diff --git a/htdocs/langs/en_US/contracts.lang b/htdocs/langs/en_US/contracts.lang
index ab94a63bcc3..6b83094fabe 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/contracts.lang
@@ -2,7 +2,7 @@
 ContractsArea=Contracts area
 ListOfContracts=List of contracts
 AllContracts=All contracts
-ContractCard=Contract card
+ContractCard=Contract
 ContractStatusNotRunning=Not running
 ContractStatusDraft=Draft
 ContractStatusValidated=Validated