-Services
 	$tmpentry = array(
 		'enabled'=> (isModEnabled('product') || isModEnabled('service') || isModEnabled('expedition')),
-		'perms'=> ($user->hasRight('produit',  'lire') || $user->hasRight('service',  'lire') || $user->hasRight('expedition',  'lire')),
+		'perms'=> ($user->hasRight('product',  'read') || $user->hasRight('service',  'read') || $user->hasRight('expedition',  'lire')),
 		'module'=>'product|service'
 	);
 	$menu_arr[] = array(
@@ -1990,22 +1990,22 @@ function get_left_menu_products($mainmenu, &$newmenu, $usemenuhider = 1, $leftme
 	if ($mainmenu == 'products') {
 		// Products
 		if (isModEnabled('product')) {
-			$newmenu->add("/product/index.php?leftmenu=product&type=0", $langs->trans("Products"), 0, $user->hasRight('produit',  'lire'), '', $mainmenu, 'product', 0, '', '', '', img_picto('', 'product', 'class="pictofixedwidth"'));
-			$newmenu->add("/product/card.php?leftmenu=product&action=create&type=0", $langs->trans("NewProduct"), 1, $user->hasRight('produit',  'creer'));
-			$newmenu->add("/product/list.php?leftmenu=product&type=0", $langs->trans("List"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire'));
+			$newmenu->add("/product/index.php?leftmenu=product&type=0", $langs->trans("Products"), 0, $user->hasRight('product',  'read'), '', $mainmenu, 'product', 0, '', '', '', img_picto('', 'product', 'class="pictofixedwidth"'));
+			$newmenu->add("/product/card.php?leftmenu=product&action=create&type=0", $langs->trans("NewProduct"), 1, $user->hasRight('product',  'creer'));
+			$newmenu->add("/product/list.php?leftmenu=product&type=0", $langs->trans("List"), 1, $user->hasRight('product',  'read'));
 			if (isModEnabled('stock')) {
-				$newmenu->add("/product/reassort.php?type=0", $langs->trans("MenuStocks"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
+				$newmenu->add("/product/reassort.php?type=0", $langs->trans("MenuStocks"), 1, $user->hasRight('product',  'read') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
 			}
 			if (isModEnabled('productbatch')) {
 				$langs->load("stocks");
-				$newmenu->add("/product/reassortlot.php?type=0&search_subjecttolotserial=1", $langs->trans("StocksByLotSerial"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
-				$newmenu->add("/product/stock/productlot_list.php", $langs->trans("LotSerial"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
+				$newmenu->add("/product/reassortlot.php?type=0&search_subjecttolotserial=1", $langs->trans("StocksByLotSerial"), 1, $user->hasRight('product',  'read') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
+				$newmenu->add("/product/stock/productlot_list.php", $langs->trans("LotSerial"), 1, $user->hasRight('product',  'read') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
 			}
 			if (isModEnabled('variants')) {
-				$newmenu->add("/variants/list.php", $langs->trans("VariantAttributes"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire'));
+				$newmenu->add("/variants/list.php", $langs->trans("VariantAttributes"), 1, $user->hasRight('product',  'read'));
 			}
 			if (isModEnabled('propal') || (isModEnabled('commande') && empty($conf->global->MAIN_USE_NEW_SUPPLIERMOD)) || isModEnabled('facture') || isModEnabled('fournisseur') || isModEnabled('supplier_proposal') || isModEnabled('supplier_order') || isModEnabled('supplier_invoice')) {
-				$newmenu->add("/product/stats/card.php?id=all&leftmenu=stats&type=0", $langs->trans("Statistics"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire'));
+				$newmenu->add("/product/stats/card.php?id=all&leftmenu=stats&type=0", $langs->trans("Statistics"), 1, $user->hasRight('product',  'read'));
 			}
 
 			// Categories
@@ -2018,11 +2018,11 @@ function get_left_menu_products($mainmenu, &$newmenu, $usemenuhider = 1, $leftme
 
 		// Services
 		if (isModEnabled('service')) {
-			$newmenu->add("/product/index.php?leftmenu=service&type=1", $langs->trans("Services"), 0, $user->hasRight('service',  'lire'), '', $mainmenu, 'service', 0, '', '', '', img_picto('', 'service', 'class="pictofixedwidth"'));
+			$newmenu->add("/product/index.php?leftmenu=service&type=1", $langs->trans("Services"), 0, $user->hasRight('service',  'read'), '', $mainmenu, 'service', 0, '', '', '', img_picto('', 'service', 'class="pictofixedwidth"'));
 			$newmenu->add("/product/card.php?leftmenu=service&action=create&type=1", $langs->trans("NewService"), 1, $user->hasRight('service',  'creer'));
-			$newmenu->add("/product/list.php?leftmenu=service&type=1", $langs->trans("List"), 1, $user->hasRight('service',  'lire'));
+			$newmenu->add("/product/list.php?leftmenu=service&type=1", $langs->trans("List"), 1, $user->hasRight('service',  'read'));
 			if (isModEnabled('propal') || isModEnabled('commande') || isModEnabled('facture') || (isModEnabled('fournisseur') && empty($conf->global->MAIN_USE_NEW_SUPPLIERMOD)) || isModEnabled('supplier_proposal') || isModEnabled('supplier_order') || isModEnabled('supplier_invoice')) {
-				$newmenu->add("/product/stats/card.php?id=all&leftmenu=stats&type=1", $langs->trans("Statistics"), 1, $user->hasRight('service',  'lire'));
+				$newmenu->add("/product/stats/card.php?id=all&leftmenu=stats&type=1", $langs->trans("Statistics"), 1, $user->hasRight('service',  'read'));
 			}
 			// Categories
 			if (isModEnabled('categorie')) {
@@ -2035,16 +2035,16 @@ function get_left_menu_products($mainmenu, &$newmenu, $usemenuhider = 1, $leftme
 		// Warehouse
 		if (isModEnabled('stock')) {
 			$langs->load("stocks");
-			$newmenu->add("/product/stock/index.php?leftmenu=stock", $langs->trans("Warehouses"), 0, $user->hasRight('stock',  'lire'), '', $mainmenu, 'stock', 0, '', '', '', img_picto('', 'stock', 'class="pictofixedwidth"'));
-			$newmenu->add("/product/stock/card.php?action=create", $langs->trans("MenuNewWarehouse"), 1, $user->hasRight('stock',  'creer'));
+			$newmenu->add("/product/stock/index.php?leftmenu=stock", $langs->trans("Warehouses"), 0, $user->hasRight('stock', 'lire'), '', $mainmenu, 'stock', 0, '', '', '', img_picto('', 'stock', 'class="pictofixedwidth"'));
+			$newmenu->add("/product/stock/card.php?action=create", $langs->trans("MenuNewWarehouse"), 1, $user->hasRight('stock', 'creer'));
 			$newmenu->add("/product/stock/list.php", $langs->trans("List"), 1, $user->hasRight('stock',  'lire'));
-			$newmenu->add("/product/stock/movement_list.php", $langs->trans("Movements"), 1, $user->hasRight('stock',  'mouvement', 'lire'));
+			$newmenu->add("/product/stock/movement_list.php", $langs->trans("Movements"), 1, $user->hasRight('stock', 'mouvement', 'lire'));
 
-			$newmenu->add("/product/stock/massstockmove.php", $langs->trans("MassStockTransferShort"), 1, $user->hasRight('stock',  'mouvement', 'creer'));
+			$newmenu->add("/product/stock/massstockmove.php", $langs->trans("MassStockTransferShort"), 1, $user->hasRight('stock', 'mouvement', 'creer'));
 			if (isModEnabled('supplier_order')) {
-				$newmenu->add("/product/stock/replenish.php", $langs->trans("Replenishment"), 1, $user->hasRight('stock',  'mouvement', 'creer') && $user->hasRight('fournisseur',  'lire'));
+				$newmenu->add("/product/stock/replenish.php", $langs->trans("Replenishment"), 1, $user->hasRight('stock', 'mouvement', 'creer') && $user->hasRight('fournisseur',  'lire'));
 			}
-			$newmenu->add("/product/stock/stockatdate.php", $langs->trans("StockAtDate"), 1, $user->hasRight('produit',  'lire') && $user->hasRight('stock',  'lire'));
+			$newmenu->add("/product/stock/stockatdate.php", $langs->trans("StockAtDate"), 1, $user->hasRight('product', 'read', '', 1) && $user->hasRight('stock', 'lire'));
 
 			// Categories for warehouses
 			if (isModEnabled('categorie')) {
diff --git a/htdocs/fourn/product/list.php b/htdocs/fourn/product/list.php
index 4bd64a60fc8..5588fbd79ee 100644
--- a/htdocs/fourn/product/list.php
+++ b/htdocs/fourn/product/list.php
@@ -79,7 +79,7 @@ if (empty($user->rights->produit->lire) && empty($user->rights->service->lire))
 }
 
 // Permissions
-$permissiontoadd = ($user->hasRight('produit', 'lire') || $user->hasRight('service', 'lire'));
+$permissiontoadd = ($user->hasRight('product', 'read') || $user->hasRight('service', 'read'));
 
 
 /*
diff --git a/htdocs/product/index.php b/htdocs/product/index.php
index 726a8b56135..3ca5bfbc655 100644
--- a/htdocs/product/index.php
+++ b/htdocs/product/index.php
@@ -341,9 +341,9 @@ if ((isModEnabled("product") || isModEnabled("service")) && ($user->rights->prod
 				$product_static->status_buy = $objp->tobuy;
 				$product_static->status_batch = $objp->tobatch;
 
-				$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('product', 'product_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('product', 'lire');
+				$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('product', 'product_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('product', 'read');
 				if ($product_static->isService()) {
-					$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('service', 'service_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('service', 'lire');
+					$usercancreadprice = getDolGlobalString('MAIN_USE_ADVANCED_PERMS')?$user->hasRight('service', 'service_advance', 'read_prices'):$user->hasRight('service', 'read');
 				}
 
 				// Multilangs
diff --git a/htdocs/user/class/user.class.php b/htdocs/user/class/user.class.php
index 3ecb47f89c6..f521d10c936 100644
--- a/htdocs/user/class/user.class.php
+++ b/htdocs/user/class/user.class.php
@@ -708,7 +708,7 @@ class User extends CommonObject
 		// For compatibility with bad naming permissions on module
 		$moduletomoduletouse = array(
 			'contract' => 'contrat',
-			'member' => 'adherent',	// We must check $user->rights->adherent...
+			'member' => 'adherent',
 			'mo' => 'mrp',
 			'order' => 'commande',
 			'produit' => 'product',